Vasárnap, 1991. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1991-08-02 / 31. szám
Vasárnap 1991. augusztus 4. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 05.17, nyugszik 20.11, Közép-Szlovákia: 05.24, nyugszik 20.18, Nyugat- Szlovákia: 05.30, nyugszik 20.24 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlová- kia: 23.38, nyugszik 15.11, Közép-Szlovákia: 23.45, nyugszik 15.18, Nyugat- Szlovákia: 23.51, nyugszik 15.24 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük DOMONKOS - DOMINIK, valamint Dominika, Domokos, Nedda, Törtei nevű kedves olvasóinkat • Domonkos nevünk a latin Dominicusból származik. Jelentése: az Úrhoz, ti. az Istenhez tartozó, az Istennek szentelt. Mások szerint: vasárnap született. • 1941-ben halt meg BABITS Mihály költő, író, műfordító, aka- démtkus, író (szül. 1883). A VASÁRNAP kővetkező számának tartalmából ZÁRT VILÁG Péterfi Szonya riportja „AZ ÉN SZÁMOMRA PÁRIZS A MÉRCE“ Kövesd! Károly beszélgetése a Kassák-díjas Cselényl Lászlóval JÓB KÖNYVE Részlet Ébert Tibor kiadás előtt álló regényéből „IH AKAROM JÓL ÉREZNI MAGAM“ Szabó G. László prágai találkozása Josef Abrhám színművésszel VÁLLALKOZÓK FÓRUMA ELSZÁLLNAK AZ ÉVEK... A Vasárnap a nagymamáknak és a nagypapáknak HÁZI PATIKA I Levelek J22E23 Vélemények Gazdakör Szepsiben Szepsiben nagy léptekkel halad az üzleti életben a kisprivatizáció. Gombamódra szaporodnak a magánkereskedések. A vásárlók számára szembetűnő a változás, nagyobb az áru- választék és megjavult a kiszolgálás. A helyi önkormányzat minden támogatást megad a vállalkozóknak. Folyamatban van a mezőgazdaság átalakítása is. A NYEE kezdeményezésére megalakult a Gazdakör. A szervezők megfontoltan bábáskodnak a születő földműves részvénytársaság körül. A város mezőgazdasági földterületéről elkészítették a térképet és készen áll minden parcella tulajdonosainak névsora. Mindezek megtalálhatók a Gazdakör irodájában. Az alapító tagok második generációsok, akik annak idején a szüleik mellett kerültek a földműves-szövetkezetekbe, és kitapasztalhatták az ott végzett munka minden fogyatékosságát, így tudják, hogy a jövőben mit kellene másképpen csinálni. Egyik fontos feladat lenne, minél előbb kiküszöbölni a diktatórikus rendszer még ma is tapasztalható maradványait. A lakosság bírálja a hanyagságot, a pazarlást, ami évtizedekig tapasztalható volt a mezőgazdasági üzemekben. A Gazdakör nyitva áll mindenki előtt, mindenkinek segít az adminisztrációs munka elvégzésében, aki odafordul segítségért, személyes utánjárás nélkül megszerezheti a hivatalos iratokat. A Gazdakörnek tagjai lehetnek a kispar- cellások is, a cél az, hogy minkenki hozzájusson a földtulajdonához és hasznot lásson belőle. Győri Sarolta, Szepsi A bizalmatlanság Szép volna, ha az emberek bíznának egymásban. Ha ahhoz a szólásmondáshoz tartanák magukat: „Aki megdob kővel, dobd vissza kenyérrel!" Mondjuk késő este két férfi találkozna a parkban. Köszönnének egymásnak, kezet fognának, elszívnának egy cigarettát, s elpanaszolhatnák, milyen magányosak. Talán könnyebb lenne. De. A sötét éjben ketten mennek a park felé. Mindkettő magányos. Szeretnék kibeszélni magukat. De az egyik balra megy, a másik jobbra. Megkerülik a parkot, s újta találkoznak. Mindkettőjük egyre gondol. Jó volna beszélgetni, és elszívni egy cigarettát. A turizmus útvesztői Ilyenkor nyáron a lakosság jelentős része vándorbotot fog, szedi a sátorfáját és útra kel. Ki kevesebb, ki több napot tölt házon kívül. Érdekes emberekkel és humoros útjelző táblákkal ismerkedhet meg. Kezdem a helységtáblákkal. Városunk peremén nemrég azt olvashattuk, hogy PÁRKÁNY. Nem sokáig, mert eltűnt, új táblára cserélték ki, amelyen ez állt: STÚRO- VO. Azonban ez a tábla sem tájékoztathatta sokáig a turistákat, mert ezt is átalakították úgy, hogy ma TÚRO-ban lakunk. Az idegeneket megtévesztő szellemeskedés itt nem épp a leghelyénvalóbb, jó lenne mindkét nevet egymás mellett látni, olvasni. A kétnyelvű táblák biztonságosabban irányítanák az erre vetődő turistákat. Városunk fö útvonalán júniusban kezdte meg üzemelését egy kis falatozó büfé. Naponta friss ételek, kedves kiszolgálás. Városunk régi, köz- tiszteletben álló szlovák anyanyelvű magánvállalkozója vezeti. Ő érti a szakmáját és nem okoz problémát neki a kétnyelvűség. Talán éppen ezért írták üzlete frissen mázolt falára az ellentéteket szító megszállottak: Macfari za Du- naj! Ezek az elvakult emberek éppen városunk tisztelt szlovák vállalkozóját választották ki az uszításra. A napokban a Győr-Mosonmagyaróvár útszakaszon jártam. Hatalmas több nyelvű feliratok, reklámtáblák követik egymást. A kétnyelvű tájékoztató útjelzők egymás után sorakoznak. Tisztábbak a parkolók; a muskátlis ablakok előtt szebbnél szebb zöldséget kínálnak, a kosárkötők munkáiból bizony nehéz választani, mert olyan sokféle és fantáziadús a kínálat. Milyen kár, hogy olyan nehezen tanulunk egymástól, tanulékonysági hajlamunk még akadozik. Hajtman Kornélia, Nána Az egyiknek ugyanis csak gyufája volt, a másiknak cigarettája. Jó volna. De nem szólítják meg egymást. Ugyanis mindkettőben valami azonos: a bizalmatlanság egymás iránt. Mikor válsz felnőtté? Eljön a napja. Mikor az élet kegyetlen őszinteséggel ráébreszt, hogy a százlábúnak nincsen száz lába, hogy a kisbabákat nem a gólya hozza, hogy a kétszersültet tó csak egyszer sütik, hogy a tisztítótűz, hol a bűnös lelkeket tisztítják, egy humbug, hogy a mozdonyt a vezető nem fordítja meg a sínen, s mégis mindig elöl van, hogy a papok a reverendájuk alatt ugyanolyan közönséges nadrágot hordanak, mint más férfiak, hogy a világ vége nem ott van, hol a horizont érintkezik a földdel. Ha ezeket megérted, akkor leszel felnőtt fiam. György Elek, Hetény fOOJjt a pártpolitikáról Öt hónap múlva választások lesznek, de már elkezdődött a választási gulyások főzése és a szegény állampolgárok szédíté- se. Gombamódra szaporodnak a politikai pártok, pártocskák, csoportosulások. Május végén Szlovákiában már hetvenötöt regisztráltak. Ez aztán a pluralizmus! Még az újságírók és a hivatásos politikusok sem tudják felsorolni őket, hát még megkülönböztetni programjukat, irányzatukat, célkitűzéseiket. A szegény választó pedig csak kapkodja a fejét és már azt sem tudja, ki mit ígér, ki hogyan akarja kivezetni ebből a gazdasági kátyúból, nemzetiségi torzsalkodásból ezt az országot, ki milyen további áldozatokat követel az egyszerű emberektől a jóléti állam megteremtéséig. De nemcsak alakulnak a pártok, hanem átrendeződnek, átcsoportosulnak, kettészakadnak, választási tömböket alakítanak, hogy a manőverezésekkel hátha sikerül valamit megkaparintani a hatalomból. A választók elégedetlenségét kihasználva a vezető politikusok leváltását sürgetik, változásokat követelnek minisztériumokban, intézményekben. Hol van már a tavalyi hó, a pártonkívüli szakemberek ígért megbecsülése. A pártok árnyékkormányokat szerveznek, amelyek jó előre szépen szétosztják a jól fizetett pozíciókat. így nem lenne probléma, ha véletlenül kijönne a lépés a párttagok készen állnak a hatalom átvételére. Nem emlékezteti ez a kedves olvasót valamire? Nem csodálom, hogy sokan panaszkodnak az áttekinthetetlen politikai életre. Ellentmondásai egyre jobban összekuszá- lódnak és ezért, napról napra több a közömbös ember. Több olvasónk is szóvá tette, hogy lapunkat túlpolitizáljuk, olvasóink jelentős részét egyszerűen nem érdekli a napi politika. Főleg a pártpolitika, és a parlamentben folyó huzakodás, civa- kodás, gpsarkodás. Ugyanis kiderült, hogy a „nagypolitikát“ megint a nyilvánosság kizárásával csinálják. Mert ki tudja ma megmondani, hogy mikor és milyen lesz az új alkotmány? Ki tudja ma megjósolni, lesz-e önálló szlovák állam, széthullik-e a szövetségi köztársaság? Ki érti, a vezető pártok taktikázásai mögött mi húzódik meg? Jelenleg több vezető politikai párt is Szlovákia önállóságát tűzi ki választási zászlajára. Egyik nyíltan, a másik „parlamentális úton“ 2000-ig, a harmadik önállóságot gazdaságot dicsőítve. A szeparatizmus platformján így találkozott a nemzeti párt és a miniszter- elnök kereszténydemokrata pártja. Miközben folynak a politikai sakkhúzások, kötélhúzások, a legfontosabb dolog, a demokratizálódás és a gazdaság átépítése háttérbe szorul. A szlovák politikai vezetés a szövetségi parlamentben a legtöbb törvényjavaslatot a kompetencia zsákutcájába szorít, amit a cseh közvélemény már rettenetesen un. És igen könnyen előfordulhat, hogy a körülményesen elfogadott népszavazást ők fogják kikényszeríteni Csehszlovákia jövőjét illetően. Nem tudom hány olvasónk gondolta már végig, hogyan alakulna sorsunk, milyenek lennének lehetőségeink egy önálló szlovák államban? Egy olyan országban, ahol minden tizedik ember magyar. Most sem múlik el nap, hogy a szlovák sajtóban ne piszkálnák az együttélést, történelmünket, a magyarul prédikáló papokat, a magyar egyetem alapítására kifejtett igyekezetei, a magyar fiatalok tanulási lehetőségeit, a kétnyelvűséget stb. Ha ezekre mindre válaszolni akarnánk, más se férne az újságba. A szlovák lapokban szinte naponta jelennek meg Szlovákia elkerülhetetlen önállóságát szugeráló cikkek, amelyekből úgy tűnik, a föderáció végnapjait éli. Az elkövetkező hónapokban nyitott szemmel kell járnunk. Remélem nem támogatunk olyan pártpolitikai propagandát, amely a csehszlovákiai magyarságot beleránthatja egy helyrehozhatatlan hibába. Többségünk pártonkívüli. A választásokon, népszavazáson lehet, hogy épp ez a hallgató többség billenti helyes oldalára a jövő mérlegét. Szűcs Béla Könözsi István felvétele Hattyúlesen