Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-09 / 58. szám, hétfő
1992. MÁRCIUS 9. .0JSZÓM MOZAIK ÖVP-MKDM TALÁLKOZÓ BÉCSBEN Dr. Erhard Busek, az ÖVP (österreichische Volkspartei - Osztrák Néppárt) élpolitikusa, Ausztria alkancellárja, a kutatási és fejlesztési tárca minisztere Bécsben fogadta a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom küldöttségét. A küldöttség tagjai - Bugár Béla elnök, Csáky Pál és Tirinda Péter SZNT-képviselők - röviden beszámoltak a mozgalom eredményeiről és gondjairól. A munkajellegű látogatás alatt röviden áttekintették az alkotmány előkészítésével kajjcsolatos szempontokat, miközben a küldöttség tagjai rámutattak a szövetségi elrendezést támogató parlamenti tevékenységre és annak okaira. A továbbiakban foglalkoztak a BősNagymarosi Vízlépcső kérdéseivel is. A tárgyalás végén mindkét fél hangsúlyozottan támogatta a rendszeres találkozások és a közvetlen, torzításmentes információcsere szükségességét. Megállapodtak abban, hogy a közeljövőben határ menti munkatalálkozóra kerül sor, melynek fő célja a fontos kérdések szakmai elemzése lesz. Az MKDM sajtószolgálata APRÓHIRDETÉS • Eladó nagyméretű háromszobás szövetkezeti lakás Érsekújvárott. Tel.: 07/ 3701 834 (Vargová). ü-703 • Szőnyeg-, kárpit- és ablaktisztítást vegzek a helyszínen, közületeknek is. Méhes Zoltán, 930 25 Vrakuň 167, tel.: 0709/ •253 68. Ú-385 KÖSZÖNTŐ • Szeretettel köszöntjük 75. születésnapja alkalmából édesanyánkat, nagymamánkat és dédmamánkat, Kopasz Máriát .Pólyánban. Jó egészséget és hosszú, békés öregkort kívánunk neki, szeretettel csókoljuk. Gyermekei: Laci, Lili, Peti, menyei: Ili, Eszti, unokái: Ilike, Petike, Julika, Anička, Miklóska, Lacika, valamint dédunokája: Petra. U-720 Kipróbálta már a HERBALIFE világhírű amerikai, növényi táplálékon alapuló diétás programot? Tájékoztatás: Rina, J. Osohu £. 8. 821 02 Bratislava, telefon: 07/226 695 ÚP-273 Az 1. Pöstyéni Kerékpárkölcsönző utánvétlel új kerékpárokat kírrál egyéves jótállással: taposófékkel ellátott női kerékpárokat: LIBERTA-24 - ára: 2398 korona, LADY-26 - ára: 2298 korona, PREMIE - ára: 1998 korona, taposófékkel ellátott férfikerékpárokat: ADAM-26 - ára: 2298, korona hegyi kerékpárokat (SCHIMANO felszereléssel) - áruk: 4998-tól 5669 koronáig 10 sebességfokozatú sportkerékpárokat (koskormány, félszingó) - áruk: 3498 koronától. FAVORIT kerékpárokat - áruk: 3498 koronától, gyermekkerékpárokat: SOBI-20 - ára: 2098 korona, CROSS-20 ára: 1949 korona, valamint sok más típust jutányos áron. A szállítás ingyenes! Minden 500. megrendelőnk ingyen kapja a kerékpárt! Viszonteladóknak is szállítunk jutányos áron! Megrendelés; 1. Piešťanská požičovňa bicyklov, P. O. Box D 39, 921 01 Piešťany, telefon: 0838/234 32; 264 55, 256 87; fax: 0838/264 55. ÜP-146/1 FUTBALLPALYA VAGY RAKOCZI-KASTELY? A kérdés ilyetén föltevése elég bizarr, s nem is tükrözi a pontos helyzetet. Mint alább kiderül azonban, mégis kifejez némi korszellemet. A szellemirtás évtizedei után az ember már szinte meg sem lepődik azon, hogy nemzeti múltunknak, népeink közös történelmének (kinek hogyan tetszik) néhány tárgyi emléke, ebek harmincadjára kerülvén, ma már inkább fölösleges koloncot és gondot, mintsem jogos büszkeséget, a hálás utókor gondoskodását jelenti. Hogy a kérdés egyáltalán így is fölmerülhet: maradjon-e a futballpálya, vagy tegyük odébb pár száz méterrel, s próbáljuk meg az egyetlen lehetséges megoldást? A keleti végeken kalandozó, Európa áldottabb vidékeiről érkező, s esetleg Borsiba is elvetődő idegen valószínűleg szent borzadállyal nézi a lepusztult kastélyt, amelyben egy európai fejedelem született. Talán el sem hiszi, hogy az 1676. március 27-én született II. Rákóczi Ferenc erdélyi fejedelem, hadvezér, politikus és író szülőházát látja maga előtt, kitépett ablakaival, málladozó falaival, vakolatlan, üresen tátongó szobáival, rozsdás lakattal lepecsételt kapuval. Fejedelmi kastélyok nem így szoktak festeni. Turisták zsibonganak bennük, nyelvek kavalkádjától visszhangzanak az ódon termek és szobák, szájtátva csodálja a kései halandó az anyagi s a szellemi gazdagságot. Borsiban legfeljebb pusztulást láthat, az enyészet szomorú képeit. A barbárság szimfóniáját. Jómagam négy évvel ezelőtt jártam itt, s az akkori leírhatatlan döbbenet hozott el újra. A kép nem sokat változott azóta sem: míg akkor a földszinti termekben kajakok garmadája, szemetes kukák százai sorakoztak, most deszkahalmok díszelegnek a helyükön. A lázas semmittevés motoszkál mindenütt fürge ujjaival, s a pusztító, egykedvű idő. Meggyőződni róla, hogy az udvaron ott díszeleg-e ma is a falon a valamilyen kommunista vasútépítő brigád dicső tetteit megörökítő tábla, Isten látja a lelkem, nem volt erőm. Kollégám fotói minden vizsgálódásnál beszédesebbek. Szidják a falu lakói a műemlékvédelmi hivatalt: annyi eredményt hozott három évvel ezelőtti ténykedésük, hogy körülállványozták a kastélyt, kiszedték az ablakokat, le a tetőt, valamennyit betakartak, valamennyit kitakartak, s elvonultak, mint aki jól végezte dolgát. Valójában komolyan gondolták a dolgot, csakhát, fordult egyet az idő, s elfogytak a pénzek. S a falu, mondja Molnár László polgármester, nem .vehette tulajdonába az épületet, amíg a Pamiatkostav (kivitelező) nem rendezte az anyagiakat a Pamiatkostawal (megbízó). 1985-ben ugyan már volt egy egyezség a kassai Pamiatkostawal, de pártunk és kormányunk úgy határozott, hogy fontosabb a járási székhely, tehát a terebesi kastélyt szedték rendbe a borsi helyett. Nyolcvankilencben esett meg az ominózus ablak-kiszedés, tetókitakarás, s a díszes elvonulás. A 369-es paragrafus szerint végre mi lehetünk a tulajdonosok, mondja a polgármester, de vajon mit kezdjen egy kis falu az ötvenmilliót igénylő rekonstrukcióval, amikor 500-800 ezer koronával gazdálkodik évente? Egyetlen megoldás kínálkozik: a falu határában termálvizet találtak, ha kiépülne egy fürdő, akadna pénz a kastélyra is. Jelentkezők is voltak, kanadaiak és belgák érdeklődtek, s vonultak vissza, látva az itteni helyzetet. Igaz, most is lenne vállalkozó. Kilétét nem árulta el a polgármester. A tervek szerint 125 millióból helyre kis fürdőt lehetne rittyenteni Borsiban, igaz, kissé odébb kellene tolni a futballpályát. Most éppen ez ellen ágál a közszellem néhány hangadója. Néhány említésre méltó adalék: kérvény íratott a Pro Slovakia Alapítványnak a kulturális minisztériumba; a Rákóczi-kastély megmentésére létrehozott alapítvány bankszámlájára eddig befolyt összeg szinte elhanyagolható, alig haladja meg a százezer koronát. Maradnak a kérdések. Kinek van manapság fölösleges ötvenmillió koronája egy üresen tátongó, pusztuló kastély felújítására? Akinek a mellényzsebéből kikandikál 125 millió, vajon a szállodai szobák, bárok, mulatók, kutyafülék mellett (vagy alatt) ad-e könyörületességből négy-öt szobányi teret egy európai fejedelem emlékének? Hogyan lehetséges, hogy európai léptékű műemléket egy lyukas nadrágú falunak odalökjenek? Miért nem született inkább töröknek Rákóczi uram? (kövesdi) BéP*- , i Mérv Gábor felvétele FŐNÖK, HÁT EZÉRT? Ama bársonyos forradalom idején 1989. november 22-én volt munkahelyemen, egy belvárosi kollégiumban az igazgató bezárta az épület kapuját Nem mentek sehová! - hangzott az ukáz, és az elsősökkel, renitens diák módjára jómagam is, kerítést mászva mentem tüntetni. Kulcsokkal a kezünkben kiabáltunk a többiekkel, énekeltük a kétrészes himnuszt, örülve, hogy jobb idők virradnak ránk, és hogy mindezért érdemes kockáztatni. Borisz tizenhárom évesen került a koleszba. Diákjaim közül ö volt a legfiatalabb, rá vigyáztam hát a legjobban. Alacsony növésű elsősként bármikor elveszhetett, és ama hólepte szerdán még a rendőrség beavatkozása sem volt kizárva. A tüntetés után eufóriában - talán félve kicsit az igazgató haragjától a kollégium kapujában megkérdezte tőlem: főnök, ugye, mi most történelmet írunk?...! Könnyű volt válaszolni. Másfél évvel később, már újságíróként tanúja voltam Pozsonyban annak az Sznf-téri incidensnek, amikor rárontottak Havel elnökre. Érdekes, akkor, azon a tömeggyülésen már csak a himnusz második részét énekelték. Megpróbálták elhitetni emberek ezreivel: milyen rossz nekünk a közös államban és milyen jó lesz majd külön. A szerkesztőség felé loholva, a Prior előtt összefutottam Borisszái. Dacos, a soha nem békülő kamasz szemtelenségével rám nézett és megkérdezte: főnők, hát ezért? Újabb esztendő telt el. Pozsonyban, a téglamezei sportcsarnokban ülve, csütörtökön este össze-összenéztünk a kollégámmal. „Szociális piacgazdaság mellett Szlovákia szuverenitása, választóink bizalma a tét. Meg kell szüntetnünk a nyomod, és gondoskodnunk kell a foglalkoztatottság növeléséről. Ellopták a forradalmat, de mi rendbehozzuk a dolgokat, orvosoljuk a sérelmeket. Szemébe nézünk az igazságnak, és felvirágoztatjuk ezt az országot!" Tapsvihar, ováció, lelkesedés: könnyező bácsi a padsorokban - azt hallotta, amit hallani akart. Számára annyira hihető volt minden! Számára annyira szép! Nem kell semmi más, csak nyerjen a DSZM, minden gond egy csapásra megoldódik. Ok azok, akik tudják a receptet. Most még nem mondják el, mi is az igazi gyógyír, csak sejtetik: kész a vakcina, szavazzatok ránk, s majd akkor bevetjük. Eközben itt is csak a himnusz második felét énekelték. Eközben gyerekek szavalták el: mennyire szeretnének egy jó bácsit az ország élén. És eközben hiába kerestem Boriszt. A nagygyűlés után a kollégám meghívott egy fröccsre. S láss csodát: a kommunista korszak nagygyűléseit, május elsejei felvonulásait, kirakatfesztiváljait idézve, a környék vendéglátóipari egységeinek ajtaján hivatalos „cetli" lóg: Nagygyűlés miatt alkoholtilalom! Te (felnőtt) polgár, nehogy piálni merészelj, majd én, a náladnál sokkal okosabb eldöntöm, mikor szabad poharat fognod. Ma este nincs szlopa! Ennek ellenére (diadalittasan távozott a tömeg. Ennek ellenére a szavaktól megrészegültem úgy éreztem: Messiásra találtam. Minden szép lesz és jó. Csak ezt a három hónapot birjuk ki még valahogy. Hiányzott viszont Borisz. De ott láttam magam előtt, ahogy őszintén, dacosan, a kompromisszumot nem ismerő kamasz konokságával számon kéri rajtam: Az istállóját, főnök! Hát ezért? LOVÁSZ ATTILA A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul) 7790/91 Šváb Štefan, 1924. Bély (Szamburg) 7795/91 Širocky Juraj, 1925. 4. 24., Alsómecenzéf, meghalt (Janakijevo) 7991/91 Šuchter Štefan, 1907. 5. 5., Kassa, (Dombasz) 8055/91 Šajbidor František, 1923. 2. 2., Horné Orešany (Dombasz) 8253/91 Šikoš Andrej, 1903., Nagykapos (Janakijevo) 44/91 Tomľán Ján, 1917. 10. 6., Kassa (Janakijevo) 80/91 Tóth Blažej, 1921. 9. 10., Újbást (Kijev) 69/91 Tóth Štefan, 1925. 6. 6., Újbást (Nyikolajev) 140/91 Topitzer Rudolf, 1916 4. 16., meghalt, Zsolna (Szánok) 149/91 Terebesi László, 1924 5. 26., Szinyér (Dombasz) 160/91 Török András, 1924 9. 9., Boly (Dombasz) 204/91 Thám György, 1912. 5. 6., meghalt, Komárom (Kamcsatka) 207/91 Thomay Árpád, 1926. 3. 15., meghalt, Eperjes (Szovjetunió) 208/91 Trenčik Peter, 1922. 8. 27., Újfalu 1127/91 Talián István, 1908. 3- 29., Abafalva (Parkamona, meghalt) 1128/91 Tarbajvinský Imrich, 1906 1. 21., Eperjes, (Janakijevo) 1129/91 Tauber Emil, 1908. 9. 20., meghalt, Késmárk, (Dombasz) 1130/91 Tarkovský Ján, 1900. 3. 2., meghalt, Lőcse (Sztalinov) 1131/91 Tarr Lajos, 1918. 6. 3., meghalt, Pózba (Dombasz) 1133/91 Tánczos Sándor, 1920. 8. 8 , Nagymegyer, (Dombasz) 1134/91 Tamás Sándor, 1920. 9. 24. Királyhelmec (Krasznodar) 1136/91 Tamás Zoltán, 1925. 3. 8. Nagyráska (Szamburg) 1138/91 Takáč Štefan, 1896. 4. 14. meghalt, Kassa (Szánok) 1140/91 Takács János, 1926. 3. 14. Nádszeg (Szaratov) 1142/91 Tassi László, 1912. 7. 17. meghalt, Szelőce (Dombasz) 1143/91 Tatranský Gejza, 1911 2. 23. meghalt, Igló (Gorlovka) 1144/91 Tatarka Ján, 1920. 12. 29. Bytča (Szamburg) 1145/91 Terpo Štefan, 1922. 9. 21. Széna (Szovjetunió) 1147/91 Telecký František, 1925. 9. 14 meghalt, Hárskút (Krasznouralszk) 1148/91 Tégláši Michal, 1927. 5. 30. Kassa (Dombasz) 1149/91 Tihanyi Jozef, 1906. 3. 9. Štiavnické Bane 1151/91 Tkáč Vojtech, 1913. 10. 31 Gelnica (Nuzal) 1153/91 Tokár Zoltán, 1921. 8. 6. Ptruša (Szuhumi) 1154/91 Tokaji Boldizsár, 1900. 5. 1. meghalt, Királyhelmec (Szambor) 1157/91 Toman Koloman, 1900. 10. 12. Igló (Kemerov) 1159/91 Tóth Gábor, 1908. 10. 24. meghalt Pozsa (Szaratov) 1158/91 Tomori Mikuláš, 1911. 12. 6. meghalt, Bél (Szamburg) 1161/91 Tóth Ľudovít, 1925. 1. 21. meghalt, Lucska (Leningrád) 1162/91 Tóth Július, 1913. 8. 2., meghalt, Pózba (Dombasz) 1163/91 Tóth Dezider, 1910. 10. 10. meghalt, Keőovo (Szovjetunió) 1164/91 Tóth Ján, 1904. 8. 13. meghalt, Rozsnyó (Szibír) 1166/91 Tóth Albert, 1915. 3. 31. meghalt. Királyhelmec (Dombasz) 1168/91 Tóth János, 1923. 3. 28. Kisgyarmat, (Dombasz) 1171/91 Tóth László, 1924. 7. 20. Ekecs (Szaratov) 1173/91 Tóth Péter, 1919. 12. 11. Szalka (Kijev) 1174/91 Tóth István, 1922. IV. 18. Szete (Kijev) 1176/91 Tóth István, 1928. VIII. 7., Jóka (Moszkva) 1177/91 Tóth István, 1924. I. 9., Szalánc (Dombasz) 1179/91 Tóth Béla, Izsa, (Asztrahány) 1181/91 Tóth Zsigmond, 1920. II. 14., Pózba (Dombasz) Folytatjuk VEGYES ADÁSVÉTEL