Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-18 / 272. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1992. november 18. Az év 323. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Jenő - Eugen nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.50 - nyugszik 16.10 órakor A HOLD kél -, - nyugszik 12.51 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 255, árad Komárom: 175, apad Párkány: 125, apad • 1852-ben született Mikoláš ALEŠ fes­tőművész (t 1913) • 1922-ben halt meg Marcel PROUST francia író (szül. 1871) • 1952-ben halt meg Paul ELUARD francia költó (szül. 1895). MILYEN IDO VARHATO? Borús lesz ma az idő, helyenként esik, a hegyekben havazás lehetséges. A nyu­gati országrészekben változó felhőzet lesz zivatarokkal. Éjszaka 5-1 lókra hűl le a levegő. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 4-8 fok. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Tovább tart a borús idő, esővel, hegyvidé­ken hóeséssel. Csütörtök délutántól vál­tozó lesz az időjárás, lassan kiderül, de zivatarok még várhatók. Az éjszakai hő­mérséklet 3 és mínusz 1, a nappali 4-8 fok között. ORVOSMETEOROLOGIA Fokozatosan gyengülaz időjárás hatá­,sa az érzékeny emberekre, különösen a szív és érrendszeri betegek esetében. Gyakori lesz viszont a reumatikus bete­gek panasza, kiújulnak a bőrbetegségek, nagyobb a hajlam a depresszióra. Csütör­tökön az időjárás negatív hatásának fel­erősödése várható. EGY VICC-EGY SZÁZAS DISZNÓ TÖRTÉNET Egy férfi szeretett voina kis­malacokat. Beültette hát a kocát a talicskába és eltolta a kanhoz - begörgetni. Másnap reggel ki­küldte az asszonyt az ólba, néz­ze már meg, vannak-e kismala­cok. Semmi - jött be az asszony a válasszal. A férfi ismét eltolta a kocát a kanhoz, majd másnap reggel megint küldte asszonyát az ólba. Semmi - mondta az visszatérve. Erre a férfi igencsak dühbe gurult, és a harmadik na­pon reggel is, délután is elvitte a kocát begörgetni. Másnap rég­gé ľ ismét kiküldte az asszonyt az ólba. - Na, van már valami? - Semmi - válaszolta az asz­szony -, de a koca már a talics­kában ül. Mai nyertesünk: Bürsüly József, Mihálýfa, Dunaszerdahelyi járás. ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, Pri­binova 25, 819 15 Bratislava. ********************* FÉLBEN IS ÉLŐKONCERT Harangozó Teri, Poór Péter Royal együttes 1992. november 21-én 19.30 órakor a féli (Tomášov) művelődési házban. Jegyelővétel a helyi és a csallóközcsütörtöki községi hivatalban. Ez is Koller-produkció! V-444 ********************* Sz®rk©BztöségiH&. üzenet-* rögzítője szombatonként ©gé$z nap, a hét többi napján (vasárnap is) este t Ô órától másnap déteiőtt 11 éráig a 210/44-2B-OS pozsonyi tele­Ionszámon veszi hívásaikat. VISSZHANG Megdöbbenéssel olvastam a „Szűnjenek meg az óvodák?" cí­mű cikküket. Hogy az oktatási tárca is anyagi gondokkal küzd, egyikünk számára sem újság, pláne, ha óvo- , dás, iskolás gyerekünk van. Nagyszerű ötletnek tartom, hogy ne fizessenek bért a pedagógusok­nak a nyári szünidőre. Csakhogy a nyári szünet azt juttatta eszembe, hogy ilyesmi létezik a parlamentben is. Gondolkozzunk csak! Éš számol­junk! Ha az ő szünidei bérüket hoz­zácsapnák a pedagógusok nyári bé­réhez, ha másra nem, de egy fűtési szezon anyagi fedezésére elegendő lenne! Az oktatási tárca napirendjé­ről lekerülhetne egy téma. Elgondolkodtató a képviselő urak állítólagos javaslata is, miszerint megoldaná az anyagi gondokat a bölcsődék és óvodák bezárása. Ezek után már csak azt várhatjuk, kinek a fejéből pattan ki a szikra: „Szüntessük meg az oktatási tárcát!" Ki tudja, vezetőinknek talán köny­nyebb volna irányítani egy analfabé­ta társadalmi rendszert? DIENES EDIT Rimaszombat KÖZLEMÉNYEK 1992. november 19-én, csütörtökön a pozsonyi Szent Erzsébet-Kék­templomban 17 órai kezdettel szlo­vák-magyar nyelvű szentmise lesz a Szlovák-Magyar Baráti Kör patró­nusának tiszteletére. A PA - Dö - DŐ 1992. nov. 19-ére meghirdetett koncertje BETEGSÉG miatt elmarad. A megváltott jegyek visszaválthatók. Megértésüket köszönjük. MUSIC-ART. NEMCSAK IFIKNEK! • Kulka kiszáll a Szomszédokból? • „Dögöljenek meg a narkósok" • A Vitray • Ha szélhámos vagy, kerüld a rendőrt! • Maga nem anya, maga dögkeselyű! • Főiskola az Ipariban • Gergely-girlök • Lehettem volna tragika ­Interjú Pécsi Ildikóval • Ki a legszebb a világon? ­Cindy Crawford Egy fiatalos magazin, 32 oldalon! VK-201/1 KIESEMUKEZÉS • Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, drága édesanyára, nagymamára., VÁRADYNÉ FARKAS Ilonára (Lak), akit a halál 1991. november 6-án ragadott ki szerettei körééől. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfor­dulón. Gyermekei és a rokonság V-417 Lancz - Tánczos - Wollner Galánta ELÁDÓ ALMA, NAGY MENNYISÉGBEN IS: Jonathán, Starking, Starkrimson, Golden Delicious. Ár: megegyezés szerint. Tel.: 0707/33-25, 933-76, 41-77. V-332 HOROSZKÓP Szerdától - szerdáig Kos (március 21—április 19.) Otthon kerülje a vitát, és ne adjon alkal­mat a veszekedésre. Akkor is adjon iga­zat a családtagjainak, ha képtelenségeket állítanak, önnek mindegy, nekik pedig elégedettség. Egészségileg minden rend­ben van, csak az idegei szorulnának gyó-. gyításra. Sok-sok pihenéssel... Bika (április 20-május 20.) Ne nagyon nyújtogassa a szarvát, mert valaki még letöri! Viselkedésével ne bánt­sa meg a partnerét. Szép volna öntől, ha ahelyett hogy fél éjszakákat átcsavarog, karon fogná a partnerét és elvinné szóra­kozni. Ne érveljen azzal, hogy szimpla szórakozás, dupla kiadás! Ikrek (május 21-június 20.) A családját és a barátait ne hanyagolja el. Azonkívül: társaságban nem kell okvetle­nül prímet játszania, ön játszani is akar meg dirigálni is. Pedig nem akkora (zenei) tehetség. A dirigálást engedje át másnak. Rák (június 21-július 22.) Választhatott volna kedvezőbb napokat is a házastársi veszekedésre, hevességét másképpen is levezethette volna. . . A ha­jadonok és nőtlenek egyelőre még élvez­hetik a szabad élet örömeit, de csak módjával. Oly drága az (édes) élet, s a gyógyszerárak is emelkednek. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Szomjúhozza a szerelmet. Nyilvánvalóan azért, mert annyian legyeskednek ön kö­rül. Tomboljon, de jusson eszébe, hogy a gyerekholmi drága. Ha látogatóba megy az anyósához, legyen kedves. Megkíméli vele az idegeit és nem újul ki a gyomorfe­kélye. Anyósának vegyen virágot. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) ön napról napra szebb lesz. Igaz a mon­dás, hogy a szerelem megszépít. De ne legyen olyan félénk. Közölje nyíltan a cso­dálata tárgyával, hogy érte dobog a szíve. Lehet, hogy ő éppúgy szenved, s azt hiszi, hiába epekedik. Pénzügyekkel most ne foglalkozzon - az érzelmek fonto­sabbak. Mérleg (szeptember 23-oktőber 22.) Győzze le féltékenységét, és ne törje össze a nászajándékba kapott herendi . porcelán étkészletet, ha férje kabátján idegen hajszálat fedez fel, illetve ha fele­sége csókja bagóízű - holott sem ő, sem ön nem dohányzik. Hallgassa meg és higgye el a mesét. Skorpió (október 23-november 21.) A feszültség, az idegeskedés árt az egész­ségnek, és átmenetileg rosszabbodhat az állapota. Nem tud dönteni: változtatna is munkahelyet meg nem is. S a magáné­letében hasonló kétségek közt hányódik: házasodjon vagy ne? Akárhogyan dönt is - bánni fogja. Mindig az a jobbik, amit nem teszünk meg... Nyilas (november 22-december 21.) Tele van energiával. No és az öntudata is bámulatos. A lába előtt hevernek a másik nembeliek. Nosza, keresse ki gyorsan az áldozatát, de bánjon vele kíméletesen. Ha sportol, diétásán tegye - válassza inkább a kocogást. Ott csak a bokáját ütheti meg, a nyaktörést elkerülheti. Bak (december 22-január 19.) Azok közé tartozik, akik nincsenek mege­légedve a fizetésükkel. Próbáljon tenni valamit azért, hogy emeljék a bérét. Pél­dául annyit - legalább, hogy kihallgatást kér a főnökénél, és a tudtára adja: ön az a szerencsétlen, aki évek óta ugyanany­nyiért dolgozik. A hatás nem marad el: főnöke azonnal intézkedik. Vízöntő (január 20-február 18.) A feszült lelkiállapot nem tesz jót az egészségének. Ritkán történik meg ön­nel, hogy szerelmes lesz. Ha viszonozzák érzelmeit - csak ússzon a boldogságban, de ha ez a szerelem egyoldalú - ne tegye magát nevetségessé, és keressen más alanyt rajongása tárgyául. A munkáját emiatt ne hanyagolja el! Halak (február 19 - március 20.) Olyan rendezvényen vagy összejövetelen vesz részt, amelyet egyetlen porcikája sem kíván. Gyűrje le lustaságát, és fo­gadja el a meghívást. Rendkívüli jelentő­séggel bíró dolgokat tud meg, s bizonyos ügyről megváltoztatja a véleményét. Kör­nyezete fiatalabb tagjait ne bírálja mind­untalan,'tanúsítson irántuk több megér­tést. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A fűnyíró fiú (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A tökéletes katona (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A magas elv (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Doc Hollywood (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • TATRA: Veled nem, te nős vagy! (am.) 15, 17,30, 20 • ISTROPOLIS: Bolondos komédia (olasz) 17, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A fűnyíró fiú (am.) • ELÁN: Rémálom az Elm utcában (am.) • SLO­VAN: Bolondos komédia (olasz) • TAT­RA: Édes Emma, drága Böbe (magyar) • ÚSMEV: Elemi ösztön (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Haty­tyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: A szenátor úr teája (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • KORZO SZÍNHÁZ: Tartuffe (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Lencse vagy kaviár (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Komárom - 10.00) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (13.00), Régi nyár (Nagymegyer - 19) MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT • Magyar filmnapok - Kassa, 18.00 RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, Orvosmeteorológia, Iskolások műso­ra. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Bűnözési rovat, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedés, Tanácsadás, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 9.30 Esemé­nyek, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Ismerkedjenek, kérem! Televíziós párkereső műsor. Ism 9.45 Triangulum.. Zenés műsor. Ism. 10.25 A hulladék újra­hasznosítása. 10.50 A televízió sorsá­ról... Vitaműsor. Ism. 11.50 A nap percei. 15.45 Riporterek* stúdiója. 16.30 Cseh­szlovákia - Belgium. Eb-selejtező férfi kosárlabda-mérkőzés. Helyszíni közvetí­tés. 18.05 A rendőrség nyomoz. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgaz­dasági információk. 18.40 Vagyonjegyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló.^0.05 A tábor­nok. Olasz tévéfilmsorozat. Ví/2. rész. 21.10 Politika mindenkinek avagy Ho­roszkóp. 21.50 Remények és kétségek. Vitaműsor. 22.30 Események, kommen­tárok. 23.05 Az 5 a 40-ből nyerőszámai­nak sorsolása. 23.10 Alice. Európai kultu­rális magazin. 0.05 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Óvodások mesemúsora. 9.30 Ifjúsági ma­gazin. Ism. 10.30 Extra sportmagazin. Ism. 16.20 Hallássérültek hírmagazinja. 16.30 Szórakoztató magazin. 18.00 Esti mese. 18.10 A Vragec család. Jugoszláv tévéfilmsorozat. X/5. rész. Veszélyben a ház. 18.40 Regionális adás. 19.00 Hír­adó. 19.20 Oscar Wilde: Dorian Gray portréja. Tévéjáték. 20.35 Kulturális ma­gazin. Könyvkiáííítás.Frankfurtban. 21.05 Látogatóban Madagaszkár szigetén. Do­kumentumfilm. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 21.55 Sporthírek. 22.05 Taxi Blues. Szovjet-francia film - 1990, feliratos. 23.50 Hírek. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.50 Kemény kenyér Tévéjáték. 10.40 Tina Turner koncertje Barcelonában. 11.25 A cseh politikai élet­ből. 12.05 Orvosi tanácsok. 15.35 Gazda­sági magazjn. 15.45 Hírek. 15.50 Kontak­tus. 17.35 Vásárlók magazinja. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 19.00 Rim Kok-csong. Koreai kalandfilmsorozat, 2. rész. 20.15 Élet a természetben. Ismeretierjesztő so­rozat. 20.40 Tina Turner koncertje Barce­lonában. 2. rész 21.30 Híradó. 22.05 Taxi blues. Szovjet-francia film, feliratos. 23.50 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Nap­közi. 9.00 Nyeregben vagyunk. NSZK tévéfilmsorozat. 29. rész. 10.00 Lovejoy. Angol filmsorozat. Ism. 11.00 Játék. 12.00 • Hírek. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsoro­zat. 102. rész. 17.40 Mini klip-mix. 17.50 Pénzvilág. 18.00 MOST - a sokoldalú fiatalok műsora. 18.30 KultúrFelelős. 18.45 Álljunk meg egy szóra! Nyelvműve­lő műsor. 18.55 Napközi. 19.15 Cimbória. Telefonos vetélkedő. 19.35 Gyereksarok. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Er­zsébet díj 1992. 22.50 Új Világ. 23.35 Híradó. 23.40 BBC-híradó. TV 2 16.10 Hírek. 16.15 A chateauvalloni pol­gárok. Francia filmsorozat. Ism. 15. rész. 17.05 Szívesen látjuk... 17.25 Torpedó. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.44 Zöldpont. Ma­gazin. 19.05 Mennyi az annyi? Gazda­ságpolitikai show. 20.00 Verdi: Trubadúr. Angol zenés tévéfilm. 20.50 Az én mozim. 21.40 Burleszkbuli. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A TV 2 filmklubja: Evald Schorm sorozat. A tréfa. Csehszlovák film (ff.). OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Roseanne. 9.30 Kul­turális magazin. 10.30 A parti. Olasz­amerikaifilm. 12.10 Külföldi jelentés. Ism. 13.10 Mi - piac. 13.35 Sinha Moca. 47. rész. 14.00 Kobra. 14.50 A Meier család. Bajor családtörténetek 15.05 Niklaas, a flandriai fiú. 16.30 Heuréka. Mini-lexi­kon. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - nők. 18.30 Siebenbirken. 19.30 Tv-híradó. 20.15 De hát mi a baja Willinek? NSZK filmvígjáték. 21.45 Oldal­pillantások. 21.55 Zörc - a férfi akinek senki sem szab határt. Krimisorozat. 22.40 Egyedül a szél ellen. Amerikai film. 0.20 Tv-híradó. 0.25 Két hét egy másik . városban. Amerikai melodráma. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 16.20 Müvészlexikon. 16.55 Sport. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Út a szabad­ba. Osztrák-német tévéfilm. 21.45 A hó­nap könyvei. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Esti sport. SAT 1 6.50 A szemtelen óvoda. Gyermekműsor. 10.50 Álom luxuskivitelben. Amerikai film­vígjáték. 12.55 Veronai cirkusz-show. 14.35 Isten hozta, Mr. Chance. Amerikai filmvígjáték. 16.50 Frankfurti ATP tenisz világbajnokság, Kb. 19.00 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 ATP tenisz világ­bajnokság. 0.00 Diliinger. Amerikai krimi. I.55 Képújság. RTL 6.20 Maci Laci. 6.35 Acélcowboy. Ameri­kai akciófilm. 8.10 Hátország. Amerikai vígjáték. 9.50 Nászút. NSZK film. 11.25 Marco Polo csodálatos kalandjai. Fran­cía-oiasz-jugoszláv kalandfilm. 14.00 Mi­nisztárok 1992. 15.00 Tenisz: Női meste­rek tornája '92. Összefoglaló. 16.00 Haris Meiser. 17.00 Peter zenés -revümüsora. 19.15 Vigyázat, robban. 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Vissza a jövőben II. Amerikai sci-fi. 22.15 Stern Tv magazin. 23.15 Gottschalk-show. 0.00 Sunset Beat. Amerikai krimisorozat, 1. rész. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Owen mar­sall. 2.30 Marcus Welby, az orvosdoktor. 3.30 Hans Meiser. 4.30 Vigyázat, robban. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Tudományos magazin. 12.00 Üzleti magazin. 12.30 Financial Times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullám­hosszon. 18.30 Bonanza 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. Bűnügyi so­rozat. 21.30 Fókusz. 22.00 ITN-hírek 22.40 Financial Times magazin. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 .Dempsey - 1. Amerikai film. 1.25 Fókusz. 1.55 Egy­veleg. TV 5 8.30 Állatkert. 8.45 Bizalmasan, nőknek. 10.30 Magellan. 10.45 Tudományos rajz­film. 11.00 Hírmagazin. 12.00 Jó szeren­csét a sanzonoknak! 12.45 Svájci híradó. 13.15 A Bátrak Parkja. Kanadai sorozat. II. 13.40 Karakterek. 16.15 Vision 5.16.30 Pokoji halászat. 16.55 Bizalmasan, nők­nek. 17.10 Hogy tetszik lenni? 17.45 Francia nyelvlecke. 19.00 Játék a szavak­kal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Magazin­műsor. 21.30 Oldhatatlan kötelék. Szín­házi közvetítés. 23.00 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJSZO A mai lapszám kiadásvezetöje: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) GÁLY IVÁN (külpolitika) D. TOK ERNŐ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom