Vasárnap, 1991. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1991-06-14 / 24. szám

i/Bsärnap VÁ LLALKOZÁSOKKAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK CENTRUMA VÁLLALKOZZON VELÜNK EGYÜTT A vállalkozó bejegyzése (regisztráció) NEM BETÜREJTVÉNY MEGFEJTÉSÉRE SZERETNÉNK RÁVENNI - AJÁNLA­TUNK A KÖVETKEZŐ: Vállalkozzon velünk együtt! • Ha még nem vállalkozik, de rövidesen megpróbálkozik, ellátjuk a szükséges információkkal; • Ha már vállalkozik, de egy bizonyos szint elérése után korlátokba ütközött, tőlünk megkapja a kellő útmutatást; • Ismeri, illetve figyelemmel tudja követni az összes, vállalkozásával kapcsolatos törvényt és rendeletet? • Megosztaná velünk gyakorlati tapasztalatait, első sikereit, kudarcait? 4 • Ismeri azokat a lehetőségeket, amelyeket az úgynevezett nagyprivatizációs törvény teremtett minden állampolgár számára? ■f" • Szeretné figyelemmel kísérni a közeljövő adóreformjával kapcsolatos jogszabályo­kat, amelyek közvetlenül érintenek mindenkit? Kellő információáramlás nélkül a mai felgyorsult iramú világunkban Ön sem tud lépést tartani azzal a környezetével, amelytől On is a mainál jobb életszínvonalat remél. Ne várjon tétlenül! Ez az oldal kéthetenként Önt is tájékoztatja, segíti! írja meg szerkesztőségünknek véleményét, javaslatát, tapasztalatait. Vállalkozzon velünk együtt! Tisztelt vállalkozó kedvű olvasónk! A közelmúlt politikai változásai több mint négy évtized után olyan helyzetet teremtettek, amely meg kellene hogy mozgasson minden vállalkozó szellemű állampolgárt. Ha jól belegondolunk, eddig csak alkalmazottai lehettünk valamilyen állami vállalatnak, intézetnek vagy az ezekhez kísértetiesen hasonlító szövet­kezeteknek. A különféle szintű gazdasági vezetők is csak annyira szabályozott és megkötött keretek közt működhettek, hogy szabad döntési joguk gyakorlatilag a nullával volt egyenlő. A magánvállalkozásokról szóló törvé­nyek és rendeletek már több mint egy éve lehetőséget adnak azoknak, akik a saját maguk urai szeretnének lenni. Ehhez a le­hetőséghez járul hozzá az az egyre erő­södő kényszer, amelyet a növekvő mun­kanélküliség hozott magával. Ma már nem csak a bátrabbja vállalkozik, sokan erre kényszerülnek. A munkavállalók leg­alább 10 százaléka már megpróbálkozott, illetve rövid időn belül biztosan meg fog próbálkozni valamilyen vállalkozási for­mával. Önökhöz szeretnénk szólni, akik egy nálunk még ki nem taposott úton szeret­nének olyan tisztességes jövedelemhez jutni, amely biztosítja megélhetésüket. Megpróbálunk útmutatást és tanácsot ad­ni - olyan ismereteket és friss információ­kat eljuttatni mindenkihez, amelyek előse­gíthetik egy valódi piacgazdálkodás minél gyorsabb kialakulását nálunk is. Ez a lap több mint 100 000 példányban jelenik meg, így szinte mindenkihez el tudjuk juttatni a vállalkozásokkal kapcsolatos írásainkat, akik ezt Csehszlovákiában magyarul igénylik. Hogyan kezdjünk hozzá? „Mindössze“ három kérdésre kell hogy választ tudjunk adni önmagunknak, és máris indíthatjuk az új vállalkozást. MIT HOGYAN és KINEK szeretnénk gyártani, termék vagy valamilyen szolgáltatás formájában eladni. Vajon mi legyen vállalkozásunk tár­gya? Sok embernek van régóta dédelge­tett vágya, álma, amit idáig nem tudott megvalósítani. Sokszor az ötlet másoktól származik, de úgy érezzük, hogy ezt a bizonyos dolgot mi is nagyon jól meg tudjuk csinálni. Csak úgy általában nem lehet vállalkozni, ezt az első kérdést na­gyon alaposan gondoljuk végig. Ha tudjuk, hogy mit, elkezdhetjük tisz­tázni, hogy hogyan csináljuk - minden tevékenységet meg kell szervezni és át kell gondolni. Ennek a kérdésnek a tisztá­zásához már segítséget is lehet kérni, akár rajtunk keresztül is. Vállalkozásunk végül is azon áll vagy bukik, hogy amit csinálunk, arra van vagy nincs kellő kereset. Az általunk legjobb­nak tartott ötlet a lehető legjobb kivitele­zésben is megbukik, ha nincs rá kellő számú vevő, illetve nem találtunk rájuk. A piackutatásban és termékeik, szolgálta­tásaik széles körű ismertetésében szeret­nénk szintén minden érdeklődő rendelke­zésére állni. Ha végül is tisztáztuk ezt a mit - ho­gyan - kinek kérdéscsoportot, választa­nunk kell egy megfelelő vállalkozási for­mát. A legegyszerűbb a magánvállalkozói engedély megszerzése - ehhez elég egy egyoldalas kérdőív, amihez mellékelni kell az erkölcsi bizonyítványunkat és a szakképzettséget, illetve iskolai végzett­séget igazoló iratokat. Egy-két hét múlva, a 120 koronás illeték befizetését igazoló szelvény bemutatása után átvehetjük ma­gánvállalkozói engedélyünket, számlát nyithatunk valamelyik pénzintézetben és elkezdhetjük tevékenységünket. A POZSONYI BUSZÁLLOMÁS 1991. VI. 14. CSOMA VÁRÓTERME A BUTIKOSOK PARADI­Méry Gábor felvétele Ma még sokkal több vállalkozói enge­dély van, mint ahány ténylegesen műkö­dő vállalkozó létezik - a nyugat-szlovákiai vállalkozók nemrég kiadott címjegyzéke több mint 13 000 nevet tartalmaz. Ma még nem tudjuk, hogy hány embernek jelent ez legalább átlagos megélhetést, valószínű, hogy csak a jegyzékben sze­replők töredékének. Ha csak részben tisztázta a mit - ho­gyan - kinek kérdéscsoportot, akkor is azt ajánljuk, hogy már most váltsa ki vállalko­zói engedélyét - előbb vagy utóbb úgyis el kell kezdenie valahogyan. Az olyan tevékenységek, amelyek több személy anyagi fedezetét igénylik, bonyo­lultabb vállalkozási formákat követelnek meg. Korlátolt felelősségű társaságok és részvénytársaságok keletkeznek a legkü­lönfélébb tevékenységek megvalósításá­ra. E tekintetben törvényhozásunk na­gyon liberális volt, egy-egy ilyen társaság minimális alaptőkéje mindössze 100 000 Kcs (összehasonlításul: Magyarországon a korlátolt felelősségű társaság minimális alaptőkéje 1 millió forint, a részvénytársa­ságé 10 millió forint). Az alapításhoz szükséges okmányok (társasági szerző­dés, alapszabályzat, cégbírósági be­jegyzés javaslata) elkészítése jelentős szakértelmet igényel - ez az első próba­tétele és megmérettetése az alapító tagok feltételezhetően nagyon lelkes és bátor elhatározásának. Renszeresen megjele­nő oldalunkon a továbbiakban szeietnénk ezekhez a kérdésekhez is használható útmutatást adni. A múlt év folyamán összesen 602 törvény, törvényerejű rendelet és minden­ki számára kötelező jogszabály jelent meg a törvénytár közlönyeiben (Zbierka zákonov). Ezeknek jelentős hányada köz­vetlenül vagy közvetve összefügg a vállal­kozásokkal. Az állami vállalatokban az volt a gyakorlat, hogy az üzemjogász figyelte a megjelenő új jogszabályokat és felhívta azokra a figyelmet, amelyek köz­vetlenül érintették a vállalat valamelyik tevékenységét. Egy most induló, vagy kis létszámú vállalkozás nem biztos, hogy kezdetben megengedheti magának ezt a módszert - a jogszabály viszont kötele­ző érvényű mindenkire. Elsősorban ezzel szeretnénk foglalkozni, ismertetni a jelen­leg érvényes „játékszabályokat“, ezek magyarázatát és aki igényli, ahhoz eljut­tatni az általa kiválasztott jogszabály tel­jes szövegét. Feltételezhetően jelentős érdeklődés lesz az adózási jogszabályok­kal kapcsolatban, könyvelés és mérlegké­szítés, vámjogszabályok, külkereskede­lemmel összefüggő és ezeket szabályozó rendeletek ismertetésével. Pillanatnyilag a bőség zavarával küsz­ködünk, annyi lenne az általunk szüksé­gesnek vélt közölni való. A mi fontossági sorrendünk felállításához szívesen ve­szünk minden észrevételt. Szomolay Ferenc IDEVONATKOZÓ TÖRVÉNYEK: 1. 105/1990 sz. törvény az állampolgárok magánvállalkozásáról 2. 71/1967 sz. törvény a közigazgatási eljárásról 3. 130/1990 sz. törvény néhány intézkedésről, amelyek össze­függnek a magán vállakózásról szóló törvénnyel 4. 231/1988 sz. rendelet a közigazgatási illetékről a 39/1990 sz. rendelet értelmében A BEJEGYZÉS FELTÉTELEI 1990. május elsejével érvénybe lépett a 105/1990 számú törvény az állampolgárok magánvállalkozásáról. Ez abból az alapelvből indul ki, hogy a vállalkozót nem lehet kötelezni az állami tervvel, a vállalkozó vagyon­szerzési lehetősége korlátlan és tet­szés szerinti számú alkalmazottat foglalkoztathat. Magánvállalkozó lehet minden ál­lampolgár, akit a vállalkozói tevé­kenység érdekel és aki teljesíti a vál­lalkozási törvény megszabta feltétele­ket. Az állampolgár magánvállalkozó­vá a vállalkozási engedély megszer­zése után válik. Ilyen engedélyi 1991. január elsejétől az erre szakosodott hivatalok adhatnak ki a polgár kérvé­nye alapján (zivnostenské úrady), ezek a járási illetve körzeti hivatalok e célra kialakított osztályai. A bejegyzésre az állampolgárnak mindig joga van, he teljesíti a törvény által megszabott feltételeket. Az elő­ző, vállalkozást engedélyező törvény­nyel szemben a vállalkozói hivatal nem dönt a regisztrációról, hanem csak azt vizsgálja, hogy a kérvényező teljesíti-e vagy sem a meghatározott feltételeket. A REGISZTRÁCIÓ TÖRVÉNY ÁLTAL MEGHATÁROZOTT FELTÉTELEI: • alkalmasság jogügyletek elvégzé­sére • életkor • feddhetetlenség • szakképzettség A jogügyletek elvégzésére, tehát jogokat szerezni és kötelezettségeket vállalni, a felnőtt, 18. életévét betöltött állampolgár jogosult. A feddhetetlenség feltétele azt je­lenti, hogy az a polgár nem kerülhet bejegyzésre, akinek épp olyan bünte­tése van, amely a kérvényezett tevé­kenység végzését tiltja. A szakképzettséget bizonyítvány­nyal, diplomával és ezekkel egyenér­tékű okmányokkal kell igazolni. Az egyes hivatalok saját nyomtat­ványaikat használják a kérvények el­készítéséhez - egy ilyet mutatunk be mi is. A kérvényben a pontos személyi adatokon kívül meg kell határozni a vállalkozás tárgyát. Ez a szakkép­zettség igazolásához és természete­sen adózási és statiszitkai célból szükséges. Ha valaki több területen szeretne vállalkozni, ezt szintén fel kell tüntetni és a szakképzettséget, illetve alkalmasságot igazolni kell. Az üzleti elnevezés a vállalkozó személynevéből, esetleg olyan ada­lékból áll, amelynek összefüggésben kellene lenni a tevékenységi körrel úgy, hogy ez az elnevezés kizárja az összecserélhetőség lehetőségét. A magánvállalkozónak nemcsak jo­ga, de kötelessége is üzleti elnevezé­sének használata. A vállalkozás kezdetének napja vagy a bejegyzés napja, vagy ettől későbbi dátum. A bejegyzést végző szerv köteles a regisztrációt legké­sőbb 30 napon belül elvégezni. A gyakorlatban ez jelenleg egy-két héten belül megtörténik. A vállalko­zás kezdetének napjával kapcsolat­ban tudnunk kell, hogy a bejegyzésről szóló döntés a kérvényezőnek kézbe­sített okirat dátumától érvényes. Vi­szont csak az érvényesség 15. napjá­tól jogerős, ebben az időszakban van ugyanis a kérvényezőnek fellebbezé­si joga. Ha viszont a kérvényező szeretné már minél gyorsabban el­kezdeni tevékenységét, elég ha le­mond fellebbezési jogáról a be­jegyzési okirat átvételekor - így a re­gisztráció azonnal jogerős. A vállalkozás bejegyzéséről szóló döntés a kérvényezőn kívül a regiszt­rációs hivatal eljuttatja még a területi­leg illetékes adóhivatalhoz, biztosító­hoz, statisztikai hivatalhoz, betegse- gélyzőhöz. A bejegyzésről szóló oki­raton fel van tüntetve a vállalkozás nyilvántartási száma (ICO), amelyet a vállalkozónak a későbbiekben fel kell tüntetni minden fontosabb kötele­zettségvállalásnál, először valószínű­leg a bankszámla nyitásakor. Tisztelt Vállalkozó! Tevékenységéhez sok sikert és ki­tartást kívánunk, reméljük, hozzá tu­dunk járulni eredményes működé­séhez. 2i adosT o vydanie rozhodnutia o registrócli v zmysie zákona o súkromnom podnikaní obőanov Kérvény a bejegyzési döntésről a magánvállalkozásról szóló törvény értelmében Meno o priezvisko podnikotero A vállalkozó neve ______ Da tum norodenia Születési dátum miesto nor. __A. születés helye_____ Tr voié bydiisko Állandó lakhely _ irányítószám psC Prechodné bydiisko Átmeneti lakhely ... .........................^___„ Ci slo óba. preukazu Személy. ig.száma Rodné eislo születési szám Predmet podnikonlo A vállalkozás tárgya - a lehető legtömörebben litgfVOalflMZ- nl, pl.: mezőgazdasági termékek felvásárlása és értékesítése, sreaiély- gépkocslk Javítás a .szervizelése és köles önzés a, magárwállakozok könyvelésének felvállalása, stb. __ \ ________ Ob chodny nózov üzleti elnevezés - általában a vállalkozó neve________ Mi esto podnikonio (ok je trvoié) A vállalkozás helye /ha állandó/____________ De rt zohójenio podnikonio A vállalkozás kezdete - általában a bejegyzés napja Cislo telefónu telefonszém , einnosf budem vvkonóvof ako hlovné - vedfoiile zamestnanie, a tevékenységet fő- vagy mellékáll' sűhlosim - nesúhlosim so zverejnením (nenodloce so preciorknite). beleegyezem-nem egyezem bele, hogy adataim közöljék V prfpode. ie podnlkoter bude uskutoíAovof podnlkoterskú őinnosf, ktorej predpokladom )e urfiltd od borná kvalifikáció, spásobilosf alebo opróvnenie prostrednlctvom inej osoby (v zmysie § 7 odst. 4) uviest Údoje: Hb oly8n 8 tevékenység,hogy feltételezi más s zemély-alkalmezott szakmai képzettségét vagy engedélyét, akkor annak adatai r Menő a priezvisko inej osoby ........................................_.... Tr voié bydiisko inej osoby __________ ___________ Dá tum norodenia _ Rodné fifslo........................................ lé sben fo­gom végezni A kérvényhez szükséges egyéb okmányok : fi odos ti o registróclu |e fladater povinnf prlloflf: 1. Obólansky preukaz k nahllodnutiu 2. Vypis z reglstro trastov 3. Ooklad o povolenf, opróvnenl alebo spósoblloeti (origlrtól + fotókópia 4. Ooklad o odborne| kvallflkócll. spósobllostl alebo opróvnenl vedúceho ara nikotef mó v úmysle uskuloCóovof podnlkoterskú ílnnotf prostrednlctvom 1.Személyazonossági Igazolvány 2. Erkölcsi bizonyítvány 3. Képesítést^iskolai végzettsé­get igazoló iratok vzdelonl k predmetu podnikonio) sbo Inóho procovnfka, v prfpode. by (origlnól + f V Bratislove drta /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom