Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)
1992-07-04 / 156. szám, szombat
. ÚJ SZÓM HIREK-VELEMENYEK FEHÉR FÜST HELYETT KÖD JAN CARNOGURSKY: VÉGET ÉRT A GYENGÉD FORRADALOM 1992. JÚLIUS 4. STRÁSKÝA VÉDELMI TANÁCS ELNÖKE Václav Havel tegnap az új szövetségi kormány kinevezésével öszszefüggésben az alkotmányos törvények értelmében Jan Stráskýt kinevezte az állam védelmi tanácsának elnökévé. Alelnöke Rudolf Filkus, a kormány első alelnöke lett. További tagjai: Imrich Andrejčák védelmi, Petr Čermák belügy, Jozef Moravčík külügy és Jaroslav Kubečka gazdasági miniszter, valamint Václav Klaus és Vladimír Mečiar, a cseh, illetve a szlovák kormány elnökei., ÉSSZERŰ FELHÍVÁS A Slovenský východ című napilap felhívással fordult a szlovákokhoz, amelyben az alkotmányosság és törvényesség, valamint a szólásszabadság betartására szólít fel. A felhívás pozitív politikát szorgalmaz a sértegetések és a destrukció helyett. Több kelet-szlovákiai neves személyiség már aláírta a felhívást. 46 NAP SZÜNET Tegnap délután fokozatosan leállították a dukovanyi atomerőmű első reaktorblokkját. A blokk 46 napig nem üzemel majd, ennyi idő kell a fűtőanyag cseréjéhez és a nagyjavításhoz. Egyúttal néhány munkálatot is elvégeznek az erőmű biztonságának növelése érdekében. VÁCLAV KLAUS LONDONBAN A cseh nemzetnek nincs olyan érzése, hogy végleg elveszítené Václav Havelt. Ebben az értelemben kívánom tájékoztatni John Major brit miniszterelnököt, mondotta Václav Klaus cseh kormányfő, a Polgári Demokrata Párt elnöke a Csehszlovák Sajtóirodának adott nyilatkozatában. Klaus tegnap délután, közvetlenül a parlamenti szavazás után utazott Londonba, hogy személyesen informálja Majort az eredményekről és a csehszlovákiai helyzetről. Mint ismeretes, az Európai Közösségek elnökségét július elsején Nagy-Britannia vette át, amely elsődleges feladatnak tartja azoknak a társulási megállapodásoknak a kidolgozását, amelyeket Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország tavaly decemberben írt alá az EK-val. A brit képviselők korábban jelezték, hogy Csehszlovákia kettészakadása esetén a tizenkettekkel kötött megállapodás valószínűleg érvényét vesztené. A londoni kommentátorok a kettéválás esetén az EK-val folytatott tárgyalásokon nagyobb esélyt adnak a Cseh Köztársaságnak. MEGTÁMADTÁK SLÁDEKET A parlament előtt várakozó mintegy 300 ember közül néhányan megtámadták Miroslav Sládeket, a Szövetségi Gyűlés képviselőjét, a Csehszlovák Republikánus Párt elnökét. A tömeg fasisztának és árulónak nevezte őt. Sládeket rendőrök kísérték el a metróig. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. július 7-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 53,74 54,52 Francia frank 5,51 5,59 Német márka 18,56 18,84 Olasz líra (1000) 24,48 24,84 Osztrák schilling 2,64 2,67 Svájci frank 20,74 21,06 USA-dollár 28,09 28,51 (Folytatás az 1. oldalról) leg az a magyarázata, hogy személye a kommunista múlttal való szakítást jelképezi. Az államjogi rendezés megoldásának további elhúzódásával kapcsolatban megemlítette a gazdasági következményeket. Ebben az esetben ő a szövetség demokratikus és gyors kettéválasztásának hive. Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke viszont úgy vélekedik, hogy a választások eredménytelensége nem hozta közelebb Csehszlovákia szétesését. Szerinte Václav Havelnek inkább a cseh országrészekben van integrációs szerepe. Az új jelölt kiválasztása a cseh politikusok feladata. Szerinte található újabb jelölt, aki be tudja tölteni majd az elnöki funkciót. Miroslav Macek, a PDP alelnöke szerint az a tény, hogy Václav Havelt nem választották meg, újabb lépést jelent az állam széteséséhez. Szerinte ez a Szövetségi Gyűlés nem fogja Václav Havelt elnökké választani. Ugyanakkor senki mást sem, mert sok cseh politikai párt számára elnökként kizárólag Václav Havel jöhet számításba. Bejelentette, hogy a PDP a harmadik fordulóVladimír Mečiar rendszeres rádióinterjújában tegnap este érintette az elnökválasztást is. Meggyőződését fejezte ki, hogy az elnöki funkcióra találnak olyan jelöltet is, aki inkább szolgálatnak, mint a hatalom eszközének tekinti majd funkcióját és hajlandó lesz tárgyalni a más politikai nézeteket valló emberekkel is. Olyan embert, akinek a szavai és a tettei között nem lesz ellentét. Hangsúlyozta, hogy az ilyen személy kiválasztása a cseh fél feladata. - Feltételezem, hogy találnak ban is Havelt fogja javasolni, amennyiben ő a jelölést elfogadja. Az, hogy a Szövetségi Gyűlés képviselői tegnap nem választották meg ismét Václav Havelt, mit sem változtat azon a tényen, hogy továbbra is ő marad Csehszlovákia elnöke. Amennyiben a választások további fordulójában sem választják meg az államfőt, a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény értelmében október 5-éig Václav Havel lesz az elnök. Ha addig nem választanának új elnököt, a szövetségi jogkörök gyakorlását a szövetségi kormány venné át. Az elnöknek az a jogköre, hogy kinevezze vagy visszahívja a szövetségi kormányt, a Szövetségi Gyűlés Elnökségére szállna át. Václav Havel csupán a választások esetleges harmadik, kétmenetes fordulójában jelöltetheti magát' ismét erre a posztra. A Szövetségi Gyűlés két kamarájának következő együttes ülése július 16-17-én lesz. Az ülés napirendjén szerepel az elnökválasztás újabb fordulója. Csehországban egy bölcs és jóságos embert az elismert művészek, tudósok között - mondotta. Majd hozzátette: számunkra Havel jelölése nem lezárt kérdés, de jelölése csak más formában jöhet számításba, vagyis úgy, hogy a Cseh Köztársaság elnökének jelöltje legyen. Álláspontunk az, hogy nem támogatjuk őt, változatlan marad. Ha Csehországban öt választják, és a Szlovák Köztársaságnak is lesz elnöke, a Szlovák és a Cseh Köztársaság megállapodást köthet majd a közös elnök személyéről. A Szlovák Televízió esti híradójában az egyes szlovákiai pártok vezető képviselői véleményt mondtak az elnökválasztásról. Augustín Marián Húska (DSZM): Az elnökválasztás a várakozásnak megfelelően dőlt el. Feltételeztük, hogy a politikai erők kitartanak korábban kifejtett álláspontjuk mellett és ez meg is történt. Peter Weiss (DBP): Beteljesültek a politikai előrejelzések. Megmutatkozott, hogy Szlovákiában és Cseh- • országban nem támogatják egyformán Havel urat. Jozef Prokeš (SZNP): Nagyon örülök, hogy véget ért az örök időkre megválasztott elnökök kora. Azt hiszem, nagyon fontos, hogy olyan emberek legyenek minden poszton, akik pozitívumot jelentenek, és nem múltbeli érdemeik elismeréséül kerültek hivatalba. Az Európa Tanács ülése után tegnap Budapesten megkezdődött az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet parlamenti közgyűlése. Antall József miniszterelnök megnyitó beszédében megállapította: szertefoszlott az újraegyesült Európa reménye. Magyarország az EBEÉ-t, mint biztonsági tényezőt alapvetőnek tekinti, emellett kulcsfontosságú szerep hárul az újjászervezett, stabil NATO-ra. A boszniai fejleményekre utalva megismételte korábbi nézetét, miszerint, ha az agresszióval szemben nem lépnek fel időben, akkor a késlekedésért sokkal nagyobb árat kell fizetni. A madridi EBEÉ-tanácskozás óta eltelt időszakot Felix Pons, a spanyol képviselőház elnöke tekintette át. Elfogadva Antall értékelését ô is arra figyelmeztetett, a vártnál nehezebb lesz a Párizsi Charta elveinek érvényesítése a gyakorlatban. Az EBEÉ alakuló közgyűlésének legfontosabb feladataként Pons azt jelölte meg, hogy örködjön a helsinki folyamat eddigi eredményein. Ján Čamogurský (KDM): A júniusi parlamenti választásokkal és a mostani elnökválasztásokkal véget ért a gyengéd forradalom. A szlovákiai baloldali erők 1989-ben elszenvedett vereségük jelképének tekintették Václav Havelt és ezért nehezteltek rá. Találkozásaim Havellal, a disszidenssel és a köztársasági elnökkel, eltörölhetetlen emlékeim maradnak. Proti č Mária (MKDM): A választások eredménye nem volt számunkra meglepetés. A mai belpolitikai helyzetben ez előrelátható volt. Szomorúan vesszük tudomásul, hogy Havel úr már nem lesz az elnökünk. Libor Bystrický (SZSZDP): Nem szabad a helyzetet dramatizálni. A demokratikus államban a tisztségek betöltésének egyedüli legális módja a választás. A holland küldött indítványozta, készítsenek javaslatot Jugoszlávia státusáról a Helsinkiben jövő héten összeülő csúcstalálkozó számára. Nézete szerint a szerb-montenegrói államszövetségnek nincs helye a budapesti közgyűlésen. A magyar delegáció vezetője, Bratinka József szeretné elérni, hogy a menekültüggyel kapcsolatos valamennyi probléma szerepeljen a parlamenti közgyűlés záródokumentumában. A parlamenti tanácskozással párhuzamosan Martooyi János külügyi államtitkár bejelentette: biztos tudomásuk van róla, hogy a szerb hatóságok a boszniai Zvornik és Kozeluk környéki falvakból mintegy 3 ezer muzulmánt egy szabatkai gyüjtőtáboron keresztül Magyarországra deportálnak. Tegnap reggel ismét 260 bosznia-hercegovinai kért ideiglenes védelmet a magyar határőröktől. A parlamenti közgyűlés ma folytatja munkáját. V. PAIZS GÁBOR VÉLEMÉNYEK A TEGNAPI ELNÖKVÁLASZTÁSRÓL ÖLLŐS LÁSZLÓ, egyetemi tanár: Megdöbbentett, hogy nem a józan ész győzött, és az európai demokrácia személyisége nem került az őt megillető tisztségbe. Václav Havel megbuktatása annak a jele, hogy egyre komolyabban fenyeget az ország felbomlása. A jelek szerint egyre szorosabb az együttműködés a csehországi és a szlovákiai baloldali erök között. A szocializmus restaurációja fenyeget. Eddig olyan személy volt a köztársaság elnöke, akire a csehszlovákiai magyarok mindig is számíthattak. Meggyőződésem, hogy az események ellenére Václav Havel a továbbiakban is ahol csak tud, segít nekünk.. SZANISZLO GÉZA, Komaróc: Sajnos bekövetkezett az, amit a DSZM és az SZNP ígért, s úgy látszik, a Demokratikus Baloldal Pártjának képviselői is csatlakoztak hozzájuk. Nagyon rossz nemzetközi visszhangja lesz ennek, hiszen nincs olyan ember Csehszlovákiában, aki annak idején többet tett volna a rendszerváltásért. A világ elismerte, elismeri Havelt, viszont a szlovák parlamenti képviselők egy népes csoportja nem. Az ország széthullását egyre nehezebb lesz megakadályozni, habár ezt már akkor sejtettem, amikor Václav Klaus nem a szövetségi kormány élére jelöltette magát. BAUER GYŐZŐ, akadémikus, Somorja: Ma, amikor Csehszlovákia helyzete még nem stabilizálódott, az az egy biztos pont, amit a köztársasági elnök jelentett volna, is bizonytalanná válik. Ezért sajnálatos, hogy a pariáment nem választotta meg a köztársasági elnököt. Úgy érzem, hogy ha az elkövetkező hetekben a szövetségi parlament képviselői ésszerűen viszonyulnak a kérdéshez, akkor rövidesen lesz elnökünk. A cseh és a szlovák félnek olyan kompromisszumot kell keresnie, amely mindenki számára elfogadható lesz. ANDRÁSSY FERENC, a Szövetségi Gyűlés képviselője (Együttélés): Aligha számíthattunk arra, hogy Václav Havel megkapja a szükséges háromötödös többséget. Sajnos, az elnöki mandátum egy évvel való meghosszabbítására vonatkozó javaslat nem került a plénum elé, így ez a kompromisszumos megoldás sem jöhet szóba. BÁBI PÉTER, az SZGY képviselője (MKDM): Sajnálatos, hogy ilyen sokan Havel ellen szavaztak. Szerintem célszerűbb lett volna, ha ellenzői saját elnökjelöltet állítanak. Az első forduló eredménye nem meglepetés, hiszen több párt előre jelezte, hogyan fog szavazni. Az egész aktusra nem vetett jó fényt a Republikánus Párt taktikázgatása. HALÁSZ GYÖRGYNÉ, Kassa: Csalódott vagyok, mert abban bíztam, hogy mégis megválasztják Václav Havelt. Nem ismerek ma olyan személyt ebben az országban, aki erre a tisztségre nála alkalmasabb lenne. Úgy látom, ezzel most már tényleg elkezdődött az ország kettészakadása... -belVLADIMÍR MEČIAR: ÁLLÁSPONTUNK VÁLTOZATLAN TÜNTETŐK A PARLAMENT ELŐTT A délelőtti óráktól mintegy 400 ember tüntetett a Szövetségi Gyűlés épülete előtt. Miután megtudák, hogy Havelt nem választották meg, fokozott hangerővel fejezték ki rokonszenvüket iránta. Jelmondataik között ott szerepelt a cseh államot akarunk, A szlovákok árulók, Szlovákok menjetek haza. Füttykoncerttel, sértegető megjegyzésekkel fogadták az épületből kilépő szlovák vagy baloldali képviselőket. A megfigyelők szerint az utóbbi időben ez volt a cseh nacionalizmus legerősebb megnyilvánulása. KÜLFÖLDI VISSZHANG EGY LÉPÉSSEL KÖZELEBB A KETTÉSZAKADÁSHOZ Nem újították fel Václav Havel csehszlovák köztársasági elnök mandátumát - tájékoztattak tegnap a Prágában akkreditált külföldi újságírók, tudósítók, akik rövid kommentárban összegezték a kétfordulós parlamenti szavazás eredményeit, s lehetséges következményeit. A bécsi rádió tudósítója kiemelte: Havel újraválasztását a szlovák honatyák akadályozták meg. Ezzel úgy tűnik, megpecsételődött Csehszlovákia sorsa, nyilvánvaló, hogy a föderáció szétesése már eldöntött ügy. Az alkotmány értelmében ugyan új jelöltekkel újabb fordulót tartanak, ám ez már csupán formalitás lesz - állapította meg az osztrák tudósító. A tegnapi „eredmény egyelőre nem jelent drámai változást, mert végül is ez az eredmény várható volt" - jelentette Prágából a budapesti rádió tudósítója. „Ami a jövőt illeti" - folytatta - „Havel a törvény értelmében még három hónapig tisztségben marad. Addig vagy sikerül új elnököt választani, vagy október 5-én megszűnik a poszt és átszáll a szövetségi kormányra az elnöki funkció gyakorlása is." Egy bizonyos, Csehszlovákia a közeljövőben elnökválasztási hercehurcára számíthat - vélte a budapesti tudósító. Késő este megérkeztek a hírügynökségek első értékelései. Az AP rámutatott: a szegényebb keleti országrész képviselői betartották ígéretüket, nem támogatták Havel jelölését. Ezzel Csehszlovákia ismét egy lépéssel közelebb került a kettészakadáshoz. Úgy tűnik. Havel elutasítása tükrözi a politikájával szembeni ellenszenvet Szlovákiában. Mečiar szlovák kormányfő azzal vádolja az elnököt, hogy Prága politikai akaratát igyekezett rákényszeríteni Szlovákiára. A Reuter hírügynökség szerint a felháborodott szlovák képviselők betartották esküjüket, hogy eltávolítják Havelt hivatalából. Ez világosan jelzi; az ország a kettészakadásra ítéltetett. A Reuter a továbbiakban idézi Jan Stráský szövetségi kormányfőt, aki „tragédiáról" beszélt, és megállapította, hogy a szlovák képviselők megpecsételték Havel sorsát. EURÓPA TANÁCS UTÁN EBEÉ PÁRIZSI ELVEK ÉS A DEPORTÁLÁS