Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-26 / 253. szám, hétfő

REGI CSALLOKOZI BUNUGYEK Koncsol László Kacsa, Kacsa, boszorkány vagy! A szerző kilenc vérfagyasztó csallóközi bűnügyi történetet elevenít fel könyvében. A megtörtént események a 18­19. századi Csallóköz min­dennapi életének mélyén megbúvó emberi tragédiákat, drámákat és véres törté­neteket mesélik el, melyekből p­megtudhatjuk, hogyan zajlott j ý le a halálos kardpárbaj Kisfa­ludon, boszorkány volt-e a csallóköznyéki Fúró Kata, gyilkos­ság áldozata lett-e a vásárúti kisbojtár, milyen események bor­zolták fel a kedélyeket Hodoson stb. A könyv postai utánvéttel megrendelhető levélben vagy levelező­lapon a következő címen: Kalligram Kiadó P.O. Box 11 820 11 Bratislava 211 A postaköltséget a kiadó fedezi. A könyv ára: 40 korona. Viszonteladóknak, terjesztőknek 30% árrést biztosítunk. Tel.:0709/236 42 VK-75 PÁLYÁZAT 1-jei A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztősége december belépéssel felvesz 2 szerkesztőriportert a publicisztikai, ill. a kulturális rovatba. Feltétel: főiskolai végzettség, a magyar és a szlovák nyelv ismerete, megfelelő beszédkultúra. A jelentkezéseket kérjük Írásban, rövid életrajzzal együtt november 5-éig eljuttatni címünkre: Slovenský rozhlas - HRMV Mýtna 1, 812 90 Bratislava. Részletesebb tájékoztatást a 07/494 205-ös telefonszámon adunk. VK-95 SPORT FORMA I PATRESE IDEI ELSŐ GYŐZELME NAPTÁR Hétfő, 1992. október 26. Az év 300. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük DÖ­MÖTÖR - DEMETER nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 06.15 - nyugszik 16.43 órakor A HOLD kel 07.03 - nyugszik 16.41 órakor • 1842-ben született Vaszilij Vaszilje­vlcs VERESCSAGIN orosz festő (t 1904) • 1942-ben született MAGYARI LAJOS romániai magyar költö, műfordító • 1867-ben született DORMÁNDI LÁSZLÓ magyar író, műfordító (t 1898). MILYEN m VARHATÚ? Felhős égbolt, számos helyütt eső, a ma­gasabban fekvő területeken havazás. Az éjszakai hőmérséklet 4-0, a nappali 6-10 fok körül alakul. A hegyekben mínusz 2 fok várható. Előrejelzés keddre és szerdára: válto­zó, időnként jelentősen megnövekvő fel­hőzet, helyenként eső; a síkságon köd­képződés is előfordulhat. Az éjszakai hő­mérséklet 2 és mínusz 2 fok között, a he­gyekben mínusz 4 fok, a nappali hőmér­séklet 6-10 fok; szerdán valamelyest me­legszik äz idő. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyek szempontjából kedvezőtlen órák következnek, ajánlatos vigyázni. Csökken a koncentráló és telje­sítőképesség, ugyanakkor növekszik a fá­radságérzet. Az érrendszeri betegségek­ben szenvedők mérsékelt fájdalmat, illet­ve rosszullétet éreznek; ugyanígy fellép­hetnek reumatikus fájdalmak. A kedvezőt­len időjárás kedden és szerdán is folyta­tódik. EGY VICC - EGY SZÁZAS MOSZKVA 1992 Iván Ivanovicséknál vendégek vannak. Maruszja a konyhából kiáltva kérdezi: - Ivan, hozhatom már a csirkét? - Még nem, a vendégek még a kenyeret eszik. Néhány perc múlva: - Hozhatom már végre a csirkét? - Igen, a vendégek már nem esznek. Maruszja beviszi a csirkét, le­teszi az asztalra, és a csirke szépen csipegetni kezdi a ke­nyérmorzsákat. Mai nyertesünk: Petőcz Zoltán, Marcelháza, Komáromi járás. Ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. URAI ÜZENET A VI. Városi Kulturális Napok következő rendezvénye 1992. októ­ber 29-én, csütörtökön, 18 órai kez­dettel lesz a Ružinov Művelődési Ház kistermében. Lírai üzenetet hoznak hozzánk Romániából a nagyváradi művészek. Annak ide­jén, 1989-ben együttérzésünkről biz­tosítottuk őket. Most itt az alkalom, hogy személyesen is találkozhas­sunk velük és általuk küldjük üzene­tünket Erdélybe. Az előadásra még mindig válthatók jegyek a Csema­dok OV pozsonyi titkárságán. Hasz­náljuk ki az alkalmat, minél többen nézzük meg műsorukat. (jégh) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap* a hót többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. ' (t-só) - A japán Szuzukában került sor az 1992-es szezon utolsó előtti Forma-1 ­es futamára. A nagy kérdés, azaz a világ­bajnoki cím sorsa már korábban eldőlt, Niegel Mansell elsőségéhez nem fért kétség. S mégis az ö nevéhez fűződött az egyik kérdőjel, mégpedig az, vajon sike­rül-e Szuzukában diadalmaskodnia, vagy egyáltalán célba érnie. Ugyanis amióta e pályán viaskodnak a pilóták (1978-tól), a brit bajnok eddig mindig kudarcot vallott. Ez a korántsem dicső „hagyomány" most is folytatódott. Bár Mansell az első rajtkockáról indulha­tott és sokáig vezetett, az 53 körös viadal vége felé kocsija kigyulladt, s hón áhított terve, hogy pontokat szerez a Japán Nagydíjon, szó szerint füstbe ment. Annál nagyobb volt az öröme csapattársának, Riccardo Patresének. A Forma-1 vete­ránja idei első futamgyőzelmét érte el. Az izgalmas vonalvezetésű pálya egyébként alaposan próbára tette az au­tókat és „volánművészeiket". Már a rajt­nál beragadt a Ferrari új pilótája, Nicola Larini, aki Ivan Capellit váltotta fel a ve­zető ülésben. Néhány körrel később Ayrton Senna kényszerült kiállni, majd a két Lamborghini-pilóta ütközött össze, kisvártatva pedig Mika Hakkinen (Lotus) esett ki pontot érő helyről. A változatos­ság kedvéért Michael Schumacher szin­tén remek pozícióból volt kénytelen bú­csút inteni. Érdekes, hogy mindhárom nagy csapatnál, (Williams, McLaren, Ben­neton) a második számú versenyzők áll­hattak a dobogóra. Az utolsó futam Ade­laide-ben lesz november 8-án. A futam végeredménye: 1. Patrese, 2. Berger, 3. Brundle, 4. de Cesaris, 5. Alesi, 6. Fittipaldi. A világbajnokság állá­sa: 1. Mansel 108 p. 2. Patrese 56, 3. Senna 50,4. Schumacher 47, 5. Berger 39, 6. Brundle 34. SC 2:3, Dortmund - Borussia Mön­chengladbach 4:1, FC Köln - VFB Stuttgart 3:1, Bayer Uerdingen - Vfl Bochum 2:1. Az élcsoport: 1. Bayern München 15, 2. Eintracht Frankfurt 15, 3. Bayer Leverkusen 15, 4. Borussia Dortmund 15 pont. • ANGLIÁBAN a bajnokság 13. fordu­lóját játszották: Arsenal - Everton 2:0, Blackburn - Manchester United 0:0, Co­ventry - Chelsea 1:2, Ipswich - Crystal Palace 2:2, Manchester City - Southamp­ton 1:0, Midlesbrough - Sheffield Wed­nesday 1:1, Oldham - Aston Villa 1:1, Queen's Park Rangers - Leeds United 2:2, Sheffield United - Nottingham Forest 0:0. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Batman visszatér (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A szerető (fr.-angol) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Grand Canyon (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Tiszta őrület! (fr.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Bob Roberts (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: Robin Hood (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Lucky Luke (olasz) • ELÁN: A tűsarkú cipő (spanyol) • SLOVAN: Talpig feketében (kanad­ausztrál). • TATRA: Huszárlépés (am.) • ÚSMEV: A szerető (fr.-angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Faust (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • ISTROPOLIS: Békesség e háznak (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Györ - 16; 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, UFO-híradó, Munkahelyi börze. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Heti horoszkóp, Kívánságműsor. 16.00 Hirek, Közlekedési információk, Sportma­gazin, Játék. 17.00 Napi krónika. Gyors­vacsora, összefoglaló a nap eseményei­ről, Tájékoztató a másnap megjelenő saj­tóból, Műsorelőzetes. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 A nap percei. 8.35 Külföldi tudósító­ink jelentik. 9.05 Válogatás a televízió archívumából. 10.25 Stradivari-örökösök. Dokumentumfilm. Ism. 11.00 A Sportstú­dió labdarúgó-magazinja. 11.50 A nap percei. 15.40 A televízió archívumából: Körend. Tévéfilmsorozat, VI/4. 17.00 A nap percei. 17.10 Sportvisszhang. összeállítás. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 18.40 Vagyonjegyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk - Aerobic. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Irwin Shaw: A jó­tevő. Tévéjáték, II1/1. rész. 21.25 Nők, bűntények, börtön. Dokumentumfilm. 22.05 Események, kommentárok. 22.35 Volt egyszer egy köztársaság... Publi­cisztikai műsor. 23.25 Alice. Európai kul­turális magazin. 0.20 Hírek. SZTV 8.45 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Forrás. Egyházi műsor. 9.30 Rembrandt. Tévéjáték, 11/2. rész. Ism. 10.40 Hírek. 16.20 Hallássérültek hírmagazinja. 16.25 Sport Billy. Monacói animációs sorozat, 8. rész. 16.50 Seniorok klubja. 17.30 Fúvós­zene. 17.45 Képzőművészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a vi­lágűrben. Francia animációs sorozat, 77/67. rész. 18.40 Regionlis adás. 18.00 Híradó. 19.20 Lytton naplója. Angol tévé­filmsorozat, X/1. rész. 20.40 Tandem. Publicisztikai magazin. 21.30 Időszerű események, sport. 22.05 Euroturisztika. Alsó-Ausztria és Bécs érdekességei. 22.25 Találkozás M. Adamčik zenetudós­sal. 23.15 Hirek. CSTV 9.00 Óvodások meseműsora. 9.45 Be­szélgetés Jan Buriannal. 11.00 Lányok háborúja. Tévéfilm. 14.30 Vasárnap reg­gel. Ism. 15.45 Hírek. 15.50 Szuterén. Ifjúsági magazin. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.30 Szülök és pedagógusok fó­ruma. 18.50 A hazardér. Brit tévéfilmsoro­zat, 8. rész. 19.45 Florida és Dél-Karoli­na. Dokumentumfilm. 20.35 Beszélgetés J. Masarykkal. 21.30 Híradó. 22.05 A ta­lálkozás. Japán film. 23.30 Bach: Bran­denburgi verseny. 0.05 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Fi­nancial Times. 8.35 Napközi. 9.00 Walt Disney bemutatja... 10.45 Játék. 12.00 Hírek. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsoro­zat. 90. rész. 17.40 Kárforintok. Gyakorla­ti tudnivalók a kárpótlásról. 17.50 Pénzvi­lág. Hírek, tények, információk. 18.00 Di­menzió. Tudományos magazin. 18.45 Ka­tolikus krónika. 18.55 Napközi. 19.15 Bű­vös hatos. Rózsa György játéka kockák­kal és filmekkel. 19.35 A hitről gyerekek­nek. 19.40 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Ars musica. Képek a magyar zene történetéből. V. rész. Az erdélyi udvar zenéje. 21.05 David Hare: A titkos elragadtatás. Színmű két rész­ben. A Katona József Színház előadása, felvételről. 23.10 Kultúr-Újlak. A Kul­túrember művészeti sorozat 9. adása. 23.50 Késő esti Híradó. TV 2 15.00 Parlamenti Napló. 17.05 Hirek. 17.10 Felsőfokon. Egyetemisták és főis­kolások aktuális hírműsora. 17.25 Kér­dezz! Felelek. Egri János műsora. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek: A könyvek könyve. 18.45 Van 5 perce? 19.00 Tanúságtevők. Port­réfilm. 19.48 Matt 13 lépésben. Német tévéfilmsorozat, XII1/8. 20.19 Liszt Fe­renc: I. Mefisztó keringő. 20.30 Telesport. 21.00 Stúdió 92. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Az utolsó tánc. Német film. (Csak felnőtteknek!) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Johann főherceg. Osztrák némafilm. 10.30 Forma-szín­fény. Portréfilm. 11.00 Falusi kultúra. 12.15 Ausztria hangja. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Gyere hozzám feléségül, kedve­sem! Osztrák-német filmvígjáték. 15.20 A pénzsóvár szörny. Dán rajzfilm. 15.40 Daniel, a sárkány. Vidám mese. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 17.45 Végtelen történet. NSZK fantáziafilm. 19.30 Tv-hiradó. 20.15 Kaisermühlen­blues. Tévéfilm, VI/1. 21.15 Az Osztrák Televízó 25 éve. 22.15 Rockkoncert. 23.00 A paraszt és a milliomos. Osztrák -német tévéfilm. 1.40 Ezer mestermű. FS 2 10.25 A bécsi óramúzeum. 10.30 Winne­tou. NSZK-jugoszláv film. 11.55 Panorá­maképek. 13.15 A nyitott ajtók napja a parlamentben. Élö közvetítés. 14.00 A szlovén irodalom. 14.45 A csodálatos dobermannok. Amerikai krimikomédia. 17.30 Hársfa utca. 18.00 A milliomos. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Teleszkóp. Külön­kiadás. 21.15 Szebb dalt énekelni. Angol filmvígjáték. 23.00 Tv-híradó. 23.05 Sport. 23.10 Különös kegyetlenséggel. Amerikai bűnügyi film. 0.50 Az éjszakai sólyom. Krimisorozat. 1.40 Ezer mes­termű. SAT 1 9.30 Tarzan. Ism. 9.55 Az Enterprise űrhajó. 10.40 Körülötted forog a világ. Osztrák zenés film. Ism. 12.05 Szeren­csekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kali­fornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 19.20 Szeren­csekerék. 20.15 A hegyi doktor. Német családsorozat. 21.55 Fantasztikus feno­mének. Rainer Holbe műsora. 23.05 Hí­rek és sztorik. 0.05 A filmkészítők órája. 0.20 MacGyver. RTL 7.00 Reggeli magazin. 8.50 Owen mar­sall. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.05 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Vi­va. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmaga­zin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi törté­net. 15.00 Quincy. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Kockázatos! 17.30 Megéri az árát! 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Hirek. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbö-sorozat. Halálos fő­nyeremény. 22.05 Életre, halálra. (25.) 22.45 Kulturális magazin. 23.15 Gott­schalk-show. 0.00 A trópusi hőség. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Quincy. 2.25 Marcus Welby, az orvosdoktor. 3.20 Hans Meiser. Ism. SUPER CHANNEL 12.30 Financial Times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullám­hosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. Bűnügyi so­rozat. 21.00 Hírmagazin. 22.30 Financial Times. 22.48 Tözsdeszemle. 23.00 Dél­tengeri tombolás. Amerikai film. 0.50 Europerspektíva. 1.50 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 12.00 Jó szerencsét a sanzonoknak. Va­ríetéműsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Az emberi jó sors. 15.30 Divány. 16.15 Vi­sion 5. 16.30 Ifjúsági magazin. 17.30 Gasztronómiai magazin. 17.45 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Tétek/Helyzetkép. 21.00 Francia híradó. 21.30 Varietéműsor. 23.00 Francia híradó. 23.20 Halálos vágy. Vitamúsor-sorozat: Szerelem és az AIDS. 1.20 Társadalmi magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi • titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai szerkesztője: BODNÁR GYULA külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztöje: D. TOK ERNŐ grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át. LABDARÚGÁS • A NÉMET BUNDESLIGA 11. fordu­lójának legnagyobb szenzációja Mün­chenben született, ahol az eddig veret­len Bayern 33 ezer néző előtt 3:1 arányban kikapott a Werder Bremen­től, mely mint ismeretes szerdán hazai pályán KEK-mérkőzésen alulma­radt a Spartával szemben. További eredmények: Hamburger SV - Schalke 04 1:2, Dynamo Dresden - FC Nürn­berg 1:2, Wattenscheid - Saarbrücken 3:1, Eintracht Frankfurt - Leverkusen 2:2, FC Kaiserslautern - Karlsruher

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom