Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-19 / 67. szám, csütörtök
5 PUBLICISZTIKA ÚJ SZÓ, 1992. MÁRCIUS 19. IV/IÁn ott cse n9 et t ernlékeIV! e y imben a galántai Kodály Zoltán Daloskör decemberi hangversenyének visszhangja, amikor kézhez kaptam a zseliziek és a somorjaiak meghívóját. 1992. február végén a zselizi vegyeskar fem• állásának 10.,-a somorjai Híd vegyeskar megalapításának 20. évfordulóját ünnepelte. A zselizi ünnepi hangverseny műsorának fó pilléreit öt kórus fellépése és a közös záróműsor alkotta. így az ünneplő kórus mellett bemutatkozott a magyarországi sopronhorpácsi Szentirmay Vegyeskar Gintli Zoltánné, a Lévai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola Gyermekkara Szalay Pál, a Zselizi Voces Selyzienses kamarakórus Horváth Géza karnagy vezetésével és az említett magyarországi vegyeskar egyházi kórusa. A műsort az egyesített karok előadásában a közkedvelt Zúgj hullám (ismeretlen szerző műve) és a Rabszolgák kórusa (Verdi Nabucco cimü operájából), valamint az ünnepélyes hangvételű Szózat (Egressy Bény-Vörósmarthy Mihály) zárta. A műsorszerkesztő, feltehetően a közönség igényeiből kiindulva, a kórusmuzsika műsorblokkjait szavalattal és szólószámokkal kötötte egybe, igy gyönyörködhettünk Kajtár Mária meggyőző és megrázó előadásában (Gyurcsó István: Népvándorlás kora, Váradi Antal: A tanú), a tehetséges, fényesen csillogó, telt hangú fiatal énekesnő, Garay Éva, valamint Kebuszek Rudolf (zongora) muzikális előadásában (Rossini Tancred című operájának áriája és 2 Bartók-dal), valamint a hazai Veszprémi Géza és fia, Gábor szóló- és négykezes játékában. Térjünk vissza a jubiláló kórushoz. Aki figyelemmel kíséri a hazai magyar kórusmozgalmat, az már többször találkozhatott a zselizi vegyeskarral. 1982-ben, a Csemadok helyi alapszervezetének keretében kezdték el működésüket, legjelentősebb eredményeiket 1984-ben és 1990-ben a galántai Kodály Napokon érték el. Mindkét alkalommal aranysávos minősítéssel végeztek az országos rangadón A jubileumi hangversenyen az alapító tagok Közül tizenketten énekeltek, és ma is ott áll a kórus élén Horváth Géza alapító karnagy, aki Tíz év zenei anyanyelvünk szolgálatában című értékes Írásában (a műsorfüzetben) rámutat: az eltelt egy évtized alatt a zselizi kórus kb. 400 próbát tartott, 85-ször lépett fel, ami átlagosan 30 taggal számolva megközelítőleg harmincötezer ingyenes munkaórát jelent. Amint az ünneplő dalosok arcáról leolvashattuk, nem bánták meg, hogy szabadidejük nagy részét az együtténeklésre fordították. Műsorukat H L Hassler Gagliarda cíés a városi művelődési központ, valamint a helyi magyar alapiskola és gimnázium. A támogatók hosszú sorát a Drevotrend kereskedelmi vállalat, Szalay Zsolt, Molnár Lajos (Garamkissalló), Dóka Lajos, Páldi Tibor magánvállalkozók, az AKUH-cég, a zselizi földműves-szövetkezet, az Együttélés, az MKDM és a MPP alapszervezete alkotta, összetartásból kitűnőre vizsgáztak. A somorjai Híd vegyeskar elődje már az 1930-as évek elején hallatott magáról. A kórus 1972-ben alakult újra. Hasonlóképpen? mint a zselizieknél, itt sem történt karnagyváltás, A JUBILÁLÓ ZSELIZI ÉS SOMORJAI VEGYESKAR HANGVERSENYÉRŐL mű alkotásával vezették be, melyet meggyőző egészséges, melegszínezetű kórushangzást elérve adtak elő. A kórus ezen a napon vette fel városuk egykori látogatójának nevét, így a jövőben már mint Franz Schubert vegyeskar fog szerepelni. Ehhez méltón két Schubert-művet is beiktattak programjukba. Külön színfoltja volt az estnek Horváth Géza karnagy Szerelmi dalok című művének előadása. Ezt követte Kocsár Miklós hangulatos Forintos nóták című szerzeménye, mely a kórus előadásában először került előadásra. Annak idején a Tavaszköszöntöt tanulták be. Most, tíz év múltán a jelenlevő régi tagokkal együtt elevenítették fel ezt a kedves művet. Külön kell megemlítenünk, hogy ünnepi műsoruk nemcsak a múltat idézte és a jelent mutatta be, megcsillantotta előttünk a bíztató jövőt is, amikor a legifjabb tagok is bekapcsolódtak a műsor másik részében felcsendülő művek előadásába. A hangverseny megszervezése példamutató volt. Dobrovický László, Zseliz polgármestere volt a rendezvény fővédnöke, szervezői a Csemadok helyi alapszervezete a szerény, mosolyáról és következetes munkájáról oly jól ismert Pokstaller László irányítja ma is a kórust. Nevük ma már nemcsak otthon, külföldön is ismert. A Kodály Napokon 1975-től két alkalommal ezüst- négy esetben aranysávos minősítést értek el A kórus a Csemadok somorjai alapszervezete és a városi művelődési központ keretében működik. A jubileumi hangversenyre a művészeti alapiskola kiváló hangversenytermében került sor. Somorján a műsorszerkesztés egy másik, de ugyancsak hatásos megoldásával találkoztunk. A hazai és a két vendégkórus bemutatóját az egyesített kórusok igényes előadása előzte meg. A bevezetőben egy, 16-17. századból származó ismeretlen szerző művét, a művészeti alapiskola kamarazenekarának előadásában Mozart Ave verum Corpus, J. Haydn Dubist's, dem Ruhmund Éhre begühret és Udvardy László-József Attila Tél című alkotását hallhattuk A záróblokk az énekszó és a muzsika egyetemességét bizonyította Megható volt, amikor Haydn Die Harmónie in der Ehe című művét Pokstaller László, Beethoven örömódáját Karácsony Géza, Eugen Suchoň Aká si mi krásna, valamint Kodály Zoltán Esti dal című alkotását az osztrák Michael Hladik vezényel. A magyarországi, a szlovákiai magyar és a németajkú osztrák egyforma lelkesedéssel énekelte a német, a szlovák és a magyar kórusműveket. A Híd vegyeskar önálló műsorát a női kar és a már említett kamarazenekar nyitotta meg két Bartókművet (Ne menj el, Bolyongás). Dr. Hecht Anna vezényletével kiegyensúlyozott, meghitt előadásban volt részünk. Ezt követően Járdányi Pál Két magyar népdal, és hazai szerzőnk, Szijjártó Jenő Esti hangulat Zsérén című müvét Pokstaller László vezényelte. A vendégkórusok közül elsőként a jánossomorjai pedagógusok és szövetkezetek kórusa lépett színre. Karácsony Géza vezényletében öt művel gazdagította a jubileumi hangverseny műsorát. A bécsi Michaels Kammerchor az előzetes megegyezés alapján új, a hazai közönségnek szokatlan színfoltot hozott ajándékba. Műsorukon két ismert musical részlet (Bernstein: West Side Story és Loewe: My Fair Lady) és egy operettparódia szerepelt (Benatzky RalphStolz Robert: In weissen Rössl). Hangulatos előadásuk, gondolom, még a sznobok szívét is meglágyíthatta. A karnagy dinamizmusának, felkészültségének és a kórussal való jó együttműködésnek eredménye volt a magával ragadó teljesítmény. Amint azt a műsor után Pokstaller László megjegyezte: kórusaink tanulhatnak a bécsi vendégektől a gondtalan éneklés terén. M/.-- év repült el, és a Hid rTUd&. vegyeskórus a szokásos gondok (elsősorban az utánpótlás hiánya) ellenére ismét bizonyított. Reméljük, a jövőben egyre több somorjai kéri majd felvételét a kórusba, hogy támogassa városa együttesét. Külön dicséret illeti együttműködéséért a kórust és a helyi művészeti alapiskolát. Dr. DUKA-ZÓLYOMI EMESE A PROBLÉMÁS GYEREKEK IS TÖBBET NYÚJTANÁNAK A közoktatás, s ezen belül az általános iskola kezdő szakaszának gondjai, problémái napjainkban megoldást sürgető hangsúllyal vetődnek fel. Számomra van ebben valami - sokszor úgy érzem - érthetetlen ellentmondás, mert a kezdő szakaszt (az 1 -4. osztályt) jól ismerve állítom, hogy az a monolitikus megmerevedés, amelyet emlegetünk, s amelyet az elmúlt évtizedekkel kapcsolatban oly gyakran kifogásolunk, világszerte az alsó tagozatra volt legkevésbé jellemző. Az utóbbi öt évben nálunk is sok iskolában feltűnt a nyitottság, az új, korszerű törekvések iránti fogékonyság, a kísérletezés, a megújulást kereső igény. Az eredmény mégis gyakran elkeserítő. A társadalmi megítélés csak kis mértékben igazolja vissza szándékainkat, törekvéseinket, konkrét reformlépéseinket. A kezdetben jónak látszó változások valahol mindig „gellert kapnak" (talán mert a hibákat nem tudjuk eléggé rugalmasan helyreigazítani), igy később nem teljesen felelnek meg várakozásainknak. KORUNK EGYIK „GYERMEKBETEGSÉGE" - A DISZLEXIA Az utóbbi évtizedben szerte a világon egyre több gyermek küszködik az írás-olvasás elsajátításával, mind többnek okoz nehézséget a folyamatos, technikailag megfelelő és jól érthető olvasás. Az olvasási zavar, illetőleg olvasási nehézség korunk egyik gyermekbetegsége, mely hátrányosan hat a tanuló iskolai fejlődésére, előmenetelére, személyiségének alakulására. Az olvasás- és írászavar elsősorban az írás, az olvasás és a helyesírás megtanulásában jelentkezik: ebben az esetben beszélünk diszlexiás gyermekről. A diszlexia (agy)központi készséghiány. Egy gyermek nem válik diszlexiássá, hanem már a kezdettől az, csak a diszlexia az olvasástanulás idejéig nem derül ki. Persze, az óvodában prognosztizálható a diszlexiára való esetleges hajlam Nemzetközi elismerést és érdeklődést váltott ki Gósy Mária magyarországi kutató tesztje - 1989 nyarán a Nemzetközi Olvasási Szövetség 6. európai olvasáskongresszusán, Nyugat-Berlinben melyet a diszlexiás, illetve az arra hajlamos gyermekek felismerésére dolgozott ki. Abból indul ki, hogy a diszlexiás gyermekek közös jellemzője a nyelvi készség elégtelensége. Ha óvodásnagycsoportos-korban kimutatható a nyelv- és beszédkészség szegénysége, akkor prognosztizálható a diszlexiára való hajlam, s ilyenkor egyéni bánásmóddal segíthetjük a gyerekeket. Szintén a kongresszuson mutatta be Galyas Károly és Iréné Dahl a diszlexiás gyerekek gyógyítására készített komputeres programját. Ennek az a lényege, hogy a képhez mindig hangot kapcsolnak, a hanggal történő visszacsatolás ugyanis jobb eredményt hoz, mert a diszlexiás gyerek egyik baján, a hallás utáni diszkrimináció gyengeségén segíthet. Mit tehetünk mi a probléma felismeréséért? Fontos az óvónő és az első osztályos tanító szoros együttműködése. Jó, ha az óvónő jellemzi a gyerekeket, hiszen így a tanítóban összkép alakul ki a gyermekről, információt kap a gyerekek érdeklődéséről, nyelvi kifejezőképességéről, társas kapcsolatairól és magatartási problémáiról. Az édesanya pedig már a beíratáskor figyelmeztesse a tanítói, ha a gyerek koraszülött volt, ha születéskor nem sírt fel, ha későn állt fel vagy ha későn kezdett beszélni stb. Csak az iskola, óvoda és a család jó együttműködése segítheti a problémás gyerekeket. MILYEN LEGYEN A JÖVŐ ISKOLÁJA? Mindenekelőtt fontosnak tartom az iskolapszichológiai hálózat kiépítését. Amíg ez nincs, legalább a nevelési tanácsadókban legyen egyegy magyarul is tudó szakember (pszichológus, gyógypedagógus stb ). A szakember látogassa az iskolát, óvodát, ismerje a nevelői légkört az osztályban, a gyerek társaskapcsolat-rendszerét éppúgy, mint a szülő-iskola kapcsolatát. A tanítóknak több háttértudásra lenne szükségük; a Nyitrai Pedagó-. giai Karon például kisegítő iskolai szakkollégiumot kellenne létrehozni, ahol olyan tanítókat képeznek, akik az általános iskolai osztályokban a problémás kisgyermekekkel foglalkoznának Az iskolai oktató-nevelő munkában a differenciált oktatás szükséges megoldás. Erre épül sok új módszer, melyeknek bevezetése nemzetiségi iskoláinkba kötelességünk volna, hiszen tizenöt éve ugyanazzal az olvasástanítási módszerrel dolgozunk. Ha nem újítunk, könnyen elmaradhatunk a hazai oktatás színvonalától, ez aurópai színvonalról nem is beszélve. Ml LEHET A KORSZERŰ ISKOLA CÉLJA? a) Megszüntetni a kezdő szakaszban mutatkozó funkciózavarokat, elérni hogy az általános iskola kezdő szakasza biztosan, magas színvonalon végezze el azt az alapozó munkát, amely a későbbi eredményes továbbtanulást feltételezi. Az első három-négy év funkciója legyen kifejezetten az alapozás, a későbbi ismeretszerzéshez szükséges eszközrendszer: a jártasságok, a képességek, a készségek és személyiségvonások elsajátítása, begyakorlása. b) Optimális feltételeket kell teremteni a különböző adottságú-képességű, illetve az eltérő ütemben fejlődő tanulók egyéni fejlesztéséhez. Minden gyermek annyi időt kapjon az alapok elsajátítására, amennyire szüksége van. Ehhez a hagyományos osztály- és tanórarendszer jelenleg merev kereteit rugalmasabbá lehet tenni. Olyan tantervet, tanítási programot kell kidolgozni, amely lehetővé teszi a differenciált osztálymunkát. A mereven elkülönülő tantárgyak, órák sorrendje helyett szervesen kapcsolódó tevékenység-komplexumok (tantárgycsoport) keretei között lehet dolgozni, mégpedig optimális osztálylétszámokkal (20 tanuló). A döntően önálló munkán alapuló intenzív egyéni fejlődés csak állandó, pontos diagnózis alapján mehet végbe. Ehhez eredményvizsgáló felmérőlapok (nem értékelőlapok!) szükségesek. A tanító belátása szerint a feltáró-analizáló-szintezizálóadaptáló munkát egyenrangú fontossággal ötvözhetné. A tankönyvhiányt (régiből tanítunk) behozott tankönyekkel kellene megoldani. Vegyük tudomásul, hogy vannak gyerekek, akik speciális körülmények között, specális módszerek alkalmazásával sem tudják teljesen utolérni a többit, de vannak olyan gyerekek is, akik képesek a jelenleginél sokkal többet nyújtani, és sokkal gyorsabban haladni. Úgy igazítsuk a jövő iskoláját, hogy differenciálva adjuk meg minden gyereknek azt a tudást, amelyet képes befogadni CSUKA GYULÁNÉ TÁVKAPCSOLÓ A VERS KERESÉSE Nem tudom, lehet-e versekről másképpen beszélgetni mint játékosan. Mindenesetre nem lepne meg, ha a versolvasás, a versszeretet manapság már valamiféle játékszenvedélyként élne azokban, akik még a régi és az új költők műveit olvassák. Lehet-e szebb szenvedély, mint a vers szülte élmény keresése, a költészet több oldalról való megközelítése? A világirodalom óceánja magyar költők bejárta tengerét ismerve is érhetik meglepetések az embert. Különösen a magamfajta olvasót, aki nem mérheti önmagát a TV 2 Lyukasóra című műsorában rendszeresen versről beszélgető Mészöly Dezsőhöz, Lator Lászlóhoz vagy Lukácsy Sándorhoz, aki a Kiment a ház.., című kötetében a magyar líra játékosságáról, végtelen változatosságáról értekezett. Mégis közelinek érezheti magához a verset, különösen akkor, ha a Lyukasóra egy-egy felkészült vendége a profikat is keresgélésre készteti. Ráadásul nem a tévesztés, az ennek vagy annak a költőnek a nem ismerése a bűn, hanem a közöny. Aki rendszeresen nézi ezt a műsort, az már tudja, hogy fokozatosan kialakult egy vendégköre, amely a nézők érdeklődésének megfelelően nyitott. Olyannyira az, hogy Mészöly Dezső szándéka szerint a határokon túlról érkező levelek írói közül egyet-egyet meg is hívnak maguk közé. így szerepelhetett kedd este már másodszor Szabó Erzsébet (ha jól emlékszem) Galántáról. Az ő általa választott klasszicizáló Radnóti-vers töredelmes vallomásra késztette Lukácsy Sándort, aki a reformkor költészetének tökéletes ismerőjeként nem ismeri teljesen Radnóti Miklós mode, n költészetét. S ez az őszintén vállalt esendőség teszi igazán naggyá az embert, akkor is, ha éppen nem irodalomtudós. Márpedig a nézők döntő többsége a Lyukasóra esetében aligha irodalomtudós, de mégcsak nem is költő. Biztos vagyok benne, hogy ezt a műsort sokkal kevesebben nézik mint némely politikai botrányszagú vagy vitatható ízléssel készített „tóksót". Talán jó is ez így, hiszen a TV 2 egyre többször az igényes nézők csatornájaként mutatja önmagát. Legalábbis az ott sugárzott művészeti műsorok erre engednek következtetni. Persze, ritka az olyan adás, mint Mészöly Dezső Lyukasórája, amely nagy költőink versesköteteinek fellapozására készteti a nézőt. Feltéve, hogy egyáltalán megtalálhatók a könyvespolcán ezek a könyvek. Mert nem irigylésreméltó manapság annak a diáknak a helyzete, aki mondjuk hatvanas évekbeli önmagamhoz hasonlóan paraszti származással küszködve vág neki a középiskolának és az egyetemnek. A nagy költők köteteit szinte lehetetlen megvásárolni a könyvesboltokban, így akinek nem áll rendelkezésére a szülői könyvtár, bizony nagy nehézségek elé nézhet. Néhány magyarországi nagyváros könyvesboltjainak kínálatáról közvetlen tapasztalataim vannak. Ezekből leginkább a magyar klasszikusok hiányoznak, ezért is furcsállom azokat a megnyilvánulásokat, amelyek magyar szellemiségű sajtót, magyar nemzeti rádiót és tévét követelnek, miközben a könyvkiadás igényes vonulata teljesen elszegényedett, s az iskolai és a közkönyvtári állományon kívül a nagy magyar költők műveivel szinte már csak a televízióban és a rádióban találkozhatunk. Lehet, hogy a Lyukasóra, a Cimbora, az Úr ír? meg a Közjáték című igényes gyerek és felnőtt nézőknek szánt műsorok nem pótolják a könyvkiadás botrányos hiányait, mégis reménykedhetünk: a magyar irodalmat szeretők érdeklődése felébreszti a könyvkiadókat. Addig is vár ránk a könyvtár és az antikvárium. Itt és ott. DUSZA ISTVÁN