Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-30 / 178. szám, csütörtök

1992. JÚLIUS 30. A HONECKER-ÜGY MEGOLDÓDIK Erich Honecker, az NDK volt legfelsőbb vezetője tegnap, középeurópai idő szerint 18.30-kor elhagyta Chile moszkvai nagykövetségének épületét. Ót és feleségét egy diplomata rendszámú gépkocsiban, rendőri kísérettel szállították a Vnukovói repülőtérre. Mint ismeretes, a Honecker-házaspár nyolc hónapig rejtőzött a nagykövetség épületében. Bonnban pedig azt közölték, hogy a Honeckert szállító repülőgépet a késő esti órákban (tehát már lapzártánk után) várják Berlinbe, s azonnal vizsgálati fogságba kerül a Berlin-Moabit fegyházban. A német televízió bemutatta, amint Honecker még a nagykövetség előtt nyújtott karral és ökölbeszorított kézzel üdvözölte a jelenlévőket. VÁLNI! DE HOGYAN? (Folytatás az 1. oldalról) és a gazdásági minisztérium, a munka- és szociális ügyi minisztérium valamint a Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal hatásköreit és néhány arra hivatott dolgozóját pedig a pénzügyminisztérium illetve a gazdasági minisztérium veszi át. Legalább is addig, míg jóvá nem hagyják a bizonyos hatáskörök köztársaságokra való átruházásáról szóló alkotmánytörvényjavaslatot, melynek megvitatása szintén a tegnapi ülés napirendi pontjai között szerepelt, ám végül is ugyanolyan sorsra jutott, mint az imént említett törvényjavaslat. A kérdésre, hogy a föderáció megszűnésének módjáról és vagyonának elosztásáról szóló törvényjavaslat vagy törvényjavaslatok megvitatására nem választott-e túl kései időpontot a kormány, Jan Stráský azt válaszolta, hogy az előkészítésükkel, illetve a kidolgozásukkal járó munka mennyiségét tekintve nem. (kajó) VEZET A GUMI ÓVSZER (Munkatársunktól) - A fogamzásgátló szerek használata terén Csehszlovákia Európában az utolsó előtti helyet foglalja el, s nálunk még mindig a hagyományos gumi óvszert és a megszakított coitust tekintik a legmegbízhatóbb fogamzásgátló eszköznek - panaszkodott Karel Dvorák docens a Cilag svájci gyógyszergyár tegnapi prágai sajtótájékoztatóján. A fejlett nyugati országokban a hormonális fogamzásgátló tabletták használata a legelterjedtebb a nők között, nálunk azonban még mindig megvan e pirulákkal szembeni bizalmatlanság, s elterjedt felfogás, hogy a hormonális fogamzásgátló tablettáknak veszélyes utóhatásuk van. Hazai szakemberek szerint már az is nagy haladást jelentene, ha nálunk a nők egynegyede áttérne a hormonális fogamzásgátló tabletták használatára. Feltételezhető, hogy az abortusztörvény jóváhagyása, illetve módosítása után megnő az érdeklődés a korszerű fogamzásgátló eszközök iránt. A sajtóértekezleten elmondták, hogy jelenleg egy terhességmegszakítás háromezer koronával terheli meg az állami költségvetést, és évente az abortuszkérelmek száma meghaladja a 180 ezret. A fogamzásgátló szerek válaszékát bővítik a svájci Cilag vállalat korszerű termékei; ezekből mintegy 30 fajtát kínál az érdeklődőknek az Egészségügyi Kereskedelmi Vállalat prágai lerakata. (sm) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1992. július 30-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 53,45 54,23 Francia frank 5,57 5,64 Német márka 18,81 19,08 Olasz líra (1000) 24,86 25,21 Osztrák schilling 2,68 2,71 Svájci frank 21,20 21,52 USA-dollár 27,70 28,13 ÚJ5ZĎ MA ISMÉT ELNÖKVÁLASZTÁS A Szövetségi Gyűlésben ma ismét - immár harmad ízben - elnökválasztás lesz. Ezúttal már több jelölt indulhat, viszont sokan azt kérdik, tulajdonképpen minek? Hiszen a legerősebb parlamenti pártok nem titkolják, Václav Havel lemondása után nincs szándékukban felújítani a köztársasági elnök intézményét. Ma az 56 éves Mária Kristková, a 39 esztendős Zdenék Viktor Procházka és a 61 életévét taposó orvos, Zdenék Pinka „száll a ringbe". A MAROKKÓI TURISTA HALÁLA: SZERENCSÉTLEN VÉLETLENEK EGYBEESÉSE Mint azt már tegnap megírtuk, kedden három marokkói állampolgár hatolt be egy pozsonyi katonai lőszerraktárba. Mivel nem tettek eleget a szolgálatot teljesítő őr felszólításának, és egyikük figyelmeztető lövés leadása után sem állt meg, a katona az előírásoknak megfelelően használta fegyverét, és halálosan megsebesítette az egyik behatolót. Tegnap a katonai ügyész kihallgatta a két letartóztatott férfit. Vallomásukból kiderült, hogy turistaként tartózkodtak hazánkban. Csoportjukkal a napokban kellett volna Marokkóba, illetve Tuniszba repülniük. A tragédia előtt a raktár közelében levő erdőben piknikeztek. Lakott területre akartak jutni, így kerültek egészen véletlenül a katonai objektumhoz. A belépni tilos feliratot nem értették, és ezért nem tulajdonítottak neki figyelmet. Átmásztak a kerítésen, és aziránt akartak érdeklődni, merre juthatnak el a vasútállomásra. Az őr felszólítását sem értették, és HÍREK - VÉLEMÉNYEK MÁR KÉT ÉS FÉL MILLIÓAN HAGYTÁK EL OTTHONUKAT a figyelmeztető lövés után futásnak eredtek. Egyikük - balszerencséjére - az őrszem irányába szaladt, és ez végzetes lett számára. A marokkói fiatalembereknél nem volt fegyver, és ittasak sem voltak. Az ügyész szerint nem valószínű, hogy a behatolók lopás szándékával másztak az objektum területére. A szolgálatot teljesítő katona, bőrszínükből ítélve, romáknak vagy jugoszlávoknak hitte őket, akik sok esetben lopással akarnak fegyverhez jutni. A Marokkói Királyság csehszlovákiai nagykövete szerint honfitársainak nem állt szándékában lopás vagy más bűncselekmény elkövetése. A tragédiát szerencsétlen véletlenek egybeesése okozta. A két marokkói férfi jelenleg Prágában tartózkodik és vasárnap tér vissza hazájába. Az esettel kapcsolatban a szlovák rendőrség felvette a kapcsolatot az Interpollal. ANTON VAVRO: „EGYETLEN MONDAT SEM VOLT TITKOS" - A prágai Prostor felfedezte Amerikát, amikor ma, szenzációra áhítozva közölte az előző szlovák kormány által kidolgozott úgynevezett katasztrófa-forgatókönyv első részét - jelentette ki a Szlovák Sajtóiroda munkatársának Anton Vavro volt miniszterelnök-helyettes. -Az említett dokumentum szövegét, úgy, ahogy azt a múlt év decemberében a Szlovák Nemzeti Tanácsban felolvastam, a Hospodárske noviny teljes terjedelemben közölte. Egyetlen mondata sem volt titkos. Az anyag kidolgozását Ján Čamogurský, akkori kormányfő és később az SZNT Elnöksége is szorgalmazta. Az impulzust tulajdonképpen Peter Pithart cseh exminiszterelnöknek a Cseh Nemzeti Tanácsban mondott beszéde adta. Tehát mi hasonló jellegű dokumentumot akartunk összeállítani, melyben azt latolgattuk, mit kell majd tenni Szlovákia önállósulása esetén. Nem politikai, hanem szigorúan gazdasági elemzésről volt szó, mely iránt akkor senki sem tanúsított különösebb érdeklődést. A dokumentumot, mely nem katasztrófa-forgatókönyv, és nincs is részletesen kidolgozva, az eddig megszerkesztett ilyen jellegű anyagok közül a legjobbnak tartom - mondotta Anton Vavro. KEGYELEMBEN RÉSZESÍTETTEK ZAKÓT Václav Havel július 20-án, lemondásának napján élt törvény adta jogaival, és utasította a katonai ügyészséget, hogy szüntesse meg a büntető eljárást Alexej Žák volt zlíni rendőrtiszt ellen, aki a „slušovicei maffia" ténykedésének kiviszgálása közben maga is törvénytelenségeket követett el, és a felelősségre vonása elől Svájcba távozott; ott aztán menedékjogot kapott. A kegyelem csak Žák szökésére vonatkozik (ezért akár ötévi börtönbüntetésre is ítélhették volna). A volt rendőrtiszt azt akarja, hogy a többi tettéért (hatalommal való visszaélés, zsarolás) bíróság előtt vonják felelősségre. FEGYVEREKET ÁRULT A SZÍRIAI DIPLOMATA? Václav Svatoň, a kelet-csehországi bűnügyi rendőrség képviselője tegnap Hradec Královéban tartott sajtóértekezletén arról tájékoztatta az újságírókat, hogy Szíria csehszlovákiai nagykövetségének egyik munkatársa több mint 150 pisztolyt adott el különböző személyeknek. Pavel Valenta, a szövetségi bűnügyi rendőrség szóvivője nem kommentálta kollégája kijelentését. - Amíg az ügyet nem zárják le - mondotta -, semminemű információt sem közölhetek. NEM TÖRŐDÜNK BELE (Folytatás az 1. oldalról) ra már lehet, hogy meg is szűnik. Más intézményhez nem folyamodhatunk.,A törvény szerint a végső döntés a kormányé, így nincs fellebbezési lehetőség. A népszavazás a községekről szóló törvény értelmében teljesen jogszerű, a kormány viszont a nyelvtörvény alapján utasította vissza kérelmünket. Csak az alkotmánybíróság mondhatná ki, melyik törvény az erősebb: a község akarata a döntő a lakosság ügyeiben vagy pedig a nyelvtörvény. Bara Mihály, a Tardoskeddi Községi Hivatal vezetője: - Számítottunk erre a döntésre, mert a terminológiai bizottság nem ajánlotta a névváltoztatást. Nem tartjuk igazságosnak a kormány állásfoglalását. Több intézménynek, minisztériumnak, hivatalnak írtunk ebben az ügyben, de hasztalan. Jelenleg olyan sok a főleg anyagi jellegű gondunk, hogy ez a probléma kissé háttérbe szorult, de azért nem törődünk bele. További lépésünk az lesz, hogy kitesszük a magyar helységnévtáblát. Már megrendeltük, többet is egyszerre, arra az esetre, ha netán valaki eltávolítaná vagy megrongálná. Lakosságunk elítéli, hogy a kormány nem vette figyelembe a népszavazás eredményét, hiszen közel hetven százalékunk a névváltoztatás mellett foglalt állást. Batta Attila, Párkány alpolgármestere: - A kormány tegnapi döntése elfogadhatatlan az önkormányzat számára: Sem a terminológiai bizottság, sem a kormány nem tudta a névváltoztatás indoklását egyetlen pontban sem megtámadni. A népszavazás hitelessége sem volt kétségbevonható. Nemcsak rossz döntést hozott a kormány, hanem elfogadhatatlan és nevetséges indoklást fűzött hozzá. Ezért úgy döntöttünk, hogy Párkány nevének visszaállítása ügyében az alkotmánybírósághoz fordulunk. -ár-ász (Folytatás az 1. oldalról) kormányfőjének a felszólalását. Panics kedden este Madridból érkezett Genfbe, ma pedig már Londonban fog tárgyalni John Major brit miniszterelnökkel, az EK soros elnökével, aki a jövő hónapra békekonferenciát hivott össze Jugoszláviáról. Megérkezése után Genfben a jugoszláv kormányfő nyilatkozott az újságíróknak. Azt mondta, nincsenek ellenvetései a Szerbiával és Crna Gorával szemben bevezetett Szarajevóban mindennaposak az ilyen megrázó képek. Az áldozat ezúttal lg | tizenöt éves fiú, akit tüzérségi gránát talált el. ENSZ-szankciók ellen. Azt is közölte, nem köti előfeltételekhez a békeszerződés aláírását és elismeri a belső határokat abban a formában, ahogyan Tito elnök idején kialakultak, mindaddig, amíg nem találnak egy jobb megoldást, például az önrendelkezést. Tegnapra virradó éjszaka Szarajevó óvárosát és a muzulmánok lakta Dobrinija nevű külvárost ismét lőtték a szerb félkatonai alakulatok - jelentette tegnap reggel a szarajevói rádió. A harcokkal egyidőben a boszniahercegovinai három közösség, a muzulmánok, a horvátok és a szerbek képviselői lord Carringtonnak, az EK különmegbízottjának meghívására Londonban tárgyalnak ENVHÜLT A FESZÜLTSÉG NEM TALÁLTAK SEMMIT ] A MEZŐGAZDASÁGI MINISZTÉRIUMBAN Az ENSZ felügyelői tegnap befejezték az iraki mezőgazdasági minisztérium épületének átkutatását. Kedden és szerdán összesen 10 órát töltöttek az épületben. Áchim Biermann, a csoport vezetője közölte, nem találtak semmit, ami ellentétes lenne az ENSZ 687. számú határozatával, amely az öböl-háborút lezáró tűzszünet feltételeiről rendelkezik. Nem zárta ki azonban, hogy a három hétig tartó huzavona alatt az épületkomplexumból elsZ&llították a kényes dokumentumokat. Mint arról már beszámoltunk, egy meg nem nevezett hírszerző szolgálat szerint az ominózus dokumentumok az iraki tömegpusztító fegyverekre vonatkoztak. A hivatalos iraki sajtó győzelemként tálalta azt a tényt, hogy Bagdadnak sikerült elérnie: a csoportban ne legyenek amerikai szakemberek. A televízió pedig a tegnapra virradó éjszaka a minisztérium épületében készített felvételekkel szórakoztatta nézőit. Ezeken az ENSZ-felügyelók átkutatták a szemétkosarakat, benéztek a lábtörlők és a szőnyegek alá, átkutatták a toaletteket és a fürdőszobákat is. abból a célból, hogy meglalfl a kiutat a bonyolult helyzettóUll nácskozás tegnap is folytatott! pedig már kedden úgy tűnt, mindi hiába, a felek nem hajlandUl a kompromisszumra, s a tárgyatt-H sok csak azért tartanak még, rtl egyik közösség sem meri vállátl hogy elsőként nemet mondjon, I Haris Siladzics, a muzulmánul zösség képviselője a nemzeti! közösségtől azt követelte, szenei zen egy nürnbergi típusú pert,»| Mindezek ellenére tény: kicsit enyhB a feszültség Bagdad és a világszewJ között, s ezzel párhuzamosan e^H Washington Bagdaddal szembeni getéseinek hangvétele is. Az Egyesül Államok úgy döntött, mégsem kúttal egy harmadik repütőgép-anyahajíl >1 öböl térségébe. Ugyanakkor egyértetw en értésre adta: továbbra is nagy ügg*-1 lemmel kiséri Szaddam Husszein ím kedését. Az amerikai Kongresszusén* pártfrakcióinak vezérei még kedden a» bad kezet adtak George Bushnak, It} döntsön a katonai beavatkozásról, hahk továbbra is megsérti az ENSZ-haláraa tokát. George Mitchell, a szenátusi * I mokrata többség elnöke újságírók A azt mondta, Irak problémájára nemWd I a választási harc szemüvegén keiesrtl tekinteni, Szaddam nem lehelavM si küzdelem témája. Közben egy kuvaiti napilap airtlst molt be, hogy Bászra dél-iraki kikor* I ségében és a kuvaiti határ menlén legl» I vesebb 25 ezer iraki katonát vttM össze. ; lyen elítélnék a szerb vezetóketíl általuk elkövetett háborús bűrwttt I A szerb vezetést Hitlerhez és ban-1 dájához hasonlította. Ugyancsá I háborús bűnökkel vádolta a szeito-1 ket Mate Boban, a horvátok m I selője. Azt hangoztatta, az euria I javaslatokat csak azután lehel iraf I valósítani, ha a szerbek már kivon* I tak az általuk megszállt terüieteWl I Azt bizonygatta, ezek a javaslatát I nem jelentik a köztársaság fekJar* I bolását. Radovan Karadzsfc I a boszniai szerbek vezére sem to I rékoskodott a vádakkal, a muzulmt-1 noknak azt rótta fel, hogy szatx* I ják a békeerőfeszítéseket. Azoml I négyszemközti tárgyalásokat kove1 telt, amire muzulmán partnerei ejf I szerűen nem hajlandóak. | Václav Kural, a volt csehszlovák államfő, Václav Havel különmegbízo^aiapil Moszkvában átadta Borisz Jelcinnek Havel levelét, valamint a csehszlovák történ*-1 szek által előkészített archívumi anyagok egy részét. Ezek azt dokumentálják,^ I következményei voltak Csehszlovákiában az SZKP tevékenységének, főleg az 19MI szovjet intervenció előkészítésének időszakában. Erről Havel idei áprilisi mosztaí I látogatása során egyezett meg a két elnök. A különmegbízott, továbbá Jiíi Vale* I a nemzetközi kapcsolatok prágai intézetének igazgatója, valamint Rudolf SIMj I csehszlovák nagykövet Gennagyij Burbulisszal, az Orosz Föderáció államtitkáiifllli I Szergej Sahrajjal, az orosz elnök képviselőjével is tárgyalt a Moszkvában I alkotmánybírósági eljárásról. Megvitatták, a most átadott dokumentumokatmikéntiéi I kihasználni azon bírósági eljárás során, amellyel azt vizsgálják, hogy az SZKP lélen I alkotmányellenes-e. I FOLYTATÓDIK A DOKUMENTUMCSERE