Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-02 / 79. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1992. április 2. Az év 93. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁRON - ZITA nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 06.15, nyugszik 19.22 órakor A HOLD kel 05.29, nyugszik 20.08 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 320, válto­zatlan Medve: 315, apad Komárom: 350, apad Párkány: 340, apad • 1967-ben halt meg SINKÚ Károly, ma­gyar festő, grafikus (szül. 1910). MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Erősen felhős, borult idő, többfelé eső. Az éjszakai hőmérséklet 9-5, északon 3 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 10-14, délnyugaton 16 fok. Mérséklet változó irányú szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: e.rósen felhős, borult idő, ismétlődő eső. Szombaton felszakadozik a felhőzet Az éjszakai hőmérséklet 6-10, a nappali 13-17, szombaton 15-19 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Élettani szempontból a légköri viszonyok negatívan hatnak az időjárásra érzékeny szervezetűekre. Ingerlékenységet, fejfá­jást, migrént vált ki. Csökken a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. Fo­kozódik a balesetveszély. Előrejelzés péntekre: nincs változás Előrejelzés szombatra: fokozódik az időjárás negatív hatása a reumatikus, a szív- és érrendszeri betegségben, vala­mint az emésztési zavarokban szenve­dőkre. VÁLASZTÁSI KAMPÁNYRA KÉSZÜLVE Nemcsak a naptár, hanem első­sorban a forrósodó belpolitikai lég­kör is jelzi, hogy közeleg a választási kampány, amely szerkesztőségünk­re is megnövekedett feladatokat és felelősséget ró. Ezután is igyek­szünk a lehető legsokoldalúbban tá­jékoztatni olvasóinkat, ezért teret adunk a szlovákiai magyar pártok­nak és politikai mozgalmaknak ah­hoz, hogy ismertessék választási programjaikat. Természetesen to­vábbi anyagok közlésétől és más pártok által összeállított népszerűsí­tő közlemények megjelentetésétől sem zárkózunk el, ezek politikai hir­detésként látnak majd napvilágot. Kérjük az illetékeseket, ha a válasz­tási kampány során politikai hirde­tést kívánnak közölni az Új Szóban, akkor április 10-éig küldjék el szer­kesztőségünk címére írásbeli meg­rendelésüket. Ezen tüntessék föl azt az időpontot, amikor a hirdetést kö­zölni akarják, s adják meg a kért szöveg méretét is. Köszönjük. A szerkesztőség Már pénteken úasárnap Az április 3-án megjelenő, 24 oldalas szám tartalmából • Nemzetiségi politikánk pozitív diszkriminációra épül Interjú Milan Kucan szlovén el­nökkel • A falon túl S. Forgon Szilvia riportja a tornai­jai javító-nevelő intézetből • „Természetellenes" fogam­zásgátlás és az abortusz A Vasárnap számára írta: dr. Fta­dim Uzel, a Prágai Anya- és Gyermekgondozó Intézet munka­társa • Útjukra bocsátjuk vagyonje­gyeinket Szénási György cikke • Ellenfényben Szabó G. László írása • Benes. az ördög? E. Fehér Pál írása František Hav­líček új monográfiájáról • Heti rádió- és tévéműsor ZENEBARATOK KÖZGYŰLÉSE A Csehszlovákiai Magyar Zenebará­tok Társasága április 4-én a Komáromi Városi Művelődési Központban tartja 3. közgyűlését, melyre minden zeneba­rátot meghív. A közgyűlés programja: 10.00 A társaság eddigi tevékenységé­nek értékelése, és a VIII. Csengő Ének­szó gyermek- és leánykórus-fesztivál szervezése. 14.00 Michael Hladik, a bécsi Michaels Kammerchor karnagyának előadása: A kórusmozgalom jelenlegi helyzete Ausztriában 18.00 A Kolozsvári Szimfonikus Zenekar: Bach fúgaművészete c. hangversenye a komáromi református templomban, ve­zényel Erich Bergel. EGY NAP-EGY VICC Túl szerény - Anyuka, a férjem olyan jó, hogy min­den kívánságom teljesitii - De ostoba vagy lányom! Ez nem jóság, hanem bizonyíték arra, hogy túl szerény vagy, és keveset követelsz. VISSZHANG UJ SZÓ Szerkesztoseg 81915 BRATISLAVA Martanavicova ul.25.8em. C'seh-Szlovakia . / » Maria A. LANGI 2140 Santa Cruz Ave MENLO PARK, Ca.94025 U.S.A. Menlo Park - 1992,marcius25. * // ' Kedves Főszerkesztő Ur ! , . / > ' Elnézését,hogy soraimmal zavarom,de az Uj Szo-ban olvastam,hogy a Csallokoz-i korhazak ,felszerelés és műszerek hianyaval kiízkodnek, s ezaltal az ottani magyarság f nem kapja meg a megfelelő ke= zelest. Ennek érdekeben alapitottak meg az "Egészse'ges Csallókőze'ert Alapitványt " Dunaszerdahelyen. / A dunaszerdahelyi ko'rhaz hiányos felszer^ltsege nem biztositja az ottani lakossag szűkseges orvosi kezeleďt, az ottani orvosok igyeke­zete ellenere sem. t f Sziveskedjek kozo'lni velem az Alapitvany cimet es kivel tudne'k kap­csolatba, lepni,hogy segiteni tudjunk. Ugyanis a Los Angelesben meg­jelenő "Uj Világ" ujsag munkatarsa vagyok és ezen keresztül a főszer­kesztővel Molnár„Viktorral megpróbáljuk az itteni kórha'zak segitsé­gevel a fontos műszereket beszerezni a dunaszerdahelyi korhaznak. Lapjuk eljut ide az idegenbe is es igy tajekozottak vagyunk az ottani magyarság sorsarol, es azzal búcsúzom,hogy érezze'k ott a Szülőföldjükön,hogy a sorsukban nincsenek - egyedül. i / Koszönettal es szivelyes üdvözlettel: / Langi A. Maria Napjainkban már megnyíltak a határok. Ennek köszönhetően földrajzi és szellemi értelemben gyarapodnak baráti, munkatársi kapcsolataink. Ezt jelzi szerkesztőségi postánk is, ahova mind gyakrabban messze idegenből is érkezik levél. A tegnapinak - amelynek fénymásolatát közöljük - különösen megörültünk, hiszen megbizonyosodhatunk arról, hogy lapunkat Amerikában is olvassák, s az Új Szó révén, az amerikai magyarok segítségével korszerűsíthetik a dunaszerdahelyi kórházat, amelynek személyzete így még többet tehet a csallóköziek gyógyítása, egészségük védelme érdekében. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Sötét angyal (am.) 15.30, 18.30, 20.30 • HVIEZDA: Terminátor II. (am.) 15.30, 18,15, 21.00 • METROPOL: Most már elég, Fred! (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A halászkirály legen­dája (am.) 11,14.00, 17.00, 20.00 • TAT­RA: The Doors (am.) 16.00, 19.00 • Charlie centrum: Gondoljatok Henryre is (am.) 17.00, 19.00; Drágán add az életed II. (am.) 17.30, 19.30 • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyil­kos tánc (fr.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Rémálom az Elm utcában: Freddy bosszúja (am.) • ELÁN: Vissza a Kék lagúnába (am.) • SLOVAN: Rém­álom az Elm utcában (am.) • TATRA: Switch (am.) • ÚSMEV: Thelma és Louisa (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ:, A va­rázsfuvola 119) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Két úr szolgája (19) • KIS SZÍN­PAD: A közvádló (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: Fekete Péter (Komárom - 11) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúzeum. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Va­gyonjegyes privatizáció. 9.20 A zenéről - zenével. Ism. 9.55 Találkozás a Szabad Európa Rádió vendégeivel. 10.35 A nap percei. 16.15 Private Club. Vállalkozók magazinja. 16.45 Veszélyes öböl. Kana­dai tévéfilmsorozat, XXV/10. rész. 17.15 A nap percei. 17.25 Autósok-motorosok magazinműsora. 18.05 Privatizációs szerviz. 18.15 Piac, kereskedelem, pénz­ügyek. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénap­ló 20.05 Csehszlovákiai aktualitások. Magazinműsor. 20.55 Labdarúgó Kupa­nap. Összefoglaló. 21.20 Válogatás a te­levízió archívumából. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 A prágai diák. Tévé­filmsorozat, IV/4. rész. 23.55 Hírek. SZTV 9.30 Gyermekműsor. 10.00 Munkát kere­sők tévéklubja. 16.45 Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.25 Az ország, melyet még sosem láttam. Ameri­kai dokumentumfilm. 18.55 Regionális adás. 19.08 Számítógépes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 Ökörháború. Történel­mi kalandfilmsorozat, VI/1. rész. 21.05 Találkozás az orvossal. 21.15 Turisztikai magazin. 21.40 Időszerű események. 22.08 Sporthírek. 22.20 Időszerű esemé­nyek plusz. 22.30 Szlovákia és a demok­rácia. Vitaműsor. 23.40 Hírek. TA 3 0.30 SKY News. 10.15 Screensport. 11.00 Alles Gute! 20. lecke. 11.15 MCM­dalok és klipek. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screennsport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 17.00 American English, 49-50. lecke. 17.30 Alles Gute! 20. lecke. 17.45 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-dalok és klipek. 20.00 Screensport. 21.00 Hírek. 21.40 Vajanský: Bűn és bűnhődés. Tévéjáték. 23.00 Vállalkozá­sok Amerikában. 23.30 MCM-zenecsator­na. 0.00 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország!. 8.35 Verkli. 9.05 Walt Disney bemutatja... 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Hogyan csinálta? Angol film. 17.05 Daniel Chodo­wiecki, a híres berlini rézmetsző. Rövid­film. 17.35 Kedves Celine. Francia filmso­rozat, XIII/2. 18.00 Menedzser magazin. 18.45 Pénzvilág. 19.00 Mini klip-mix. 19.15 Esti mese. 19.25 Most. A sokoldalú fiatalok műsora. 20.00 Hiradó. 20.25 Te­lesport. 20.35 Szomszédok. Telegerény. 21.05 Friderikusz-show. 22.25 Közjáték. 22.35 AKTuális. 22.55 A Balázs Béla Stúdió bemutatja: Belső mozi. Magyar film - 1990. 23.50 Késő esti Hiradó. 23.55 BBC-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. 16.10 Román nyelvű nemzetiségi magazin. 16.35 Ötről hatra. 17.35 Gyerekeknek: Atomhangya. 18.00 Híradó. 18.15 Telesport. 18.38 Ötöd-ölő. Telefonos játék. 19.00 Testestől-lelkestől. NSZK tévéfilmsorozat. A hideg szív. 20.00 Körzeti tévéstűdiók műsora. 21.00 Össztűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Beszélgetés Herskó Jánossal. 22.45 A TV 2 filmklubja. Herskó János-sorozat. A város alatt. Ma­gyar film - 1954, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Roseanne. 9.30 Föld és emberek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Isa­dora. Angol játékfilm. 12.35 India fűszerei. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - nők. 13.35 Csodálatos évek. 14.00 Testestől-lelkes­től. 14.45 Hideg zónák. Természettudo­mányos film. 15.00 Te meg én. 15.05 Muppet bébik. Rajzfilmsorozat. 15.30 An­tan-ténusz. 16.05 A szupernagyi. 16.30 Slágerek és ötletek. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.05 Mi - állampolgári szolgálat. 19.30 Tv­híradó. 20.15 A holnap cirkuszai. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 A tisztgyár. Né­met-csehszlovák játékfilm, 11/2. 0.30 FBI. 1.15 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 17.10 Müvészle­xikon. 17.15 Expedíció mágikus világok­ba. 18.00 Roseanne.. 18.30 Mondd az igazat! Mókás játék. 19.00 A tartományok mai napja. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Ajánlóműsor filmbarátoknak. 21.30 Vigyá­zat, kultúra. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Sport. 22.50 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 10.40 Booker. 11.35 Szerencsekerék. 12.15 Pont, pont, pont. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázs­latos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 Visszatérés az Édenbe. 17.05 Nyeremé­nyes póker. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Az igazság nevében. Amerikai krimisorozat. 21.15 Fellebbezés. Ulrich Meyer műsora. 22.15 Tévé-tükör. 23.00 Hidegláz. Amerikai já­tékfilm. 0.50 Akut. Ism. RTL 9.00 Murphy papa. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvos­doktor. 11.05 Kedves Bili bácsi. 11.30 Tie Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács. 13.00 Egy rém rendes csa­lád. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A spring­fieldiek története. 15.05 Dallas 15.50 CHÍPs. 16.40 Kockázatos! Nyereményes játék. 17.10 Játékshow. 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Jump Street 21 20.15 Szuper­rajongók. 21.25 Segélykiáltás. Drámai mentési akciók. 22.20 Ököljog - terror a főiskolán. Amerikai film. 0.00 Szolgálat Vietnamban. 0.55 Harc a maffia ellen. 1.45 Szürkületi zóna. 2.10 A bátyám egy lump. Amerikai játékfilm. 4.00 A Gemini­ember. Amerikai akciófilm. 4.45 Órák után. 5.15 Tizenegy 99. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 10.00 Egyveleg. 12.30 Európa-maga­zin. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Uta­zási magazin. 15.00 Körözve. 16.00 Hul­lámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.20 Belső kiadvány. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Tűi a holnapon. 21.30 Kelet-európai riportok. 22.30 Tőzs­deszemle. 23.00 Kém vagyok. 0.00 Metal Hammer Hard Rock Club. 1.10 Egyveleg. 1.30 Vásárlók magazinja. 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 16.15 Jelen idő. 17.15 Konyhai tanácsadó magazin. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Turisztikai ma­gazin. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Nem kell álmodozni!. 21.00 Francia híradó. 21.30 Egészségügyi magazin. 22.45 Francia hiradó. 23.50 Alice. Kulturális ma­gazin. 0.00 Bírósági akták. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap défelött 11 óráig a 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat, Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) is MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Tévlró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 46011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai hírszerkesztője: TUBA LAJOS külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztöje: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, VALÉRIA NEMCOVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető: 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán ós kézbesitőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom