Vasárnap, 1991. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1991-02-08 / 6. szám
ne, de féltucatnál több szövetségi kapitánnyal dolgoztál már együtt a magyar válogatottban. Kinek az irányvonala tetszett a legjobban?- Mindenkiben akadt kellemes „összetevő“. De hadd emeljem ki - remélem, a többiek nem sértődnek meg - Mezey és Bicskei szakmai tudását, Verebes motivációs készségét, Mészöly játékosszeretetét. ■ Ha valami isteni csoda folytán te lehetnél a kapitány, milyen irányvonalat követnél?- Húsz olyan játékossal dolgoznék huzamosabb ideig, akik pillanatnyi formáját sohasem venném „perdöntőnek“. Azaz: hosszú távon terveznék. Ha légiós, ha hazai - nálam egyre megy, ki hol játszik. Felállásban nem gondolkodom, mert csak egy-két klasszis akad idehaza. Az ő feladatukat nem kötném meg, amiként az hasznossá teheti őket a csapat, az eredmény SKY COMPUTER 1020 WIEN TABORSTRASSE 52 43/222/2690-1719 FAX 26 85 41 TELEX 134099- Egyiket sem. A hiba az emberi természet velejárója. Ha állandóan korrigálhatnék, akkor mi értelme az életemnek? A hibám is ÉN VAGYOK. ■ Önképzés - alapvető fogalom. Futballistánál meg elképzelhetetlen. Te hogy állsz ezzel?- Sehogyan. Egyszerűen nem engedik az edzőim. Ha lenne is rá ingerenciám, egyszerűen leparancsolnak a pályáról. ■ Most nem szerepelsz a háttérben, de mi pályafutásod tervezett csúcsa? Bizonyosan akadnak szép számmal a statisztikák iránt kedvet érző olvasóink. Ha igen, kiderítették már, ki rúgta 1990-ben a legtöbb gólt a magyar labdarúgó-válogatottban. Ha nem, akkor itt a válasz: KOVÁCS KÁLMÁN. Az Auxerre légiósát egy kis ünnepek utáni tercierére kértük fel, hiszen manapság ő az egyik legjobb magyar csatár. (Ha nem éppen a legjobb - lehet vitázni.) ■ Francia földön szép számmal lövöldözöd a gólokat. Mondd, Kálmán, megfordult-e valaha a fejedben, hogy „menő“ ország labdarúgásában esélyed lesz egykoron a gólkirályi címre?- Nem, ilyesmivel egyáltalán nem foglalkoztam. Őszintén: a magyar NB l-ben rúgott góljaim máig is értékesebbek számomra, mint az Auxerre mezében elértek. Odahaza mindig nagy^ részt a saját érdemem volt a gólszerzés. Itt ki vagyok téve annak, hogy miképpen szolgálnak ki. Feszesebb koreográfia szerint játsszuk a futballt Auxerre- ben. Például öt olyan francia bajnoki forduló is van a hátam mögött, hogy a labdák sehogyan sem úgy jöttek, pattantak felém, hogy azokkal kezdhettem volna valamit. Életem eddigi legszebb gólja 1986-hoz, a Volán elleni bajnokihoz kötődik. Sérült voltam, de már lábadozóban. Csereként betettek azért, hogy a brazilok elleni mérkőzésen hadra fogható legyek. Nos, egy víztócsában megállt a labda, egy csel, majd éles szögből, a 16-os csücskéről bevarrtam. Arra máig emlékszem. De többnyire minden gólomat vissza tudom pörgetni magamban. Rájöttem: a gól előtt mindig az első gondolat a legjobb megoldás. Ehhez tartom magam. ■ Ha most - per pillanat- szabadon választhatnál klubot, hová mennél?- Mindenképpen haza! Ott más a légkör. Itt munka, otthon játék a futball. Barátok, magyar pálya és így tovább. Persze, a pénz is fontos, de nem minden. ■ Mostanában felröppent a hír, mely szerint Détári minden követ megmozgat azért, hogy odavigyen, ahol ó is játszik. jgy például Bolognába.- Persze, felhívott, ajánlott. De egy extörök ment oda a Ser- vette-ből. Azután volt még egy brazil is. De jólesett, hogy gondolt rám. ■ Pedig volt ugye az az át- kos bundaügyetek...!- Dömével semmi gondom nem volt. Sót! Igyekeztem a fair play szellemében viselkedni. Azokkal, akik azt megérdemelték. ■ Kivel és miért szerettél eddig a legjobban együtt játszani?- Azzal a Honvéddal, amelyik háromszor nyert bajnokságot. Bodonyi, Détári, Gyimesi, Gere- ők álltak hozzám a legközelebb. ■ Felsorolni is hosszú lenszámára. A többiek? Inkább a szorgos védekezéssel törődjenek, és a megbízható hátsó játékból állandóan gólhelyzetig igyekezzenek segíteni azt az emlegetett egy-két futballistát. ■ No és milyen hangnemet ütnél meg a játékosaiddal?- Csak egy dologra tanítanám őket, de állandóan: nem félni, nem megijedni! ■ Eddigi pályafutásod során mennyi a tervszerűség, és milyen szerepet játszott az esetlegesség, a véletlen?- Az idén játékomban az a törvényszerűség, hogy számítok a véletlenekre. Egy csatár nagyban ki van téve a nem várt dolgoknak. ■ Előnyösebb-e külföldön játszani - természetesen leszámítva azt, hogy összehasonlíthatatlanul jobban keresel Franciaországban?- Nézd, én sohasem törekedtem arra, hogy külföldön játszó profi legyek. Mindig megbízható NB l-es futballista akartam lenni. Még a válogatottsággal is úgy voltam, ha felhúzhatom a címeres mezt, az jó, de ha nem, az sem tragédia. Ha odahaza játszanék, nem lennék más, mint egy buta, jól kereső pali. Itt kinn viszont úriembernek számítok. Nem a pénzem miatt. Itt senkit sem érdekel, hogy ötször, vagy nyolcszor keresek többet, mint az „átlag francia“. ■ Elképzelhetö-e, hogy egykoron ugyanúgy jönnek majd a magyar bajnokságba a külföldiek, mint ahogyan most a magyarok kirajzanak Nyugatra?- Nem. Mi sohasem tudjuk őket úgy megfizetni. Kivéve persze a románokat, a szovjeteket. ■ Ha megtehetnéd, melyik hibás lépésedet „csinálnád vissza“?- Ez. Ennél magasabbra én már aligha jutok. Ha az Auxerre- ben jól játszom, nem adnak el. Ha rosszul, akkor úgyis csak lefelé vezethet az utam. Tehát: ez a csúcs. Én tisztában vagyok a képességeimmel. ■ Van-e a góllövésnek feltételrendszere?- Igen, fejben mindig legyen rendben az ember. És legyen jó adag szerencséje is. Sőt, nem árt, ha mindig szerencséje van! ■ Mi az a legbiztosabb mód, ami mindig gólhoz vezet?- Általában ott kell lenni a „tűz körül“. És dönteni, de gyorsan! ■ Egyáltalán meglepett-e, hogy te léptél elő 1990-ben a legeredményesebb válogatott gólszerzővé?- Nem. Eléggé jól sikerült az év ahhoz, hogy ez megessék. Persze, biztos más lett volna a helyzet, ha Détári mindig játszik. ■ Miként végződik a mi Eb-selejtező csoportunk küzdelemsorozata?- Én csak a harmadik helyben gondolkodom. De ez nem jelenti azt, hogy lemondjak magamban a meglepetésről. Nagy kérdés, a szovjetek ellen mi lesz? Itt és ott - négy sorsdöntő pont „forog kockán“. ■ Ha időd engedi, melyik más sportág eseményeit követed figyelemmel?- Mindent kedvelek. Elképzelem, hogy egy kézilabdázó beál- lós elzárása miként ültethető át a labdarúgásba. De a hokiból is lehet tanulni. És a tenisz is szórakoztat. De sportágam az nincs. ■ Ki a kedvenc futballistád?- Sokan vannak. Sokan vannak nálam jobbak. Akik jobbak, azokat csodálom. Van Basten gyors, robbanékony, Gullit zseniálisan fejel, Maradona mindent tud - de sorolhatnám még. ■ Idehaza nagy esemény: voksolunk minden idők legjobb magyar sportemberére! Te kit választanál?- Nem tudom. Képtelen lennék összevetni egy Papp Lacit egy Balczóval, vagy egy Gere- vich Ali bácsit egy Kocsis Ferenccel. (Kis szünet. Azután Kálmán kérdez.) ■ Azt tudjátok-e, hogy az MLSZ kit választott az év játékosának?- Igen. Petry Zsoltot.- Hát... Végül is egyetértek vele, de azért a külföldön játszókról nincs véleményük? ■ Például egy Kovácsról?- Igen, vagy egy Détáriról! Mert, mit tagadjam, jólesne, ha egyszer úgy kezdődne a lista: 1. Kovács Kálmán. De hát, van még idő erre is... A szavazásban csak a magyar bajnokságban szereplő játékosok teljesítményét értékelték. De azért sok sikert, Kálmán! Szabó Sándor A dunaszerdahelyi AGROSTAV közös vállalat felkínálja előregyártott vasbeton boltíveit következő méretben: • ablakok fölé: 900, 1200, 1250, 1450, 1500, 1600, 1800, 2100, 2400 mm • ajtók fölé: 900, 1250, 1450, 1600 mm Érdeklődni a megrendelő osztályon a következő címen lehet: AGROSTAV, s. p., telefon: 262 31, 34 Priemyselná ul. 2. telex: 93 653 Nagy mérnöknő 929 01 Dunajská Streda ÚP-59 ilasámap HÉTVÉGI MAGAZIN Index 48097 Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztői titkárság ‘ 532-20 és 210/4456. Főszerkesztő-helyettesek: Slezákné Kovács Edit: "S 210/4460 és Miklósi Péter: * 210/4453. A Vasárnapot szerkeszti: Szűcs Béla és Zsllka László * 210/4454. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefonközpont 210/9, szerkesztőségi titkárság: S 550-18, sportrovat: 506-39, gazdasági ügyek: * 210/4425 és 4426. Távíró: 92308. Telefax: 505 29. Adminisztráció: Apollopress Kiadóvállalat 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, ® 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint. n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5. ® 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, ® 210/3659 és 551-83. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. bi