Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-09 / 239. szám, péntek

KI IVIIT TUD? '93 ÉRTESÍTÉS A Csemadok Országos Választmánya értesíti az érdeklődőket, hogy az 1993. évi magyarországi Ki mit tud? vetélkedő meghirdetőivel megállapod­tunk: a Csemadok OV és a szakmai társulások által 1992-ben, illetve 1993­ban szervezett Táncegyüttesek Országos Versenye, a Tavaszi szél vizet áraszt..., a Szlovákiai Aranysarkantyús Szólótáncverseny és az Orszá­gos vers- és prózamondóverseny a Ki mit tud? vetélkedő selejtezőiként valósulnak meg. Az országos szemlék, illetve döntők helyezettjei meghívást kapnak a magyarországi országos válogatóra. A többi meghirdetett kategóriában - mint például pop-, rockzene, zeneka­rok, klasszikus és modern tánc, paródia és varieté számok - versenyezni kívánók jelentkezésüket 1992. december 1-jéig küldjék el a Csemadok OV címére. Ebben az esetben, a kategóriákba jelentkezőknek a versenybe történő bekapcsolásáról a meghirdetők 1993. januárjában értesítik az érdeklődőket. A versenybe jelentkezhetnek azok a magyar fiatalok, akik 1992. december 31-éig betöltik 14. és nem töltik be 26. életévüket. Csoportok, együttesek esetében az átlagéletkor mérvadó. Cím: Csemadok OV, nám. 1. mája 10-12., Ki mit tud? 815 57 Brati­slava. NAPTÁR Péntek, 1992. október 9. Az év 283. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük DÉ­NES - DIÓNÝZ nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 05.49 - nyugszik 17.15 órakor A HOLD kel 15.43 - nyugszik 03.38 órakor A' DUNA vízállása: Pozsony: 100, árad Medve: 75, árad Komárom: 110, árad Párkány: 70, árad • POSTAI VILÁGNAP • 1892-ben szü­letett NADÁNYI Zoltán költő, író, műfor­dító • 1927-ben született TORNAI Jó­zsef költő, író • 1967-ben halt meg André MAURQUS francia író (szül. 1885) • 1967-ben halt meg Sir Cyril Norman HINSHELWOOD Nobel-díjas angol fizi­kus, kémikus (szül. 1897). MILYEN IDO VARHATD? Jobbára derült időre, helyenként felhőát­vonulásra számíthatunk. Reggel a síksá­gokon köd. Az éjszakai hőmérséklet 7-3, a hegyvidéki völgyekben 1 fok. A legma­gasabb napali hőmérséklet 14-18, észa­kon 12 fok. Élénk északnyugati szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: felhőátvonulások, többfelé futó esö, a he­gyekben havazás. Vasárnap felszakado­zik a felhőzet, néhány órás napsütésre számíthatunk. Reggel a hegyvidéki völ­gyekben köd. Az éjszakai hőmérséklet 6-2, a hegyvidéki völgyekben vasárnap nulla fok. A kora délutáni csúcshőmérsék­let 12-16, északon 10 fok. ORVQSMETEOROLQGIA Élettani szempontból a légköri viszonyok enyhén ingerió hatása negatívan befolyá­solja az időjárásra érzékenyek egészségi állapotát. A szív- és érrendszeri betegek­nél anginás panaszok lépnek fel, a moz­gásszervi betegeknél felerősödnek a reu­matikus fájdalmak. Előrejelzés szombatra: tovább tart az időjárás negatív hatása. Előrejelzés vasárnapra: kedvező légköri viszonyok várhatók. . EGY VICC - EGY SZÁZAS MEGKÉSETT PER -Bíró úr, beperelem Ková­csot, mert azt mondta, olyan vagyok, mint egy orrszarvú! - Mikor mondta ezt ma­gának? - Körülbelül tíz éve. - Akkor miért csak most perel? - Azért, mert csak most lát­tam orrszarvút! Mai nyertesünk: Telekes Erzsé­bet, Gúta. Ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, Pri­binova 25, 819 15 Bratislava. VI. VÁROSI KULTURÁLIS NAPOK NAGYOPERETT Október 13-án, kedden 18 óra­kor a Ružinovi Művelődési Házban a Komáromi Jókai Színház művé­szei Eisemann Mihály: Fekete Péter című háromfelvonásos operettjét adják elő. Jegyelővétel a Csemadok Pozsony Városi Választmánya tit­kárságán (nám. 1. mája 10-12) na­ponta 8 és 16 óra között. KATEGÓRIÁK 1. Vokális zene (ének) a) népdal, műdal, folk, opera b) pop, rock, dzsessz c) sanzon, táncdal Részt vehetnek: szólisták, duók, triók, kisegyüttesek Maximális létszám: 6 fő Tévéműsoridő: maximum 5 perc 2. Hangszeres zene a) klasszikus és kortárs zene b) népzene, folkmuzsika, históriás dallamok c)dzsessz d) tánc, pop, rockzene Részt vehetnek: hangszeres szólisták, kisegyüttesek Maximális létszám: 6 fő Tévéműsoridő: maximum 5 perc 3. Vers-, próza-, mesemondás, szónoki beszéd Részt vehetnek: egyéni előadók Tévéműsoridő: maximum 4 perc 4. Néptánc Részt vehetnek: szólisták, duók, triók, kisegyüttesek MIT FŰZZEK? CSIRKE VADÁSZ MÓDON Hozzávalók: 1,5 kg csirke, 1 fej vö­röshagyma, 1 kis doboz paradi­csompüré, 1 dl száraz vörös bor, só, 1 gerezd fokhagyma, 1 kávéskanál origano, egy evőkanál olaj. A forró olajban megpirítjuk a re­szelt vöröshagymát, megforgatjuk benne a feldarabolt csirkét, bele­tesszük a paradicsompürét, a bort, a fokhagymát és a fűszereket. Le­fedve lassan puhára pároljuk, és spagettivel körítve tálaljuk. A BÉRES-csepp nemzetközi szimpózium alkalmából ;. a .Béres-eseppről. a pozsonyi Kijev Szállodában október 9-én 17 órakor ífióadasi ián Dr BÉRES JÓZSEF mr. KISVÁRDÁRÓL. Az előadás ingyenes. A helyszínen Béres-cseppek vásárolhatók a szálloda első emeletén a szimpózium színhelyén 10-től 19 óráig. VK-26 APRÓHIRDETÉS Mtsttra • Eladó Ford Escort Pikap, nagyon jó állapotban. Tel.: 0709/234 46 V-47 • Eladó kétéves szuka Dobermann. Ára 4 ezer korona. Tel.: 0709/99317 V-58 Maximális létszám: 24 fő Tévéműsoridő: maximum 4 perc, együtte­seknél 6 perc 5. Klasszikus és modern színpadi tánc Balett, dzsesszbalett, step, akrobatikus tánc, diszkó-, break-, és raptánc, electric boogie, formációs tánc stb. Részt vehetnek: szólisták, duók, triók, kisegyüttesek Maximális létszám: 12 fő Tévéműsoridő: maximum 5 perc 6. Színpadi játék Mozgásszínház, táncszínház, pantomim, utcaszínház, bábjáték stb. Részt vehetnek: szólisták, kisegyüttesek Maximális létszám: 6 fő Tévéműsoridő: maximum 6 perc 7. Egyéb a) cirkuszi és varietészámok b) paródiák Részt vehetnek: szólisták, duók, triók, kisegyüttesek Maximális létszám: 6 fő Tévéműsoridő: maximum 5 perc HÉTVÉGE ~~ A RÁDIÓBAN SZOMBAT. Zenés, publicisztikai magazi­nunk, a Szombat délelőtt 8-tól 10 óráig tart. Jakab István a média, médium, médi­ák, médiumok kifejezések helyes haszná­latára hívja fel figyelmünket 11.55-től. A déli híreket a Slágermúzeum követi. 13 órakor Új-Hullámhossz. A szerkesztő, Polák László kínálata: Ján Lángoš múltról és jelenről; Mária Jakabová és a magyar­országi szlovákok: A szerdai Pavilon utó­zöngéi; Hurrá, itt a Falutévé! Inog-e Pál­házy direktor úr széke? Emberek, sor­sok, találkozások a címe Gémesi Irén összeállításának, amely felvétele régi po­zsonyi diákok komáromi találkozóján ké­szült. A kezdési időpont: 14.15. Látóha­tár 14.50-kor. A műsorban Karol Tomié számol be egy a közelmúltban lezajlott irodalmi konferenciáról, melynek témája a századvég irodalma volt. A Magyar Területi Színház megalapításának 40. év­fordulója alkalmából 15 órakor ismételjük meg a Színészeinkre emlékezünk című műsort. VASÁRNAP. A Világosság egyházi ma­gazin ismét az imával foglalkozik. A Kö­lyökvilágban Felix Salten: Bambi című meséjéről beszélnek a gyerekek. Aki tud­ja írja meg! Komolyzenei vetélkedőnk e havi adása a 10 órás hírek után jelent­kezik. A 11 órakor kezdődő Nyugdíjasok magazinjának első félében hallgatói kér­désekre válaszolnak, folytatódik a Toldi trilógia, majd Luzsica Ferenc festőmű­vészt hallhatják. 12.10-kor Fiatalok stú­diója. Benne: M-Csipet, a boszorka; Sü­né a punk; Tolcsvay László, a sztárven­dég. 14 órakor Fáklya. A műsorban be­szélgetés hangzik el a Kassai Thália Színház legújabb bemutatója kapcsán. A Pedagógusnapló 15.20-kor kezdődő adásában beszélgetést hallhatnak arról, hogy miért nem készült még el az a fel­mérés, amely a magyar oktatásügy álla­potáról hivatott átfogó képet adni, hogy miért nem nyílt meg szeptemberben a ko­máromi bencés alapiskola; hogyan emlé­keznek alma méterükre a 150 éves Érse­kújvári Gimnázium öreg diákjai.(csenger) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Rock és Doodle (am.) 15.30, 18.00 • HVIEZDA: A betolakodó III. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Marta és én (csehszl.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Brooklyni történet II. (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: A játékos (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: A szerelem Harley Da­vidgonon érkezik (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A betolakodó (am.) • SLO­VAN: Állj, vagy lö a mamáml (am.) • TATRA: Ruby (am.) • ÚSMEV: A játé­kos (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tár­gyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Út a he­gyekből (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: A sevillai borbély (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Komárom - 10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon, benne: 14.00 Hírek, eseménynaptár, orvosmeteoroló­gia. 14.30 Tini-Tonic. 15.00 Hírek, közle­kedés, horoszkóp. Az én slágereim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hírek, Kulturális ajánlat, A hétvége sportja. 16.30 Kívánságműsor. 17.00 Na­pi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefele­vonat, Napi összefoglaló. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 8.30 Esemé­nyek, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Pozsonyi Zenei Ünnepségek, 1992. Záróhangverseny. Ism. 10.05 Riporterek stúdiója. 10.45 Válogatás műholdas tévé­adók műsorából. Ism. 11.55 A nap percei. 15.30 Romaié. Cigánymagazin. 16.10 A Koduranka, Jasanka és Sabinka fúvós­együttesek műsorából. 16.55 Screen­sport. 17.40 A tűz őrzői. Az olimpiai játé­kok története. 18,05 A rendőrség nyo­moz... 18.10 Piac, kereskedelem, pénzü­gyek. 18.40 Vagyonjegyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.06 Denise és a szépség. Amerikai bűnügyi komédia. 21.55 A világ ünnepei. Törökország. Do­kumentumsorozat. 22.25 Események, kommentárok. 23.00 Az OK 3 ajánlatából: The Voice. Dokumentumfilm. 24.00 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Napocska. Gyermekműsor. 9.20 Pa és Pi. Állatmesék. 9.30 Angol frazeológia gyere­keknek. 9.40 Turisztikai magazin. 10.05 Tévékaleidoszkóp. 10.25 Téma. Vitamű­sor. Ism. 16.10 Hallássérültek hírmaga­zinja. 16.15 Hupikék törpikék. 19-20. rész. 16.50 Célpont. Publicisztikai műsor. 17.20 Rendőrmagazin. 17.45 Képzőmű­vészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a világűrben. Francia animációs sorozat. 18.40 Regionális adás. 18.50 Adás, vétel, bérbeadás, szolgáltatások. 19.00 Híradó. 19.21 Hát még ilyet! Ju­goszláv filmvígjáték. 20.50 A magány órá­ja. Marina Cvetajová portréja. 21.30 Idő­szerű események. 22.05 Az Achille Lauro elrablása, 11/2. rész. 23.30 Marcel Dúbra­vec portréja. 24.00 Hírek. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.20 Óvodások mesemű­sora. 11.25 Egészségügyi magazin. 15.50 Hírek. 15.55 Oázis. Gyermekmű­sor. 16.55 Kontaktus - Különkiadás. 17.50 Esti mese. 18.00 Hirek. 18.30 Szó­rakoztató telefonos vetélkedőműsor. 19.10 Fekete bárányok, itt-ott fehérek... Publicisztikai műsor. 19.35 Superset '92. Nemzetközi slágerlista. 20.15 Szórakoz­tató műsor. 21.05. Az Amerikai Cactus Moon country együttes koncertje a prágai Lucernában. 21.30 Híradó. 22.05 A boly­gó neve: Halál Amerikai sci-fi film, felira­tos. 23.55 Dixieland. 0.40 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Fi­nancial Times. 8.35 Napközi. 9.00 Nye­regben vagyunk. 11. rész. 10.00 Dallas. 94. rész. Az apám, a fiam. 10.50. Játék. 11.05 Sorstársak. Rehabilitációs maga­zin. 11.20 Fűben-fában. Természetgyó­gyászati magazin. 17.00 Délutáni egyen­leg. 17.10 Az üzlet iskolája. XX/10.17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 18.55 Keresztény életkérdések. 19.00 „Traffic jam". 19.25 Irodalmi játék. 19.40 Esti mese. 20.00 Hiradó. 20.30 Telesport. 20.40 Dallas. 94. rész. Az apám, a fiam. 21.40 Panoráma. 22.45 Nádas Péter: Takarítás. 0.30 Késő esti Híradó. TV 2 15.20 Hírek. 15.25 Délutáni filmajánlat: Vakáció Peruban. Francia tévéfilmsoro­zat. IV/3.16.25 Dominó. 16.40 Civil kurá­zsi. 17.05 Pop-reál. 17.25 Barkácsoljunk. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.18 Gyerekeknek: Az én pici pónim. 18.30 ördög nagymama. Német tévéfilm­sorozat, XI1/9. 19.05 A Tisza. XII/3.19.40 Dómján Edit-sorozat. Ketten. Tévéfilm. 20.30 Hogy volt - díjkiosztás! ötven perc színházról. 21.20 Rock-pódium. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Aladdin és a skodalámpa. Részle­tek a Budai Parkszínpad előadásából. 23.15 Végső visszaszámlálás. Amerikai film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Kilencszer Ausztria. 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00 A kalando­rok. Kalandfilmsorozat. 1. rész. 10.30 Kü­lön, de egyenlően. Amerikai film, 11/2. 12.15 Az elnök. Dokumentumfilm. Ism. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - állampolgári szolgálat. 13.35 Sinha Moca - a rabszol­gatartó lánya. 14.00 Otthon az állatoknak. 14.45 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer... Amerika. 15.30 An-tan-ténusz. 15.50 Black, a fekete vil­lám. 16.15 Zoom. 16.30 Vif-zack. Vetél­kedő. 17.10 Wurlitzer. 18.30 MacGyver. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Aktajel XY - meg­oldatlan. 21.35 Clevelandi indiánok. Ame­rikai filmvígjáték. 23.20 Tv-híradó. 23.25 Sport. 23.55 A sárga sír titka. NSZK-ju­goszláv-olasz bűnügyi film. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.45 Ezer mestermű. 15.55 Művészlexikon. 16.00 A lehetetlen Pitt úr. Német filmvígjáték. 17.30 Találkozás a természetben. 18.00 A milliomos. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv­híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Knoff-hoff-show. 21.15 Gazdasági maga­zin. 23.15 Billy, hogyan csináltad? V/5. 0.00 Amerikai szupermarket. 0.25 Titkos becsület. Amerikai film. 2.00 Ezer mes­termű. SAT 1 9.05 Kandi kamera. 9.30 Hotel. 10.15 Wolff körzete. Német krimi. Ism. 11.05 Fellebbezés! Ulrich Meyer vitaműsora. Ism. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévé­tözsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 Cagney és Lacey. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Rendörakadémia II. Amerikai filmvígjáték. 22.00 Szökevény vonat. Amerikai akció­film. 0.00 Lányok, akik Münchenbe men­nék. Német erotikus játékfilm. 1.30 Kali­fornia napja alatt. 2.20 (Hotel. RTL 7.00 Jó reggelt, Németország! 8.50 Owen marsall. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Marcus Welby az orvosdoktor. 11.00 Vi­va. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmaga­zin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 Vita a tanítókkal. NSZK komédia. 16.00 Hans Meiser. Ke­rekasztal-beszélgetés. 17.00 Kockáza­tos! 17.30 Megéri az árát! 18.00 Tizenegy 99.18.45 Híradó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Ha a ked­vesem az üstdobra üt. NSZK komédia. 21.45 Roy Black speciál. 23.15. Gott­schalk-show. 0.00 Egy rém rendes csa­lád. 0.30 Justine - Borzalmas szenve­dély. Angol szexfilm. 2.10 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 3.00 Justine - Borzal­mas szenvedély. Ism. 4.35 Marcus Welby, az orvosdoktor. Ism. SUPER CHANNEL 12.30 Financial Times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hállámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírmagazin. 22.30 Financial Times. 22.48 Tózsdeszemle. 23.00 Ajánlólevél. Amerikai filmvígjáték. 1.25 Egyveleg. Kli­pek reggelig. TV 5 13.10 Az_ emberi jó sors. 13.40 Titkos küldetés. Francia bűnügyi filmsorozat. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 ínyencségek. 18.00 Játékos vetél­kedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Közel­kép. 21.30 Fort Boyard. 22.45 Francia híradó, 23.35 Felfedező úton. Dokumen­tumfilm-sorozat. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként e&ésy nap, a fcét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 2KIAW-26-0S pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció:'819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ŰJSZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetöje: J. MÉSZÁROS KÁROLY belpolitikai hírszerkesztője: TUBA LAJOS külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztöje: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/23Ž2130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a. Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, ne­gyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom