Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-02 / 233. szám, péntek
1 1 S PO R T KEN/ÉS A SIKERHEZ A FRADI-SZÍV AZ ÜLLŐI ÚTON IS A SLOVAN SZÁRNYALT A pozsonyi Slovan-FTC BEK-találkozóról (4:1) számtalan írás, kommentár jelent meg a csehszlovák és a magyar sajtóban. A lapok nagy része elferdítette a téglamezei stadionban, s azon kívül történteket. Sok esétben nem is a pályán látottakkai foglalkoztak a szerzők, hanem a szenzációhajhászás került előtérbe. A budapesti visszavágó előtt is vadabbnál vadabb írások születtek, egyesek odáig mentek: az Üllői úton valódi pogrom lesz! Ezek után senki sem lepődött meg, hogy a Slovan-drukkerek otthon maradtak. A kékek labdarúgó-szakosztálya is erre kérte híveit... Soha nem látott biztonsági intézkedések voltak, az FTC-stadionban és környékén. A rendőrök már a határon várták a pozsonyi szurkolókat, akik igen gyér számban érkeztek a magyar fővárosba. Volt köztük azonban egy 16 éves pincértanonc (D. A. - a nevét nem árulta el!), aki az Üllői úton zászlót bontott. Volt is ebből nagy esemény, ugyanis a csehszlovák újságírók többsége megrohamozta a fiút, a Fradi-tábor pedig azonnal rázendített: „Mars ki!" Ha már a zöld•fehérek híveinél tartunk, feltétlenül meg kell említeni, szerdán este valamennyien jelesre vizsgáztak: csak szurkoltak, mégpedig sportszerűen. Egy petárda sem robbant a Fradi-pályán, s ilyen is már régen volt. Havasi Mihály, az FTC technikai . vezetője: „Elbeszélgettünk a szurkolókkal, felhívtuk a figyelmüket, mivel A-kategóriás, kiemelt a Slovan elleni összecsapás, az UEFA rendkívül szigorúan járna el, ha rendbontás történne. A »kemény - mag« tagjai belátták, a balhéval csak csapatuknak ártanának." A hazai szurkolók sportszerűségét Dušan Galis, a Slovan vezető edzője is kiemelte a visszavágó utáni hivatalos sajtóértekezleten, melyre . úgy mint Pozsonyban, Nyilasi Tibor nem jött el: „Le a kalappal a zöldMár a 11. percben McKay révén behozta hátrányát a Hearts a Slavia ellen. Nem sokkal később egy kapu előtti kavarodás után Šilhavý egyenlített. Ekkor úgy tűnt, nem lehet probléma a továbbjutás kiharcolása. Azonban a 21. percben Baird, majd a 43. percben Levein révén már a skótok vezettek két góllal. Szünet után Kuka Szépített, de 11 perccel a befejezés előtt Snodin találata döntött. A Hearts került az UEFA Kupa 2. fordulójába. Az sem segített, hogy a lelátón ült a Slavia mecénása, B-iris Korbei... A prágaiak összeállítása: Jánoš - Petrouš, Juraško, Šilhavý, Pénička - Tatarcsuk, Suchopárek, Nečas (81. p. Novák), Lerch - Bifehérek hívei előtt, kellemesen megleptek, azt hittem, játékosainkat kifütyülik." A budapesti találkozót követően elmondhatjuk, az igazi nyertes a közönség, amely az Üllői úton is mozgalmas, élvezetes 90 percet láthatott. De mi is történt az FTC-stadion gyepén szerdán este? Kezdettől fogva rohamozott, szüntelenül támadott a Fradi. Játékosai több ígéretes helyzetet is kidolgoztak, ám a kapu előtt igencsak lámpalázasnak bizonyultak. A pozsonyiak nem rohantak előre, ügyesen tartották térfelükön a labdát, minden lehetőséget kihasználtak a gyors és veszélyes ellentámadásra. A Fradi ziccereit követően a vendégek legjobbja, Dubovský már a 36. percben megnyugtathatta volna társait és a szakvezetőket. A 16-oson belül azonban megtorpant, elkönynyelműsködte e ziccert. Nyilasi Tibornak volt mondanivalója a visszavágó szünetében: „Ha a fél tucat lehetőség közül egyet is kihasználunk, nyugodtabban léphettünk volna pályára a második 45 percben. Sajnos, a csatárok nincsenek formában, Cigan és Fodor is hosszan tartó sérülést követően állt csatasorba." Dušan Galist is megkérdeztem, mi a véleménye az Üllői úti első félidőről: „Minden a fogatókönyvünk szenics (75. p. Berger), Kuka. A találkozót 20 000 néző előtt a svéd Stahl vezette. Kiállítva: Pénička. Sárga lap: Snodin, ill. Pénička, Lerch. Remekül helytállt a váci csapat Hollandiában, a Groningen otthonában. Meglepetésre Füle révén a vendégek szerezték meg a vezetést. Egyáltalán nem játszottak alárendelt szerepet a találkozón, remekül tartották a labdát. A hazaiak az 57. percben Hamming révén egyenlítettek, de erejükből többre már nem futotta, így Csank János edző védencei várhatják nem kis izgalommal a ma déli sorsolást. Ki gondolta volna, hogy mind a négy moszkvai gárda bekerül a következő fordulóba. A Torpedo sem ijedt meg a nagynevű Manchester Unitedtól, rint alakul, ha így folytatjuk, simán továbbjutunk..." Fordulás után is elképzelés nélkül, középen erőltetve akcióit rohamozott a Ferencváros. Ezek a próbálkozások eleve „halálra voltak ítélve". Ennek ellenére a csereként beállt Balog „Torony" három ízben is Vencel kapujába juttathatta volna a labdát. A pozsonyi kapus azonban válogatott formában védett. Nagyon küzdött a zöld-fehér együttes a győztes gólért, ám hadilábon állt a szerencsével. Annak ellenére, hogy az FTC kiesett s bár csak 11-es rúgásokkal, de legyőzte az angol együttest. Hatalmas érdeklődés előzte meg Leedsben a stuttgartiak vendégjátékát. Bár az első találkozón 3:0-ra nyert a német bajnok, ezúttal alaposan megizzadt a továbbjutásért, öt gól született a remek iramú találkozón, főleg a francia Cantona remekelt, ennek elleBEK: Lyngby - Glasgow Rangers 0:1 (0:0) - az első mérkőzésen 0:2, CSZKA Szófia - Austria Wien 3:2 (1:1) - 1:3, Apoel Nicosia - AEK Athén2:2 (0:1) -1:1, Besiktas - Göteborg 2:1 (1:1) - 0:2, Stavanger - Barcelona 0:0 - 0:1, Marseille - Glentoran Belfast 3:0 (2:0) - 5:0, Leeds - Stuttgart 4:1 (2:1) - 0:3, Szimferopol - Sión 1:3 (1:0) - 1:4, FC Bruges - Maccabi Tel Aviv 3:0 (0:0) - 1:0, Ljubljana - Milan 0:3 (0:1) - 0:4, Porto - Luxemburg 5:0 (3:0) -4:1. KEK: Monaco - Legnica 0:0 - 1:0, Palloseura - Trabzonsport 2:2 Ahol csak megjelenik, minden férfi megfordul utána. Nem csoda. A csillogó jég egykori királynője, a híres műkorcsolyázónö KATRIN WITT gyönyörű nö, szimpatikus, intelligens és gazdag. Állítólag sosem tagadja meg a választ, még a legkényesebb kérdésekre sem. Néhányat feltettek neki, amikor nem régen meglátogatta a doppingoláson rajtakapott Katrin Krabbe barátnőjét. + Mi a véleménye a doppingról? - Éppen ideje megálljt parancsolni a rekordhajhászásnak, mert a csúcsok rendszerint akkor születnek, ha valaki ajzószert használ. + Mit szól a börtönben levő Erich Honeckerhez? - Ha valaki gyógyíthatatlan betegségben szenved, nyugalmat kell neki biztosítani. Ezért a rákos Honeckert a börtöncellán kívül kellene hagyni meghalni. a BEK-ből, a hármas sípszót követően vastapsot kapott lelkes szurkolóitól. És ez az elismerés az ellenfélnek, a Slovannak is szólt, amely a pozsonyi első öszszecsapást követően az Üllői úton is szárnyalt! DUŠAN GALIS, a kékek edzője az alábbiakat nyilatkozta a sajtótájékoztatón: „Csak 15 perccel a hármas sípszó előtt nyugodtam meg. Köszönet a fiúknak, akik minden tekintetben betartották a taktikai utasításokat. A második fordulóban, remélem, nem az esélyesek közül kapunk ellenfelet." NYILASI TIBOR - nagy meglepetésre - az Üllői úti stadionban sem jelent meg a hivatalos sajtóértekezleten. Azt üzente Havasi Mihállyal, hogy az öltözőben fogadja az újságírókat... A Fradi edzője eléggé zaklatott volt, s az alábbiakat fűzte a pályán történtekhez: „Nagy megkönnyebbülés számomra, hogy mögöttünk van ez a mérkőzés is. Mindent összevetve, a Slovan megérdemelten jutott a második fordulóba; sok sikert kívánok a pozsonyiaknak. Azt hiszem, emelt fővel búcsúztunk a BEK-től. Ha az NB l-ben ilyen teljesítményt nyújtanánk, akkor bárkit könnyedén legyőznénk. Nincs mit tenni, minél előbb el kell felejteni ezt a BEK-kudarcot. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, Budapest - Pozsony nére idegenben lőtt góllal a vendégek jutottak tovább. Az ászokkal teletűzdelt AC Milan még azt is megengedhette magának, hogy Ljubljanában szinte a tartalékcsapatával lépjen pályára. Olyan csillagok ültek a cserepadon, mint van Basten, Papin... Ebben a szezonban először szerepelt viszont a horvát Boban és a holland Gullit. Az idei KEK-győztes Werder Bremen csak nagy nehezen vette az akadályt a Hannover ellen. (szabó) (1:1) - 0:2, Luzern - Levszki Szófia 1:0 (1:0) - 1:2, Hannover - Werder Bremen 2:1 (2:1)-1:3. UEFA KUPA: Rapid Wien - Dinamó Kijev 3:2 (3:1) - 0:1, Celtic - Köln 3:0 (2:0) - 0:2, Panathinaikosz - El. Craiova 4:0 (1:0) - 6:0, San Sebastian - Guimares 2:0 (2:0) - 0:3, Napoli - Valencia 1:0 (1:0) - 5:1, Roma - Innsbruck 1:0 (0:0) -4:1, Frankfurt - Lodz 9:0 (6:0) - 2:2, Trondtheim - Dinamó Moszkva 2:0 (1:0) - 1:5, Mikkelin - FC Koppenhága 1:5 (0:4) - 0:5, örebro - Mechelen 0:0-1:2. + Nem gondol családalapításra? - Akarok gyereket, legalább egyet, talán kettőt is. Csak erre időre lenne szükség... + És ki lenne a gyerekek esedékes apja? Talán Richard Dean Andersen, a „McGyver" tévésorozat csodálatos hőse? - Nem, ez a románc befejeződött. Már nem szeretjük egymást. Továbbra is szabad és önálló nő vagyok, s ha valaha megpillantom szívem igazi szerelmét, hajlandó vagyok még az autója alá is ugrani; csakhogy kikényszerítsem találkozásunkat. + Elmondja gyerekeinek az NDK-ról az igazságot? - Igen. Elmondom, hogy ott egy szerencsétlen államrendszer volt, de a sportolóknak soha semmi sem hiányzott... (f-tv) 1992. OKTÓBER 1. JUGOSZLÁVIA NEM! Szerdán éjfélkor járt le a határidő annak eldöntésére, hogy Jugoszlávia, pontosabban most már kis Jugoszlávia labdarúgó-válogatottja részt vehet-e a világbajnoki selejtező küzdelmeiben. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) az ENSZ Biztonsági Tanácsával összhangban kizárta az 1994-es vb-selejtezőkből. így az ötödik selejtező csoportban a következő országok maradnak: Oroszország, Magyarország, Görögország, Izland és Luxemburg. LABDARÚGÓ KEK: UTE-PARMA 1:1 (0:0) Az Olaszországban elért hízelgő eredmény után a Megyeri úton is igazi kupakulisszát teremtett a 6000 néző. A közönség olasz része joggal szórakoztatta magát, mert a pályán kedvenceik „írták" a forgatókönyvet. Már negyed óra után két gólhelyzetet hagytak ki a vendégek. Előbb Melli 50 méteres szólója után lőtt a kivetődő Grófba, majd az örökmozgó Coughi 10 méterről célozta meg a felső sarkot, de a lila-fehérek fellélegezhettek. Nem úgy az UTE védői, akik külön csatát vívtak Asprillával. Ahol érték, ott rúgták a kolumbiait. Szünet után Miovecz gólba tartó lövése akadt el a kirepülő Allottában. A parmaiak tovább gyártották a szögleteket, a kilencedik révén a gólt is „kitermelték": Grun közelről fejelt a kapuba. Az UTE elszántságát a csereemberek „koronázták meg", a 62. percben Véber kiugratása után Bácsi sarkalt az olasz kapu elé, és Hetesi az ötösről az első labdaérintésre kiegyenlített. A hazaiak öröme azonban nem fokozódott, a csoda az Üllői út után a Megyeri úton sem született meg, a minden tekintetben képzettebb csapat jutott tovább. UTE: Gróf-Tomka, Aczél, Szőnyi, Szlezák-Miovecz, Véber, Kecskés-Lovász (Hetesi), Teifenbach, Zsinka (Bácsi). Játékvezető: Van den Wijngandt (belga). (détok) SPORTHÍRADÓ • ÖRÖKRE eltiltották az aktív sportpályafutástól az orosz Natalja Artyomovát, a nói 1500 méteres síkfutás egyik klasszisát. Oslóban július 4-én a doppingellenőrzésen két meg nem engedett ajzószert találtak vérmintájában, ráadásul az orvosokat is félre akarta vezetni. • BORISZ SZPASSZKIJ nyerte a Fischer-Szpasszkij exhibiciós sakkverseny 12. találkozóját. Ezzel az amerikai versenyző elónye 5:3-ra csökkent. • A NEUBRANDENBURGI atlétikai klub vezetősége azon gondolkodik, valószínűleg megválik legnevesebb sportolónőjétől, Katrin Krabbe futónőtől. • AYRTON SENNA, a Forma-1 világbajnoka, váratlanul visszatért a portugáliai Estorilba, hogy gépe új gumiabroncsait tesztelje. Ez azért meglepő, mert a legutóbbi nagydíj után Brazíliába repült, hogy gondolkodjon jövőjén. Úgy látszik, gyorsan döntött... • JÓL KEZDETT a Sparta Praha női kosárlabdacsapata a Ronchetti Kupában. Az első fordulóban Grazban 79:50-re verte a helyi együttest. A férfiak a Koracs Kupában kezdték meg a küzdelmeket; a magyar Körmend 85:65 arányban kikapott Rigában. • LEVÁLTOTTÁK a Csehszlovák Jégkorong Szövetség főtitkárát, Miloš Broukalt, míg Pavol Učeň elnök önként lemondott. Az ügy háttere mögött korrupciós botrány húzódik, az új megbízott elnök František Černík lett. SPORTFOGADÁS Az 5 a 40-ből olimpiai Sazka 40. játékhetének nyerőszámai: 13 16 23 27 40 pótszám: 4 Nyeremények: I. díj: 1 nyertes á 305 511 korona, II. díj: 3 nyertes á 61 105 korona, III. díj: 87 nyertes á 3531 korona, IV. díj: 4218 nyertes á 101 korona. NYÁRASDI MÍNUSZOK öt napon belül négy bajnoki pont csúszott ki a nyárasdi nói kézilabdázók keze közül. Hogy hogyan, azt szemtanúként leírtam. De nem biztos, hogy soraim a valós gyökerekig nyúlnak. Mert azok valahol a játékosokban rejtőznek. Vegyük csak a Partizánske elleni szombati meccset. Mindössze egyetlen gólon múlott a vereség? Nem hiszem. A videofelvételek tanulmányozói állítják: döntó pillanatokban a bírók fogták vissza a csapatot. Burkoltan, alig látható húzásokkal. Ha így is volt, akkor sem lehet mindent rájuk kenni. Felér egy sportdiplomáciai sikertelenséggel, hogy az eredetileg kijelölt, de közben külföldre küldött kettős helyett egy, a vendégekkel ugyanazon járásbeli párosra bízták a mérkőzés vezetését. Megtörtént... De az már nem az ô telkükön szárad, amikor a 60 perc alatt sorra maradnak ki a ziccerek. Mégha annyi lenne belőlük, mint szerdán a Slaviának. Huszonkét lőtt gót mellett legalább feleannyi helyzetet elpuskáztak (s közben négy büntetőt kihagytak), mégis biztosan nyerték a találkozót. Szóval futószalagon gyártották'a gólszerzési alkalmakat. A nyárasdiaknál pillanatnyilag ezzel van talán a legnagyobb baj. Támadásépítésük (főként a felállt védelemmel szemben) túlságosan lassú, ötletszegény és körülményes, s így ritkábban adódik (gól)heíyzet. Sokat kell birkózniuk, küzdeniük, amíg egyáltalán a kapu közelébe jutnak. Amikor meg valaki rászánja magát a távoli lövésre, nincs benne kellő erő, vagy hiányzik a pontos irányzék. Időnként azonban vannak olyan felvillanásaik a játékosoknak, melyek jelzik, jóval többre képesek, mint az utóbbi két bajnoki fordulóban. Pedig nagyon igyekeznek. Csak az akarat tenné őket ennyire görcsössé ? Vagy valami más játszik közre ? Lélekbúvárnak való feladat. Mivel azonban tudtommal nincs a Co-lmpexnél Hyen foglalkozású szakember, a görcsoldás az edzőre, a játékosokra és a körülöttük tevékenykedőkre marad. Bő egy hetük van hátra az Inter elleni következő bajnokiig. (j mészáros) • Szerdán még egy előrehozott mérkőzést játszottak az I. liga 7. fordulójából: Inter-Šaľa 18:25 (7:16). AZ EURÓPAI LABDARÚGÓ-KUPATORNÁK 1. FORDULÓJA UTÁN CSAK A SLAVIA BÚCSÚZOTT Kitettek magukért a csehszlovák csapatok az európai labdarúgó kupatornák 1. fordulójában. A négy együttesből három folytatja szereplését. Csak a Slavia búcsúzott, hiába lőtt két gólt Skóciában, ez is kevésnek bizonyult. Kevesen számítottak arra, hogy a Vác együttese döntetlen eredményt ér el a Groningen otthonában. Remek mérkőzést vívott az angol és a német bajnok, s csak idegenben lőtt több góllal került a második fordulóba a Stuttgart. Nyilasi Tibor a visszavágón sem lehetett elégedett... (Eugen Vojtíšek felvétele) A KUPASZERDA EREDMÉNYEI AUTÓ ALÁ UGRIK A KIRÁLYNŐ?