Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-18 / 221. szám, péntek
EMLÉKKÉ FAKUL? ... nem maradnak illúzióink afelől, miszerint az egy-egy polgárra jutó privatizálandó érték nemcsak a Húska úr által a választási kampányban felvillantott százezer koronától lesz távol, hanem még az első hullám átlagaként szereplő 30 ezer koronának is csak a töredékét teszi majd ki. (4. oldal) SOKAN, MÉGIS KEVESEN... Sokan - mert Csehországban, mint ahogy az azelőtt is köztudomású volt, s mint ahogy azt a legutóbbi népszámlálás eredményei is megerősítették, több mint 20 000 magyar él -, mégis kevesen, mert az 1990 februárjában megalakult szövetségnek az első közgyűlés időpontjában csupán 111 bejegyzett tagja volt. (6. oldal) Péntek, 1992. szeptember 18. • Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 221. szám MIELŐTT A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS ÖSSZEÜLNE: TALÁLKOZIK A PDP ÉS A DSZM VEZETŐSÉGE STRÁSKÝ VÉLEMÉNYE BŐS ÜGYÉBEN VÁLTOZATLAN (Munkatársunktól) - A Polgári Demokrata Párt szokásos csütörtöki sajtótájékoztatóján Jan Stráský szövetségi kormányfő és Jirí Honajzer, a CSNT PDP-klubjának elnöke válaszolt az újságírók kérdéseire. A Szövetségi Gyűlés jövő héten kezdődő együttes ülésének napirendjével kapcsolatban az az előzetes és fontos információ, hogy közvetlenül a nyitás előtt még sor kerül a két elnök részvételével a PDP és a DSZM vezetőségének találkozójára, amelyen megbeszélik a vitatott témákat, beleértve a hadsereg felosztásának kérdéseit is. VÁLIK A HADSEREG A MINISZTER FELESÉGE IS CSEH NEMZETISÉGŰ (Munkatársunktól) - Jelenleg az én feladatom annak megelőzése, hogy a hadsereg feszültséggóccá váljon, hogy a védelmi minisztérium vagy a vezérkar beavatkozzon a politikai pártok esetleges vitáiba, annak megakadályozása, hogy a hadsereg harmadik erőtényezöként jogot formáljon magának arra, hogy valamiről döntsön - jelentette ki tegnapi prágai sajtóértekezletén Imrich Andrejčák szövetségi védelmi miniszter. - Bős ügyében előbb - az Európai Közösségek szakembereinek részvételével - szakmai tanácskozásokat kell összehívni, s csak ezután kerülhet sor a nemzetközi bíróság munkájára. Nam értek egyet a magyar fél javaslatával, hogy előbb a bírósághoz fordulnak, és utána terjesztik elő a bizonyítékokat - jegyezte meg Dominik Kocinger, a Bős-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építésével megbízott szövetségi kormánybiztos. így reagált Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter azon levelére, amelyet szeptember 15-én Jozef Moravčíknak, hazánk külügyminiszterének írt a Hágai Nemzetközi Bíróság közös felkérése ügyében. Dominik Kocinger véleménye szerint, hogy a műszaki, gazdasági és ökológiai kérdésekben megnyilvánuló ellentétek specifikálása, valamint az Európai Közösségek által ezt követően készítendő szakvélemény nélkül nincs mit előterjeszteni a nemzetközi bíróságnak. A szakmai tanácskozásoknak már rég le kellett volna zajlaniuk, de a magyar fél a munkálatok leállítását szabta feltételül. Úgy látszik, a maastrichti egyezményről tartandó franciaországi népszavazásig már minden napra jut valamilyen meglepetés a nyugateurópai pénzpiacot illetően. Alig ocsúdott fel a világ a líra leértékelésének tudomásul vételéből, máris arról kellett értesülnie, hogy a németországi Bundesbank csökkentette a diszkontlábat és a lombardkamatlábat. Tegnapra virradóra pedig az Európai Közösségek úgynevezett valutabizottsága tanácskozott Brüsszelben, éspedig a brit kormány ösztönzésére. A brit kabinet ugyanis így próbálta megoldani az angol font nehéz helyzetét, melybe annak ellenére került, hogy a londoni központi bank emelte a kamatlábat és növelte idegenvaluta vásárlását. Az EK tegnapra devalválta a spanyol pesetát is, és ideiglenesen megállította az olasz líra tagságát az Európai Átváltási Mechanizmusban (ERM), vagyis abban a mechanizmusban, amely az Európai Monetáris Rendszerben (EMS) érvényes. Ez a döntés azt követően látott napvilágot, hogy Nagy-Britannia bejelentette: ideiglenesen leállítja tagságát az ERM-ben, amelyben a csökkenő árfolyamot szerdán sem sikerült stabilizálni, még úgy sem, hogy megduplázták a kamatlábat, sem pedig (Folytatás a 3. oldalon) VÁLASZT VÁRNAK A MAGYAROK BUDAPESTI NAGYKÖVETSÉGÜNK A POZSONYI INCIDENSRŐL Az MTI jelentése szerint a szerdai Slovan-Fradi-meccs során történt incidensekkel kapcsolatban tegnap a külügyminisztériumba kérették Csehszlovákia budapesti nagykövetségének illetékesét. Érdeklődésünkre a nagykövetségen megerősítették a hírt azzal, hogy a minisztérium szóban (nem írásban!) tolmácsolta: a magyar hatóságok és a nyilvánoság sajnálja a történteket, a pozsonyi rendőrség durva beavatkozását. A külügyminisztérium képviselői nem tájékozódtak a részletekről, csupán közölték, a magyar polgárok panasszal fordultak hozzájuk, s ezért kötelességüknek tartották, hogy mindezt tudassák a nagykövetséggel. Hozzáfűzték: a panaszokat, tiltakozásokat jogosnak, a rendőri beavatkozást pedig túlzottnak, indokolatlan eljárásnak tartják. Ez tehát a magyar diplomácia verziója - adta hírül a nagykövetség az Új Szónak. Az állásfoglalásra nem a külképviseletnek kell választ adnia, hanem ezt majd otthon kell megtennie valakinek. A magyarok - és természetesen Csehszlovákia nagykövetsége is - várják a választ. (ug) AZ ELLENZÉK NEM ELLENSÉG A Magyar Polgári Párt örömmel nyugtázza, hogy az Európa Parlament Magyarország és Lengyelország esetében egyhangúan megszavazta a társulási szerződést. A. Nagy László az MPP tegnapi sajtótájékoztatóján sajnálatát fejezte ki, hogy Csehszlovákia kérelmét bizonytalan időre elnapolták. Pártja nevében azt mondta, reméli, hogy az önálló Csehországnak és Szlovákiának majd sikerül meggyőznie partnereit, s az EP áldását adja a két ország társulására. A Jirí Dienstbier vezette Polgári Mozgalommal való hétfői megbeszélésről elmondta: az MPP és a PM a jövö hónap folyamán együttműködési szerződést ir alá. Mindkét politikai erő liberális elveket vall és a szövetségi államformát tartja a legelőnyösebbnek. Csehszlovákia ketté(Folytatás a 2. oldalon) BÁNYÁSZTEMETÉS Tegnap Lónyabányán (Losonci járás) és Llpníkben (Privigyei járás) eltemették a handlovai bányában szeptember 8-án bekövetkezett szerencsétlenség másik két áldozatát. A 25 éves Milan Kúrák és egy esztendővel idősebb munkatársa, Milan Kučerík három kiskorú gyermeket hagyott maga után. Alexander Jurikot és Peter Daubnert tegnapelőtt temették el Handlován. MASARYK-DÍJRA JELÖLIK JANICS KÁLMÁNT A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom Elnöksége úgy döntött, hogy érdemei és sokéves munkássága elismeréseként Janics Kálmánt javasolja az idei Masaryk-díjra. Az indítványt parlamenti képviselői révén a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjesztette. Eddig csak á művelődési, tudományos és kulturális bizottság tárgyalt a javaslatról és egyetértett az MKDM-képviselők beterjesztésével. -rA 4:1 UTÓZÖNGÉI CSAK ÜRÜGY VOLT A MECCS... Nem igaz a halottakról szóló, Budapesten és Pozsonyban terjedő hír! • Váradi Lajos: Semmi sem indokolta a kommandó brutális beavatkozását Hogy félreértés ne essék; egy szóval sem akarom mentegetni a FRADI-szurkolók pozsonyi garázdálkodását. Hiszen köztudott, hogy a híres-hírhedt ,,kemény mag" odahaza is rengeteg problémát okoz, s a legutóbbi randalirozásuknál is rendőri beavatkozásra, sőt fegyverhasználatra is szükség volt. De, és ezt a tárgyilagosság kedvéért hozzá kell fűzni, a hazai drukkerek egy csoportja sem maradt el mögöttük. A két tábor kövekkel, üveggolyókkal, újságpapírba csomagolt vasdarabokkal „bombázta" egymást. És akkor jöttek a kommandósok, akik jelenlévő munkatársunk és több telefonhívó szerint csak a FRADI-drukkereket „fegyelmezték". Keményen, válogatás nélkül. Azokra is lecsaptak, akik semmit sem vétettek. A mérkőzés után már főleg a hazaiak bosszúhadjáratának lehettünk tanúi. A magyar rendszámú gépkocsik kilyukasztott gumikkal, összekarcolt karosszériával, kitört reflektorokkal „szomorkodtak" a stadion közelében, nem igazak viszont a halottakról szóló hírek. nyújtást és hazautazott. Két magyar állampolgárt kiutasítottak az országból. Ok valószínűleg egy évig nem léphetik majd át a szlovák-magyar határt. Jaroslav Pilát a belügyminiszter sajtófelelősétől a következő tájékoztatást kaptuk: - A magyar szurkolók állítólag tiltakozó jegyzéket készítenek a szlovák rendőrség kemény fellépése ellen. A mérkőzés során*összesen 232 emberünk, köztük lovasrendőrök is ügyeltek a rendre. A nézőtéren történtek alatt egy magyar szurkoló megsérült, de visszautasította a kórházi ápolást. Több bejelentést kaptunk megrongált gépkocsikról, autóbuszokról. Az FTC-szurkolók már a határátlépéskor randalíroztak és több esetben csak gumibotok segítségével lehetett őket megfékezni. A találkozó után felújuló kakaskodásokat idejében sikerült elfojtanunk, ezért már nagyobb szabású verekedésre, rendbontásra nem került sor. Pozsonyban a mérkőzés napján civilruhás magyar rendőrök is voltak, (Folytatás a 4. oldalon) Kíváncsiak voltunk Váradi Lajos, a Magyar Köztársaság pozsonyi konzuljának a véleményére is, aki szintén ott volt a találkozón. - Igaz, hogy elég messze ültem attól a szektortól, ahol a rendbontás és a fegyelmezés történt, de azért bizonyos dolgokat láttam. Szerintem a magyar szurkolók egy része nem próbálta áttörni a kordont - ahogy azt sokan állították -, mivel ott semmiféle kordon nem volt. Több turista panasszal fordult hozzánk, és ők is azt állították, semmi sem indokolta a kommandó brutális beavatkozását, illetve az ominózus C szektor kiürítését. Csodálom, és örülök neki, hogy nem történt különösebben nagyobb baj, hiszen az egymás hegyén-hátán menekülő szurkolók agyontaposhatták volna egymást. A találkozó után elég sokan fordultak hozzánk segítségért. Voltak, akik azért jöttek, mert megrongálták autójukat, mások a nagy tumultusban elveszítették útlevelüket, pénzüket. Ideiglenes okmányokat kellett nekik kiállítanunk, és azt is elintéztük, hogy a rendőrségtől megkapják a biztosító részére szükséges igazolásokat. Komolyabb sérülésekről nincs tudomásom. Az egyik szurkoló lábtörést szenvedett, de ő, állítólag, visszautasította az itteni elsősegélyki Új Szo nyár végi versenye AIV. forduló kérdései a 4. oldalon %> 4 FÖLDRENGÉS AZ EMS-BEN ÚJABB LEÉRTÉKELÉSEK A NYUGAT-EURÓPAI VALUTAPIACON A miniszter elmondta, eredetileg a hadsereg kettéosztását több évre tervezték, s addig a mai Csehszlovákia egész területének védelméről gondoskodott volna. De miután Václav Klaus bejelentette, a PDP ragaszkodik ahhoz, hogy a hadsereg kettéosztása 1993 január 1-jéig megtörténjen, s ezzel a DSZM is egyetértett, új helyzet állt be. Azonnal hozzá kellett látni a kettéosztás új változatának kidolgozásához. A védelmi miniszter a felosztásra vonatkozó új tervezet első változatát szeptember 28-án terjeszti az államvédelmi tanács elé, s ekkor a cseh és a szlovák kormányfőt tájékoztatni fogja a hadsereg helyzetéről, az új változat előnyeiről és hátrányairól, illetve veszélyeiről. Andrejčák rámutatott: fontos követelmény, hogy a törvényhozás létrehozza a Cseh Köztársaság területén szolgálatot teljesítő szlovákiai illetőségű, valamint a Szlovákiában szolgáló cseh katonatisztek és tisztesek státusát. 1993. január elsején a Cseh Köztársaságban mintegy 6 ezer szlovákiai sorköteles teljesíti még tényleges katonai szolgálatát. A cseh- és morvaországi alakulatoknál szolgáló szlovákiai'katonatisztek száma hatezerre tehető, a Szlovákiában szolgáló cseh tiszteké 2700. Á tiszti állomány családi viszonyaira (Folytatás a 2. oldalon) KOCINGER A MAGYAR JAVASLATRÓL NEM ÉRT VELE EGYET A szövetségi kormány csütörtöki ülésének napirendjével kapcsolatban Jan Stráský hangsúlyozta: a kormány célszerűnek tartja, ha a vagyonelosztásról egy általános törvényjavaslatot dolgoz ki, amelyben valamennyi alapvető szempont érvényesül, tehát a lakossági arányszám, a területi, történelmi, működőképességi elv stb., azonban a védelmi és a belügyi területen sajátosságaik miatt az alapvető kritériumok nem alkalmazhatók teljes mértékben. Ezért a két minisztériumnak minél előbb meg kell határoznia azokat a kivételeket, amelyekre a törvényben tekintettel kell lenni. (Folytatás a 2. oldalon)