Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)
1992-08-05 / 183. szám, szerda
MÉGIS A MAROKKÓI NYERTE A10 000 M-ES SÍKFUTÁST! SKAH NEVETETT A VÉGÉN • ÖKÖLVÍVÁS: HRIVNÁK IS ELBÚCSÚZOTT, MIZSEI ÉS BÉRES MÁR ÉRMES • KAJAK-KENU: TOVÁBB ÉLNEK A MAGYAR REMÉNYEK, KÖZÉPDÖNTŐBEN A CSEHSZLOVÁK NÉGYES • FÉRFI KÉZILABDA: MAGYARORSZÁG - CSEHSZLOVÁKIA 20:18 Váratlan események történtek a 10 000 méteres síkfutás fináléját követően. Az első helyen célba ért marokkói Skah hazája első aranyérmét ünnepelte, közben a zsűri úgy döntött, sportszerűtlen versenyzé___ sért elveszi töle az olimpiai bajnoki címet. Ebbe a furcsa ítéletbe nem nyugodott bele, óvást nyújtott be, * s ezt az illetékesek elfogadták. Tehát: mégis Skah örülhetett! Nagyüzem van az ökölvívótornán. A csehszlovákok utolsó képviselője, Petr Hrivnák is elbúcsúzott, mégpedig úgy, hogy a negyeddöntőben alig ütötte meg dán ellenfelét. A magyar Mizsei és Béres viszont már éremmel térhet haza az olimpiáról. Kajak-kenuban (1000 m) a középdöntőbe jutás volt a tét. Minden magyar egység sikeresen vette az akadályt, a csehszlovák kajaknégyes (Szabó Attilával) szintén folytathatja. Továbbra is bukdácsol a csehszlovák férfi kézilabda-válogatott: kedden délben a magyarok győzték le Švajlenékat. Ma folytatódnak a küzdelmek atlétikában s vízilabdában (Csehszlovákia - Franciaország, Magyarország - Görögország). CONLEY A SZÉL SZÁRNYÁN Kedden nem osztottak érmeket az atlétikában. Hétfőn este azonban több döntőt rendeztek, amelyek lapzártánk után értek véget. A női diszkoszvetés nem várt sorrendet hozott; a FÁK versenyzőnői előtt a kubai Garcia végzett 70 méter feletti dobással. Egyébként átlagos eredményekkel is már í dobogóra lehetett ^ kerülni, éppen r ezért meglepetés, hogy a német Wyludda még a döntőbe sem jutott be. A férfi hármasugrásban kis híján szenzáció született: az amerikai Mike Conley a világon elsőként szárnyalta túl a 18 métert (18,17 m), ám a megengedettnél erősebb volt a hátszél, így érvénytelen a rekord. A legjobb európai, Leonyid Volosin (FÁK) csak a 4. lett. A női 10 kilométeres gyaloglás vége drámaian alakult. A stadionba elsőként a kínai Csen gyalogolt be, a finisben ugyan Ivanova (FÁK) leelőzte, és az első helyen ért célba, mégis a kínai versenyzőnő örülhetett. Ellenfele ugyanis az utolATLETIKA A férfi 10 000 méteres síkfutás olimpiai bajnoka: KHALED SKAH (Marokkói) 27:46,70, 2. Chelimo (Kenya) 27:47,72, 3. Abebe (Etiópia) 28:00,07, 4. Antibo (Olaszország) 28:11,39, 5. Barrios 28:17,79, 6. Martinez (Mexikó) 28:20,19. A férfi hármasugrás olimpiai bajnoka: MIKE CONLEY 18,17, 2. Simpkins (Egyesült Államok) 17,60, 3. Rudherford (Bahama) 17,36,4. Volosin (FÁK) 17,32, 5. Wellman (Bermuda) 17,24, 6. Fernandez (Kuba) 17,18. A női diszkoszvetés olimpiai bajnoka: MARITZA-MARTEN GARCIA (Kuba) 70,06, 2. Hrisztova (Bulgária) 67,78, 3. Costian (Ausztrália) 66,24,- 4. Korotkevics (FÁK) 65,52,5. Burova (FÁK) 64,02, 6. Manez (Kuba) 63,80. A női 10 kilométeres gyaloglás olimpiai bajnoka: JÜE LING-CSEN (Kína) 44:32, 2. Nyikolajeva (FÁK) 44:33,3. Csun Szu-li (Kína) 44:41, 4. Essayara (Finnország) 45:08, 5. Jin Csu-csej (Kína) 45:08, 6. Svensson (Svédország), 45:15. LOVAGLÁS A díjkiosztás olimpiai bajnoka: NÉMETORSZÁG (Uphoff, Theodorescu, Werth, Balkenhol) 5224, 2. Hollandia 4742, 3. USA 4643,4. Svédország 4537, 5. Dánia 4533, 6. Svájc 4524. VITORLÁZÁS Az Európa hajóosztály női olimpiai bajnoka: LINDA ANDERSEN (Norvégia), 2. Dufresne (Spanyolország), 3. Trotman (USA), 4. Armstrong (Új;Zéland), 5. Jensen (Dánia), 6. Kruuv (Észtország). A Sárkányhajóosztály olimpiai bajnoka: TEREZA ZABELL, PATRÍCIA GUARRA (Spanyolország), 2. Egnot, Shearer (Új-Zéland), 3. Isler, Healey (USA), 4. Moszkalenko, Paholcsikóva (FÁK), 5. Hardwig, Pinnov (Németország), 6. Siege, Kinosita (Japán). míg az egyik oldalon volt egy Šetlík, addig csődöt mondott Sibalin és Mezei. A magyar gárda ennek ellenére mindig egy lépéssel előbb járt Baumrukéknál, s a sok eladott labda közé azért egykét látványos figurát is becsent a csapat, főként az irányító Éles és a szélső Borsos jóvoltából. Ezt hatványozta Horváth gólerőssége. Švajlen a mezőny legjobbja volt. A csehszlovák csapatban „ellenpólusa" a szélső Hudák, aki idegességében háromszor is a vonalra lépett! Bečváŕtól és Fol'tátől többet várt a szakvezetés, Šetlík „hozta magát", de ez is csak arra volt elég, hogy a 9. helyért játsszon majd az együttes. Joósz Attila só métereket „repülve" tette meg és diszkvalifikálták. Még ennél is zűrzavarosabb volt a férfi 10 000 méter fináléja, amelyet a marokkói Skah nyert, majd elvették tőle az elsőséget, ám másnap visszaadták az érmet az eredeti győztesnek. MÉLTATLAN VÉGJÁTÉKOK Az előzetes jóslatok - hogy azt ne mondjuk, a papírforma - alapján a tegnapi Csehszlovákia - Magyarország férfi kézilabda-mérkőzésnek valami irtózatosan kemény, öldöklő, vérre menő küzde, lemnek kellett volna lennie. Annál is inkább. mivel a csoportellenfeleket, valamint a két nemzet kézilabdamúltját tekintve a továbbjutáson túlmenő reményekkel vághatott neki mindkét együttes a selejtezőknek. Azután történt, ami történt, s a tegnapi összecsapásnak már nem volt igazán nagy tétje. A játékosok azért szerencsére nem felejtettékel, hogy olimpián szerepelnek, igy a sok taktikai és technikai fegyelmezetlenség ellenére színvonalas mérkőzéssé alakult a 60 perc. Az első félidőben Bíró és Švajlen vitte, vihette a prímet. Mindkét oldalon szemetszúrt az „átlövőínség", a magyaroknál hiányzott egy Gyurka-kaliberű gólerős óriás, mig a Šulc-legénység eleve a beállós játékot erőltette. Ez utóbbi taktika az ellenfélre is ráragadt. De Khaled Skah honfitársa, Aouita nyomdokába lépett. A boldog győztes közvetlenül a befutó után - mit sem sejtve az elkövetkezendő hajcihöről - önfeledten ünnepel marokkói zászlóval a kezében sem lehet sokkal boldogabb. Csapatának csak a 7. helyért tolyó összecsapás jutott búcsúként. Mindkét válogatott szereplése negatív szenzáció... HRIVNÁK IS CSOMAGOL Vagaský, M. Franek és V. Rückschloss után Hrivnák is befejezte olimpiai szereplését! Tegnap délelőtt a +91 kg-os súlycsoport negyeddöntőjében nagy arányú pontozásos vereséget (14:4) szenvedett a dán Nielsentől. Az olimpiai selejtezőben, Koppenhágában is találkozott a két bokszoló, s akkor is a dán fiú diadalmaskodott. A sajtóiroda jelentése szerint nem voltak egy súlycsoportban, s az északi öklöző azt csinált, amit akart. Hrivnákot az utolsó gongszó mentette meg a kiütéstől! Elenko Szavov, a csehszlovák bokszválogatott vezető edzője kijelentette: „Féltem a honi ökölvívást, ugyanis a barcelonai balsiker után még nehezebb helyzetbe kerülhetünk. Bíztam abban, hogy a négy ökölvívó közül valaki érmet szerez. Többet vártam Hrivnáktól és Rückschlosstól; Franek alaposan leszerepelt. Beismerem, nagy hiba volt, hogy nem vittük el őt az ausztráliai világbajnokságra!". Két magyar bokszoló is beverekedte magát a legjobb négy közé, s ez azt jelenti, hogy a továbbiakban már az érmekért lépnek szorítóba. Az Európa- és világbajnok Kovács István tegnap este - lapzárta után - bunyózott. Mizsei György (71 kg) fölényesen verte (17:3) samoai ellenfelét, Béres Zoltánnak sem kellett teljes erőbedobással küzdenie a 81 kilósok negyeddöntőjében. Szűcs László viszont nem bírt a szívós finn Kjällel (63,5) - 9:1 arányban maradt alul. SÚLYEMELÉS A 110 kilogrammos súlycsoport olimpiai bajnoka: RONNY WELLER (Németország) 432,5 (192,5+240), 2. Akojev (FÁK) 430 (195+235), 3. Botev (Bulgária) 417,5 (190+227,5), 4. Vlad (Románia) 405 (190+215), 5. Osuch (Lengyelország) 397,5 (175+222,5), 6. Seipelt (Németország) 390 (170+220). ÍJÁSZAT A női csapatverseny olimpiai bajnoka: KOREAI KÖZTÁRSASÁG (Lee, Cso, Kim) 2. Kína, 3. FÁK, 4. Franciaország, 5-8. Svédország, USA, Koreai NDK, Törökország. ASZTALITENISZ A férfi páros olimpiai bajnoka: LU LIN, WANG TAO (Kína), 2. Rosskopf, Fettzner (Németország), 3. Joo Nam, Kim (Koreai Köztársaság) és Csan, Csul (Koreai Köztársaság), 5-8. Wen-ke, Sentyung (Kína), Gruics, Lupulescu (Független Csapat), A. Mazunov, D. Mazunov (FÁK) Eloi, Gatien (Franciaország). TOLLASLABDA A női egyes olimpiai bajnoka: SUSI SASANTI (Indonézia), 2. Son Hun (Koreai Köztársaság), 3. Tyio-csung és Csuang (Kína), 5-8. Jaroensiri (Thaiföld), Lee (Koreai Köztársaság), Kusumawardhani (Indonézia), Lao (Ausztrália). A férfi egyes olimpiai bajnoka: ALAN BUDI KUSUMA (Indonézia), 2. Wirinata (Indonézia), 3. Lauridsen (Dánia) és Susanto (Indonézia), 5-8. Csaó (Kína), Sidek (Malayzia), Larsen (Dánia), Kim (Koreai Köztársaság). A férfi páros olimpiai bajnoka: MOON SZOO KIM, JOC PARK (Koreai Köztársaság), 2. Hartono, Gunawan (Indonézia), 3. R. Sidek, J. Sidek (Malayzia) és Jung Li, Ping Csien (Kína), 5-8. Mainaky, Subagja (Indonézia), Macuno, Macuura (Japán), Paulsen, Svarrer (Dánia), Boklee, Hwan Son (Koreai Köztársaság). AZ ARANYÉREM KÁLVÁRIÁJA A férfiak 10 000 méteres futásának izgalmát a viadalon kívüli események fokozták csak igazán. Szoros küzdelemben a marokkói Khaled Skah ért elsőként célba, nyomában a kenyai Richard Chelimoval. Győzelme után azonban korai volt lelkendeznie. Legnagyobb megdöbbenésére a második helyen végzett Chelimovot hirdették ki bajnoknak, mondván, hogy a marokkói Hammou Boutayeb meg nem engedett eszközökkel fékezte honfitársa legnagyobb ellenfelét. A Nemzetközi Amatör Atlétikai Szövetség (IAAF) szabályzatának 143. cikkelye alapján ilyenkor azt az atlétát büntetik, aki elfogadja, hogy egy másik tiltott módszerekkel segítsen neki. Chelimo célba érkezése Után kijelentette, Skah először a lábára akart lépni, majd később Boytayebbel futás közben valamiben megegyeztek. Természetesen Skah tagadta az egészet. Az ügynek volt folytatása, és a marokkói küldöttség tiltakozása nyomán az IAAF héttagú bizottsága kedden újratárgyalta a viatatott kérdést. A végleges döntés: mégis Skah az olimpiai bajnok! Jayner Pearce, az IAAF szóvivője így kommentálta az esetet: „A bizottság a videofelvétel tüzetes áttanulmányozása után úgy döntött, a szabályokat nem szegték meg és Boutayeb segítsége nem bizonyítható." Kár volt ezért a huzavonáért, hiszen egy remek atléta örpmét keserítették meg a bizonytalan döntőbírák... GYEPLABDA (f) - A-csoport: India - Egyiptom 2:1 (2:0), Németország - Argentína 2:1 (0:0). Végeredmény: 1. Ausztrália 9, 2. Németország 9', 3. NagyBritannia 6, 4. India 4, 5. Argentína 2, 6. Egyiptom 0. B-csoport: FÁK - Új-Zéland 1:2 (0:0), Spanyolország - Pakisztán 1:6 (0:1). Végeredmény: 1. Pakisztán 10, 2. Hollandia 8, 3. Spanyolország 6, 4. ÚjZéland 2, 5. FÁK 2, 6. Malayzia 2. Nők - az 5-8. helyért: Ausztrália - Új-Zéland 5:1 (3:0). KOSÁRLABDA (f) - a 9-12. helyért: Venezuela - Spanyolország 91:95 (40:46), Angola - Kína 79:69 (40:35). Nők, B-csoport: Csehszlovákia - Kína 70:72 (31:38), USA - Spanyolország 114:59 (51:32). Végeredmény: 1. USA 6, 2. Kína 5, 3. Spanyolország 4, 4. Csehszlovákia 3. KÉZILABDA (n) - B-csoport: Koreai Köztársaság - Spanyolország 28:18 (15:7). Férfiak - A-csoport: Magyarország - Csehszlovákia 20:18 (9:8). Bcsoport: Franciaország - Egyiptom 22:19 (10:7). RÖPLABDA (f) - B-csoport: Brazília - Algéria 3:0. Végeredmény: 1. Brazília 10, 2. Kuba 8, 3. FÁK 6, 4. Hollandia 4,5. Koreai Köztársaság 2, 6. Algéria 0. ÖKÖLVÍVÁS - negyeddöntők, 48 kg: Bozsinov-Lakatos 17:8, Quast-Barbu 15:7; 60 kg: Hoya-Toncsev 16:7, Sik-Chavez 18:2; 75 ka: Fernandez-Ottke 14:6; 91 kg: Tua-Rücksloss - döntö fölény a 3. menet elején. VÍZILABDA - A-csoport: Ausztrália - FÁk 9:12 (2:3,3:4,2:1,2:4). B-csoport: Spanyolország - Magyarország J:5 (2:0, 1:1, 4:3, 1:1), Görögország - Hollandia 4:4 (0:0,1:0, 2:2,1:2). ASZTALITENISZ (n) - negyeddöntők: Ja-Ping-Szun Bok 3:0, Jung Hwa - Ciosu 3:2, Bun Hui-Ce-cse 3:1, Faocsung-Wa Csaj 3:0. TOLLASLABDA (f) - döntő: Kusuma-Wirinata 15:12,18:13. Nők: Susanti-Bang 5:11, 11:5, 11:3. KAJAK-KENU (f, n) - 1000 m: az 5 csehszlovák egység közül csak a kajak négyes (Turza, Kadnár, Erban, Szabó) harcolta ki egyenes ágon a középdöntőbe jutást. A többiek: a kenus Bartűnek, a kajakos Erban mellett a női négyes a reményfutamokban javíthat. A magyarok biztosan jutottak tovább. Tenisz (f) - negyeddöntő: RossetE. Sanchez 6:4,7:6,3:6,7:6, Cserkaszov -Oncins 6:1, 6:4, 6:7, 4:6, 6:2, Arrese -Lavalle 6:1, 7:6, 6:1. Nők: Capriati-Huber 6:3, 7:6. Férfi páros: Ferreira, Norval-Cosac, Pescairu 6:0, 6:3, 6:2, Ivanisevics, Prpics-Krishnan, Paes 7:6, 5:7, 6:4, 6:3. Női páros: A. Sanchez, Martinez-Demongeot, Tauziat 6:2,6:4, LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: Az ökölvívók 51 kg-os súlycsoportjának negyeddöntőjében KOVÁCS ISTVÁN 17:3 arányú pontozásos győzelmet aratott a dominikai Avila ellen, és ez azt jelenti, éremmel tér haza az olimpiáról is! ÉREMTÁBLÁZAT Ország arany ezüst bronz FÁK 32 27 20 USA 20 26 22 Németország 16 12 21 Kína 15 19 14 Magyarország 10 7 2 Spanyolország 10 1 Koreai Köztársaság g 4 8 Franciaország 7 4 13 Ausztrália 6 8 9 Kanada 6 1 6 Olaszország 4 5 7 Románia 4 5 6 Nagy-Britannia 4 3 6 Kuba 4 2 7 Japán 3 7 7 Lengyelország 3 4 6 Hollandia 2 3 6 Csehszlovákia 2 2 1 Indonézia 2 2 1 Norvégia 2 2 Törökország 2 1 . 1 Bulgária 1 5 2 Új-Zéland . 1 4 4 Brazília 1 1 Dánia 1 3 Koreai NDK 1 2 Észtország 1 1 Görögország 1 Marokkó 1 Svédország 4 3 Ausztria 2 Belgium 1 2 Független Csapat 1 2 Finnország 1 1 Izrael 1 1 Lettország 1 1 Kenya 1 Jamaica 1 A DAC I. ligás labdarúgócsapata a pécsi tornáról hazatérve (a csallóköziek a 2. helyen végeztek) ma előkészületi mérkőzésen 18 órai kezdettel a PMSC gárdáját látják vendégül. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 31. játékhete I. HÚZÁSÁNAK nyereményei: I. díj: 1 nyertes á 1 523 505 korona, II. díj: 1 nyertes á 1 015 747 korona, III. díj: 125 nyertes á 12 212 korona, IV. díj: 6129 nyertes á 426 korona, V. díj: 116 000 nyertes á 30 korona. II. HÚZÁS: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 3 nyertes á 338 570 korona, III. díj: 162 nyertes á 12 250 korona, IV. díj: 9110 nyertes á 340 korona, V. dij: 156 119 nyertes á 26 korona. A LEHETŐSÉG nyereményelosztása: I. díj: 1 nyertes á 2 130 912 korona, II. díj: 3 nyertes á 100 000 korona, III. díj: 44 nyertes á 10 000 korona, IV. dij: 362 nyertes á 1000 korona, V. díj: 3387 nyertes á 100 korona: A SAZKA 31. fogadóhetének nyereményei a következők: I. díj: 2 nyertes á 55 270 korona, II. díj: 196 nyertes á 566 korona, III. díj: 1811 nyertes á 81 korona. A MATES 31. játékhetének a nyereményei így oszlanak meg: I. díj: 3 nyertes á 99 964 korona, II. díj: 282 nyertes á 1625 korona, III. díj: 9493 nyertes á 78 korona. • pjljfiipi ELÜKNEK WR U itt A NIKÉ sportfogadási irodákban a következő eseményekre tippelhetünk, NÉMET LABDARÚGÓ BUNDESLIGA II, augusztus 7.: Oldenburg - Mainz 1,8-2,8-3,4; Osnabrück - Duisburg 2,4-2,7-2,7; Wuppertal - Darmstadt 1,7-2,6-4,2. BELGA LABDARÚGÓBAJNOKSÁG, augusztus 8.: FC Liége - Beveren 1,8-2,8-3,5; Charleroi - Gent 2,4-2,8-2,6; Mevhelen - Cercle Bruges 1,6-2,8-4,6; Antwerp - St. Liége 2,6-2,6-2,6; FC Bruges - Lierse 1,3-3,5-8,6; Molenbeek - Genk Lokeren - Waregem Anderlecht 1.7-2,8—4,0; 1.8-2,8-3,5; Lömmel 5,5-3,2-1,4; Boom - Ekeren 2,8-2,8-2,2. FRANCIA LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG, augusztus 8.: Le Havre - Nimes 1.7-2,6-4,2; Lens - Auxerre 2,4-2,6-2,8; Monaco - Toulon 1,3-3,5-8,5; Bordeaux .- Lyon 1,8-2,6-3,8; Nantes - Metz 1.8-2,6-3,8; Marseille - Toulouse 1,3-3,5-8,5; St. Etienne - Paris St. Germain 2,4-2,6-2,8; Sochaux - Valencienns 1,7-2,6-4,2; Strasbourg - Lille 1,8-2,6-3,8; Moritpellier - Caen 2,1-2,7-3,0.