Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-17 / 141. szám, szerda
1992. JÚNIUS 17. tÚJSZÓM HAZAI KÖRKÉP ELLENŐRÖK . TAPASZTALATAI ROMLOTT HÚSOK, SZŰKEN MÉRT ITALOK A nagyfödémesi hús- és hentesáru bolt raktárában ötféle - összesen 2209 korona értékű - romlott húst találtak a Szlovákiai Kereskedelmi Felügyelőség munkatársai. Azt is felrótták az üzletvezetőnek, hogy három hentesáruról nem tudta felmutatni az állami norma megtartását bizonyító iratot. Sőt, a járási állategészségügyi igazgatóság határozata értelmében a füstöltáru-készítést sem engedélyezték, ezért 6018 korona értékű termék további árusítását megtiltották. Pozsonyban a Szlovák Nemzeti Felkelés téri étterem raktárában 75 kg olyan sertéshúst találtak, melynek már lejárt a fogyaszthatósági ideje. Kifogásolták a vendéglő higiéniáját is, ami bizony nem vet jó fényt erre a nagyforgalmú egységre. Kassán a Slovak cég Zimná utcai hentesüzletében 4739 korona értékű romlott húst találtak, természetesen ennek az eladását is megtiltották. Losoncon a Modrá Lagúnát üzemeltető magánkereskedőhöz tértek be, de. magánszemélyként valószínűleg egy jó ideig kerülni fogják ezt a helyet. S hogy miért? 44,70 koronáért vásároltak, és amikor a szűken mért italok árkülönbözetét kiszámították, rájöttek: 7,30 koronával csapták be őket. Még jobb fogásuk volt Liptovský Mikulásban, a Váh magánvendéglőben. 21,50 koronáért rendeltek, de a lejárt szavatossági idejű Niva sajt fogyaszthatatlan volt - tehát 17,30 koronával rövidítették meg őket. A zólyomi Pirops magáncég boltjában azt hiszik, hogy a külföldi termékeket mindenképpen el lehet adni. Az ellenőrök összesen 42,05 koronáért vásároltak, de 30 koronát jogtalanul kértek tőlük, ugyanis olyan importált jogurtot próbáltak nekik eladni, amelynek már hat hete lejárt a fogyaszthatósági ideje. De nem csupán a tejtermékekkel lehet jól keresni. Ezt tartják a losonci U Bundera magánborozóban, ahol a 60,10 koronás rendelést 7,90 koronával toldották meg, mert az italokból nem töltöttek megfelelő mennyiséget a poharakba. Ugyanennél a tulajdonosnál még egyszer becsapták az ellenőröket. Az éjszakai bárban 4,50 koronával számoltak többet. A fogyasztók érdekében szigorú lépéseket tettek az ellenőrök Zólyomban a Global cég látogatásakor. Tizenhárom féle kozmetikai termék forgalmazását tiltották meg. A 890 222,50 korona értékű árut azért nem adhatják el, mert nem rendelkeztek az Állami Minőségellenőrző Intézet jóváhagyásával. Rimaszombatban a Kóder magánbutikban 11 féle textilárut vettek alaposan szemügyre és nem eredménytelenül. 37 560 korona volt az értéke annak az árunak, amelyen nem volt feltüntetve a használati utasítás és a varrás minőségét is kifogásolták. A felsoroltak az elmúlt héten tapasztalt fogyatékosságoknak csupán kis hányadát teszik ki. Az ellenőrök 453 kereskedelmi egységben jártak. 421 ellenőrző vásárlásuk közül 180-at helyesen számláztak, negyvenszer kevesebbet kértek tőlük, 201 esetben viszont árdrágítást könyveltek el. Azt is megállapították: 85 boltban 613 áru mellől hiányzott az árcédula, 12 vendéglőben pedig az étlap. Sajnos, tovább romlik a forgalmazott áruk minősége, az élelmiszereké és az iparcikkeké egyaránt. 34 boltban összesen 52 479,60 korona értékű romlott élelmiszert és 150 701,70 korona értékű olyan terméket találtak, amelyeknek lejárt a fogyaszthatósági ideje. A kifogásolt minőségű iparcikkek értéke megközelítette a 4 millió koronát. Az árukínálat minőségére vonatkozó megállapítások egyaránt érvényesek az állami, a szövetkezeti és a magánkereskedelemre. Az ellenőrök ugyanúgy nem tesznek különbséget e három vállalkozói csoport között, ha a fogyatékosságok miatti büntetésekről van szó. A 258 helyszíni bírságoláskor 97 730 koronát fizettek ki a rajtakapottak. D. T. MÁSOK ÍRTÁK MEČIAR PRAGMATIKUS A hazai és a külföldi sajtó gyakran állítja, hogy Vlagyimir Mečiar szlovák nacionalista és a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom nacionalista mozgalom. Ilyen egyértelmű ez? • Mečiar nem volt és nem is elvszerű szlovák nacionalista. Nagyon pragmatikus politikus és mint ilyen, nem jár el előre meghatározott elvek vagy koncepciók szerint, kizárólag a siker érdekli. Az elvszerű politikus ezt mondja választóinak: a szövetséget fogjuk támogatni (az önálló szlovák államot), szavazzanak rá mindazok, akik egyetértenek velem. A populista azonban ezt mondja: azt az államformát fogjuk érvényesíteni, amely mellett a nép többsége állást foglal a népszavazásban. Számomra mindegy, milyen lesz ez a forma, de annak a mozgalomnak az élén akarok állni, amely azt támogatni fogja. Ez volt Mečiar álláspontja a i/álasztások előtt és a kampány során. ... A pragmatikus politikus a hatalomért küzd, Vagyis elsősorban a saját hatalmáért. Ez volt az értelme Mečiar jogkörökért folytatott harcának. Olyan jogkörök kellettek neki, amelyek az ö kezében összpontosulnak. És ez az értelme Mečiar szövetségi intézményekkel folytatott mai harcának is. Hajlandó akceptálni ezeket az intézményeket mindaddig, amíg öt szolgálják... Mečiar harcolni fog a szövetségi intézmények ellen, amennyiben azok korlátozni fogják és felette állnak. Tehát nem a nemzetről, hanem annak a politikusnak a pragmatikus hatalmi harcáról van szó, aki mindent a hatalmi ranglétrán betöltött pozíciója szerint ítél meg. ... Mečiar úr miniszterelnökként radikális föderalista volt és amint ellenzékbe került a kormánykoalícióval szemben, lelkes konföderalista lett. Amikor látta, hogy az ellenzéki pártok nem támogatják ezt az irányzatát, megpróbálta egyesíteni a nacionalista pártokat és mozgalmakat. Ez sem sikerült azonban és ezért visszatért a konföderáció gondolatához. Ma, a győztes választások után hatalmi teret akar magának kivívni a csehországi győztessel, Klaus úrral szemben. Mindennek nincsen semmi köze az elvszerú nacionalizmushoz. Ez csupán alkalomszerű nacionalizmus, akkor folyamodik hozzá, ha arra szüksége van, és akkor veti el, amikor fölöslegessé válik. Természetesen az ilyen alkalomszerű nacionalizmusnak is tragikus következményei lehetnek a nemzet sorsa szempontjából. Az ilyen nacionalizmus azonban nem számol a nemzettel. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom deklaráltan nem nacionalista mozgalom... Amikor kivált a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalomból, a nacionalisták már távoztak belőle és a különválás okai közül nem kerültek előtérbe a nacionalista motívumok. Az újonnan alakult mozgalom programnyilatkozata egyáltalán nem beszélt az önálló szlovák állam érvényesítésének lehetőségéről. Sőt, a DSZM a NYEE eredeti programja egyedüli képviselőjének tartotta magát. Mečiar még a múlt héten, a győztes választások után is kijelentette, hogy a PDP elárulta ezt a programot, míg a DSZM hú maradt hozzá. A Demokratikus Szlovákiárt Mozgalom tagsága tehát nem áll nacionalistákból. Ott vannak az eredeti NYEE radikális tagjai, azok akik elégedetlenek a gazdasági reform megvalósításával, az antikommunisták,' akik elégedetlenek a kommunista múlttal szembeni mérsékletes állásponttal. Mečiar éppen ezeken a területeken sokkal radikálisabb eljárást ígért mozgalmának: emlékezzünk csak arra, milyen keményen támadta a DBP kommunista vezetőit és az ŠtB volt munkatársait. A DSZM-ben feltűntek bizonyos nacionalista irányvonalat követő vezetők (Augustín Marian Húska, Milan Kňažko), akik azonban csak azután váltak nacionalistákká, hogy távoztak a NYEE-ből és leváltották őket kormányhivatali beosztásukból. Valószínű, hogy ma már mögöttük felsorakozott a mozgalom fokozatosan kialakult nacionalista szárnya... Ennek ellenére nem nevezhető az egész mozgalom nacionalistának. Azzal kell számolnunk, hogy a mozgalom eredeti tagságának egy része bizalmatlan a mozgalmon belül megnyilvánuló nacionalista irányzattal szemben. Kétségtelen, ez lesz az a döntő tényező, amely a DSZM bomlásához vagy kettészakadásához vezethet. MIROSLAV KUSÝ, Lidové noviny FELVESZNEK? NEM VESZNEK? (Folytatás az 1. oldalról) alsó pontszámhatár, ugye, attól függ, milyen mércét állítottak maguk a diákok. Hiszen a sorrend dönt, s ha gyöngébb a jók teljesítménye, törvényszerűen az alacsonyabb pontszámot elérők is bejutnak. Ez a pontrendszer különben még valószínűleg nem végleges, különös tekintettel arra, hogy a középiskolákból hozott pontszám eléggé szubjektív. Tapasztalataink szerint ugyanis a harminc, vagyis maximális pontos tanulmányi átlag mást jelent például egy érsekújvári és mást egy sellyei középiskolában. A felvételiken mért teljesítmény és az iskolából hozott pontszám néha elképesztő eltéréseket mutat, s ez már évek óta figyelt törvényszerűség. Itt nagy a középiskolák felelőssége, hiszen a diákjaik érvényesüléséről van szó. - Egy nap után nehéz mérleget vonni. Mégis, a korábbiakhoz képest, milyen a diákok felkészültsége?. - A két évvel ezelőtti tapasztalatok csalódást okoztak. Mintegy száz hallgatót vettünk föl felvételi vizsga nélkül, csak a középiskolai átlageredmény alapján, s a végén kiderült, valamennyi kitűnő tanuló a gyöngébb iskolákból jött, aminek az lett a következménye, hogy egy év után nyolcvan százalékuk lemorzsolódott. - Bejuthat-e valaki felvételi vizsga nélkül? - Kizárólag más főiskolákon végzett jelentkezőket veszünk föl felvételi nélkül. Részben elengedjük a felvételit azoknál, például matematikából, ha más főiskolán vizsgáztak belőle kettesnél nem roszszabb eredménnyel. A nyelvi fölvételitől pedig államvizsga esetén tekintünk el. (brogyányi) A héten zajlanak az írásbeli felvételik a Komenský Egyetem magyar tanszékén. Fónod Zoltán docens elmondta, hogy a jelentkezők száma kétszerese a tavalyinak, viszont az írásbelire csak az egyharmaduk jelent meg, részben mert több helyre adták be jelentkezésüket, részben mert a másik szákon lemorzsolódtak. A körülbelül hatvan írásbeliző között főleg az angol szakosok vannak nagy számban. -Az írásbelik pontszámát másnap kifüggesztjük, s aki hatvan százaléknál több, tehát legalább háromszáz pontot szedett eddig össze, az egy hét múlva részt vesz a szóbeli felvételi vizsgán. A jelentkezők színvonala a korábbi évek átlagát adja, ami, sajnos, nem föltétlenül azt jelenti, hogy a legjobb diákok jelentkeztek. A kérdések nem nehezebbek, mint az elmúlt években, az azonban nyilvánvaló, hogy két, angol szakra jelentkezett diák kiugró teljesítményt nyújtott. A német párszakot választók idén valahogy kevesebben vannak - mondotta Fónod Zoltán. (bit) Hétfőn este a Pozsonyból Kassára tadó, zömében fiatalokat és szüleiket szállító zsúfolt gyorsvonaton egyesek sopánkodva elemezték a napot, kevés hittel újságolták egymásnak, hogy a jogtudományira a felvételizőknek csak a tizedét vehetik fel, hogy rengetegen írásbeliztek a közgazdaságin, hogy az orvosira mindenütt nehéz lesz bejutni... Akadtak magabiztosnak tűnő esélylatolgatók is, akik úgy érezték, nekik sikerült. Ezekben az órákban, napokban Nagyszelmenctől Prágáig, Nyitráig, Pelsőctől Pozsonyig, Brünnig, Alistáltól Kassáig, Eperjesig fiatalok ezrei utaznak, vizsgáznak - és reménykednek, bíznak abban, hogy helytállnak. Helytállnak most, és majd kellő szaktudással, ismeretekkel felvértezve később is. (gazdag) SZLOVÁKIÁBAN JÓ HELYEN A KORONA (Folytatás az 1. oldalról) a szlovákiai lakosokat: az itteni pénzintézetekben biztos helyen van megtakarításuk. Vajon a lakosság hogyan reagál a feszültséget, bizonytalanságot kiváltó hírekre - erre néhány szlovákiai pénzintézet vezetőitől kértünk választ. Bíró János, az Általános Hitel Bank dunaszerdahelyi részlegének igazgatója: - Az utóbbi napokban nem tapasztaltunk semmilyen rendellenességet. A koronabetétek és a devizaszámlák „mozgása" a megszokott ütemű. A néhány, talán első látásra kirívó eset egyáltalán nem jelenti, hogy valami történik, hiszen az idegenforgalmi idény megkezdődött, tehát teljesen természetes, hogy akinek szüksége van a pénzre, éppen most nyúl hozzá. Štefan Tutoris, a Szlovák Állami Takarékpénztár lévai kirendeltségének igazgatóhelyettese: - A felvetett kérdéssel kapcsolatban a hét elején vezérigazgatóságunk felszólítására készítettünk kimutatást. Sem akkor, sem azóta nem tapasztaltunk a megszokottnál eltérő helyzetet. Továbbra is figyelemmel kísérjük a betétek állományát és a valutaforgalmat is. Sem nálunk, sem pedig az ipolysági, illetve a zselizi részlegeinken nem volt és nincs is pánik. Jozef Fojtínovič, az Állami Bank galántai igazgatóhelyettese: - Életünk normális kerékvágásban folyik. Most éppen fizetési időszak van a vállalatoknál, és kizárólag ez az oka a pénz nagyobb arányú mozgatásának. Ez viszont havonta rendszeresen megismétlődik, a jelenlegi feltételezésektől függetlenül. Naponta áttekintjük pénzintézetünk helyzetét, de semmilyen különleges eltérést nem tapasztaltunk. (deák) Tegnap délben a kassai pénzintézmények közül háromban érdeklődtünk. A Kereskedelmi Bankban, az Agrobankban és az Általános Hitel Bank Kassa-vidéki fiókirodájában szinte egybehangzó volt a válasz: aránylag nyugalom van náluk. A pénz forgása, illetve a kivétele egy fokkal nagyobb az eddiginél, de nem múlja felül a nyári szabadságok időszaka előtt más években is jellemző méreteket. A Hitel Bank igazgatóhelyettesétől megtudtuk azt is, hogy a pénzváltójuk devizakészletéből jelenleg nem tudják kielégíteni az érdeklődők igényeit. (gazdag) EMELKEDŐBEN A CUKORBETEGEK SZÁMA inzulin adagolását, a vizelet ellenőrzését tanulják meg, hanem a helyes étrend összeállítását is - hallottuk a tegnapi sajtótájékoztatón, amelyet a II. trencséni diabetológiai napok (1992. június 19-20.) szervezői tartottak. Dr. Juraj Vozár beszámolt a specializált rendelők hálózatáról, valamint arról is, hogy az orvosok szabadidejük rovására anyagi ellenszolgáltatás nélkül, a délelőtti rendelésen túl foglalkoznak a betegekkel. - Tudni kell — hangsúlyozta végezetül -, hogy ha a helytelen életmód, a túlsúly genetikai hajlammal párosul, ez a súlyos betegség megjelenhet a negyvenéveseknél is. -erfOrszágosan terjesztik a KELETI NAPLÓT A MADÁCH Könyv- és Lapkiadó gondozásában megjelenő KELETI NAPLÓ szerkesztősége értesíti az olvasóközönséget, hogy a Postai Hírlapszolgálat júniustól kezdve Szlovákia egész területén terjeszti és árusítja a lapot. A havonta megjelenő KELETI NAPLÓ független társadalmi és kulturális lap. Terjedelme 8 oldal, ára 2 korona. A KELETI NAPLÓ kapható a Postai Hírlapszolgálat dél-szlovákiai árusainál, és megrendelhető, előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Előfizetési díj egy évre 24 korona. ÚP-1162 A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK KIEGÉSZÍTŐ NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul) 10307/91 Bencs István, 1914. 11. 21., Sirk (Szánok) 10310/91 3enes János, 1922. 10. 17., Királyrév, meghalt (Kijev) 10311/91 Borguľa Pavel, 1919. 1. 29., Losonc 10314/91 bőd József, 1922. 11. 26., Uzapany it .(Kijev) 10315/91 Büti Benő, 1912. 1. 1., Szolnocska, meghalt (Krím) 10409/91 Baranya Teodor, 1920. 8. 9., Léva (Sztálingrád) 10412/91 Benkó Anton, 1911. 3. 16., Bajtava (Ogyessza) 10415/31 Böör János, 1908. 6. 6., Kassa (Kujbisev) 10416/91 Bukai Gáspár, 1902. 2. 27., Besenyő (Jerevan) 10311/91 Balázs József, 1921. 3. 31., Szepsi (Sztálingrád) 10513/91 Bernáth Gusztáv, 1917. 12. 5., Dobsina, meghalt (Ural) (Folytatjuk) (Munkatársunktól) - Az egészséges emberek nem is sejtik, milyen veszélyeknek vannak kitéve a cukorbetegek. Csakis állandó önellenőrzés, gyógyszerezés (inzulin) mellett védhetik meg életüket. Szlovákiában 200 ezer felnőtt és közel 1200 gyermek szenved diabetes mellitusban, és 867 gyerek kénytelen inzulinnal kezelni súlyos baját. A cukorbetegek halálát többnyire az érrendszeri megbetegedések okozzák, de fennáll a veseelégtelenség veszélye is. A cukorbetegeknek betegségük kezdetén el kell fogadniuk bizonyos szigorú szabályokat, melyeket meg kell érteniük, tanulniuk. Erre szolgálnak az ún. edukációs tanfolyamok, ahol nem csupán az