Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)

1992-08-08 / 186. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1992. augusztus 8. Az év 221. napja Névnapjukon szerelettel köszöntjük LÁSZLÓ - OSKÁR nevű kedves olvasó­inkat A NAP kel 05.23 - nyugszik 20.17 órakor A HOLD kel 17.00 - nyugszik 00.40 órako.r ''" A DUNA vízállása: Pozsony: 155, válto­zatlan Medve: 145, változatlan Komá­rom: 140, apad Párkány: 110, apad • 1917-ben született KORMOS Gyula romániai magyar író, műfordító (t 1981) • 1917-ben halt mag MARTINELLI Antal magyar szobrász és festő (szül. 1851) • 1937-ben halt meg Martin RÁZUS •szlovák író (szül. 1888). MILYEN Szlovákia-szerte derült, napos, rend­kívül meleg idő várható. Az éjszakai hő­mérséklet 18-14, a hegyvidéki völgyek­ben 12 fok. A kora délutáni csúcshőmér­séklet 31-35, Árvában, Liptóban és a Szepességben 29 fok. Mérsékelt észak­keleti szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: na­pos, igen meleg idő. Az éjszakai hőmér­séklet 19-15, a nappali 32-36 fok. A nagy meleg fokozott mértékben megter­heli a szív- és érrendszeri betegek szer­vezetét. Csupán a hegyekben kedvező az időjárás gyógykezelésre, sportra és turisztikára. A melegre érzékenyek kerül­jék a tűző napon való tartózkodást. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: nincs változás. EGY VICC - EGY SZÁZAS Pedagógia A tanító hazaküldi az egyik gyereket az iskolából, hogy az anyja mosdassa meg, mert a gyerek nagyon büdös. Az anya a következőket üzeni visz­sza: „A tanító tanítsa a gyere­ket, s ne szagolgassa!" Mai nyertesünk: Vígh Mária, Nagyudvarnok, Dunaszerdahelyi járás. Ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. APRÓHIRDETÉS • Eladó vadonatúj SELAM sarok-ülőgar­nitúra olcsón. Tel.: 0708/29-24. Ú-2166 KÖSZÖNTŐ • 1992. augusz­tus 8-án ünnepli 50. születésnapját a drága jó feleség,, édesanya és nagymama, NAGY Irma ' Bősön. ' I|í„ - E szép ünnep alkalmá­ból szívből gratulál, s további jó egészsé­get és hosszú, boldog életet kiván: férje, fia, lánya, veje, menye és unokái: SanyikaésHajnalka. Ú-2113 ÖKUMENIKUS TÁBOR Ökumenikus tábor nyílt a hét ele­jén Tiszadobon. A keresztény alapo­kon, ökumenikus megközelítésben szervezett tábor 172 Ukrajnából, Romániából, Szlovákiából és Nyu­gat-Európából érkezett fiatalnak ad lehetőséget ismeretei gyarapítá­sára, kapcsolatteremtésre, az egy­ség és a különbözőség, a másság és a tolerancia, a munka és a pihe­nés egyensúlyának megteremté­sére. MTI Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Jerseyi lányok (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Elemi ösztön (am.) 15.30', 18.00, 20.30 • MIER: My Girl (am.) 9.00, .11.00, 15.00, 17.30; Minden nő egyforma (olasz) 20.00 • SLOVAN: Állj, vagy lő a mamám! (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: Sámán (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Vissza a jövőbe II. (am.) 17.15, 19.30; Aláhúzva, megszám­lálva! (fr.) 19.00, 21.00 • ISTROPOLIS: Rémálom az Elm utcában IV. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Állj, vagy lő a mamám! (am.) • SLOVAN: Fekete látomás (am.) • TATRA: Top Gun (am.). • ÚSMEV: A sötétség ura (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Kettős talá­lat (am.) 21.00 SOMORJA Régi Zenei Napok • Egyhete's mesterkurzus nyitónapja - zeneiskola 18.00: Tóthpál Gyula fotóművész tárlatá­nak megnyitója (hónismereti mú­zeum kiállítóterme) 19.30: A Gaudium együttes hangverse­nye (evangélikus templom) SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. 10.00: Hírek. 10.05 Útkereső. 10.15 Világosság. Egy­házi magazin. 10.45 Időszerű kérdések. 10.55 Iskolások szünidei műsora. 11.25 Gyermekdalok. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hirek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Új-Hullám-Hossz. Riportműsor. 14.00 Nóták, csárdások. 14.50 Látóhatár. Iro­dalmi műsor. 15.00 A rádió hangarchívu­mából. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi króni­ka. 17.30-18.00 Könnyűzene. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 7.50 Események, kommentárok. 8.20 Va­gyonjegyes privatizáció. 8.30 Olimpiai stúdió, benne: Kajak-kenu; Ökölvívás - döntök; tenisz - női páros és férfi egyes döntök; női és férfi kézilabda döi?}ök; ritmikus sportgimnasztika döntök, atlétika. 19.30 Tévénapló. 19.56 Olimpiai stúdió, benne: Atlétika - női magasugrás döntő; férfi gerelyhajítás, 1500 m-es férfi és női síkfutás, 5000 m-es férfi síkfutás, 4x400 m-es férfi és nöi váltó; férfi kosár­labda döntö, ritmikus sportgimnasztika - döntő; A nap eseményeinek összefog­lalója. 1.30 Műsorzárás. SZTV 15.50 Nils Holgersson. Japán rajzfilmso­rozat, Lil/32. rész. 16.20 Az erdő kapitá­nya. Magyar rajzfilm. 17.30 Tini nindzsa teknöcök. 18.00 Esti mese. 18.10 Hupi­kék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. 18.40 Tévékaleidoszköp. 19.00 Híradó. 19.20 Kalandok a világűrben. Francia animációs sorozat, 77/8. 20.01 Televíziós vetélkedő a Niké sportfogadási iroda díjaiért. 20.40 Borotvaélen. Német bűnügyi tévéfilm. 21.35 Időszerű események. 21.45 F & V. Filmmagazin. 22.10 Dire Straits. Részle­tek az együttes koncertjéből. 23.15 Hirek. CSTV 8.Ó0 Az OK 3 ajánlatából: Kanafas. Ma­gazinműsor. 9.10 Őrzök és tolvajok. Olasz filmvígjáték - 1951, ff, feliratos. 11.05 Az OK 3 ajánlatából: Égi lovasok. Francia tévéfilmsorozat, feliratos. 11.30 Orvosi tanácsok. Gyermekkori allergia. 11.40 Mesejáték. 12.40 Hat vándor ka­landja. Tévéfilmsorozat. Vi/5. rész. 13.05 Fúvószene. 13.35 Filmmúzeum. Élők kö­zött holtak. Lélektani filmdráma, 1947, ff. 15.00 Superset '92. Slágerlista. 16.00 Aranygarasok. Ausztrál kalandfilmsoro­zat, VIII/4. rész. 16.50 Vállalkozók tanácsadója. 17.30 Könyvmagazin. 18.00 Hírek. 18.15 Esti mese. 18.30 Játék hatá­rok nélkül. Nemzetközi vetélkedő. 20.00 Vigyázat, jön a vizit! Cseh filmvigjáték - 1981. 21.30 Híradó. 21.50 Az OK 3 ajánlatából: Egy éjszaka Lisszabonban. Francia film. 22.10 Furcsa igazságszol­gáltatás. Amerikai film. 0.10 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.15 Jó reggelt, Magyarország! 8.10 Jó reggelt adj, Istenem! Református ifjúsági műsor. 8.15-8.50 Korhatár nélkül. 8.50 Itt Barcelona! Kajak-kenu döntök, ökölvívás, vízilabda, kézilabda. 13.05 Szezám utca. 14.15 Itt Barcelona! Tenisz, kézilabda. 16.35 Családi mozidélután a Disneyvel. Mezítlábas lakótárs. Amerikai film. 18.20 Telis-teleWdeó '92. 18.30 Itt Barcelona! Atlétika, vízilabda, labdarúgás, kosárlab­da. 24.00 Közjáték. 0.05 Életre ítélve. Francia-olasz-svájci tévéfilm. 1.20 Késő esti Híradó, TV 2 8.05 Tüskevár. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 8.45 Sorstársak. 9.00 Cigánymagazin. 9.25 Naš ekran. 9.50 Unser Bildschirm. 10.15 Vujicsics Tihamér emlékfesztivál. 10.40 Ecranul nostru. 11.05 Naša obra­zovka 11.30 Néprajzi értékeink. 11.40 Pop-rock fehéren feketén. 12.00 Família Kft. 12.30 A rongybabák kalandjai. Ameri­kai rajzfilmsorozat. 12.55 Széllovagok. 13.15 A Spree kalózai. Német filmsoro­zat. 13.40 Az állatok védelmében. Kudiik Júlia műsora. 14.00 Irány: Dél-Nyugat! Csehszlovák fiim. 15.30 Országjáró suli­buli. 16.20 Burleszk-buli. 16.35 Itt Barcelo­na! Ritmikus sportgimnasztika, kézilabda, vízilabda. 18.30 Gyerekeknek! Hupikék törpikék. 19.00 Família Kft. 19.35 Knight Rider. Góliát 11/2. 20.28 Opera-gála. 21.10 Ki volt R. W.? Dokumentumfilm. 22.00 Esti egyenleg. 22.23 Taszár - Re­pülőnap. Riportfilm. 22.40 Sérthetetlenek. Olasz film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Három büfésnő. 9.30 Diagnózis. Szépség plasztikai sebészet által. 10.15 A sakál. Természetfilm. 11.00 A boldog Alexandre. Francia filmvigjáték. 13.10 Az állatok Paradicsomai. 13.35 Kolumbusz Kristóf. Angol film. 15.35 Kum Kum 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.10 Werner Fend: Az én Dzsungelkönyvem. 17.30 Halhistó­riák. 18.05 Három büfésnő. 18.30 Osztrák képek. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv­híradó. 20.15 A Las Vegas-i dinasztia. Amerikai tévéfilm, 111/3. 21.55 Furcsa pár. Amerikai filmvígjáték. 23.40 Harrow Hou­se 11, Angol gengszterkomédia. FS 2 6.00 Nyári olimpia. Olimpia nonstop. 13.00 Tv-híradó. 13.05 Nyári olimpia. Női kézilabda döntő; férfi tenisz - döntő; ritmi­kus sportgimnasztika; férti kézilabda - döntő; labdajátékok; atlétika. 19.55 Nyári olimpia. Labdarúgó döntö; atlétika. 22.10 Labdarúgás. 5. bajnoki forduló, 22.30 Nyári olimpia. Atlétika, férfi kosár­labda-döntő. SAT 1 13.35 Az Enterprise űrhajó. 14.30 Férfi­háztartás. 15.05 Vámmentes szerelem. Osztrák játékfilm-16.45 Csodás képek az állatok világából. 17.15 Kandi kamera. 17.45 Pont, pont, pont. 18.15 A szív az adu. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Senki sem fut örökké. Angol-amerikai játékfilm. 22.00 Férfi, óh, férfi. Játékshow. 23.00 Szenvedélyekkel telített nyár. Francia erotikus játékfilm. 0.20 Diáklány-riport VII. Német erotikus játékfilm. RTL 13.30 Amerikai gladiátorok. 14.30 Adam 12. 15.10 Knight Ridér. 16.00 Az A-csapat. 16.55 Jump Street 21. 17.45 Megéri az árát. 18.15 Családi párbaj. 19.15 Beverly Hills 90210. 20.15 Hajsza a cilinder után. Vígjáték három felvonás­ban. 22.00 Oswalt Kolle szerelmi iskolája: • A szerelem csodája I. NSZK felvilágosító film. 23.00 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.00 A hét erotikus kívánságfilmje. SUPER CHANNEL 14.00 Sportmagazin. 17.30 UNESCO-fe­jezetek. 18.00 Izrael. Útifilm. 18.30 Vide­ós vakációk. 19.30 Kelet-Európa. 20.00 Cotter. Amerikai film. 22.30 Jazz-különle­gességek. 0.30 Klipek. TV 5 9.30 Gazdasági magazin. 10.00 40 fok árnyékban. Nyári szórakoztató műsor üdülőknek. 13.00 Francia hiradó. 13.15 Horizont '93. 13.30 Hotel. 14.00 Dívány. 14.30 A hölgyek szobája. Francia filmso­rozat. X/4. 15.30 Montreali francia dalok. 16.15 Carabine FM. Szórakoztató műsor fiataloknak. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 A Charlotte-szigetek. Doku­mentumfilm. 21.30 A hölgyek szobája, X/5. 22.20 Egy objektív visszaemlékezé­sei. 23.30 Francia híradó. 23.40 Szép és meleg. Szórakoztató műsor. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Jerseyi lányok (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Elemi ösztön (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: My Girl (am.) 9.00, 11.00, 15.00,17.30; Min­den nő egyforma (olasz) 20.00 • SLO­VAN: Állj vagy lő a mamám! (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Sámán (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Vissza a jövőbe II. (am.) 17.15, 19.30; Aláhúzva, megszám­lálva! (fr.) 19.00, 21.00 • ISTROPOLIS: Rémálom az Elm utcában IV, (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Állj, vagy lő a mamám! (am.) • SLOVAN: Fekete látomás (am.) • TATRA: Top Gun (am.) • ÚSMEV: A sötétség ura (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Kettős talá­lat (am.) 21.00 SOMORJA Régi Zenei Napok 9.00 Csiba Júlia és Németh Imre hang­versenye (római katolikus templom) 19.30: A Capella Istropolitana hangverse­nye (zeneiskola) r SZÍNHAZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek. 8.10 Reneszánsz zene. 8.30 Világosság, Egyházi magazin. 9.00 Kö­lyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 Stevie Wonder énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Aki tudja - írja meg. Komolyzenei vetélkedő. 10.45 Dal­lamrói-dallamra. 11.20 Életfa. Nyugdija­sok magazinja. 12.00 Hirek. 12.10 Fiata­lok stúdiója. 14.00 Fáklya. Kulturális ma­gazin. 14.40 Néprajz mindenkinek. 15.45 Népzene. 15.10 Pedagógusnapló. 15.50 Égtájakat keresve. Művelődéstörténet - dióhéjban. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka nye­rőszámainak sorsolása. 10.40 Érdekes­ségek a számítástechnikában. 10.55 V. Neff: Rossz vér. Tévéfilmsorozat, VII/1. 12.05 Morvaország legjobbjai. 12.45 Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről. 13.50 J. S. Kupka: Archimédesz-pont. Tévéjáték. 15.00 Az URU-expedíció. Spanyol útifilm. 15.50 A mintaunoka, avagy gyám keres­tetik. Francia tévéfilm (feliratos). 17.20 Rhytmick. Videoklipek. 18.00 Walt Disney bemutatja... 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Biztos talál. Szórakoztató televíziós vetélkedő. 20.35 Spearfield szenátor leánya. Ameri­kai tévéfilmsorozat, VI/3. 21.35 Egy más Európa. Angol dokumentumfilm-sorozat, VI/2. 22.30 Derrick. NSZK bűnügyi tévé­filmsorozat. A toronyház titka. 23.30 Hírek. SZTV 8.00 A sninani templom felszentelé­se. 9.45 Olimpiai stúdió, benne: Ökölví­vás döntö, férfi röplabda döntö, lovaglás - egyéni díjugratás, labdarúgás - döntő. 18.00 Híradó. 18.15 Olimpiai stúdió, ben­ne: Atlétika - férfi maratonfutás, vízilabda döntő. 21.30 A világ vidámparkjai - Mira­poiis. Dokumentumfilm-sorozat. 21.45 A XXV. Nyári Olimpiai Játékok záróün­nepsége. 24.00 Hírek. CSTV 9.00 Vállalkozók tanácsadója. 9.45 Olim­piai stúdió, benne: ökölvívás - döntök; röplabda - döntő; lovaglás - díjugrató egyéni verseny; labdarúgó döntő. 18.00 Hirek. 18.15 Olimpiai stúdió, benne: Férfi maratoni futás; férfi vízilabda döntö. 21.30 Hirek. 21.45 Olimpiai stúdió. A záróün­nepség közvetítése. 0.05 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Hagyd alud­ni a mamát és a papát. 7.55 A Biblia üzenete. 8.00 Kávé habbal. 8.30 Vasár­napi turmix. 9.55 Itt Barcelona! ökölvívás, vízilabda (ha a magyar csapat játszik), vagy: Vörös Szonja. Amerikai-olasz film. 16.55 Mini klip-mix. 17.10 Walt Disney bemutatja... 18.55 Korfu, a „zöld sziget". Útijegyzetek. 19.30 A Hét. 20.30 Tele­sport. 20.40 A milliomosnö. Francia-né­met filmsorozat, Ili/1. 22.20 XX. századi portrék. Az elbeszélő: John Berger. Svéd film. 23.05 Nulladik típusü találkozások. Sci-fi magazin. TV 2 7.00 Napra-forgó. 9.05 Kéménymesék a padláson. Óvodások műsora. 9.24 Só­lya Gusztáv hétköznapjai. Német kisfilm­sorozat. 9.31 Indiánok, lappok, beduinok között. NDK dokumentumfilm. 9.55 A Tenkes kapitánya. XIII/11. 10.20 A kis hableány. Csehszlovák mesefilm. 11.50 Kánon. Vallás és kultúra. 12.35 Cigány­zene a Vadaspark étteremből. 12.50 Gaz­daképző. 13.20 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 14.00 Van ott valaki! Amerikai ismeretterjesztő film. 14.55 örömhír. 15.10 Melyiket a 3 közül. Játékos vetélke­dő. 15.40 Burleszk buli. 15.55 Delta. 16.20 Taszár - Repülőnap. 16.55-23.45 Itt Barcelona! Vízilabda döntő, atlétika. Záróünnepély. OSZTRÁK TELÉVÍZIÓ FS 1 13.35 A Plymouth-kaland. Amerikai film. 15.15 A Föld gyümölcsei. 15.30 Kum Kumr 15.50 Utazás a feledésbe! Bábjá­ték. 16.15 Hét kívánság. 17.10 Idősek klubja. 18.05 Heidi és Emi. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-hír­adó. 20.15 Columbo: Az első és az utolsó gyilkosság. Amerikai krimi. 21.45 Oppen és Ehrlich. 22.35 Mentolos ital. Francia film. 0.15 A titokzatos Mr. Moto. Amerikai bűnügyi film. FS 2 6.00 Nyári olimpia, Olimpiai nonstop. 12.30 Haza, idegen haza. 13.00 Nyári olimpia. Ökölvívás - döntő, vízilabda - döntő, férfi röplabda - döntö. Olimpiai távirat. 18.30 Nyári olimpia. A maratoni futás legfontosabb pillanatai. 20.50 Piros­fehér-piros nyomokat keresve. 21.40 Nyári olimpia. A záróünnepség közvetíté­se. 0.05 Pat Metheny Group. Szabadtéri koncert. SAT 1 10.50 Senki sem fut örökké. Angol-ame­rikai játékfilm. Ism. 12.40 Újdonságok a moziban. 13.05 Sziv az adu. 13.35 Férfiháztartás. 14.05 Az Enterprise űrha­jó. 15.05 Parancs a sötétségből. Japán sci-fi film. 16.35 Tévéfogadás. 17.15 Az apacsok, lázadása. Amerikai játékfilm, 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Á cigány­báró. Német zenés film. 22.05 Az Édentől keletre. Amerikai játékfilm. 0.05 James Dean - az amerikai lázadó. Amerikai dokumentumfilm. 0.05 Szögesdrót és úti­lapu. RTL , 12.30 Apu őrnagy. 13.00 Apám földönkí­vüli. 13.25 Munster család. 13.50 Ultra­man - A titkos énem. 14.20 Rendőrségi jelentés. 14.45 Kallódó tudósok. 15.35 Fantomas az Interpol ellen. Francia-olasz bűnügyi komédia. 17.45 A St. Elsewhere klinika. 19.10 Sielmann 2000 - Visszaté­rés a jövőben. 20.15 Pillanatról pillanatra. Amerikai film. 21.55 Spiegel tv-magazin. 22.40 Prime Time. 23.00 Késő esti Pláy­boy 23.30 Szerelmes órák. 0.00 4-es csatorna. 0.25 Filmklub: Boxcar Bertha. Amerikai film. 1.50 Louisa. Amerikai film­vígjáték. SUPER CHANNEL 11.00 Az erö órája. Egyházi műsor. 12.00 Egyvelegé 13.00 A világ holnap. 13.15 Egyveleg. 15.30 Turista magazin. 16.00 Europe Journal. 17.45 Környezetvéde­lem. 18.00 Financial Times. 18.30 Nem­zetközi. sportmagazin. 19.30 Videódivat. 20.00 Az utazás. Kanadai film. 22.30 Egyveleg. 23.30 Vízisportok, magazinja. 1.30 Szuper bevásárlás. 2.00 Klipek. TV 5 9.00 Rendkívüli tudósító. 10.00 Szívhez szóló zene. 11.00 Nagy szólisták: Brigitte Engerer. 11.30 Dvofák-művek. 12.05 Irány a nagyvilág. Marokkó. 13.00 Francia híradó. 13.10 Rajongók iskolája. 14.00 30 millió barát. 14.30 Moliére, VI/3. 15.30' Montreali francia dalok. 17.10 Az északi állatvilág. Kanadai kisfilm. 19.00 Sport­magazin. 19.30 Belga híradó. 20.00 Ausztrália. Kanadai dokumentumsorozat, m/1. 21.00 Filmklub. Szívélyes viszontlá­tásra, hétfőn! Francia játékfilm. 23.30 Francia híradó. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet* rógeitóje szombatonkent egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételött 11 óráig a 2W44-26-0S pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat; Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatár­sak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550­18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és,506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Táviró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25.. telefon: 586­07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, DONÁTH DANIELA Fiókszerkesztösegeink telefonszáma: Prága: 02/2322130: Rimaszombat: 0866/ 244-33: Kassa: 095/286-39. Készül a Danublaprint. á. v. 02-es üzemében, 85180 Bratislava. Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava. Pribinova 25. 8. emelet, telefon: 210/4476. 210'4455: irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, ne­gyedevenként és egesz evre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. es a Mediaprint KAPA. Előfizethető minden postán és kezbesitonel. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága. Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
Oldalképek
Tartalom