Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-31 / 77. szám, kedd
1992. MÁRCIUS 31. IÚJSZÓM HÍREK - VÉLEMÉNYEK A MAGYAR POLGÁRI PÁRT FELHÍVÁSA Szerkesztőségünk tegnap telefaxon megkapta a Magyar Polgári Párt felhívását a csehszlovákiai magyar választópolgárokhoz. A dokumentum megállapítja: a párt országos választmánya tegnap értékelte az elmúlt időszak politikai eseményeit és állást foglalt a választásokon indulás kérdésében. A testület tudomásul vette.az Együttélés, valamint a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom legfelsőbb szerveinek hétvégi döntését arról, hogy a két mozgalom elutasítja a Magyar Polgári Párttal vaíó választási koalíció lehetőségét. A továbbiakban a koalíciós tárgyalásokat értékelik, majd a felhívást az alábbi résszel fejezik be: A Magyar Polgári Párt országos választmánya úgy véli, hogy az MPP-nek kötelessége biztosítani a csehszlovákiai magyarság demokratikus parlamenti képviseletét. A testület ezért úgy döntött, hogy a másik két magyar mozgalom elutasító döntését követően a Magyar Polgári Párt teljes listával, egyedül indul az elkövetkező parlamenti választásokon. Meggyőződésünk, hogy választópolgáraink értékelve pártunk elmúlt két éves tevékenységét, elvi politizálását, parlamenti és kormányzati munkásságát, lehetővé teszi számunkra az 5 százalékos küszöb átlépését, s ezzel parlamenti képviseletet biztosítanak a csehszlovákiai magyarságnak, igy látjuk, hogy az a lista, mely igazán reális esélyt nyújt a parlamentben való bejutáshoz, nagy nehézségek nélkül biztosítja a küszöb átlépését. Ezért felhívjuk minden csehszlovákiai magyar választópolgárt a választásokon való részvételre, a programok józan mérlegelésére és a higgadt, megfontolt választásra. A felhívást A. Nagy László elnök és a három alelnök: Tóth Károly, Világi Oszkár és Tóth János írta alá. KIMERÍTHETETLEN FORRÁS (Folytatás az 1. oldalról) Továbbá utalt arra, hogy Komenský a kutatásra ösztönzés kimeríthetetlen forrása, a tolerancia, a munkaszeretet és a szellem művelésének példája. Az egyetem tudományos tanácsa ebből az alkalomból három tudósnak adományozott díszdoktori címet. Dagmar Čapková, a CSTA J. A. Komenský Pedagógiai Intézetének tudományos munkatársa a filozófiai doktora címet, Christian Marzahn, a németországi Brémai Egyetem rektorhelyettese a pedagógiai tudományok doktora címet, Jaroslav Ján Pelikán, az amerikai Yale Egyetem professzora pedig a történelmi tudományok doktora címet kapta meg. SÍRGYALÁZÓ KISKORÚAK Vasárnap délután a príbrami zsidótemetőben öt fiatalkorúból álló csoporl 150 sírt gyalázott meg A város mögötti temetőbe már évek óta nem temetnek, s most csupán mintegy 20 masszív sirkö maradt állva. A többi összetörve hever a sírok között. A temetőgyalázás véletlen tanúja volt a Príbrami Ércbányák egyik dolgozója Jegyzőkönyvbe mondta, hogy amint a temető körül sétált, szokatlan hangokra tigyelt tel. Meglátta, amint a gyermekek egy csoportja ,,hej rup" kiáltás kíséretében döntötte le az egyik sirkövet. Átmászott a már bedőlt falon, és sikerült elfognia az egyik lányt. A többi elfutott. A 13 esztendős Dubenec pri Pŕíbrame-i lány az odahívott rendőröknek még további négy társának-a nevét mondta el. A fiatalkorúakat a rendőrök pedagógusok, illetve szüleik jelenlétében hallgatják majd ki. A törvény értelmében nem indítható ellenük büntető eljárás, az iskolások szüleinek azonban bizonyára meg kell téríteniük a kárt. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. MÁRCIUS 31-ÉN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 50.88 51,69 Francia frank 5,25 5,33 Német márka 17,82 18,10 Olasz líra (1000) 23,60 23,97 Osztrák schilling 2,54 2,57 Svájci frank 19,56 19,90 USA-dollár 29,32 29,73 ÖT ÉVRE VÁLASZTUNK PARLAMENTET (Folytatás az 1. oldalról) határa a szlovák biztosítókban. Egyúttal lehetővé válik, hogy 1992. május 28-tól külföldi biztosítók is működjenek Szlovákiában. Az eredeti törvény ezt a határidőt 1993. márciusában határozta meg. A következő ülésre halasztották el az állami tulajdon átruházásáról szóló törvény módosítását is, mivel a javaslatban felvetett több kérdést még tisztázni kell. Szokatlanul kezdődött a következő napirendi pont, az időszerű társadalmi kérdésekről folytatott vita. Az előzetesen jelentkezett képviselők közül az első tiz nem volt jelen, így a tizenegyedik: Ásványi László (MKDM) szólalt fel elsőként. A vagyoni rehabilitáció gyakorlati megvalósítását akadályozó körülményekről beszélt. Erőszakkal kisajátított telkek esetét szemléltette, hogy a jogos tulajdonosok sokszor nem kapják vissza vagyonukat. Nem ritkán úgy, mint az általa említett esetben is, az hiúsítja meg a kártalanítást, hogy ugyanannak a személynek kellene erről döntenie, aki annak idején a durva kisajátításról határozott. Csáky Pál (MKDM) figyelmeztetett: bár rövidesen véget ér a parlament megbízatási időszaka, továbbra is megoldatlan az 1945 és 1948 között a magyarokkal szemben érvényesített kollektív bűnösség elvének kérdése. Ezért javasolta, hogy az SZNT ugyanúgy, mint a zsidók deportálásának és a németek kitelepítésének ügyében, ezzel kapcsolatban is fogadjon el nyilatkozatot. Az MKDM-Együttélés képviselői már két hónappal ezelőtt beterjesztették a nyilatkozat szövegét, de eddig még nem tárgyaltak róla. Felolvasta a nyilatkozat tervezetét, és javasolta, hogy a plénum szavazza meg (a szövegjavaslatot holnapi számunkban közöljük). Hosszabb vita bontakozott ki a transzformációs törvény megvalósításáról. Többen figyelmeztettek a törvény hiányosságaira, a szükséges anyagok beszerzésének körülményességére. Egyesek javasolták az igénybejelentés határidejének meghosszabítását, míg mások szerint ez csak fölöslegesen hátráltatná a transzformációt. A parlament szerdán újból összeül, holnap a bizottságok tanácskoznak, -rA TÖRVÉNY SZERINT JÁRTAK EL A Szövetségi Belügyminisztérium csak ideiglenesen, az úgynevezett lusztrációs törvény érvényesítése idején tartja magánál a volt állambiztonsági rendőrségről szóló dokumentumokat. Ezt kővetően átadják a Szövetségi Biztonsági Tájékoztató Szolgálatnak Štefan Bačinský, az SZBTSZ igazgatója mondotta ezt tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának azzal kapcsolatban, hogy a Szolgálat az SZNT védelmibiztonsági tanácsát tájékoztatta a Z alapban megtalálható, Vladimír Mečiar névre szóló kártyáról Az SZBTSZ először František Mikloškót tájékoztatta a szlovák belügyminisztérium részéről Trencsénben és az StB volt pozsonyi levéltárában történt jogtalan beavatkozásról Az SZNT-bizottság csak ezt követően kért jelentést a Z alapban szereplő adatokról KORMÁNYBIZTOS KOORDINALJA A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÓKAT (Folytatás az 1. oldalról) esetében minimális 5600 korona havi bevételt jelent. Megemlítette, hogy Szlovákiában 1991-ben a gyermekes családok 10 százaléka volt a szociális ráutaltság határán, és a megsegítésükre fordított összeg 200 millió korona volt. Külön problémaként elemezte a munkanélküliséget, mivel a munkanélküliek száma az egész országban már elérte az 536 ezret, és ezeknek több mint a fele Szlovákiában él. Míg Csehországban csak 4,14, addig Szlovákiában 12,74 százalék a munkanélküliek aránya, és már ezek a számok is jelzik, mennyire sürgetők a feladatok a foglalkoztatás politikában. Ján Čarnogurský igen hatékonynak tartaná, ha jobban érvényesülnének a kis- és középvállalkozók, mert ez a réteg viszonylag gyorsan tudna új munkahelyeket teremteni. Ezért is nevezett ki a kormány márciusban kormánybiztost a kis- és középvállalkozások megsegítésének koordinálására. A kormány korrekt módon nem ígérte az állampolgároknak, hogy a transzformáció terhét leveszi a vállukról - hangoztatta a miniszterelnök -, de biztosítja a segítséget ott, ahol a polgár már képtelen segíteni magán. Az oktatás területéről azt a tényt emelte ki, hogy lehetővé vált az egyházi és magániskolák létesítése, s hogy a kormány jóváhagyta a nemzetiségileg vegyes területek iskolaügyi fejlesztési alapelveit. A legnagyobb szerkezeti átalakulás a középiskolák szintjén zajlott le, ahol új tantárgyak kerültek be a tantervbe a már elavultak helyett, új iskolákat alapítottak, és létrejöttek a leányiskolák is. Az elmúlt év szeptemberétől Szlovákiában 29 egyházi iskola, 9 egyházi gimnázium, egy egyházi szakmunkásképző intézet, és egy egyházi leányiskola működik, s összesen 15 magániskola nyílt meg. Az egészségügy területén a miniszterelnök legfontosabbnak a transzformációs folyamatot tartja. A kormány hivatali ideje alatt kidolgozta a nem állami egészségügyi intézmények működésének alapelveit, s ezzel az egészségügyet teljesen új alapokra helyezte? A kisebbségekről szólva elmondta, hogy a legutóbbi népszámlálás szerint Szlovákia lakosságának 15 százalékát alkotják más nemzetiségűek, s hogy ezzel a kérdéssel a kormány tanácsadó szerve foglalkozik. Három jelentős dokumentumot fogadtak el, amelyek biztosítják a nemzetiségi jogokat. (szén) TŰZSZÜNET TŰZHARCOKKAL Bár legyvernyugvás van érvényben Karabahban, tovább folytatódnak a harcok. Tegnapra virradó éjszaka az örmény erők állítólag visszaverték az azeriek offenzíváját Sztyepanakert ellen. Ezt örmény források közölték Hegyi Karabah központjában, abban az időben, amikor a térségbe készült az EBEÉ békemissziója, élén Jirí Dienstbier külügyminiszterrel. Az azerbajdzsánok rakétákkal lőtték Sztyepanakertet, majd 2 ezer katonával és 15 harckocsival támadást indítottak a város ellen. Az örmények állítólag 12 embert vesztettek a harcokban, az azeriek veszteségeiről egyelőre nincsenek megerősített információk. A Reuter hírügynökség idézte az úgynevezett karabahi bizottságot, mely szerint 600 azerbajdzsán vesztette életét. Baku ezt határozottan cáfolja. Fegyveres összecsapásokról érkeztek jelentések a Dnyeszter mentéről is. Vasárnap és a tegnapra_ virradó éjszaka szórványos lövöldözések voltak Tiraszpol környékén. Az ottani források azt állítják, hogy Kisinyov széles körű katonai akcióra készül. Tegnap éjszaka a Tasli-Grigoriopol útvonalon egy mentőautót támadtak meg a fegyveresek, akik négy embert megsebesítettek, közülük egy belehalt sérüléseibe. Az Interfax hírügynökség tegnapi közlése szerint a moldáviai kormány arra törekszik, hogy a Dnyeszter menti ellenzék soraiból létrehozzon egy koalíciós szervet, amely átvenné a közigazgatást. Amíg nem rendeződik ez a probléma, addig Kisinyov nem tesz katonai lépéseket, hogy megtörje a moldován törvényeket elutasító ún. Dnyeszter Menti Köztársaság lakosságának ellenállását, jelentette az Interfax kisinyovi kormányforrásokra hivatkozva. MOSZKVA UTAN SZOFIABA LATOGAT VACLAV HAVEL (Folytatás az 1. oldalról) lasztások előtt látogatást tesz Japánban. Žantovský ezzel kapcsolatban hangoztatta: egyáltalán nem valamiféle választások előtti kirándulásról van szó, hanem hivatalos, nagyon zsúfolt, munkajellegű látogatásról. Az elnök urat Japánban a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány több tagjai is elkíséri, akik egyebek közt a japán beruházók csehszlovákiai jelenlétének lehetőségeiről fognak tanácskozni a japán gazdasági élet képviselőivel. Egy kérdésre válaszolva a szóvivő kifejtette: nincs tudomása arról, hogy a köztársasági elnök asszisztensei közül valaki részt kívánna venni a Demokraták '92 elnevezésű párt választási kampányában. Az elkövetkező hetekben bizonyára tanúi leszünk olyan kísérleteknek, hogy pl. egyes újságírók azon szeretnék rajtakapni az elnök urat, hogy eltér pártokon feletti irányvonalától... Én sem kívánok eltérni ettől az irányvonaltól - hangoztatta Žantovský. A köztársasági elnöki iroda személyi összetételében a legnagyobb változásokra nyilván az elnökválasztás után kerül sor. Bárki is legyen az elnök, a hivatalt, személyi és felépítési szempontból egyaránt teljesen átalakítja. Arra, hogy Miroslav Sládek, a Republikánus Párt elnöke is az elnökjelöltek sorába lép, sőt a CSMKP is bejelentette elnökjelölési szándékát, a szóvivő így reagált: az elnök úr tiszteletben tartja, hogy az elnöki tisztség betöltésére Sládek úrnak éppúgy megvan a passzív választójoga, mint Csehszlovákia többi 11 millió állampolgárának, (sm) MEČIAR ÚJSÁGÍRÓK KÖRÉBEN FOLYTATÓDÓ PINGPONGMECCS (Munkatársunktól) - Óriási várakozás előzte meg Vladimír Mečiar tegnapi rendkívüli sajtóértekezletét, amelyet azért hívott össze, hogy tisztázza magát a szlovák parlament védelmi bizottságának jelentésében felhozott tényekkel kapcsolatban. Mint azt azelőtt az újságírók megtudták, Mečiar bizonyítékokat készített elő a sajtó számára. Ezek közül viszont írásban csak Ivan Horňák volt állambiztonsági tiszt magánlevelét kaptuk kézhez. Ébben a volt állambiztonsági ügynök olyan értelemben nyilatkozik, hogy Vladimír Mečiar nem volt sem ügynöke, sem semmilyen más munkatársa az állambiztonsági testületnek. Vladimír Mečiar elmondta többek Vözt, hogy ez már a harmadik védelmi bizottsági jelentés volt; mindháromnak az volt a célja, hogy öt mint politikust és mint magánembert kompromittálja. Szerinte a valasztási kampány során további „tényeket" hoznak föl ellene. Ezek között kellene lennie azon bizonyítékoknak, amelyek a szovjet katonatisztekkel való kapcsolatait igazolják; ellenfelei megpróbálják továbbá bebizonyítani, hogy házasságon kívüli gyermeke van, és hogy egy 14 éves kislányt akart megerőszakolni. A védelmi bizottság jelentésével kapcsolatban elmondotta még: nem zárja ki annak lehetőségét sem, hogy az ún. Z dossziéban lévő, Vladimír Mečiar névre szóló nyilvántartási lap egyszerű hamisítvány. Ezt a lehetőséget nem zárta ki a sajtótájékoztatón részt vevő, Richard Sacher szövetségi exbelügyminiszter sem. Megtudtuk továbbá, hogy a lusztrációs törvény kapcsán mind Mečiar, mind Sacher úr többször hangoztatta: a lusztráció mint olyan jogilag nem tiszta folyamat, és a jövőbeli rehabilitációk alapját képezi. Az újságírók kérdéseire válaszolva Vladimír Mečiar semmi olyat nem mondott, amit a Doktor-affér kapcsán ne hangoztatott volna. Úgy látszik tehát, hogy a Doktor fedőnevet viselő pingpong meccs tovább folytatódik. (lovász) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI Amin a PDU változtatni akar (Munkatársainktól) - A Polgári Demokrata Unió hétvégi rendkívüli közgyűlése úgy döntött, hogy a párt húzóemberei a választásokon Helena Woleková, Martin Porubjak és Ivan Mikloš lesznek, illetve rajtuk kívül Nyugat-Szlovákiában Anton Vavro, Közép-Szlovákiában Ján Lángoš, Kelet-Szlovákiában Marián Čalfa, Pozsonyban pedig Ján Pišút. A párt tegnapi sajtótájékoztatóján Ivan Mikloš, az újonnan megválasztott első alelnök felsorolta azokat a politikai erőket, amelyekkel a PDU a választások előtt és után tud együttműködni - Demokrata Párt, Magyar Polgári Párt, Kereszténydemokrata Mozgalom, Polgári Demokrata Párt, Polgári Demokratikus Szövetség -, s amelyekkel az ilyen együttműködés nem jöhet számításba: Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom, Szlovák Nemzeti Párt, Demokratikus Baloldal Pártja. A PDU elsődleges célja - mondta Mikloš - a demokrácia, a piacgazdaság megteremtése és a föderáció megtartása. A gazdasági reformtörekvések elhagyása súlyos következményekkel járna a közös állam jövőjére és mindkét köztársaság polgáraira nézve. Az új alelnök szerint a PDU legnagyobb hiányossága a múltban az volt, hogy céljainak, törekvéseinek fontosságát nem igazán tudta megmagyarázni a közvéleménynek. Ezen a párt a jövőben változtatni kíván - szögezte le Ivan Mikloš. G. A. emberi tiszteletre alapozva, bízva a polgárok önálló mérlegelésében és döntéshozatali képességében, a választók elé pozitív választási programokat tárjanak, és mellőzék a személyes támadásokat. Arra a kérdésre, hogyan készül a keletszlovákiai választók megnyerésére, mivel valamennyi párt és mozgalom a legismertebb személyeségeit ott indítja, Holčík: válasza: Szerintem a keletiek lokálpatrióták, de a közös államra vonatkozóan nagyon tárgyilagos nézetük van. Minket a lakosság úgy ismert meg, mint a becsületes emberek pártját, s mi nem ellenségéskedéssel, hanem hangzatos ígéretek nélküli világos és érthető programmal állunk a választók elé. D. T. Fiatalokat várnak soraikba Világos és érthető programmal A közelgő választások jegyében zajlott a Demokrata Párt tegnapi sajtóértekezlete. Peter Miššík alelnök közölte: szombaton Trencsénben találkoztak a Polgári Demokrata Párt jelöltjeivel, és ekkor voltak a Demokrata Párt kerületi jelölőkonferenciái is. Vasárnap koalíciós tárgyalásokat folytattak a közös jelölőlisták összeállításáról, a végleges névsorokat ma hagyják jóvá. Az újságírókkal tudatta az egyes kerületek vezérjelöltjeinek nevét: Kelet-Szlovákiában Ján Holčík, KözépSzlovákiában Ivan Brndiar, Nyugat-Szlovákiában Peter Miššik, Pozsonyban pedig Miloslava Zemková all a jelöltek élén. Ján Holčík pártelnök ismertette a demokraták felhívását, melyben felszólítanak valamennyi politikai erőt, hogy az A Szlovákiai Szociáldemokrata Párt szombati kongresszusát eredményesnek mondta egy tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatón Boris Zala első alelnök. A hazai és a külföldi sajtó nagy érdeklődésével kísért tanácskozás elfogadta a szociáldemokraták választási programját, amelyben jelentős helyet foglal el az új agrárpolitika. Módosította a párt alapszabályzatát, és vezetésének élén is változásokat eszközölt. A párt elnökévé a kongresszus Alexander Dubčeket, a Szövetségi Gyűlés elnökét választotta, első alelnöke Boris Zala, alelnöke pedig Jaroslav Volf lett. A sajtóértekezleten Alexander Dubček a szociáldemokraták soraiba lépését azzal magyarázta, hogy mindig is megőrizte pozitív viszonyát a szociáldemokráciához, s élettapasztalata, politikai valóságérzete öltött testet mostani döntésében. Elhatározásában a politikai erőviszonyok jobbratolódása is fontos szerepet játszott. - Bizom benne, hogy a szlovákiai szociáldemokrácia soraiba új emberek, barátaim és ismerőseim, valamint fiatalok jönnek, és támogatásukkal a szociáldemokrata párt korszerű és befolyásos politikai erővé növekszik - hangsúlyozta Alexander Dubček. Elmondta továbbá, hogy Szlovákiában autentikus szociáldemokráciát szeretnének létrehozni, amely nem irányul más pártok ellen, az együttműködést, a partneri kapcsolatokat szorgalmazza Szlovákia felemelkedésének érdekében. Dubček reális lehetőséget lát a választások utáni együttműködésre a Demokratikus Baloldal Pártjával, a Mezőgazdasági Párttal, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalommal, valamint a Zöldek Pártjával. A szocdemek továbbra is a közös állam megőrzésén fognak munkálkodni, s azzal egy időben a szlovák államiságot, a köztársaság nagyobb önállóságát fogják szorgalmazni. -zsár