Vasárnap, 1991. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1991-05-03 / 18. szám
CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 A nap percei 9.05 Külföldi tudósítóink jelentik 9.35 Nyugtalan tél. Tévéjáték. Szereplők: D. Syslová. P. Hanicinec, J. Bouáková és mások 10.40 Bystranyi esküvő. Népszokások 11.10 A nap percei 13.00 Satelite Olympus France. Az egyetem. 15.20 A nap percei 15.25 D-zóna. Szórakoztató publicisztikai ma- —gazin—r— 16.25 Dukla Banská Bystrica - Inter Bratislava. I. ligás labdarúgó-mérkőzés helyszíni közvetítése. A szünetben: A nap percei 18.20 Sportvisszhang. Összefoglaló a hazai és a külföldi sporteseményekről 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 Szondák. Publicisztikai magazin 20.45 Cseh és szlovák filmművészet. Távoli út. Cseh film. Egy prágai zsidó család tragédiája a második világháború idején. Szereplők: B. Waleská, O. Krejca, R. Deyl, Z. Baldová és mások 22.30 Események, kommentárok 23.00 Asztalitenisz-világbajnokság, összefoglaló 23.50 Hírek SZ 1 16.40 Egri csillagok. Magyar történelmi film Gárdonyi Géza regénye nyomán. 11/2. rész 18.00 Esti mese 18.10 Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 11. rész 18.20 A nagy szafari. Portugál természetfilm. A bölény. 18.30 A világ nagy parkjai. Dokumentumfilm. Atlantico aquapark 18.50 Zenei magazin 19.30 Tévénapló 20.00 V. Körner: A múló idő orvosa. Tévéfilmsorozat V/5. rész 21.30 Időszerű események 21.53 Sporthírek 22.00 A Szlovák Karszthegység. Dokumen- tumfilm-sorozat 22.30 A folyó. Tévéjáték OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 9.00 MCM-zenecsator- na. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hirek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.50 RTL plus hírek. 15.55 MCM-dalok. 16.00 Hupikék törpikék. 16.25 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 48-49. rész. 17.30 A dicsőség útján. 77. rész. 17.55 MCM-dalok 18.00 Képek a mai Németországról. 18.30 MCM-zenecsatorna. 19.00 A mai nap. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 19.45 Quodlibet. Kulturális magazin 20.05 Szélsőséges előítéletek. Amerikai akciófilm. 21.45 Charles és Diana, a hercegi pár. Angol dokumentumfilm. 22.05 TV5-hírek. 22.25 Screensport. 23.25 Austin City Limits. Amerikai country-zene 0.00 RTL plus hírek. 0.10 Férfiak magazinja. Erotikus magazin. 0.45 A pisztoly. Olasz akciófilm. 2.15-6.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 örökzöld dallamok. Rendevú a Tico-Tico Bárban 9.30 Szia Mami! 10.00 Meghökkentő mesék. Angol filmsorozat. Kacsints háromszor 10.25 Dallas. Amerikai filmsorozat. 19. rész. Újra itthon. Ism. 13.00 Parlamenti Napló 17.05 Naá ekran. Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin 17.30 Katolikus krónika 17.40 Ahol a Gangesz születik. Ism. 18.05 Gazdasági híradó 18.15 Gyerekeknek: Cimbora; Esti mese 18.45 Ifjúsági műsor 19.15 Klip-összeállitás 19.30 Híradó 20.05 Köszönöm, sátán. Francia film 21.35 Erdély egymásra szakadt századai. Dokumentumfilm 22.10 Változatok egy ismert témára 22.30 Duinói elégia 23.00 BBC-híradó TV 2 6.00 Napkelte 9.00 A nagyfőnök. Francia film - 1959 (FF). Ism. 10.30 Az erdő mélyén. G. Deter Flage és Colin Willock filmje 11.00 Napzárta előtt... Ism. 11.30 TELE-TIPP - a Tv2 szolgáltató műsora 12.15 Olasz nyelvlecke kezdőknek. In italiano alia Tv2. Unitá 1. 12.30 Hírek 15.00 Gyerekeknek. Pumukli kalandjai 15.30 Délutáni filmajánlat: Clarence. Angol tévékomédia. VI/1. rész A megsebzett bolygó. XI11/1. rész 16.30 ötről hatra. A Tv2 zenés, játékos tájékoztató műsora 17.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek. Ism. 17.45 Dominó. Telefonos játék 18.00 Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat. Macskarománc 18.10 Pop-Real. Magyar könnyűzene napjainkban 18.45 Hírcsokor 19.00 Anna. NSZK tévéfilmsorozat. VI/5. rész 20.00 Telesport 21.00 Stúdió '91. A Tv2 kulturális hetilapja 22.00 Híradó 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Törvénytől sújtva. Amerikai film - 1986 (FF, feliratos) 0.40 Hírek - Lapszemle OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kapcsolatok. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Vénusz félrelép. Amerikai játékfilm. 12.00 Parlamenti magazin. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Jogi esetek. 14.10 Földre szállt angyal. 14.55 A legszebb gyerekdalok. 15.00 Te meg én. 15.05 Babar. 15.30 An-tan-ténusz. 16.10 A Spree kalózai. Ifjúsági sorozat. 16.35 Ding Dong. 17.00 Mini tv- híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Ma. 18.30 Baywatch. 19.22 T udományos magazin. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Hétfői sport. 21.08 Mesterszakácsok fözöcskéz- nek. 21.25 Peter Strohm. Krimisorozat. 22.15 Újdonságok a mozikban. 22.20 Az égből leesett ember. Angol játékfilm. 0.30 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.35 Múvészlexikon. 16.40 Akkoriban. 17.30 Hársfa utca. Sorozat. 18.00 Családi kapcsolatok. 18.30 Gaudimax. Alpesi viccbajnokság. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.15 A falkenaui erdészház. 21.08 Mesterszakácsok főzőcskéz- nek. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Tv-híradó. 23.15 Irodalmi kvartett. 0.30 Tv-hiradó. EUR0SP0RT 6.00 Nemzetközi üzleti híradó. 6.30 Azok voltak a szép napok. 7.00 Gyermekműsor. 8.30 Euro- bic. 9.00 Tenisz. 11.00 Karate. 11.30 Eurobic. 12.00 Vitorlázás. Grand Prix verseny. 13.00 Jégkorong. 15.00 Autósport. 16.00 Amerikai futball. 19.00 Nagy kerekeken. 19.30 Eurosport- hírek. 20.00 Jégkorong. 21.00 ökölvívás. Szupercsaták. 22.00 Légishow. 23.00 Röplabda. 0.00 Eurosport-hírek. 0.30 Ausztrál labdarúgás. SAT1 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.05 Hírek. 10.10 Tavasz Immenhofon. Német fitmvigjáték. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 A videotéka újdonságai. 14.00 Alf Meseországban. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Daniel Boone. Westernsorozat. 16.45 Cagney és Lacey. Krimisorozat. 17.50 Varázslatos Jean- nie. 18.15 Bingo. 18.45 Jó estét Németország! 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Dr. Kulani - a hawaii orvos. Filmsorozat. 20.55 Hírek. 21.00 Apa leszek! Vidám népszínmű. 23.10 Hírek és sztorik. Magazinműsor. 23.55 Rajta, tempo. Spanyol játékfilm. 1.35 Vallásos szemszögből. RTL 6.00 Halló, Európai 9.15 Már megint Te? Sorozat. 9.40 Szemek az éjben. Amerikai rémfilm. 11.10 Kockázatos! 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A vadrózsa. 15.55 Galaktika, a harci csillag. 18.00 A bikonikus nő. 18.45 Híradó. 19.15 Az A-csapat. Sorozat. 20.15 A főnök. Krimisorozat. 21.15 Pattogatott kukorica és eperfagylalt. NSZK fitmvigjáték. 22.55 Kulturális magazin. 0.10 Férfiak magazinja 0.45 A pisztoly. Olasz akciófilm. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé 8.30 Alles Gute! 5-6. rész 9.00 Események, kommentárok 9.30 A nap percei 9.35 M-Session. Fiatalok műsora 11.05 Sportvisszhang 11.35 A nap percei 13.00 Satelite Olympus France. Az orvostudomány és a biológia 15.45 Gaudeamus igitur. 1948 februárja 16.15 A nap percei 16.50 Özvegyek. Angol tévéfilmsorozat XI1/5. rész- 17.30 A nap percei 17.50 Piac, kereskedelem, pénzügyek 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 A profi. Tévéjáték. Szereplők: E. Horváth, L.Haveri, I. Rapaióová 21.15 Václav Mal^ katolikus pap portréja 21.45 Dialógus-stúdió 22.25 Események, kommentárok 22.55 Zenei nokturno. Kamarahangverseny 23.40 Hírek SZ 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek 16.05 Hírmagazin 16.30 Nemzetiségi magazin 16.55 Európa - Tengerentúl. Bemutató jégkorongmérkőzés 19.30 Tévénapló , 20.00 Kassai Zenei Tavasz 1991. A nyitóhangverseny helyszíni közvetítése 20.50 Receptek a hírnévre. Zenés szórakoztató műsor 21.20 Időszerű események 21.53 Sporthírek 22.00 Irodalmi műsor OK 3 6.00-9.00 CNN-hirek. 9.00 MCM-zenecsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.35 Gyere velünk játszani. Francia nyelvlecke gyerekeknek. 19. rész. 15.50 RTL plus hirek. 15.55 MCM-dalok. 16.00 Hupikék törpikék. 22. rész. 16.25 MCM- dalok. 16.30 Follow me. 48-49. rész. 17.30 A dicsőség útján. 78. rész. 17.55 MCM-dalok. 18.00 Ausztria ma. 19.00 A mai nap. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 19.45 American Business English. 2. lecke. 20.05 Afrikai zene Párizsban. 1. rész. 21.00 Az appomattoxi fegyverletétel. Amerikai film. 21.50 Világkiállítás, Prága 1991. Dokumentumműsor. 21.55 MCM- dalok. 22.00 TV 5-hírek. 22.20 Screensport. 23.50 RTL plus hírek. 0.00 Gyónás gyilkosság után. Amerikai film. A főszerepben: Robert de Niro. 1.50-6.00 CNN-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ % 9.00 25 éves a ZDF. NSZK komolyzenei film. Ism. 9.25 Szabadidő magazin 9.55 Karinthy: Ezerév. Tévéfilm 15.35 Kőszeg 1991. Irány Amerika - A TTT jelenti - Jéték-klip 16.35 Naéa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 17.00 Kamera: mozgókép. Angol dokumentum- filmsorozat. VII/6. rész 17.30 Marc és Sopfie. Francia filmsorozat. XXVI/1. rész, Egy nászéjszaka viszontagságai 18.05 Gazdasági híradó 18.15 Gyerekeknek: Kuckó, Esti mese 18.45 Ifjúsági műsor 19.15 Klip-összeállítás 19.30 Híradó 20.05 Hogyan bírjuk ki a napi 8 órát? Angol rövidfilmsorozat. IV/1. rész. 20.35 Egyesek és mások. Francia filmsorozat. V/1. rész. 21.40 6színtér 22.10 Kerék-bár. Utazási vetélkedő 22.45 Női-férfi magazin 23.10 BBC-híradó TV 2 6.00 Napkelte 8.45 Olasz nyelvlecke kezdőknek. In italiano alia. Tv2. Unitá 2. 9.00 Zene mindenkinek 10.00 Parlament 15.00 Gyerekeknek. Titkos völgy. Angol filmsorozat. 5.rész 15.30 Délutáni filmajánlat: Nők a pult mögött. Csehszlovák tévéfilmsorozat. XII/1. rész: Január. Anna belép. Ism. 16.30 Ötről hatra. A Tv2 zenés, játékos tájékoztató műsora 17.30 Olasz nyelvlecke. Ism. 17.45 Dominó. Telefonos játék 18.00 Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat. Szombat esti macska-buli 18.15 Telespor 18.45 Hírcsokor 19.00 Szupercsoport. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A vagyon x 19.55 Pavarotti koncert. Kapcsoljuk a Budapest Sportcsarnokot... 22.00 Híradó 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Beszélj Mangueira! Brazil dokumentumfilm Mangueiráról, Rio nyomornegyedéről 23.50 Jazz portré: Binder Károly. Retrospektív zenei tárlat a Vigadóban 0.50 Hírek - Lapszemle OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kapcsolatok. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Tizenkét dühös ember. Amerikai tájékfilm. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Mi. 13.35 Roseanne. 14.00 A Waltonok. 14.55 A legszebb gyermekdalok. 15.05 A tévézés örömei. 15.30 An-tan-ténusz. 16.10 A hat Barton. Ifjúsági sorozat. 16.35 Mini-lexikon. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi. 18.30 Hagenbeckék. Sorozat. 19.23 Tudományos magazin. 19.30 Tv-hiradó 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Az eltűnt repülőgép. Amerikai játékfilm. 22.55 Magnum. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.50 Művészlexikon. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Családi kapcsolatok. 18.30 Oroszlánbőgés. Állatkvíz. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Showmüsor. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Sport. 22.45 Klub 2, majd Tv-híradó. EUROSPORT 6.00 Nemzetközi üzleti híradó. 8.00 Gyermek- műsor. 8.30 Eurobic. 9.00 Tenisz. 11.00 Karate. 11.30 Eurobic. 12.00 Vitorlázás. Grand Prix verseny. 13.00 Jégkorong. 15.00 A nemzetközi autó- és motorsport érdekességei. 16.00 Jégkorong. 17.00 Kerékpározás. 18.00 Vitorlázás 19.00 Labdarúgás. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Motorsport. 21.00 Pankráció. 22.00 Autósport. 23.00 Röplabda. 0.00 Eurosport-hírek. 0.30 Autósport. 1.30 Műsorzárás. SAT 1 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Apa leszek! Vidám népszínmű. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Rendőrakadémia. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Bonanza. 16.45 Matt Houston. 17.50 Varázslatos Jeannie. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Max Monroe. Krimisorozat. 21.00 Csillagember. Amerikai sci- fi film. 23.05 A nap hírei, sport. RTL 6.00 Halló, Európa! 9.20 Már megint Te? 9.45 Szegény Jonatán. NSZK zenés film. 11.10 Kockázatos! 11.35 Vásárlók magazinja. 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 Vadrózsa. 15.55 Mini Playback show. 16.45 Kockázatosl 18.00 A bikonikus nő. 19.15 Knight Rider. 20.15 Columbo és a fekete hölgy. Amerikai krimi. 22.00 Vigyázat, robban! 22.55 Sztárügyvédek, trükkök, perek. 0.00 Gyónás gyilkosság után. Amerikai film. SZERDA CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé 8.30 Gyermekműsor 9.00 Alkalmazottak, szakszervezetek és munkaadók. Publicisztikai műsor 10.00 Események, kommentárok 10.30 A nap percei 10.35 A profi. Tévéjáték. Ism. 11.45 Vendégségben a Szabad Európa Rádió stúdiójában. Ism. 12.25 A nap percei 15.35 A nap percei 15.55 A kamélia meséi. Mesejáték 16.45 Brazília, Brazília. Dokumentumfilm 17.10 Halláskárosultak tévéklubja 17.40 A nap percei 17.50 Riporterek stúdiója 18.40 Motorosok magazinja 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 E. Suchofi: Svátopluk. Az opera tévéváltozata. Szereplők: P. Dvorsky, L. Barico- vá, F. Caban, O. Malachovsky és mások 22.10 Események, kommentárok 22.40 A nászút. Cseh filmvigjátók. Szereplők: J. Abrhám, L. Safránková, J. Vétrovec, B. Holiéová és mások 0.05 Hírek SZ 1 16.05 Gyermekműsor 16.55 FC Nitra - Spartak Trnava. Szlovák Labdarúgó Kupa-döntő A szünetben: Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 11. rész 18.50 Alkotni annyi, mint élni. Dokumentum- film-sorozat 19.30 Tévénapló 20.00 Az öreg. NSZK bűnügyi filmsorozat. Az árulónak meg kell halnia 21.00 A Vöröskereszt Napja 22.00 Időszerű események 22.45 Extra sportmagazin - A különleges sportteljesítményekről és a különleges sportágakról OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 9.00 MCM-zenecsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.50 RTL plus hírek. 15.55 MCM-dalok. 16.00 Hupikék törpikék. 16.25 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 48-49. rész. 17.30 A dicsőség útján. 79. rész. 17.55 MCM-dalok. 18.00 Screensport. 19.00 A mai nap. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 19.45 Quodlibet. Angyalok konyhája. 19.55 MCM- dalok. 20.05 Thalassa. Magazin a tengerről. 20.55 HIT NRJ. 21.40 Elsa Klensch divatbemutatója. 22.00 TV5-hirek. 22.20 Screensport. 22.50 Nők magazinja. 23.20 A St. Elsewhere klinika. Amerikai filmsorozat. 0.01-6.00 CNN- hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 Két évszázad népies múdalai. VIII/1. rész. A nóta-jelenség 9.35 Nyugdíjas magazin 10.05 Segítőtárs 10.20 Tíz nap Calcuttában. Portréfilm Mrinal Senről, a Genesis című indiai film rendezőjéről 15.40 Kőszeg 1991 16.35 A pécsi körzeti stúdió műsora 17.00 Kalendárium 1991. A hétköznapok tudománya. Ismeretterjesztő magazin 17.30 Marc és Sophie. Francia filmsorozat XXVI/2. rész. Anyós-dilinyós 18.05 Gazdasági híradó 18.15 Gyerekeknek: A kiskutya kalandjai, Esti mese 18.45 Ifjúsági műsor 19.15 Klip-összeállítás 19.30 Híradó 20.05 Hannay. Angol tévéfilmsorozat. A tömeg szétoszlatása 21.00 Demjén Ferenc showmúsora 21.40 Létkérdések 22.25 Merlin, a varázsló Budapesten. Riport- dokumentumfüm 23.05 ZDF-hiradó TV 2 6.00 Napkelte 9.00 Stúdió. A Tv2 kulturális hetilapja. Ism. 10.00 Válogatás a Tv2 riportjaiból 10.10 Anna. NSZK tévéfilmsorozat. 5. rész. Ism. 11.00 Napzárta előtt... 11.30 TELE-TIPP - a Tv2 szolgáltató műsora i*
