Vasárnap, 1991. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1991-11-08 / 45. szám
CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 A nap percei 9.05 Külföldi tudósitóink jelentik 9.35 A Tv archívumából. Szeptember elején esett az eső. Tévéfilm, ff. 10.35 Gömöri betyárnóták 11.05 Kertelés nélkül. Dr. Ji'rí Grygar a tudományról. Ism. 11.20 A nap percei 15.10 Fecske. Aktuális publicisztikai magazin gyerekeknek 16.10 M. Macourek: Bambinot. Tévéfilmsorozat, VI/2. rész 17.10 A nap percei , 17.20 Sportvisszhang. Összefoglaló hazai és külföldi sporteseményekről 18.20 Döntsenek Önök! Privatizációs szerviz 18.50 Tornázzunk 19.00 Esti mese 19.30 Tóvénapló 20.05 Szondák. Publicisztikai magazin 20.50 Cseh és szlovák filmművészet. Szolgák ideje. Cseh tévéfilm 22.40 Események, kommentárok 23.10 Alkalmazottak, szakszervezetek, munkaadók. Publicisztikai műsor 0.10 Hírek, műsorzárás SZTV 16.20 Éljenek a szellemek! Cseh zenés filmvig- játék 17.45 Gyógynövények kéziszótára. Ismeretterjesztő sorozat. XIII/1. rész 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harveplno? Let's bury the hatchet. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 Az antilop visszatér. Angol tévéfilmsorozat. XIII/6. rész 18.45 Kulturális magazin 19.30 Tévénapló 20.00 P. O. Hvlezdoslav: Gábor Vlkolinsky. Tévéjáték 21.10 Az utolsó végállomás? Dokumentumfilm a pozsonyi villamosok történetéről 21.30 Időszerű események 21.55 Sporthírek 22.20 A mi bolygónk - a ml világunk. Érdekességek a nagyvilágból 23.00 Napfényes Itália. Operakalauz - Rossini: A sevillai borbély TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hlrek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.30 30 millió barát. Állatbarátok magazinja. 17.00 American English. 11-12. lecke. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 MCM-zenecsatorna. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM- klipek és dalok. 20.00 Le polnt. Riportfilm Kanadáról. 21.00 Hirek, időjárás. 21.30 Sacrée söréé. Francia varieté. 22.55 Kulturális magazin. 23.20 Férfiak magazinja. 23.50 RTL plus-hírek. 0.00 Keetje Tippel. Holland játékfilm. 1.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Barangolás a művészetek tájain - Umb- ria. NSZK film 9.15 Tells-televideó 15.00 Parlamenti Napló 17.20 Naé ekran. Morvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin 17.50 Katolikus krónika 18.05 Pénzvilág. Hirek, tények, információk 18.15 Gyereksarok, benne: Cimbora. Esti mese 18.45 IS. TE vagyok ÉN. Gondolatgyújtemény a szerelemről. IV/4. rész 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.20 Színházi este IDürrenmatt: A nagy Romulus. A Kaposvári Csiky Gergely Színház előadása 23.00 Késő esti Híradó 23.05 BBC-hlradó TV 2 6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin 16.45 Délutáni filmajánlat: Vadcsapások. NSZK ismeretterjesztő filmsorozat. Vi/3. rész. A róka 17.30 Ötöd-ölő. Telefonos játék 17.45 Gyerekeknek. Rajzfilmek 18.10 Pop-rock fehéren, feketén 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 19.05 A legvidámabb barakk. Magyar doku- mentumfilm-sorozat. Xll/Z. rész 20.00 Telesport 21.00 Stúdió '91. A TV 2 kulturális hetilapja 22.00 Híradó 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Napfényes kastély. Francia tévéfilmsorozat. VI/2. rész OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hlradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Finom família. Amerikai film. Ism. 12.00 Éjszakai stúdió. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Jogi esetek. 13.40 Találkozások a természetben. 14.10 Jack Cle- menti. 15.00 Te meg én. 15.05 Carfleld és barátai. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Ötössel a sikerhez. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - vitálisak. 18.30 Ha ezt tudnák a szomszédok! 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Hétfői sport. 21.08 Mesterszakácsok főzőcskéznek. 21.15 Oldalpillantások. 21.15 Hunter. 22.10 Apropó film. 22.40 A rakparton. Amerikai film. 0.35 Tv- hlradó. FS 2 16.25 Művészlexikon. 16.30 Akkoriban. 16.35 A Smlthsonian világa. Dokumentumfitm-soro- zat. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Szivecském! Rudi Carrell showmű- sora. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Kulturális hirek. 20.15 Két müncheni Hamburgban. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Tv- híradó. 22.30 Európa születése. Dokumentumfilm. 23.25 Sport. 0.25 Helló Ausztria, helló Bécs! 0.55 Tv-hiradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.35 Szomszédok. 9.05 Kőzkór- ház. 9.50 Tévébolt. 10.10 A Gorilla. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Újdonságok a mozikban. 14.00 Ürmacskák. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Dániel Boone. 16.45 Cagney és Lacey. 17.45 Az Addams család. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Tőrvető John, az orvostudor. 21.15 A St. Wolfgang-i hercegnő. Német filmvigjáték. 22.05 Hírek és sztorik. Magazinműsor. 23.50 Bonnfritz. II. Frigyes királyi gondolatai egy bonni vereségről. 0.25 Vallásos szemgszögből. 0.30 Tőrvető John, az orvostudor. RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.30 Vásárlók magazinja. 9.00 Ut a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Versenyfutás a halállal. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.30 A vadrózsa. 12.10 Allas Smith és Jones. 13.05 Egy apával több. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A vadrózsa. 19.15 Az A-csapat. 20.15 A főnök. 21.15 Tizenhat gyertya. Amerikai vígjáték. 22.55 Kulturális magazin. 23.20 Férfiak magazinja. 0.00 Keetje Tippel. Holland játékfilm. 1.30 Alfred Hitchcock bemutatja: Állatbarátok. Amerikai krimi. KEDD CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.05 Polaritások. Fiatalok publicisztikai műsora 10.05 Sportvisszhang. Összefoglaló hazai és külföldi sporteseményekről 11.05 A kőkorszakból a számítógépek világába. Tudományos-ismeretterjesztő film az agykutatásról 11.35 A nap percei 16.00 Gömöri betyárnóták. Ism. 16.30 A Tv archívumából. Szeptember elején esett az eső. Tévéfilm. Ism. 17.30 Városrendezés - a zöldövezet helyreállításáról városainkban 18.00 A nap percei 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek 18.50 Tornázzunk 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 D. Príhodová: Mário, füttyents! Tévéjáték 21.25 Edvard Beneá. Dokumentumfilm, 11/2. rész 22.15 Események, kommentárok 22.45 Nagy-Brltannia-i képeslap 23.05 Nemzetközi Dzsesszfesztivál, Prága 1991. (Részletek) SZTV 17.00 Kontaktus-stúdió. Fiatalok műsora 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepino? Let’s bury the hatchet. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 Alles gute! 9. lecke 18.35 Hírmagazin 19.00 Nemzetiségi Magazin 19.30 Tévénapló 20.00 HC ÖKP PS Poprad - HC ZPS Zlín, I. ligás jégkorong-mérkőzés helyszíni közvetítése Az 1. szünetben: Időszerű események plusz A 2. szünetben: Sportmagazin 22.35 Időszerű események 22.55 Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-videoklipek. 16.05 TV-5 hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.30 Magazin a természetről. 17.00 American English. 11-12. lecke. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 MCM-dalok. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN- hirek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.05 Az amerikai vadon. Dokumentumfilm. 20.30 MCM-dalok. 21.00 Hirek. 21.30 La béllé affalre. Bűnügyi vígjáték. 23.15 MCM-dalok. 23.50 RTL plus- hírek. 0.00 Katonák. Holland film. 1.55 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Házi gondozás, ápolás. Távtanulási sorozat. A beteg gyermek otthoni gondozása 8.50 Paletták. A Nap szlnjátékai. Lorrain: Kikötő alkonyaikor 16.25 Naéa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.55 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat. 17. rész. A szekrény 17.15 Az utódok reménysége. A magyarországi zsidóság műsora 17.30 Szószóló. Emberi jogi figyelő 18.05 Pénzvilág. Hirek, tények, információk 18.15 Gyereksarok, benne: Terepjáró, Esti mese 18.45 IS - SCENE. Mozgásszínház Találkozó 19.15 Mini klip-mlx 19.30 Hiradó 20.05 Telesport 20.20 Metropolis játékok. Többet ésszel, mint pénzzel 20.55 A Guldenburgok öröksége. HSZK tévéfilmsorozat. XIII/10. rész A közös csónak 21.45 Művészeti alapítvány. Díjkiosztó Gála 22.15 Tiz után... 22.40 Mozart útja. XIII/1. rész. Mozart Londonban 23.25 Késő esti Híradó 23.30 BBC-hlradó TV 2 6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin 10.00 Parlamenti Napló 16.20 Hírek, időjárás 16.30 Ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Ötöd ölő. Telefonos játék 17.45 Gyerekeknek: Atomhangya. Amerikai rajzfilmsorozat 18.15 Telesport 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 19.05 Sok hűhő Emmiért. Magyar film - 1940, ff 20.25 Új Hullám 21.10 Lyukas óra. Mészöly Dezső műsora 22.00 Híradó 22.25 Napzárta előtt... 22.45 A harmincas évek világa NSZK-osztrák dokumentumfilm-sorozat. ■ VI/2. rész. Utópia és szabadság (szí- nes+ff) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Angol nyelvtanfolyam. 10.00 Iskoláiévá. 10.30 Halálhajó. NSZK-mexikói film. Ism. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Ml - vitálisok. 13.35 Szeretjük Kate-et. 14.00 A Waltonok. 14.45 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Adás az egérrel. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Az én ötletem. Gyermekek történeteket Írnak. 16.30 Mini műterem. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - piac. 18.30 Tőrvető John, az orvostudor. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.15 Ha ezt tudnák a szomszédok! 22.0 Cartouche. Francia-olasz film. 23.40 Sport. 1.00 Tv-híradó. FS 2 14.45 Művészlexikon. 14.50 Akkoriban. 14.55 Sport. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Pillanatfelvétel. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv- hiradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Izé. Vetélkedő. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 A St. Wolfgang-I hercegnő. Német filmvigjáték. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévóbolt. 15.50 Az Addams család. 16.15 Bingo. 16.45 ATP-világbajnokság. Helyszíni közvetítés Frankfurtból: Kb. 0.10 Tv-tükör. 0.40 Menekülőben. Krimisorozat. 1.40 Teletext. RTL 6.00 Reggeli magazin. 9.00 Út a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Versenyfutás a halállal. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.30 A vadrózsa. 12.10 Alias Smith és Jones. 13.05 Egy apával több. 13.20 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A vadrózsa. 19.15 Kinght Rider. 20.15 Arlana. Új - öt filmből álló - Kojak-sorozat. 22.00 Vigyázat, robban. Tv-vitamüsor. 22.55 Sztárügyvédek, trükkök, perek. 0.00 Katonák. Holland játékfilm. 1.55 Alfréd Hitchcock bemutatja: Houdlni egyik médiuma. Amerikai krimi. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.05 D. Pfíhodová; Mário, füttyents! Tévéjáték 10.20 Satellitszerviz. összeállítás műholdas tévéadók műsoraiból 11.00 A nap percei 16.00 Idősebbek diszkója. Zenés szórakoztató műsor 16.40 Az én gyermekem az ón gyermekem.. 17.10 A nap percei 17.20 Riporterek stúdiója 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek 18.40 Motorosok magazinműsora 18.45 A rendőrség nyomoz... 18.50 Tornázzunk 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 Az OK 3 ajánlatából: Halljátok a jeleket! Dokumentumfilm-sorozat a szovjetkommunizmus útjairól és tévútjairól. 1. rész. Lenin - A forradalom, amely nem volt forradalom 21.35 100 x szavak nélkül. Filmgroteszk 22.15 Események, kommentárok 22.45 Mozart utazásai. XIII/10. rész - Prága, 1787 23.40 Hírek, műsorzárás SZTV 16.55 G. Halmo: Múmiák a múzeumból. Bűnügyi tévékomédia gyerekeknek 17.45 Gyógynövények kézikönyve. XIII/2. rész Ismerettefjesztö sorozat 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepino? Let' s bury the hatchet. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 American English. 16-17. lecke 18.50 Gyógyszer a sressz ellen. A stresszröl és hatásukról az emberi szervezetre 19.30 Tévénapló 20.00 E-modell. Aktuális közgazdasági kérdésekről 20.25 Spanyolország - Csehszlovákia, Eb selejtező labdarúgó-mérkőzés helyszíni közvetítése Sevillából 22.25 Időszerű események 22.50 Sporthírek 23.00 Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News. 9.30 Screensport. 11.00 MCM- zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM- zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM- zenecsatorna. 16.05 TV 5-hlrek. 16.15 MCM- videoklipek. 16.30 Expeditlon Chasse et Peche. 17.00 American English. 11-12. lecke. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 SKY News. 18.30 MCM-videoklipek. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hlrek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Magazinműsor. 21.00 MCM- zenecsatorna. 21.15 Gottschalk-show. 22.15 A Stern tv-magazinja. 22.50 Hírek, Időjárás. 23.25 Benny Hlll-show. 23.50 RTL plus-hlrek. 0.00 Egy amszterdami nem bennfentes. Holland akciófilm. 1.25 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 A Guldenburgok öröksége. NSZK tévé1- filmsorozat. XIII/10. rész. Ism. 9.15 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 16.35 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 17.05 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat. 18. rész. A barátaim barátai 17.30 Kalendárium 1991. Ismeretterjesztő magazinműsor 18.05 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.15 Gyereksarok, benne: Micimackó-klub, Esti mese 18.45 IS - MOST. A sokoldalú fiatalok műsora 19.15 Mini klip-mix 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.20 Jobb ma egy nő. Francia film 21.50 Európai utas. Magazinműsor 22.15 „MŰRÉSZ" - A TV 1 kulturális lapja - 22.40 Tény-képek. Társadalmi riport 23.25 Késő esti Híradó 23.30 ZDF-híradó TV 2 6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin 16.00 Hírek, időjárás 16.10 Ötről hatra. A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.00 ötöd-ölő. Telefonos játék 17.15 Gyerekeknek: A szabadság gyermekei. Francia rajzfilmsorozat, VI11/1. rósz 17.50 Magyarország - Görögország. Férfi Eb- elődöntő kosárlabda-mérkőzés közvetítése a Budapest Sportcsarnokból A szünetben kb. 18.30 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 19.35 Derűs Tv-Évtár. Emlékezés a TV (h)ös- korára 20.35 Spot - Light 21.10 Új Reflektor'magazin. Érdekvédelmi riportműsor 22.00 Híradó 22.25 Napzárta előtt. 22.45 Tízparancsolat. Lengyel tévéfilmsorozat. . X/7. rósz. Ne lopj! OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Francia nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 u
