Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-13 / 163. szám, hétfő

7 RIPORT 1992. JÚ

LIUS 13. tm LABDARÚGÓ INTERTOTÓ KUPA KIKAPOTT A SPARTA (tics) - Váltakozó sikerrel szerepeltek a csehszlovák színek képviselői a labdarúgó Intertotó Kupa hétvégi fordulójában. Az Olomouc otthonában biztosan győzött a bécsi Admira Wacker ellen, a Slovan némi meglepetéssel pontot vesztett - vendéglátóként a dán Aarhussal szemben, a további résztvevő, a Sparta idegenben kikapott az osztrák Vorwärts Steyertől, míg a Slavia Izraelben győzött. 1. CSOPORT: Olomouc - Admira Wacker 3:1 (2:1). Góllövők: Gottwald, Látal, Vad'ura, ill. Ogris. A Svitavyban 1500 néző előtt játszott találkozón a vendéglátók a következő összeállításban léptek pályára: Pŕibyl-Kováŕ-Pivarník, KotúlekSlabý, Maroši, Vad'ura, Gottwald (65. p. Loťšák), Látal-Kerbr (88. p. Kirschbau), Öapka (77. p. Homola). Grasshoppers Zürich - BK Koppenhága 0:3 (0:1). 1. Koppenhága 4 3 0 1 8:4 6 2. Olomouc 5 2 1 2 8:7 5 3. Admira 5 2 1 2 7:9 5 4. Zürich 6 1 2 3 9:12 4 2. CSOPORT: Vorwärts Steyer - Sparta Praha 2:0 (2:0). Góllövők: Kogler, Niederbacher. Az osztrákok már a 21. percben két góllal vezettek és egy pillanatig sem volt kétséges győzelmük. A prágaiak elmaradtak a várakozástól. Lausanne - Siófok 0:1 (0:1). 1. Siófok 4 2 2 0 5:3 6 2. Sparta 5 2 2 1 7:6 6 3. Steyer 5 2 1 2 7:7 5 4. Lausanne 6 1 1 4 4:7 3 3. CSOPORT: Göteborg - Bayer Uerbingen 1:2 (1:0) Linz - St. Galie 0:3 (0:0). 4. CSOPORT: Salzburg - Young Boys Bern 4:2 (0:1). 5. CSOPORT: Rapid Wien - Bröndby Koppenhága 3:1 (1:1). 6. CSOPORT: Schalke 04 - Lyngby BK 1:2 (1:1). 7. CSOPORT: Slovan Bratislava - GF Aarhus 2:2 (1:1). Góllövők: Dubovský, Linovský ill. Harder (11esből), Christensen. Aranyosmaróton telt ház (4000 néző) figyelte az érdekes találkozót. A dánok ellentámadásai állandó veszélyt jelentettek a Slovan kapujára. A Slovan a következő összeállításban szerepelt: Ženiš-Kinder, Glonek, Chvila-Moravec, Klinovský, Krištofík, Dubovský-Pecko, Chytil (58. p. Juriga), Gostič (76. p. Kytka). Kiruna - Vác 0:2(0:1). 1. Slovan 3 2 1 0 8:6 5 2. Vác 3 2 0 1 6:3 4 3. Aarhus 2 0 1 1 2:4 1 4. Kiruna 2 0 0 2 2:5 0 8. CSOPORT: Dortrecht 90 - BK Aalvorg 1:1 (0:1). 9. CSOPORT: Maccabi Natanya - Slavia Praha 1:4 (0:1). Maccabi Petah Tikva - Bayer Leverkusen 3:2 (0:1). 10. CSOPORT: Lokomotív Szófia - Górna 0:0. Rapid Bucuresti - Pitesti 0:1 (0:0). MANSELL OTTHON IS PRÓFÉTA (t-só) - Óriási érdeklődés előzte meg a Forma-1 autós világbajnokság vasárnapi Brit Nagydíját. Vajon sikerül-e az idén győzelmet győzelemre halmozó Nigel Mansellnek hazai pályán is megszereznie az elsőséget - ez volt a nagy kérdés. Utólag tudjuk: sikerült, méghozzá meggyőző fölénnyel nyerte a futamot csapattársa, Riccardo Patrese előtt. Már az edzésen bebizonyosodott, a Williams-Renault duónak egyszerűen nincs ellenfele. Silvestone-ban az első sorból rajtoló Mansell, Patrese kettős végig őrizte remek pozícióját; míg a többiek a hátsó alakzatokban lökdösődtek, tolakodtak, addig a brit-francia istálló volánművészei vígan autókázhattak az ujjongó lelátók előtt. Újra meglepetést okozott a Lotus-csapat jó szereplése; Johnny Herbert és Mika Häkkinen remekül autózott, nem szakadt le az élbolytól, és végül a finn pilóta pontot érő helyen ért célba. Komoly baj lehet a McLaren-Hondával. Ayrton Senna (ismét) nem tudta befejezni a versenyt. Csapattársát, az osztrák Gerhard Bergert, ugyan az elsők közt intették le, ám közvetlenül utána gépe füstölögve állt le. A japán hajtómű szokatlan rakoncátlankodása mögött bizonyára komoly nehézségek húzódnak meg. A Ferrarik újra a szokásos formában, tehát rosszul versenyeztek. Egy már biztos: az idén ismét kiestek a világbajnoki címért folyó küzdelemből. Es végül a Benetton - Schumacher és Brundle pontokat szerzett és csapatuk egyértelműen felsorakozott a Williams és a McLaren mögé. A verseny végeredménye: 1. Mansell, 2. Patrese (mindkettő Williams) 3. Brundle, 4. Schumacher (mindkettő Benetton), 5. Berger (McLaren), 6. Häkkinen (Lotus). A NAPOKBAN MEGJELENT TOMI VINCE: Bajnokok és legyőzöttek Közeledik a XXV. nyári olimpia, várjuk a nagy és látványos versenyeket, az elképesztő eredményeket, és rekordokat. De hogy volt ez a korábbi Játékokon? A múlt felejthetetlen bajnokait, küzdelmeit „viszi házhoz" a könyv színes történetek, sztorik, mazsolák és rangsorok formájában. Utánvéttel megrendelhető az Új Szó szerkesztőségében (819 15 Bratislava, Pribinova 25). A 170 oldalas könyv több mint 50 fényképet tartalmaz, ára 39 korona; a postaköltség felét a kiadó fedezi. Megrendelem Tomi Vince: Bajnokok és legyőzöttek c. könyvét Név .: Utca, házszám Postai irányítószám Lakhely Dátum, aláírás TIZENKÉT NAP MÚLVA KEZDŐDIK... MEGNYÍLT AZ OLIMPIAI FALU + JUAN ANTONIO SAMARANCH, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke, és Pasqual Maradall, Barcelona főpolgármestere szombaton ünnepélyes keretek között átadták rendeltetésének az olimpiai falut. „Bízom benne, hogy a barcelonai olimpiai játékokra a barátság és a béke légkörében kerül sor." - mondotta ünnepi beszédében az olimpiai mozgalom legfelsőbb képviselője. A Poble Nou negyedben több mint 2000 lakásban a nyári játékok ideje alatt közel 14 ezer sportoló talál átmeneti otthonra. • A NÉMET KÜLDÖTTSÉG a barcelonai játékokon a nemzetek közötti nemhivatalos sportversenyben a legjobb három között végez. Ennek a véleményének adott hangot Ulrich Feldhoff, a német olimpiai küldöttség vezetője, aki hangoztatta, hogy 1964 óta először rajtol a nyári játékokon közös német csapat. „Remélem, hogy a csapat valóban egységes lesz." - jegyezte meg Feldhoff, aki utalt arra, hogy főleg az atlétikai és az úszócsapatban tapasztalható bizonyos feszültség. + HOSSZAN TARTÓ térdsérülés miatt lemondta olimpiai részvételét a brit Peter Elliott, aki a szöuli olimpián ezüstérmes volt az 1500 méteres férfi futásban. Helyette valószínűleg Steve Crabb rajtol. Elliott sérülés miatt hiányzott a tavalyi tokiói vb-n is. + NAGY FIGYELMET keltett a NOB csütörtöki döntése, melynek értelmében a jugoszláv sportolók is részt vehetnek a barcelonai játékokon. A szerb sajtó érthetően elégedetten fogadta a döntést, ám sajnálattal állapítja meg, hogy a férfi kosárlabdázók nem lesznek ott a katalán fővárosban. Zeljko Obradovič a jugoszláv válogatott edzőjének véleménye szerint csapata a legnagyobb esélyesek közé tartozott volna. A jugoszláv együttes az ENSZ szankcióinak értelmében nem Indulhatott a nemrégi selejtező-tornán. + A NYÁRI JÁTÉKOK megnyitásának közeledtével egyre több dopping-hír érkezik. Kamy Keshmiri, aki az amerikai atléták olimpiai selejtezőverseriyén a férfi diszkoszvetésben az első helyet szerezte meg, közölte, hogy pozitív eredményt hozott az a doppingellenőrzés, amelynek május közepén vetette alá magát. Állítása szerint teljesen ártatlan mivel sohasem szedett ajzószert és úgy véli az ellenőrzés során adminisztrációs hiba történt. • A DÉL-KOREAI sportolók is részt vettek a doppingellenőrzésen. Az ottani sportvezetők körében megdöbbenést váltott ki, hogy hat esetben pozitív volt a vizsgálat eredménye. Bár neveket nem hoztak nyilvánosságra, nem titok, hogy olyan sportolókról van szó, akik éremesélyesek lettek volna Barcelonában. • NAGY ÉRDEKLŐDÉS előzi meg az olimpiai ökölvivó-tornát, ahol a sportág történetében először alkalmaznak elektronikus számítórendszert. A sportág rajongói ettől azt várják, hogy a döntés tárgyilagosabb' lesz,' és nem kerül sor huzavonákra és inzultusokra. Az új módszer bírálói azonban emlékeztetnek arra, hogy a számítógépes döntés azokat az ökölvívókat részésíti előnyben, akiknek erősségük az ütéstechnika. -f A LIPCSEI Sportmúzeumban érdekes kiállítás nyílt melyen olimpiai érmék, oklevelek és más trófeák láthatók. A kiállításon számos dokumentum tekinthető meg, melyek hűen tükrözik az olimpiai mozgalom fejlődését az első újkori játékoktól egészen a jelenkorig. Az ünnepélyes megnyitó díszvendége Jean Földeák birkózó volt, aki 1932-ben Los Angelesben ezüstérmet szerzett és jelenleg ő a legidősebb élő olimpiai résztvevő. • JUAN ANTONIO SAMARANCH, a NOB elnöke tegnap ünnepélyesen megnyitotta a barcelonai Nyári Olimpiai Játékok sajtóközpontját. Az olimpiai játékokon közel 11 ezer újságíró akkreditáltatta magát. A sajtóközpontot a legkorszerűbb kommunikációs eszközökkel látták el, az újságírók két hatalmas tévéképernyőn szemlélhetik az eseményeket, 128 hagyományos tévékészülék áll rendelkezésükre, 38 olimpiai csatornával. A szerkesztőségekkel az összeköttetést 317 telefon, 35 fax és 15 telexkészülék biztosítja. A sajtóközpont július 19-étől éjjel-nappal üzemel. (tics) ATLÉTIKA JACKSON EURÓPA-CSÚCSA A Londonban rendezett Grand Prix verseny fénypontja a 110 méteres férfi gátfutás volt. A Crystal Palace stadionban jelenlévő több mint 17 ezer néző először kirobbanó örömmel fogadta a győztes Colin Jackson idejét (12,83) mely az eredményjelző táblán jelent meg. Mint később kiderült, ez az adat nem volt pontos, némi bajok voltak a berendezéssel, ám a hivatalos 13,06 másodperces idő is azt jelentette, hogy Jackson Európa-csúcsot javított, és minden idők ötödik legjobb eredményét érte el. A további eredményekből - FÉRFIAK: gerely: Backley (brit) 87,72, Zajcev (FÁK) 85,64, Petranoff (dél-afrikai) 84,04. 1500 m: Chesire 3:36,55, Kibet (kenyaiak) 3:36,92, Crabb (brit) 3:36,94, 3000 m: Buckner (brit) 7:50,90, Bitók (kenyai) 7:51,23, Hanlon (brit) 7:51,31. 110 m gát: Jackson (brit) 13,06 - Európacsúcs, 2. Dees (amerikai) 13,08, Jarrett (brit) 13,17. 200 m: Regis (brit) 20,29, Everett (amerikai) 20,47. 800 m: Kiprotich (kenyai) 1:44,94, Mc Kean (brit) 1:45,24, 5000 m: Bitók 13:13,93, Kirui (kenyaiak) 13:15,67, Denmark (brit) 13:15,97. NŐK - 100 m: Moore (ausztrál) 11,37. 3000 m: Plumer (amerikai) 8:42,52. 800 m: Jevszejeva (FAK) 1:58,78. 200 m: Onyali (nigériai) 22,83. Az olaszországi Caorleban rendezett nemzetközi versenyen a 200 m férfi síkfutásban a namíbiai Fredericks meglepetésre győzött az esélyesebb amerikai Calvin Smith ellen. A versenyt zápor zavarta, meghibásodott az elektronikus időmérő berendezés és ezért a legtöbb számban kézi időmérés alapján hirdettek eredményt. Férfiak - 100 m: Surin (kanadai) 9,9, Frederiks (namíbiai) 10,0, 200 m: Frederiks 20,3, C. Smith 20,6. 110 m gát: Nehemiah (amerikai) 13,7. 3000 m: Koeh (kenyai) 7:50,9. Nök - 100 m: Ardissone (olasz) 11,4. A marokkói Brahin Boutayeb, aki a szöuli olimpián a 10 ezer méteres férfi futásban aranyérmes lett, szombaton orrműtétnek vetette magát alá. Az orvosok szerint néhány nap múlva ismét elkezdheti az edzést és részt vehet a nyári olimpiai játékokon is. Ezúttal azonban csak az 5 km-es távon rajtol. Kettős japán sikerrel végződött az ausztráliai Gold Coastban rendezett nemzetközi maratoni futóverseny. A sorrend: 1. Katazsima 2:14:14, 2. Jano (japánok) 2:14:56, 3. Healy (ír) 2:15:20 óra. JUNIOR ASZTALITENISZ EB Tapolcsányban tegnap is teljes ütemben folytatódott a junior asztalitenisz Eb csapatversenye. A csehszlovákok jól kezdtek, hisz mind a négy együttes bejutott a második fordulóba. Az eredményekből: fiúk (juniorok): Csehszlovákia - Észtország 4:0, FÁK - Anglia 4:0, Dánia - Törökország 4:0, Magyarország - Hollandia 4:0, Franciaország - Horvátország 4:0, Ausztria - Skócia 4:0. Második forduló: FÁK - Csehszlovákia 4:2, Csehszlovákia - Anglia 4:0, Litvánia - Szlovénia 4:1, Románia - Görögország 4:1. Kadétok: Csehszlovákia - Románia 3:2, FÁK - Dánia 3:1, Magyarország - Észtország 3:1, Csehszlovákia - Magyarország 3:2, Németország - Spanyolország 3:1, Norvégia - Horvátország 3:2, Csehszlovákia - Olaszország 3:1. Lányok (juniorok): Csehszlovákia - Izrael3:0, Lengyelország - Írország 3:0, Litvánia - Skócia 3:0, Spanyolország - Franciaország 3:0. '-••• ISMÉT A PALYAN Ma délután hat órakor Kismácsédon szerepel a csehszlovákiai magyar újságírók futballcsapata. A tollforgatók idei kilencedik mérkőzésén a helyi öregfiúk együttese lesz az ellenfél. A találkozó előtt és a szünetben Tomi Virice és Batta György dedikálja illetve árusítja könyveit. (bt) FEDERATION CUP Ma rajtol Majna-Frankfurtban a tenisz Federation Cup, a nöi csapatverseny nemhivatalos világbajnoksága. Az első fordulóban Csehszlovákia Magyarországgal mérkőzik. Néhány érdekesebb párosítás: Németország - Új-Zéland, Svédország - Svájc, Franciaország - Kína, Anglia - Egyesült Államok, Bulgária - Ausztrália, FÁk - Indonézia, Kanada - Dél-Afrika, Belgium - Spanyolország és Koreai Köztársaság - Olaszország. A győztes csapat százezer, a döntős ötvenötezer, míg az elődöntős együttes 27 500 dollárral lesz gazdagabb. SPORTHÍRADÓ + BARATSAGOS nemzetek közötti férfi kézilabda-találkozón Mendenben: Izland - Horvátország 25:25 (11:3). + A MAGYAR Horváth Marianna nyerte Havannában a nöi párbajtőr-világbajnokságot, miután a döntőben a francia Moresse ellen diadalmaskodott. A harmadik helyen Masziona (FÁK) és a holland Osinga osztozott. + CHOMUTOVBAN előkészületi férfi kézilabda-találkozón: Csehszlovákia - Franciaország 22:25 (14:11). -f HÁROM ÉVRE szóló szerződést írt alá az olasz UES Cagliari csapatával a belga labdarúgó-válogatott erőssége, Luis Oliveira. A brazil származású 23 éves labdarúgó markát 1,3 millió dollár üti. + A PRÁGAI nemzetközi sakktorna utolsó előtti fordulójában eldőlt, hogy a győzelmet az orosz Tűnik szerezte meg, aki diadalmaskodott a gúziai Vebhisvili ellen, és behozhatatlan előnnyel vezet. • LUDWIGSHAFENBEN befejeződött a nemzetközi férfi tornásztalálkozó. A győzelmet Németország szerezte meg Románia és Svájc előtt. Egyéniben a hazai Wecker bizonyult a legjobbnak. + POZSONYBAN befejeződött a nemzetközi junior öttusaverseny. Egyéniben az osztrák Geifes győzött 5424 ponttal, a magyar Tóth Zsolt 54Q7 és a csehszlovák Jeszenszky 5371 pont előtt. Csapatban: 1. Olaszország 15 789, 2. Csehszlovákia I. 15 319, 3. Ausztria 15 291, 4. Csehszlovákia II. 15 148, 5. Magyarország 15 078, 6. Németország II. 14 961 pont. • A CSEHSZLOVÁK Helena Suková nyerte a tokiói nemzetközi női tenisztornát, miután a döntőben 3:6, 6:3, 6:2 arányban bizonyult jobbnak az amerikai Gigi Fernandeznél. Férfi egyes - döntő: Krajicek (holland) - Macuoka (japán) 6:3, 6:3. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 28. játékhete I. húzásának nyerőszámai 6 18 23 39 43 45 Pótszám: 2 II. húzás 7 20 29 33 40 49 Pótszám: 3 A LEHETŐSÉG utolsó hat számjegye: 312688 A SAZKA telitalálatos szelvénye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 212122112 0 1 2 1 4P & Q Qgp