Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-24 / 97. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1992. április 24. Az év 115. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük GYÖRGY - JURAJ nevü kedves olvasó­inkat A NAP kel-05.32 - nyugszik 19.55 órakor A HOLD kel 01.46 - nyugszik 11.16 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 240, válto­zatlan Medve: 235, árad Komárom: 250, árad Párkány: 225, árad • 1822-ben született Janko KRÁĽ szlo­vák költő (t 1876) • 1907-ben született Václav TROJAN cseh zeneszerző (t 1983) • 1917-ben halt meg TÖMÖR­KÉNY István magyar iró, régész és et­nográfus (szül. 1866) • 1917-ben halt meg Abel BOTELHO portugál író (szül. 1856) MILYEN IDÖ VÁRHA 11 Esős éjszaka után napközben jobbára derült idő, helyenként enyhe felhősödés várható. Az éjszakai hőmérséklet 6-2, a nappali 17-21, északon 15 fok. Mérsé­kelt északnyugati szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: •derült,•napos, meleg idő lesz. Az éjszakai hőmérséklet 8-4, a hegyvidéki völgyek­ben 2 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 21-25, északon 19 fok. Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny szervezetűekre. A reumatikus panaszok tovább tartanak. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: nincs változás. 1992. április 25-én (szombat) APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó begónia-, gumós begónia-, petú­nia- és szegfűpalánta, valamint minden színben angol és futómuskátli. Májusi kiültetésre paradicsom- és különböző faj­ta paprikapalánta. Utánvéttel nem küldök. Cím: Haár Ilona, Partizánska 4, 929 01 Dun. Streda, tel.: 246 38,18 óra után. Ú-1282 • Eladó Vezekényen családi ház nagy udvarral és kertészkedésre alkalmas, 17 áras kerttel. Jelige: Ősz. Ú-1283 • Eladó FIAT 127C kitűnő állapotban. Tel.: 0819/630 54. Ú-1286 • Eladó LADA 2105-ös. Jelige: Kitűnő állapotban. Ú-1291 • Eladó Škoda 120L. Tel.: 0709/264 79 vagy 238 65. Ú-1297 • Eladó 2107-es, 3 éves, piros LADA + utánfutó. Cím: Mészáros J. 925 82 Tešedíkovo 482. Ú-1300 VEGYES • Felhívjuk a méhészek figyelmét, hogy továbbra is vásárolunk fel propoliszt. Cí­münk: NATURFONTANA, Malotejedská 56, Dun. Streda, tel.: 0709/235 31. . U-1298 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatónkértt egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától máäft&p délelőtt 11 óráig a 2 10/44-28-os pozsonyi tele­fonszanton veszi hívasaikat. HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI D. J.-né, Gerencsérről kitelepített olva­sónk kérdezi: jár-e neki valamiféle kárpót­lás azért, hogy 1945-ben Csehországba hurcolták őket? A jóváhagyott törvények alapján kár­pótlást egyelőre csak a munkatáborokba, a Szovjetunióba elhurcoltaknak, a tör­vénytelenül elítélteknek stb. fizetnek. Azaz: sem a Szövetségi Gyűlés, sem a nemzeti parlamentek nem szavazták meg eddig, hogy kárpótlást fizetnének a több tízezer magyarnak azért, hogy a házaikból ólakba, pajtákba telepítették ki őket - bármennyire gyakori, s bármeny­nyire alkotmányellenes volt is ez 1945­ben. A legutóbbi kárpótlási törvények is csak azt teszik lehetővé, hogy a kilakolta­tottak visszaköveteljék a mezőgazdasági földjeiket, de azt már nem, hogy kárpót­lást kapjanak a kilakoltatással, kitelepítés­sel okozott kárért. Ezeket a károkat és kárpótlásuk lehetséges módjait a köztár­sasági elnök által létrehozott bizottság - legalábbis egy javaslat, törvénykezde­ményezés szintjén - igyekezett rendezni. Ebbe a bizottságba, mint lapunkban is már említettük, a magyar mozgalmak képviselőket jelölhettek. A választók fela­data számonkérni képviselőiktől: miért nem tettek meg minden lehetőt kárpótlá­sunk érdekében. (m-n.) Az Új Szó szerkesztősége a reklámosztályra szakelőadókat keres. Feltétel: középfokú közgazdasági vagy gimnáziumi végzettség, a magyar és a szlovák nyelv ismerete. Jelentkezni személyesen vagy írásban az alábbi címen lehet: Új Szó szerkesztősége Martanovičova 25, 8. emelet 819 15 Bratislava. Telefon: 07/2104425 BELÉPÉS JÚNIUS 1-JÉN. Uj Koller-produkció ZSUZSI ÉS A KÉT JÓMADÁR avagy A SOVÁNY, A KÖVÉR ÉS AZ ASSZONY Lakodalmas nóták, slágerek a Lidi nénitől a Homokóráig. Ma este 18.30 Sárosfa Vasárnap 20.00 Szímő ÚP-780 Ausztrália és Amerika után „Halvány őszirózsa" indul a t^.rj szlovákiai turnéja! Megrendelhető: Prius Art Brančská 7 851 05 Bratislava Tel./fax: 07/820 057 ÚP-752/1 y (VARIA) ÚJ SZÓ N4RODN4yOBROIM POSTÁNKBÓL KINEK NEM INGE... Idestova 18 éve lakom Dunaszer­dahelyen a Fő utca 47/22-ben. A la­kóházban élő 54 család még mindig nem tanulta meg mi a rend, a tiszta­ság. A minap a balkonon voltam, s egy nagy puffanásra lettem figyel­mes. Valaki egy zsákot dobott ki az ablakon. A szemetet az ablak alá öntik ki, pedig a kukák csupán húsz méterre vannak, de lusták odavinni. Vagy alig 5-6 éves gyerekekkel kül­dik le a szemetet, akik a bejárati ajtótól egészen a kukáig szórják szét azt. Mi lesz akkor, ha jön a meleg, s a szemét rothadni kezd? Még fájóbb, hogy a lakásokban hívatlan vendégek jelentek meg, a svábbogarak. Szerintem ezen nem is lehet megrökönyödni. Közel két évtized alatt jól megismertem lakótársaimat. Jó páran vannak, akik elnéznek a rend, a tisztaság felett, de a rongyot nagyban rázzák. Szőgyi Tibor, Dunaszerdahely ÚJABB FITOTERÁPIA-TANFOLYAM Napjainkban egyre nagyobb az érdeklődés a gyógynövény-tanfo­lyamok iránt, ezért május 29. és 31. között egy újabbat rendezünk Ko­máromban. Az érdeklődőket a közeli járásokból is várjuk. Ez ismét fitoterápia-alaptanfo­lyam lenne, amelyet ősszel lehetne folytatni Dunaszerdahelyen, egy magasabb szintű tanfolyammal, ahol a fitoterápiás kezelést beteg­ségcsoportok szerint sajátítanák el. Tervbe vettünk egy harmadfokú tan­folyamot - az aromaterápia - is, amely az előző két tanfolyam anya­gára épülne. Az érdeklődők a magyar nyelvű fitoterápia-tanfolyamra (telefonon, írásban vagy személyesen) az aláb­bi címen jelentkezhetnek: Regionál­ne osvetové stredisko, Dôstojnícky pavilon 945 01 Komárno, Marta Greškovičova tel.: 0819/45-67 vagy 27-89. Dr. Nagy Géza KÖZLEMÉNY A Magyar Polgári Párt értesít minden érdeklődőt, hogy képviselői az aktuális belpolitikai kérdésekről tartanak előadást ma 18.30-tól - A. Nagy László, az MPP elnöke, az SZNT alelnöke Rimaszécsen, - Tóth Károly, az MPP első alelnö­ke Gömörpanyiton, - Világi Oszkár, az MPP alelnöke, a Szövetségi Gyűlés Népi Kama­rájának alelnöke Gömörmihály­falán, - Gyurovszky László, az MPP El­nökségének tagja, Feleden, - Mészáros Lajos képviselő Medvén, - Molnár Rozália ellenőrzési mi­niszterhelyettes Egyhazas­báston. Április 25-én, szombaton 18.30­kor Tóth Károly Harkácson, 18 órakor Molnár Rozália Lénártfal­ván, április 26-án, vasárnap 14.30­kor Tóth Károly Kövecsesen tart előadást. Valamennyi előadás a mű­velődési házban lesz. KÖNYVBARÁTOK FÓRUMA A Csehszlovákiai Magyar Iroda­lom- és Könyvbarátok Társasága, a Csemadok Országos Választmá­nya és a Dunaszerdahelyi Járási Népkönyvtár Könyvbarátok fóru­ma címmel kiállítást rendez, amely április 24. és május 16. között hét­főtől péntekig 9-től 18-ig, szombaton 8-tól 12 óráig a Dunaszerdahelyi Járási Népkönyvtárban tekinthető meg. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: J. F. K. (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Hook (am.) 15.30, 19.00 • METROPOL: Meghalsz újra (am.) 15.30,18.00, 20.30 • SLOVAN: Szigorú­an titkos szabadság (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Thelma és Louise (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Gyilkos tánc (fr.) 17.00, 19.00: A fodrásznó férje (fr.) 17.30, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Predátor II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: J. F. K. (am.) • SLOVAN: Hideg mint a kő (am.) • TATRA: Ghost (am.) • ÚSMEV: Észak-Dél ellen (am.) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: LA FILLE MAL GARDÉE - balett (Bemutató - 19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Mein Kampf (19) •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Godotra várva (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Az áiarcosbál (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 12.00 Hírek. 12.12 Táncházi mu­zsika, 12.30 Barangolás Zeneországban. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. 13.15 Pop­zene mindenkinek, közben 13.20 Orvosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sportajánlat. 13.45 Anyanyelvünk. 14.00 Hírek. 14.05 Családi magazin. 14.30 Helyesen szlová­kul. 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág. 15.35 Tánczene. 16.00 Hirek. 16.05 Világosság. 16.35 Vo­nószenekarok műsorából. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Közkedvelt dalla­mok, közben 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVľľlÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Té­vébörze. 9.20 Polaritások. Publicisztikai magazin. 10.20 Screensport. 11.00 A nap percei. 15.45 Teniszezzen velünk! Sport­oktató sorozat. 6. rész. 15.55 Romaié. Cigánymagazin. 16.25 Superset '92. Slá­gerlista. 17.20 360 fok. Dokumentumfilm­sorozat: Rwanda. 17.50 Senki sem kény­szerítette őket. Publicisztikai műsor. 18.10 A rendőrség nyomoz... 18.15 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 A küldönc. Angol tévéfilm. 22.00 A jóslatok titkai. Olasz dokumentumfilm-sorozat. A fáraó legendája. 22.30 Események, kommentá­rok. 23.05 Az OK 3 ajánlatából: Titkos­szolgálat. Francia dokumentumfilm-so­rozat. SZTV 9.00 Turisztikai magazin. 9.25 Pro és kontra. Vitaműsor. Ism. 16.00 Muzzy comes back (25.). 16.15 Alles Gute! (7.) 16.30 American English (58-59.) 17.00 Entrée libre (46.) 17.30 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsoro­zat. 18.00 Esti mese. 19.08 Számítógé­pes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 Idő­sebbek diszkója. 20.45 ,,S" Stúdió. Szati­rikus műsor. 21.35 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 21.55 Idő­szerű események. 22.18 Sporthírek. 22.30 Éjszakai hangverseny. 23.10 Moz­gáskorlátozottak magazinja. TA 3 6.30 SKY News. 9.00 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 13.30 Helló Ausztria! Magazinműsor. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsa­torna. 16.05 TV5-hirek. 16.15 MCM-da­lok. 17.00 American English, 55-56. lec­ke 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-zene­csatorna. 20.00 Sherlock Holmes kaland­jai. 21.30 Kíváncsi kamera. 21.50 MCM­zenecsatorna. 22.15 Sípjel - Focishow. 23.10 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.05 Éjféli sztriptíz. 0.10 MCM-dalok. 0.30 SKY News. 1.00 Super Channel - Mix All Night. Klipek reggelig. MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 8.50 Fűben-fában. Természetgyógyászati ma­gazin. 9.00 Dallas. 70. rész. A visszaka­pott szerető. 9.55 A gyógyszer: használ vagy árt?! Német dokumentumfilm-soro­zat. Xljl/5. 10.10 Szextetthely. 19. rész. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Súlyeme­lő Európa-bajnokság. 16.40 Magyarok Amerikában. V/5. Az- 56-os menekültek. 17.15 Meddig lesz túzok? Ismeretterjesz­tő fiim. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 18.55 Keresztény életkérdések: 19.00 Trió. 19.15 Esti mese. 19.25 „Traffic jam". 20.00 Híradó. 20.25 Telesport. 20.35 Dallas. 70. rész. A visszakapott szerető. 21.35 Panoráma. 22.40 Aréna. Közvetítés a Globe diszkóból. 23.25 Test­vér-harc. Tévéjáték. 1.00 Késő esti Hír­adó. TV 2 6.00 NAP TV. 14.40 Délutáni filmajánlat. Prága város panoptikuma. X/7.15.30 Ma délután. 17.00 Gondolkodó-arcképcsar­nok. László Gyula. 17.45 Regionális hir­adó. 18.00 Híradó. 18.18 Gyerekeknek: Az én pici pónim. 18.30 öt színes karika. Sport és élettan. 19.00 Nyári flörtök. Né­met tévéfilm. 20.00 Starker 20.40 50 perc filmről. Kepes András műsora. 21.35 A hónap versei. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A holnap sosem jön el. Amerikai film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Hooperman felügyelő. ,10.00 Iskola­tévé. 10.30 Vad vizek. Német-osztrák film. Ism. 12.15 Belföldi jelentés. 13.35 A hivatal. 14.00 A házmesterné. 14.45 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer egy... Amerika. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 A vad csikó. Auszt­rál sorozat, IV/4. 16.30 Minikvíz. 17.10 Wurlitzer. 18.30 Testestől-lelkestől. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sport. 20.15 Derrick. 21.25 Oldapillantások. 21.35 Veled aka­rok járni. ír filmvígjáték. 23.00 Esti sport. 23.20 A likvidátor. Angol kémparódia. FS2 16.10 Művészlexikon. 16.15 Vénusz a strandon. Amerikai filmvígjáték. 17.30 Találkozás a természetben 18.00 A Simpsonok. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv­híradó. 20.00 Kulturális hírek. 22.00 Tv­hiradó. 22.30 Bűnök és emlékezések. Dokumentumfilm. SAT 1 9.05 Népzene aranylemezei. 10.00 Az igazság nevében. 10.55 Fellebbezés. Ul­rich Meyer műsora. Ism. 11.55 Szeren­csekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Élő közvetítés az ATP tenisztorna négyes döntőjéről Monte Carlo-ból. 17.05 Nyere­ményes póker. 18.15 Bingo. 18.45 Hír­adó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Az istenek a fejükre estek. Dél-afrikai játék­film. 22.10 Szatirikus ötletgyár. 22.45 Sal­vador. Amerikai játékfilm. 1.20 összefog­laló az ATP tenisztorna négyes döntőjé­nek eseményeiről. 1.50 Riport az ápoló­nőkről. Német erotikus játékfilm. RTL 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Lassie. 11.30 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12.30 Déli magazin. 12.50 Egy rém ren­des család. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 A springfieldi történet. 14.55 A főnök. 15.45 CHiPs. 16.40 Kockázatos! Játék­show. 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.20 A 214-es repülőszázad. 20.15 Tró­pusi hőség. Amerikai sorozat.-, 21.15 A Wörthi-tavi kastély. NSZK sorozat. 22.15 Sípjel - Focishow. 23.10 Tutti Frut­ti. Erotikus játékshow. 0.05 Éjféli sztriptíz. 0.10 Randy Amerikai erotikus film. 0.15 A vöröskalapos nő. Japán-NSZK film. 2.45 King Cobra - A Sátán szája. Ameri­kai horrorfilm. 4.15 Neptun lánya. Ameri­kai musical. SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.00 Vad Amerika. 13.30 Túl . a holnapon, tudományos magazin. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullám­hosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sport­magazin. 21.00 Vad Amerika. 21.30 Ma­gazinműsor. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 Swingelő nyár. Amerikai fiim. 1.00 Kék éj. 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TVS 10.00 Videotéka. 12.05 Varietéműsor. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. 14.00 Tiétek a világ. Jaques Martin szórakoztató műsora. 16.15 Nem kell ál­modozni! 17.15 Főzési tanácsadó. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 30 millió barát. 19.30 Belga tv-híradó. 20.00 Közelkép. Magazinműsor. 21.30 Fort Boyard. Vetél­kedő. 23.15 Észak/Dél. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN ós TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÔSI LAJOS belpolitikai szerkesztője: DEÁK TERÉZ-TÔTH ÁGNES külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER. SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476r 210/4455; irodavezető (telefonos telefax) 551-29. Előfizethető havonta," negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava . A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom