Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)
1992-07-30 / 178. szám, csütörtök
TENEK AZ OLÜMPOSZON? ... miért is szeretné a szlovák Olümposz a görög drámákat, I a magyar kisebbséget? Miért is részesítene minket felemelő, megtisztító erkölcsi élményben? (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Csütörtök, 1992. július 30. • Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 178. szám AMI JÓ, AZ NEM JÓ Cirka kétezer pedagógus kellene az ezredfordulóig, hogy ne dögöljön be a magyar iskolák hálózata, s még csak egy magyar kart sem sikerült létrehozni Nyitrán. (5. oldal) AZ ALKOTMÁNYTERVEZETRŐL AUGUSZTUS 25-EN Vladimír Mečiar szlovák kormányfő tegnap átnyújtotta az SZNT Elnökségének a Szlovák Köztársaság alkotmánytörvény-tervezetét. A dokumentumot a közeljövőben az SZNT politikai klubjai és bizottságai vitatják meg. A politikai klubok augusztus 10-éig, az SZNT bizottságai pedig augusztus 20-áig terjesztik elő észrevételeiket. A Szlovák Nemzeti Tanács a tervek szarint augusztus 25-én fog az alkotmánytervezettel foglalkozni. Az SZNT Elnöksége úgy határozott, hogy négy, szakemberekből álló kormánybizottságot hoz létre, amely a cseh partnerekkel fog tárgyalni. Az ötödik, 13 tagú parlamenti bizottság elnökévé Augustín Marian Húskát választották meg. A bizottság hat tagja a DSZM, három a DBP, kettő a KDM, egy-egy pedig az SZNP és a magyar koalíciós pártok soraiból kerül ki. ÜLÉSEZETT A SZÖVETSÉGI KORMÁNY VÁLNI! DE HOGYAN? (Munkatársunktól) - A föderáció megszűnésének módjáról és vagyonának elosztásáról szóló alkotmánytöfvény alapelveit szeptember 2-ai ülésünkön fogjuk megvitatni - jelentette ki a szövetségi kormány tegnapi ülését követő sajtótájékoztatón Jan Stráský, hozzáfűzve még: nincs kizárva az sem, hogy a vagyonelosztásit egy külön alkotmánytörvény fog rendelkezni. A szövetségi miniszterelnök a továbbiakban elmondta, hogy a tegnapi ülés legfontosabb napirendi pontja a szövetségi szintű központi államigazgatási szervek rendszeréről szélé alkotmánytörvény-javaslat megvitatása volt, azaz konkrétan a kormány programnyilatkozata azon pontjának a realizálása, melyben néhány szövetségi szintű központi államigazgatási szerv likvidálásáról van szó. A törvényjavaslatot ugyan még nem hagyták jóvá, „de a következő, augusztus végi ülésünkön biztosan jóváhagyjuk" - hangsúlyozta Jan Stráský. Annyit azonban előzetesen elárult a kormányfő, hogy a likvidálásra itélt közlekedési és postaügyi minisztériumok hatásköreit és néhány dolgozóját a gazdasági minisztérium, a külkereskedelmi minisztérium, hatásköreit és néhány munkatársát a külügyminisztérium, a pénzügyminisztérium (Folytatás a 2. oldalon) MEGNYÍLT A GENFI MENEKÜLTÜGYI KONFERENCIA MÁR KÉT ÉS FÉL MILLIÓAN HAGYTÁK EL OTTHONUKAT Genfben tegnap 36 ország részvételével nemzetközi konferencia kezdődött Jugoszlávia humanitárius megsegítéséről. A konferenciát Ogato Szadako, az ENSZ menekültügyi főbiztosa hívta össze azután, hogy a hónap elején látogatást tett a volt Jugoszlávia köztársaságaiban és saját szemével győződhetett meg a problémák méreteiről. Nemzetközi szervezetek adatai szerint az egykori Jugoszláviában már két és fél millió ember kényszerült otthona elhagyására, ami azt jelenti, hogy a második világháború óta nem árasztotta el Európát ilyen nagy menekülthullám. A menekültek leggyakrabban Nyugat-Európába próbálnak eljutni, de nem mindenütt fogadják őket szívesen. Míg Németország már több mint 200 ezer embert fogadott be, addig Franciaország és Nagy-Britannia csak 1100-1100 menekültet. Magyarországon - hivatalosan - 60 ezren, Ausztriában 50 ezren, Svédországban 44 ezren leltek ideiglenes otthonra. A menekültügyi főbiztosnak az idei évre kb. 100 millió dollárja van a dél-szláv menekültek megsegítésére, ennek az összegnek több mint egyharmada az Európai Közösségek tagországaiból származik. Ez azonban túl kevés, amit az a tény is bizonyít, hogy például a horvát kormány havonta kb. 50 millió dollárt fordít a területére menekült 600 ezer ember megsegítésére. A konferenciát megnyitó beszédében Ogato asszony arra hívta fel a figyelmet, hogy ami most a volt Jugoszláviában történik, az a keleteurópai problémák jéghegyének csak a csúcsa. A főbiztos határozottan elutasította az „etnikai tisztogatások" politikáját, amelyet a harcoló felek folytatnak az egykori Jugoszlávia területén. Átfogó humanitárius ellenoffenzívára szólította fel a világ közvéleményét, rámutatva, ez az utolsó esély a délszláv válság megoldására. Nagy várakozás előzte meg Milan Panicsnak, az új Jugoszlávia (Folytatás a 2. oldalon) (A Nový čas karikatúrája) A FORRÓ DRÓT JÓ ÖTLET, A NYITOTT LAKTANYA FÖLÖSLEGES VLADIMÍR MEČIAR VÁLASZOL AZ ÚJ SZÓ KÉRDÉSEIRE Forródrót létrehozásáról Pozsony és Budapest között egyezett meg kedden Pozsonyban Vladimír Mečiar szlovák kormányfő és Katona Tamás, a magyar Miniszterelnöki Hivatal államtitkára. Arra a kérdésre, hogy mi a véleménye a két miniszterelnöki hivatal között tervezett közvetlen vonal létrehozásáról, Vladimír Mečiar a következőt válaszolta lapunknak: - Jó ötletnek tartom, mert mindkét oldalon sok a dezinformáció, a félreértés. A közvetlen kapcsolat egyszerűbbé teszi a kommunikációt, amely ha közvetítve van, sok félrehallást vagy igaztalan állítást tartalmaz. Vegyük például az egyes lapokat és a Magyar Televíziót, amelyek olyan kijelentéseket adtak a számba, amiket én soha nem mondtam. És ezekre reagált hivatalosan a magyar kormány. Ha ez így menne tovább, akkor á sajtó félretájékoztatásának köszönhetően megromolhatna a kapcsolat a két kormány között. * • A magyar fél még Ján Čarnogurský miniszterelnöksége idején javasolta a szlovák vezetésnek az ún. nyitott laktanyák megteremtését. Mi a véleménye a javaslatról, elfogadja-e kabinetje az ajánlatot? - Nem. Mert milyen célt szolgálna? • A nyitott laktanyáknak az lenne a lényege, hogy a másik ország betekinthessen, mi folyik a laktanyákban a közös határ mentén, egy bizonyos meghatározott mélységben... - Igen, de ez mire szolgálna? A magyar fél 100 kilométeres mélységet javasolt, mindkét ország esetében. Tehát ők voltaképpen Szlovákia északi határáig eljutnának, mi legfeljebb Magyarország közepéig. Ez semmilyen célt sem szolgálna. • Tehát ön szerint nincs értelme? - Nem, nincs értelme. • Elfogadta a budapesti meghívást. Mikor kerül rá sor? - Érdekünk, hogy a legrövidebb időn belül. A részletkérdéseket protokollszinten kell még egyeztetni. G. A. EGY KORMÁNYDÖNTÉS VISSZHANGJA NEM TÖRŐDÜNK BELE A szlovák kormány keddi ülésén elutasította négy dél-szlovákiai Mormányzat helységnév-változtatási igényét. Valamennyi esetben népszavazást is rendeztek a kérdésben: Párkány, Gúta, Köbölkút és fordoskedd lakossága amellett foglalt állást, hogy településük kapja rlssza eredeti, vagy legalább az eredetihez közel álló nevét. Megkérdezlik az érintett községek vezetőit, hogyan fogadták az elutasító döntést. Kürti Endre, Gúta alpolgármestere: -Nehéz véleményt mondani erlól. Ennyit ér a mi demokráciánk. Egyelőre még nem foglalkoztunk az üggyel, de biztos nem hagyjuk enynyiben az egészet, bár kevés a remény, hogy a döntést meg lehet másítani. Erkölcsi kötelességünk, hogy amit lehet, azt megtegyük. Ebbút is egyértelműen nemzetiségi kérdés lett, pedig nem arról van szó. Szlovák lakosaink többsége a Kólámét akarja, ez tény, de azt hiszem ab megértéssel, toleranciával meg tótunk volna egyezni. A demokrácia irányába kellene haladnunk, de A NYÁRASDI ÉS VÁSÁRÚTI VÍZFERTŐZÉS NYOMÁBAN AZ ÜDÜLŐ VOLT A „TETTES"? Mindig kellemetlen, ha egy település ivóvízellátásában problémák merülnek fel, és ez ilyenkor, nyáron, hatványozottan érvényes. Márpedig éppen a kánikula legforróbb napjaiban történt ilyesmi a Dunaszerdahelyi járás két községében, Nyárasdon és Vásárúton. Miről is van szó? - A faluban - alig néhány ház kivételével - vezetékes ivóvíz van - mondja Krascsenics Péter, Nyárasd polgármestere. - Közös hálózatunk van Vásárúttal, a vízforrás - egy 60 méter mély, 100 l/sec. kapacitású kút - a két község között található. Namost: Van Nyárasdon, illetve a határában a Kis-Duna partján egy problematikus épület. Volt az már pionírtábor, SZISZ-üdülő, aztán évekig be volt zárva, éppen az ivóvíz miatt. Jelenleg az SZK Belügyminisztériumáé, amely az idén úgy döntött: a szezonra üzembe helyezi. Ennek érdekében hozzáláttak a vízvezetékrendszer megépítéséhez, és elkészülte után rákötötték a falusi hálózatra, ezt követően a pozsonyi Kerületi Higiéniai és járványtani Intézetnél megvizsgáltatták a vizet, ahonnan váratlan eredmény érkezett: mikroszkopikus élőlényeket - amőbákat - találtak. Ennek következtében július 13-ától korlátozták a vízhasználatot a két községben, ami azt jelenti, hogy ivóvízként, ill. főzés, mosogatás céljaira nem lehet használni, és pl. mosásra is csak 20 perces forralás után javasolt. A járási vízművek dolgozói haladéktalanul hozzáláttak a hálózat fertőtlenítéséhez, amely eddig két (Folytatás a 3. oldalon) BERD-HITELEK CSEHSZLOVÁKIÁNAK Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (BERD) ezen a héten összesen 19 millió dollár értékben két hitelt hagyott jóvá celluláris mobil hálózat és nyilvános adatbank-renjszer kiépítésére a Cseh, illetve a Szlovák Köztársaságban. Ezt a BERD csehszlovák képviselete tegnap erősítette meg a Csehszlovák Sajtóiroda londoni tudósítójának. A hitelek lehetővé teszik a hírközlési hálózat rövid időn belüli tökéletesítését. Amire azért van szükség, mert a számítástechnika egyre nagyobb méretű bevezetése fokozott követelményeket támaszt a telekommunikációs rendszerrel szemben. A BERD ugyancsak jóváhagyta, 12 millió dollár értékben, annak a hitelnek az első részét, amely 15 kelet-európai ország - Csehszlovákiát is beleértve - számára lehetővé teszi műholdak segítségével a csatlakozást az Eurovíziós Hálózathoz. A hitel teljes nagysága 15 millió dollár, s lényegében minden állam egymilliót kap. GÖMÖRBEN A HÉTVÉGÉIG ARATNAK (Munkatársunktól) - A Rimaszombati járás 37 mezőgazdasági szövetkezetében és 11 állami gazdaságában 21 ezer hektár gabona, 9 ezer hektár olaj-, illetve hüvelyes növény betakarítását kell elvégezniük az aratóknak, akik előreláthatólag e hét végén fejezik be a nagy nyári munkát. Persze vannak, akik már pontot tettek az idei aratás végére, mint pl. bottovói, szentkirályi, méhi és a lénártfalai szövetkezetek, de finiseinek a Bátkai Állami Gazdaság és a Pol'noriso állami vállalat gabonatábláin is. Sajnos, a szárazság miatt kevés a jó minőségű gabona. Sörárpából pl. nincs első osztályú és a kenyérgabona minősége sem éri el a tavalyiét. A kenyérgabona tonnájáért egységesen 3000 koronát kínálnak (a sikértartalom 25 százalékos) ami, úgy tűnik, a termelők számára nem elfogadható ár. Az idei aratás kellemes meglepetése, hogy a magángazdálkodók - Anton Kovalčlk, Molnár Tibor, Deme Zoltán, Auxt Ferenc és mások - szép eredményeket értek el parcelláikon. P- L. . Nyár. Erős, fárasztó, izzasztó, vakító, lehengerlő, felhőkergető, ,, vizelsz ívó" nyár. Tóparton, lakótelepen, négy fal közt, tengernél, hegyekben, síkságon, réten és erdőszélen: nyár. Árnyékban is pokol. (Gyökeres György felvétele) ha egy népszavazás eredményét megkérdőjelezik, visszautasítják, ez nem abba az irányba mutat. Lakosaink többsége már belefásult a hoszszú huzavonába, azt tartja: úgyis az lesz, amit a hatalom akar. Kovács Ferenc, Köbölkút polgármestere: - Lakosságunk el van keseredve, de számítottunk az elutasításra, mert ettől a kormánytól nem vártunk mást. Foglalkoztunk azzal a gondolattal, hogy az alkotmánybírósághoz fordulunk, ám annak jövője már anynyira bizonytalan, mint a föderációé. Mire panaszunkról tárgyalna, addig(Folytatás a 2. oldalon)