Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)
1992-08-14 / 191. szám, péntek
1992. AUGUSZTUS 14. iÚJSZÓ i HIREK - VELEMÉNYEK ANYANYELVI KONFERENCIA Az esztergomi tanítóképző főiskolán megkezdődött a VII. anyanyelvi konferencia. A háromnapos tanácskozáson, amely a Magyarok Világkongresszusának első előrendezvénye, 26 országból több mint 200 irodalmár, történész, pedagógus, jogász és egyházi személyiség vesz részt. Az elhangzó csaknem 100 előadás célja, hogy az öt világrész magyarságának segítsen anyanyelve ápolásában, kultúrája megtartásában és magyarságtudata megőrzésében. Megvitatják azt a javaslatot is, hogy a konferenciawáljon le a Magyarok Világszövetségéről, s ezentúl önálló társaságként működjön. Szlovák Televíziót (elügyelő tanács KŇAŽK0 MEGSZÜNTETNÉ Meg kell szüntetni a Szlovák Televíziót felügyelő tanácsot - jelentette ki Milan Kňažko, a Szlovák Köztársaság nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó minisztere. Szerinte á Szlovák Televízió ez* a testületet csak afféle spanyolfalként használta a politikai és a pénzügyi üzelmek elleplezésére. Jobb megoldásnak tartaná, hogy ha a tanács helyébe „a politikai és a kulturális élet 7-9 általános tekintélynek örvendő személyisége lépne, akikről tudvalevő, hogy apolitikusak". Hozzátette, hogy kinevezésük a parlamentben kapott többségi szavazathoz lenne kötve, így a demokrácia sem szenvedne csorbát. Marián Kleiss, a Szlovák Televízió igazgatója úgy véli, hogy a tanácsot semmiképpen sem pótolhatják a független személyiségek, mert nagyon nehéz lenne meghatározni, hogy melyik intézmény (és hogyan) állapítaná meg: ki ,.független" személyiség. Gúnyosan fűzte hozzá, hogy talán,pályázatot kellene kiírni, és a nép választaná meg, kinek is van ott a helye és kinek nincs. Marián Kleiss azt is elmondta, hogy a televízió tanácsa úgy döntött: minden közjogi méltóságnak tízperces műsoridőt bocsát rendelkezésére, "amit saját belátása szerint használhat fel. „Nemcsak a kormányfőnek lenne meg ez a lehetősége, hanem az SZNT Elnöksége tagjainak, a minisztereknek és a főügyésznek is, hetente" - mondotta. SCHWARZENBERG LAKÁS NÉLKÜL DRÁGA MULATSÁG „Normális életre" rendezkedik be a köztársasági elnöki iroda volt vezetője, Karel Schwarzenberg. Mindenekelőtt lakás után kell néznie, ami - szavai szerint - még egy volt elnökiiroda-vezetőnek sem olyan könnyű. „Jelenleg pénzszerzésen töröm a fejemet, mert Orlík megtartása drága mulatság" - mondotta Karel Schwarzenberg, aki mint ismeretes, a restitúciós törvény alapján kapta vissza a dél-csehországi várat, mely továbbra is nyitva áll a nyilvánosság számára. ROKKANTAK SEGÉLYJOGOSULTSÁGA Az 1988/151 -es számú (Törvénytár 55.) novellizált rendelet szerint az illetékes körzeti hivatal 300 korona segélyben részesíti azokat az egészségkárosodott személyeket, akik mozgásszervi és egyéb segédeszközök - a rokkantkocsikat is beleértve - használatára szorulnak. Nekik sokkal gyorsabban használódik el a ruházatuk, fehérneműjük, és a fokozott igénybevételnek kitett lakásberendezések karbantartási költségei is magasabbak. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1992. augusztus 14-én: Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 53,23 54,01 Francia frank 5,57 5,64 Német márka 18,88 19,15 Olasz líra (1000) 24,88 25,23 Osztrák schilling 2,69 2,72 Svájci frank 20,90 21,22 VISA-dollár 27,63 28,06 PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI A MATICA POLITIZÁLNI FOG? (Munkatársainktól) - A. Nagy László, az MPP elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján „önmagáért beszélő ténynek" könyvelte el azt, hogy az alkotmánytervezet tárgyalásakor egyetlen lényegi módosító javaslatot sem fogadtak el az SZNT bizottságai. Igy feltételezhető, hogy a képviselők az alkotmány elfogadásánál csak a szavazógép szerepét töltik be. Az Együttélés-MKDM klub módosító javaslataival kapcsolatban kifejtette, hogy az MPP azokat bizonyára máshogyan fogalmazta volna meg, de nagy vonalakban egyetérthet velük. Az elmúlt héten lezajlott Matica slovenská-közgyűlés egyértelművé tette, hogy ez a kulturális, társadalmi szervezet politikai tevékenységet is folytatni kíván. Ez viszont nem egyeztethető össze a parlamentáris demokrácia alapszabályaival - mondta a pártelnök. Az újságírókat figyelmeztette arra, hogy a Mečiarkormányzat keményen dolgozik az információk szűrésén és világossá vált az is, hogy komoly befolyásra akar szert tenni a tömegtájékoztató eszközökben. Minden kommentár nélkül erre utalnak ugyanis a kormányzat lépései és elképzelései a Csehszlovák Televízió, a TA-3 csatorna, a Szlovák Televízió Hírszerkesztősége vagy legutóbb a Smena napilap kapcsán. SZABAD VÁLASZTÁS HELYETT KÉNYSZERMEGOLDÁSOK? A szlovák alkotmány kormány által benyújtott tervezete egyszerű gúnyirat, amelyet Vladimír Mečiarra és kormányára szabtak - mondotta többek közt a KDM tegnapi sajtótájékoztatóján František Mikloško. Szerinte a KDM-nek sok komoly kifogása van az alkotmánytervezettel kapcsolatban és elutasította azt a propagandanyomást, amely szerint: aki a szlovák alkotmányt elutasítja a szlovák államiságot és az emancipációs folyamatokat támadja. A szlovák államiság nem azonosítható a politikai rendszerrel - tette hozzá a képviselő. A mozgalom képviselői szerint kerülni kell minden olyan megoldást; amely a nemzet szabadságának elveszítésével járna. Ez alatt Ján Čarnogurský azt értette, hogy Szlovákia olyan helyzetbe kerülhet, amikor bizonyos nyomásoknak engedve kell majd döntenie sorsdöntő gazdasági kérdésekről és a szabad választás helyett kényszermegoldásokat lesz kénytelen alkalmazni. Milan Rakús, az egészségügyi tárca exminisztere komolyan bírálta a Mečiar-kormányzatot a hatalom magas fokú koncentrációja miatt. A minisztériumban néhány hét leforgása alatt ugyanis 88 alkalmazottat menesztettek megalázó feltételekkel és ezek közül csak 10-15 olyan munkatárs volt, akiket annak idején Rakús miniszter alkalmazott. Milan Rakús szerint ilyen jellegű tisztogatás csak az 1948-as kommunista hatalomátvétel után volt. (lovász) NEKIK NEM PROBLÉMA EGY NYELVTÖRVÉNY KID0LG0ZASA Derűlátás és a dolgok megfelelő alakulásából eredő elégedettség jellemezte a Szlovák Nemzeti Párt tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóját. Jozef Prokeš elnök, az SZNT alelnöke szinte biztosra vette, hogy a parlament legközelebbi ülésén áldását adja az új szlovák alkotmányra. Vladimír Miškovský, a párt SZNT-képviselője a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselői klubjával megvalósult találkozásokról tájékoztatott. Majd egy kérdésre válaszolva kifejtette, hogy az új nyelvtörvény elfogadásával kapcsolatban erősödik a Matica slovenská és a közvélemény nyomása. Kijelentette, az SZNP jelenleg nem rendelkezik egy új nyelvtörvény-javaslattal, de ,,miből áll egy másfél oldalas törvényt elkészíteni. Az SZNP röpke két hét alatt képes erre." Az Új Szó kérdéseire, mi a különbség a hivatalos és az államnyelv fogalma között, illetve hogyan viszonyulnak a magyar parlamenti mozgalmak javasolta kisebbségi kódex és kisebbségi tanács létrehozásához, Jozef Prokeš így válaszolt. - A más nyelvekben használatos hivatalos nyelv túlságosan leszűkített fogalom. Léteznek államok, például Afrikában, ahol van egy államnyelv és több hivatalos nyelv. Ez tehát az alapvető különbség. A második kérdéssel kapcsolatban úgy gondolom, először meg kellene győződni arról, létezik-e ehhez hasonló máshol is, és mennyire igazolódott létjogosultsága. -zsár AZELNEVEZESMARAMULTE A Polgári Demokrata Párt tegnapi sajtótájékoztatóján Váelav Klaus elutasított minden spekulációt és feltételezést arra vonatkozóan, hogy a párton belül ellentétek uralkodnak. Szövetségi Gyűlésbeli képviselőklubjuk dolgozik azon az Írásbeli megegyezésen, amelyet a parlament a DSZM képviselői klubjával kötne, hogy egyeztessék lépéseiket, és ne kerülhessen sor összetűzésre. Igen fontosnak minősítette a František Tomášek bíboros temetése alkalmából a szomszédos országok vezetőivel folytatott beszélgetéseket. Lech Walesával és Antall Józseffel tárgyalva természetesen szóba került a visegrádi hármak további sorsa: átalakul-e s mikor és hogyan e tömörülés. „A magyar és a lengyel fél folytatni kívánja az együttműködést - mondotta a cseh kormányfő -, habár érdeklődésük nem teljesen azonos. A lengyelek nagyobb hangsúlyt fektetnek az együttműködés intézményesítésére, a magyarok velünk összhangban az intézményesítés alacsonyabb szintje mellett foglalnak állást. Egyetértünk Antall Józseffel, aki politikai klubnak nevezte a varsói hármak tanácskozásait, ami azt jelenti, hogy a három ország legfelsőbb vezetői időnként találkoznak, és megvitatják az általuk legfontosabbnak tartott témákat. Csehszlovákia államjogi elrendezése nem képezheti a visegrádi hármak megbeszéléseinek tárgyát. Ami azonban az elnevezést illeti, ez már kicsit a múlté, jómagam szerdán beszélgetésünk közepette már a visegrádi három és fél fogalmat használtam." Váelav Klaus hétfői budapesti látogatása elsősorban állami jellegű, ami nem zárja ki, hogy a két kormányfő mint pártelnök is véleményt cseréljen. Kis Éva FÜLEKEN A HELYZET... (Folytatás az 1. oldalról) piaci értéke, mely egy nagyon fontos kiindulópont. Mi a helyzet az értékeléssel? - Szerény becsléseink, felméréseink és számításaink szerint a gyár piaci értéke 600 millióra tehető. Ez sem egy végleges adat, hiszen most a besztercebányai UNIÓS Kft. szakemberei foglalkoznak velünk, illetve a gyár értékének felbecsülésével. Lehet, a hivatalos felmérés szerinti piaci érték még magasabb lesz, ami számunkra is egy kedvező fejlemény lenne. • Az emberekben, volt dolgozóikban viszont ott motoszkál a kérdés, mikor dől el végleg a gyár sorsa, és mikor indul be újra a termelés? - Ezt nehéz lenne pontosan megválaszolni, mert sok mindentől függ még. A Kelet-szlovákiai Vasmű Rt. továbbra sem mondott le rólunk, és egészében érdekli őket a gyár. Valószínűleg hamarosan egy előszerződést kötünk velük, ami már bizonyos kötelezettségeket is tartalmazna és kiindulópontul szolgálna a majdani végleges adás-vételi szerződés aláírásához. Mint már említettem, valószínűleg szeptemberben fut fel a gyár, de csodákat ettől sem kell várni. Kezdetben csak mintegy 500 személyt foglalkoztatunk majd. Végezetül azonban hangsúlyoznám: sok minden függ majd az elkövetkező hetek politikai és társadalmi fejleményeitől is. POLGÁRI LÁSZLÓ A NEMZETFELFOGÁS ALAPTÉTELE A MAGYAR KÜLÜGYMINISZTÉRIUM NYILATKOZATA A MAGYAROK III. VILÁGKONGRESSZUSA ALKALMÁBÓL Magyarország szuverenitásának és parlamentáris demokráciájának helyreállítása után a világ közel 16 milliós magyarságának fontos ünnepi eseménye a Magyarok III. Világkongresszusa. Ennek közeledtével a Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma örömmel és tisztelettel köszönti a szomszédos és a távolabbi országokból, köztük messzi kontinensekről érkező magyarokat. Kívánja, hogy a találkozó a magyar nemzet előtt álló feladatok számbavételével, összehangolásával, a magyar-magyar kapcsolatok új korszakát nyissa meg és hozza közelebb közös céljaink megvalósítását. A magyar nemzetet XX. századi történelme, a háborúk, a békeszerződések, a gazdasági viszonyok és a különféle színű diktatúrák a világ egyik leginkább megosztott népévé tették: több mint egyharmada rekedt Magyarország határain kívül, került a szomszédos országokban kisebbségi helyzetbe, s több millió él diaszpórában, a világ csaknem valamennyi országában. A magyarság különböző csoportjai az 1992-es Világkongresszuson új történelmi helyzetben találhatják meg egymást. A sok évtizedes hidegháborús és tömbpolitika megszűnésével nincsenek többé egymástól elszigetelve, szembenálló politikai és katonai szövetségi rendszerekbe kényszerítve. A nyugati demokráciák hagyományos értékei, az emberi jogok tiszteletben tartása fokozatosan - bár helyenként fájdalmas lassúsággal - hódít teret és válik uralkodóvá remélhetőleg mindenhol, ahol magyarok élnek. Az anyaország, a Magyar Köztársaság az emberi jogok és a kisebbségvédelem mind szélesebb körben teret nyerő alapelveire építve - szomszédaival és a világ demokratikus államaival fenntartott jó viszony építésének szándékával - érez felelősséget a szerte a világon élő magyarok és közösségeik iránt. Az új demokratikus Magyarország nemzetfelfogásának alaptétele, hogy mindazok a magyar nemzet tagjának tekinthetik magukat, akik magyarnak vallják magukat, éljenek a világ bármely pontján. Ez a felfogás a nemzet közösségéből sem eszmei, sem politikai, sem vallásos alapon nem zár ki senkit. A magyar kormány két éve meghirdetett programja a korábbi megosztottság, a korlátozás és szembeállítás meghaladásával segíti, hogy a szerte a világban élő magyarok és közösségeik zavartalanul találkozzanak, találjanak egymásra, erősítsék, gazdagítsák önmagukat, egymást és az egyetemes magyarságot. A Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma külképviseletei útján is ezt a politikát szolgálja. Az állandóan változó nemzetközi viszonyok között a világ magyarságának sorsát összességében és részleteiben sem veszíti szem elől. Hazája és a külállamok viszonyában a helyi magyarság érdekeit kiemelten kezeli. Meggyőződése, hogy a magyar-magyar kapcsolatok zavartalansága erősíti a külállamokkal való jó viszonyát, a béke és biztonság ügyét. A Magyar Köztársaság Külügyminsztériuma újólag megerősíti, hogy a világ magyarságának demokratikus szervezetei a magyar diplomácia részéről megbízható együttműködésre számíthatnak, amelynek tartalma a szolidaritás, a kölcsönös megbecsülés és az önállóság tisztelete. E törekvések jegyében a külügyminisztérium a most sorra kerülő budapesti összmagyar találkozó minden résztvevőjének hasznos, gyümölcsöző eszmecserét, sikeres együttműködést és ünnepi élményt kíván. (MTI) A FOGLYOKKAL TENYLEG EMBERTELENÜL BÁNNAK (Folytatás az 1. oldatról) Douglas Hogg brit külügyi államminisztert, akinek szarajevói tárgyalásait az augusztus 26-án Londonban kezdődő nemzetközi Jugoszláviakonferencia előkészítésének részeként minősítik. A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága megerősítette, hogy a Boszniában levő fogolytáborokban ártatlan polgári személyeket. tartanak fogva, akikkel embertelenül bánnak. Ezt hangsúlyozza a tegnap délelőtt Genfben közzétett nyilatkozat. A dokumentum egyben követeli az ilyen gyakorlat megszüntetését célzó intézkedések halaszthatatlan elfogadását. A nemzetközi bizottság álláspontját azután tették közzé, hogy a testület küldöttsége tíz boszniai internálótáborban tett látogatást. Pierre Gauthier, a bizottság szóvivője Genfben tájékoztatott róla, hogy a küldöttség folytatja a táborok ellenőrzését. Ugyancsak Genfben kezdődött meg az emberi jogokkal foglalkozó ENSZ-bizottság rendkívüli ülése, amely valószínűleg határozatban ítéli el az emberi jogok megsértését a volt Jugoszláviában. A résztvevőknek egyben kérniük kellene az emberi jogok betartásának azonnali kivizsgálását a volt Jugoszlávia köztársaságaiban. Az úgynevezett Bősznia-Hercegovinai Szerb Köztársaság „Szerb Köztársaságra" változtatta meg nevét. Erről a boszniai szerbek parlamentje döntött. A vonatkozó dokumentumból kiderült, hogy a „Szerb Köztársaság" határai azokat a területeket zárják körül, „ahol a szerbek többségben vannak és ahol a szerb lakosság népirtásnak van kitéve". Az új köztársaság a pénzügyi és a vámunióról, valamint a közös piac létrehozásáról kíván megállapodást kötni a horvátországi úgynevezett Krajinai Szerb Köztársasággal és a Jugoszláv Szövetségi Köztársasággal. Francois Mitterrand francia elnök kizárta a katonai beavatkozás lehetőségét a volt Jugoszlávia területén és hangsúlyozta, hogy csakis az ENSZ égisze alatt megszervezett humanitárius támogatás jöhet számításba. Az elnök ezzel a kijelentésével nagy meglepetést okozott a jobboldali és baloldali francia politikusoknak, akik inkább hajlanak a szerb fegyveresek elleni határozott katonai beavatkozás felé. Nagy-Britannia kormánya megígérte, rugalmasabban fog eljárni a menekültstátusért folyamodó jugoszláviaiak ügyében. Erről Charles Wardle belügyminiszter-helyettes levélben tájékoztatta Frank Krenzet, az ENSZ menekültügyi főbiztosságának képviselőjét. A kormány igy reagált az éles tiltakozásokra a The Independent című napilap szerdai cikkében, mely szerint Nagy-Britannia az év kezdete óta a volt Jugoszlávia köztársaságaiból menekülő 64 polgártól tagadta meg a belépési engedélyt. A belügyminisztérium előbb megerősítette ezt az információt, majd később közölte: adminisztratív hiba történt, csupán 36 személyt utasítottak ki. Mihalisz Papakonsztantinu görög külügyminiszter tegnap kizárta annak lehetőségét, hogy Görögország részt vesz a Bosznia-Hercegovina elleni esetleges katonai beavatkozásban. A görög diplomácia vezetője kijelentette, hogy „Görögország egyértelműen ellenzi az intervenciót és mindent megtesz annak érdekében, hogy erre ne kerüljön sor. Nem hisszük, hogy az intervenció megoldja a problémát, épp ellenkezőleg, bonyolíthatja a helyzetet." Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke a Horvátországban teli magánlátogatása keretében Zágrábban találkozott Franjo Tudjman elnökkel. A találkozón jelen volt Roman Zelenay, a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának elnöke és František Lipka nagykővet. A keddi munkaebéden mindenekelőtt a két ország politikai helyzetének alakulásáról és a gazdasági együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről volt szó. Jirí Dienstbier volt csehszlovák külügyminisztert javasolta az ENSZ Emberi Jogi Bizottsága, hogy legyen azon testület különleges szószólója, amely az egykori Jugoszláviában vizsgálja ki az emberi jogok megsértésével kapcsolatos eseteket. Ezt tegnap jelentették genfi diplomáciai források, ahol az ENSZ-bizi ülésezik.