Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-14 / 38. szám, péntek
1992. FEBRUÁR 14. iÚJSZÓM HIREK-VELEMENYEK JAN ČARNOGURSKÝ: CSAK AZ IDEIGLENES MEGOLDÁS MARADNA ÚJ FEJLEMÉNY A MAGYAR PEDAGÓGUSKÉPZÉS ÜGYÉBEN 1992. február 12-én a Szlovák Nemzeti Tanács oktatásügyi bizottsága megtárgyalta a nyitrai egyetem alapításáról szóló képviselői törvénytervezetet. Ennek kapcsán az Együttélés Politikai Mozgalom képviselője javasolta, a tervezet indoklásában felsorolt karok bővüljenek ki a magyar pedagógiai karral. Ďurikovič oktatási miniszterhelyettes magyarázata után, miszerint a felsőoktatási törvény alapján kizárólag az adott főiskola, egyetem akadémiai szenátusa alapíthat kart, a Demokratikus Baloldal Pártja képviselője azt javasolta, az oktatásügyi bizottság terjesszen határozati javaslatot az SZNT plénuma elé, amely szerint a szlovák parlament levélben forduljon az érintettekhez, hogy a leendő nyitrai egyetemen tárgyalják meg a magyar pedagógusképzés jövőjét. Ezek után Berényi József (MPP) újabb javaslatot terjesztett elő, miszerint a pedagógusképzés szakmai kérdés, ezért az oktatásügyi bizottság ezt a kérdést ne vigye az SZNT plénuma elé, hanem saját maga forduljon a Nyitrai Pedagógiai Kar vezetőségéhez, hogy tárgyalják meg a nemzetiségi és etnikai kisebbségek kara létrehozásának javaslatát, mely magába foglalja nemcsak a magyar, hanem a többi szlovákiai nemzetiség pedagógusképzését is. A javaslattal a miniszterhelyettes is egyetértett, azzal a kifogással, hogy egy ilyen kar ne Nyitrán, hanem Eperjesen legyen. Rövid vita után a nyitrai helyszint választották, és a határozati javaslatot a bizottság nagy többséggel elfogadta. Hasonlóképpen elfogadták a nyitrai egyetem létrehozásáról szóló törvénytervezetet is. FS AZ ÉV POLITIKUSA: VLADIMÍR MEČIAR Feltűnően ünnepélyes külsőségek közt zajlott tegnap este a pozsonyi Kijev Szálló bankett termében a Slobodný piatok szerkesztősége által szervezett ,,Az év politikusa" ankét eredményhirdetése. A 106 701 érvényes szavazatból közel 86 ezer szavazattal Vladimir Mečiar lett az ankét győztese. A második Milan Kňažko, a harmadik pedig Alexander Dubček. Az első tíz helyezett között található jóformán az egész szlovák ellenzék Peter Weiss, Jozef Prokeš, Ján Budaj, Jozef Markuš, Oľga Keltošová, és Rudolf Filkus. Kivételt csak Václav Havel személye jeleni A bankett lapzártáig nem ért véget. - lovászJAKEŠÉK (EZT IS) MEGÚSZTÁK (Munkatársunktól - 1968 augusztusában, a Varsói Szerződés tagállamainak katonai intervenciója idején tanúsított magatartásukért és cselekedeteikért az ügyészségek hazaárulás bűnében találták vétkesnek Vasil Biľakot, Miloš Jakešt, Jozef Lenártot, Martin Dzúrt, Alois Indrát, Karet Hoffman t (hogy csupán a legismertebbeket említsük) és még több más személyt - tudtuk meg tegnap a Szövetségi Belügyminisztérium sajtótájékoztatóján. Martin Fendrych, a minisztérium szóvivője elmondta azt is, hogy a felsoroltak ellen - részben azért, mivel néhányuk már meghalt, részben pedig azért, mivel a bűnük elévült. Arról, hogy hogyan halad az átvilágítási kérelmek feldolgozása, dr. Zdenko Matula, a belügyminisztérium 1-es ügyosztályának igazgatója informálta az újságírókat. Egyebek közt elmondta, hogy ez idáig 150 ezer kérelmet kaptak kézhez, de csupán 20 ezret sikerült kivizsgálniuk. (kajó) VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. február 14-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, Deviza koronában egységre, Deviza Valuta Angol font 51,82 52,62 Francia frank 5,30 5,38 Német márka 18,05 18,33 Olasz líra (1000) 24,03 24,39 Osztrák schilling 2,57 2,60 Svájci frank 20,16 20,49 USA-dollár 28,93 29,34 (Folytatás az 1. oldalról) munkák. A volt palackjavító műhely romjai között munkaruhás emberek szorgoskodnak. Köztük van Szalay Eduárd, a karbantartók mestere is. Munkatársai tragédiájáról nem akar nyilatkozni. Száz Mihály, a gyártó részleg vezetője sincs jobb lelkiállapotban. A történtek óta alig húnyta le a szemét, nyugtatókat szed. „Nemrég írtam meg a délutáni temetés gyászbeszédét. Mit is mondhatok a történtekről? A szerencsétlenül járt fiatalemberek megbízható, tapasztalt dolgozók voltak. Nem tudom elképzelni mi okozta a szerencsétlenséget. A tragédia okát szakbizottság vizsgálja. Lehet, hogy néhány nap múlva okosabbak leszünk. A múlt hét végén itt volt pozsonyi igazgatóságunk néhány képviselője és a kft. osztrák és német megbízója, akik nagy megelégedéssel nyugtázták munkánkat. 1971 óta vagyok ebben a beosztásban, de soha semmilyen hasonló balesetünk nem volt. A detonáció idején irodámban tartózkodtam. A légnyomás kitörte az ablakokat, a repülő téglák, betondarabok messzire szálltak. Technikus kollégáimmal azonnal a helyszínre rohantunk. Fogalmunk sem volt, hányan tartózkodtak a műhelyben. Szerencsére a tűzoltók azonnal megérkeztek, s elkezdték a mentési, illetve oltási munkákat. Sajnos, két munkatársunkon már nem lehetett segíteni." A szomszédos Duslo tűzoltói a lángok oltásán kívül az acetilénpalackokat is hútötték, nehogy újabb robbanások következzenek be. Parancsnokuk, Karol Farkaš igy emlékezett vissza a történtekre: „1980tól dolgozom a Duslóban, de ilyen erejű robbanást még nem hallottam. Légvonalban csak pár száz méterre voltunk a színhelytől. Sejtettük, hogy gázról van szó, ezért meg sem várva a riadót, azonnal kocsikba ültünk, és egy mentőautó kíséretében a helyszínre igyekeztünk. A bejárati kapun lévő lakatot erőszakkal távolítottuk el, hogy ezzel is időt nyerjünk. A sokkolt emberek közül senki sem tudta megmondani, kik tartózkodtak a műhelyben. Azonnal megkezdtük az oltást. Egyik társammal gázálarcban bementünk a romok közé, hogy kimenthessük az esetleges sérülteket. Akkor vettem észre, hogy odabent vagy tizenöt acetilénpalack ég. Azokat is oltani, illetve hűteni kezdtük. Hamarosan rábukkantam az egyik szerencsétlenül járt munkásra. Rövidesen a társát is megtaláltam, akit a légnyomás jó tizenöt méterrel arrébb repített. Nagyon megrázott az eset, hiszen mindkét fiatalembert ismertem. Az egyik közvetlen szomszédom volt, másik kollégám testvére. Az oltás háromnegyed ötig tartott, de a felhevült palackokat, nehogy újabb robbanások következzenek be, este fél tízig hűtöttük." Az élet nem állt meg, a munka tovább folyik a Tatragasban, ám a tragédia árnyéka még sokáig kísérteni fog. (ordódy) Időszerű gazdasági és politikai kérdésekről nyilatkozott tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának Ján Čarnogurský, a szlovák kormány elnöke. A szlovákiai fegyvergyártás konverziójával kapcsolatos kérdésre válaszolva elmondotta, hogy az erre szánt pénzeszközök felhasználása szigorúan célhoz kötött. A gazdasági minisztérium pedig elrendelte a pénzeszközök egyes vállalatoknál történő felhasználásának ellenőrzését. A kormányelnök nyilatkozott a Bős (Folytatás az 1. oldalról) A. Nagy László: „Elszabadulhatnak az indulatok" A CSNT és az SZNT között kötendő szerződéstervezet a nemzetállamok elvre épit ugyan, s bár a Magyar Polgári Párt a polgári elvet tartja irányadónak az államjogi elrendezésben, A. Nagy László, a párt elnöke az SZNT Elnökségének szerdai ülésén mégis igennel szavazott. Az MPP sajtótájékoztatóján az elnök magyarázatként elmondta: Meg van győződve arról, hogy Szlovákia lakossága számára előnyösebb a szövetségi köztársaság, amely Európa felé tart, mint az önálló Szlovákia, amely Közép-Kelet-Európában csak elszigetelődne, s legfeljebb az egykori Szovjetunió felé tudna nyitni. Jogi szempontból ugyan semmi sem változott, ám politikai szempontból az elnökség nemmel voksoló tagjainak köszönhetően minden. A. Nagy László úgy fogalmazott, megnyílt az út az ellenőrizhetetlen indulatok előtt. Az MPP ezért azzal a kéréssel fordul a lakossághoz, nyilvánítsa ki akaratát, hogy a jövőben közös államban kíván élni. A. Nagy László tegnap állást foglalt Ján Klepáč, az SZNT másik alelnökének szokatlan magánkezdeményezésével kapcsolatban is. Mini arról már hírt adtunk, Ján Klepáč magához kérette az USA pozsonyi nagykövetét, s arra szólította őt lel, hogy mutassa be, milyen Cyrus Vance, az ENSZ-főtitkár különmegbizottja tegnapra virradó éjszaka azt javasolta a világszervezetnek, hogy kezdjék meg a békeerök Jugoszláviába telepítését. Erről a Reuter tájékoztatott diplomáciai forrásokra hivatkozva. Ugyanezek közölték azt is, most már Butrosz Ghali ENSZ-főtitkártól függ, hogy útnak inditják-e a 10 ezer fös kontingenst. A magyar rádió értesülései szerint állítólag az is szóba került, hogy nem tíz, hanem 13 ezer kéksisakost küldenének a válságövezetekbe. A tegnap reggeli értesülések szerint összehívták a BT öt állandó tagállamának képviselőit A világszervezet főtitkára tegnap szintén javasolta a Biztonsági Tanácsnak a 10 ezer főnyi ENSZ-kontingens kiküldését Jugoszláviába. A BT a jövő héten dönt a javaslatról. Titográdban szerb-Crna Gora-i csúcstalálkozót tartottak, s a szerdán éjszaka kiadott közlemény szerint a résztvevők megállapodtak az új Jugoszlávia megalakításának alapelveiben. -Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építéséről 1977-ben kötött szerződéssel kapcsolatban is. Hangsúlyozta többek között, hogy „amennyiben a magyar fél egyoldalúan felbontaná a szerződést, formálisan is megszegné a nemzetközi jogot és alátámasztaná, hogy nincs szándékában a vízlépcsőrendszer befejezése. Számunkra pedig ez azt jelentené, hogy átmenetileg semmilyen más változat megvalósítása nem jöhetne számításba, minthogy a bösi lépcsőt ideiglenes megoldással helyezzük üzembe hazánk területén." dokumentumok alapján dolgozta ki az amerikai külügyminisztérium az emberi jogok betartásáról szóló jelentés Szlovákiára vonatkozó részét. Az MPP elnöke szerint ezzel a nemzetközi gyakorlatban szokatlan lépéssel ismét rossz lénybe kerüli Szlovákia. Ivan Brndiar: Újabb csorba Szlovákia hírnevén Kemény szavakkal bírálta Ján Klepáčot a Demokrata Párt rendkívüli sajtótájékoztatóján Ivan Brndiar, az SZNT emberjogi, kisebbségi és etnikai bizottságának elnöke is. Úgy vélte, Ján Klepáčnak, az SZNT alelnökének lépésével, amelyre senki nem hatalmazta őt fel, újabb csorba esett Szlovákia hírnevén. Ivan Brndiar, akinek alkalma volt utólag átolvasni az amerikai külügyminisztérium emberi jogok betartásáról szóló jelentés Szlovákiára vonatkozó részét, melyet az újságíróknak is felolvasott, úgy nyilatkozott: A jelentés Csehszlovákiára nézve eléggé pozitív, s nem tartalmaz hamis vagy igaztalan megállapításokat. Ezt közvéleménykutatások eredményeinek ismertetésével is alátámasztotta. (Szlovákia lakosságának 25 százaléka nem szerelné, ha szomszédja zsidó, 85 százaléka pedig azt, ha roma lenne. Az oroszokkal szembeni ellenszenvet illetően csak Magyarország és Lengyelország előzi meg Szlovákiát.) GÁGYOR ALÍZ 3^aid|evóban tegnap nyílt meg a Bosznia-Hercegovina jövőjéről megrendezett konferencia, az erre vonatkozó javaslatol a múlt héten tette lord Peter Carrington, a Jugoszlávia-konferencia elnöke. Tegnap csupán a három legnagyobb nemzeti párt (a muzulmánok Demokratikus Akciópártja, a Szerb Demokrata Párt és a Horvát Demokratikus Közösség) vezetői találkoztak, s ma csatlakoznak hozzájuk a többi parlamenti pártok képviselői. A tanácskozást egy pártatlan személyiség, a Jugoszlávia-konferencia koordinátora, Jósé Cutileiro portugál diplomata vezeti. Szegedet fényképezte Csütörtökön fél tizenegykor egy jugoszláv felségjelű, Jastreb típusú sugárhajtású repülőgép felderítő berepülést végzett Csongrádmegyében, Szeged -Kiskunhalas térségében A kecskeméti repülőtérről magyar vadászrepülőgépek szálltak fel, amelyek elől a jugoszláv felderítő 10.45 perckor Madarasnál visszarepült Szerbiába. -vpgÜLESEZETT A SZLOVÁK KORMÁNY LEGISZLATÍV TANÁCSA NAPIRENDEN: A TÁRSADALOMÉS A BETEGBIZTOSÍTÁS (Munkatársunktól) - Tegnap Pozsonyban ülést tartott a szlovák kormány legiszlativ tanácsa. A tanácskozás után Zászlós Gábor a kormány alelnöke, a tanács elnöke tájékoztatta az újságírókat az ülés napirendjéről. Elmondta: mivel a jelenlegi parlament már csak korlátozott számú törvényt hagyhat jóvá, 26 olyan javaslatot részesítenek előnyben, amelyek a megváltozott társadalmi helyzetben a legszükségesebbek Az ülésen a foglalkoztatásról szóló törvény módosításával foglalkoztak. Ennek alapján új központi szervet - a szlovákiai munkaügyi hivatalt - hoznak létre, melynek székhelye Besztercebányán lesz és a feladata, hogy a foglalkoztatással kapcsolatos kérdések megoldásával az államigazgatás közelebb kerüljön a régiókhoz, illetve a lakossághoz. A társadalombiztosításra vonatkozó törvényt is módosítják. Ennek végrehajtásai a a Költségvetésből 29 millió koronára lesz szükség, és a lényege: a községek hatáskörébe kerül a társadalombiztosítás egy része. Megtárgyalták a közúti közlekedésre vonatkozó szövetségi törvénytervezetet is, amely az eddigi kormányhatározatok és hirdetmények helyett az alkotmánylevéllel összhangban szabályozza a közlekedők jogait és kötelességeit. Végezetül egy mindannyiunkat érintő törvényjavaslat szerepelt a napirenden: a kötelező betegbiztosításról és a Szlovákiai Betegbiztosítóról szóló. Ennek a törvénynek alapján változik majd az eddigi betegellátási rendszer. Zászlós Gábor arról is beszámolt, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége megbízta öt az igazságügyi tárca ideiglenes irányításával, és a kassai székhelyű Szlovákiai Alkotmánybíróság anyagi-műszaki feltételei megteremtésének megszervezésével. D. T. A magyar kormány tegnapi ülésén nem tárgyalt érdemben és igy érdemi határozatot sem hozott Bős-Nagymaros ügyében. Döntés leghamarabb a kabinet jövő heti ülésén születhet. László Balázs kormányszóvivő ezzel összefüggésben a következőket mondotta: Mádl Ferenc, az ügyben illetékes tárca nélküli miniszter beszámolt a kormánynak arról az eszmecseréről, amelyet a három illetékes országgyűlési bizottsággal folytatott. A kabinet áttekintette a kialakult helyzet különböző vonatkozásait és úgy foglalt állást, hogy a közeljövőben, várhatóan a jövő heti ülésén vizsgálja majd meg azokat a lépésekel, intézkedéseket, amelyeket javasolni fog az Országgyűlésnek. Az SZDSZ tegnapi tanácskozásán viszont meglepő kijelenések hangzottak el. Egy magát megnevezni nem kívánó szakember közölte: már meg is kezdődött a nagymarosi munkagödör és a hozzá tartozó töltés lebontásának a tervezése, ám a lebontásra csak a jövő évben kerül sor. (MTI) A TÖRVÉNY ÉS A JOGÁLLAMISÁG KÜLÖNÖS ÉRTELMEZÉSE František Mikloškóhoz, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökéhez és Ivan Brndiarhoz, az SZNT Elnöksége tagjához és nyelvtörvényfelügyelő bizottsága elnökéhez intézett nyílt levelet Jozef Markuš. Levelében egyebek között ezt írja: „Amint az általában jól ismert, nem a Matica slovenská volt az, amely e hoszszú nevű parlamenti bizottság megalapításától várt valamilyen haladást, főleg a Dél-Szlovákiában előforduló problémák megoldásában, ez az önök terve volt, SZNT-elnök Úr, illetve a parlament némely további befolyásos tagjának a terve. Egyikünk sem várta azonban, hogy a bizottság nem dolgoz ki zárójelentést sem tevékenységéről, és nem terjeszti azt a parlament és a szlovák nyilvánosság elé. Mivel az SZNT működési időszaka hamarosan lejár, komoly aggályaink vannak, hogy a bizottság tevékenysége a semmibe vész, és ez nem az, amit, önök tisztelt Uraim, a nyilvánosságnak ígértek. A Matica slovenská egyáltalán nem úgy gondolja, hogy elfelejthető azoknak a százezreknek az áldozatkészsége, akarata és vágya, akik a nyelvi kérdés „maticás" elvek szerinti megoldása mellett álltak és állnak ki. Éppen ezért bátorkodom önökhöz fordulni, hogy ami a bizottságot illeti, tagjai tegyék a kötelességüket, nyíltan és becsületesen, s ebben a (nyílt és becsületes) szellemben mielőbb tájékoztassanak bennünket." Miért pont Jozef Markuš ne tudná, hogy mindaz, amit ebben a nyill levelében a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének két illusztris tagján számon kér, az nem más, mint egy nem elfogadott, tehát nem létező nyelvtörvény betartása? A Matica slovenská elnöke azt szeretné, ha a szlovákiai törvényhozás legfelsőbb szerve és az általa megalakított, a nyelvtörvény betartását ellenőrző bizottság az alkotmányos és demokratikus úton elutasitott,,maticás nyelvtörvényt" kérné számon a szlovákiai magyarokon. Arról persze hallgat, hogy valójában az érvényes és betú szerint betartott,,koalíciós nyelvtörvény" egyes részei is állampolgári és emberi jogaikban sértik a nemzeti kisebbségeket. De két rossz közül ez a kisebbik rossz, mert ha netán azon a szavazáson a Matica slovenská elvei alapján megfogalmazott nyelvtörvényt fogadják el, ma már nem lennének magyar iskoláink, a helyhatóságok ügyintézésében könyörtelenül a szlovák államnyelvet kellene használnunk. Más kérdés, hogy igazából a most érvényes nyelvtörvény is kizárja a nemzeti kisebbségek mindenfajta önigazgatásának kialakulását. Az államigazgatási hatóságok még a törvényes 20 százalékos arányszám fölött is mindenáron korlátozni akarják a kisebbségek nyelveinek használatát a hivatalokban és közintézményekben. Ennek eklatáns példája volt a magyar iskolák kétnyelvű bizonyítványainak késedelmes kinyomtatása. Jozef Markuš jól tudja, hogy Mikloško és Brndiar urak készíthetnének bármilyen jelentést a nyelvtörvény betartásáról, az sem felelne meg neki, valamint maticás és ..estébés" elvbarátainak. Mert a valóság csak olyan lehet, mint amilyennek Markuš úr nyelvátüllető kommandósai látják, akik nem átallanak ártatlan gyerekeket és öregekel megfélemlíteni egy-egy elvétett rag okán, vagy éjszaka helységnévtáblákat átfesteni és kidönteni. Magyarok ezrei tapasztalhatják, hogy mostanában nyelvtörvényektói és a Matica slovenská nyelvátültetési törekvéseitől függetlenül szükség van a szlovákiai magyarok állampolgári jogon megszerzett privatizációs vagyonjegyeire, s már sokan áhítoznak az esetleg tulajdonos nélkül maradó, ma még szövetkezeti földjeikre is. Aligha véletlen, hogy Jozef Markuš nyílt levelének bevezetőjében közvetve a demokratikus parlamentarizmus mechanizmusát vonja kétségbe. A nagy trükk azonban nem ez, hanem a hangulatkeltés. Ugyanis levelét magánemberként, és nem a Matica slovenská elnökeként irta alá, mégis az általa irányított nemzeti kulturális intézmény nevében ir. (dusza) A GYILKOS PALACKOK BUTROSZ GHALI JAVASLATA: INDULHATNAK A KÉKSISAKOSOK JUGOSZLÁVIÁBA KOMOLY ELLENTÉTEK A KDM-BEN BŐS-NAGYMAROS ÜGYÉBEN BUDAPESTEN NEM SZÜLETETT ÉRDEMI DÖNTÉS