Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)
1991-12-03 / 283. szám, kedd
A HATÁROK NE VÁLASSZANAK EL FÜGGETLEN NAPIL AP Kedd, 1991. december 3. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 283. szám ÖSSZEÜLT A SZLOVÁK PARLAMENT IVAN ČARNOGURSKÝ MARAD HOSSZADALMAS VITA A NAPIRENDRŐL • TÍZ MÓDOSÍTÓ JAVASLAT KÖZÜL ÖTÖT ELFOGADTAK (Munkatársainktól) - A szlovák parlament képviselői 52 szavazattal 60 ellenében és 19 tartózkodás mellett elvetették azt az indítványt, hogy Ivan Čarnogurskýt fosszák meg első alelnöki tisztségétől. Mint ismeretes, Marta Oravcová (DBP) még az SZNT előző ülésén javasolta a leváltást, mivel klubja szerint Čarnogurský nem állt helyt az alkotmányt és államszerződést előkészítő bizottság elnökeként. Azt is kifogásolta, hogy a politikus parlamenti funkciója mellett igazgatói állást tölt be a Hydrostavnál, s etikátlannak tartotta, hogy tagja a szlovák kormányt ellenőrző testületnek, miközben testvére a miniszterelnök. A bizalmatlansági indítvány feszültséget keltett a parlamentben. Erről tanúskodott egyebek között az is, hogy a napirendről mintegy két óráig vitatkoztak. Több módosító javaslat hangzott el, és nem egy képviselő más kérdéseket is felvetett a napirend ürügyén. így szóba kerültek Marián Čalfa kijelentései a szlovák-magyar határról és az ukrán fenyegetésről, Husák szerepe a szlovákság állítólagos elnemzetietlenítésében és Alexander Dubček csehek általi mellőzése. Végül a módosító javaslatok közül ötöt fogadtak el. Bővítették a napirendet a megüresedett elnökségi hely betöltésének kérdésével és az átvilágításról előterjesztendő jelentéssel. Tárgyalni fognak a képviselők a jövő évi szlovák költségvetés(Folytatás a 2. oldalon) Ivan Čarnogurský - szavazás előtt vagy után? (Vladimír Benko felvétele) PÉLDA NÉLKÜLI ESEMÉNY HATVANNYOLCAS DOKUMENTUMOK A CSEHSZLOVÁK TÖRTÉNÉSZEK KEZÉBEN INTERJÚ HORN GYULÁVAL ,,... meggyőződésem, hogy Szlovákiában a szlovákok akkor cselekszenek jól, a maguk szempontjából is, ha a legmesszebbmenöen biztosítják az ott élő kisebbségek jogait." (5. oldal) BUDAPEST KORMÁNYSZINTEN BŐS-NAGYMAROSRÓL A Ján Čarnogurský vezette szlovák kormányküldöttség tegnap a magyar parlament épületében zárt ajtók mögött tárgyalt a magyar küldöttséggel, élén Mádl Ferenc tárca nélküli miniszterrel. Az előzetes információk szerint a tárgyalások témája volt annak a szakértői bizottságnak az összetétele, amelynek feladata az lesz, hogy javaslatokat dolgozzon ki, miként lehet a holtpontról elmozdítani a vízmű ügyét. Magyarország további kutatómunkákat indítványozott, mivel meggyőződése, hogy nem kielégítőek az eddigi adatok az ivóvíz mennyiségéről, minőségéről, valamint az egész térség globális ökológiai helyzetéről. A tárgyalások befejeztével azok eredményeiről sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat. Munkatársunk erről szóló beszámolóját lapunk 2. oldalán olvashatják. (Munkatársunktól) - Václav Havel köztársasági elnök részt vesz a Szövetségi Gyűlés kamaráinak ma kezdődő 19. együttes ülésén, s a képviselők előtt is megindokolja törvényjavaslatait - közölték tegnap Prágában az elnöki iroda sajtótájékoztatóján. Az elnök előzőleg részt vesz a parlament politikai grémiumának tanácskozásán. A sajtóértekezleten Jirí Oberfalzer, az elnöki iroda sajtó- és tájékoztatási osztályának vezetője közölte: Havel elnök a cseh és a szövetségi kormány közt a költségvetési szabályokat illetően keletkezett nézetkülönbség kapcsán úgy véli, a szövetségi kormány álláspontja a közös állam megőrzésének alapelvéből indul ki, tiszteletben tartja a polgári együvé tartozás elvét, ezért ezt az álláspontot támogatja. Reméli, hogy Václav Klaus és a két köztársaság miniszterelnöke szerdán Brünnben megállapodásra jut, ami fontos tényező lehet a föderáció stabilitásának megőrzése szempontjából. Alexander Vondra, az elnök külpolitikai asszisztense elmondta, hogy Václav Havel tiszteletben fogja tartani a vasárnapi ukrajnai népszavazás eredményeit, s országunknak hozzá kell látnia az Ukrajnával és az Oroszországgal való kétoldalú kapcsolatok kiépítéséhez. Havel elnök reméli, Ukrajna felelősséggel vállalja a döntésének következményeiből eredő nemzetközi kötelezettségeket. A Kárpátaljával összefüggő különféle találgatásokra utalva Alexander Vondra hangsúlyozta: nem lehet cél különféle határrevíziós elképzelések ébren tartása, ehelyett arra kell törekedni, hogy megszűnjön a határok elválasztó jellege, s erősödjön a szomszédos területek, a természetes régiók közti együttműködés; s ez vonatkozik a Kelet(Folytatás a 2. oldalon) Több mint 200 oldal 1968-69-ből származó diplomáciai dokumentumot adott át tegnap Prágában Alekszandr Lebegyev szovjet nagykövet Vojtech Menclnek, az 1967-től 70-ig terjedő időszak elemzésére létrehozott csehszlovák kormánybizottság elnökének. Az átadott iratcsomag tartalmazza azokat a diplomáciai jelentéseket, amelyeket az említett időszakban a prágai szovjet nagykövetségről küldtek a moszkvai központba, valamint a Moszkvából Prágába küldött utasításokat, illetve a szovjet külügyminisztérium levelezését a berlirv, varsói, budapesti és szófiai nagykövetségekkel a Csehszlovákiával kapcsolatos kérdésekről. „Behívólevél" nincs az iratok között. S minden valószínűség szerint nem is létezik - állította Lebegyev. nap este héttől éjszaka két óráig dörögtek túloldalt a fegyverek. A belügyminisztériumnak a jugoszláv polgárháború kitöréséig két darab, 20 éves páncélozott szállító harcjárműve volt. A helyzet elmérgesedésekor a határ közelében élők megnyugtatására Budapestről a rendőri ezred egyik századával mindkettőt leküldték Siklósra. A két gumikerekű páncélosból az egyik már útközben elromlott, a másikat is többször úgy vontatták be a siklósi laktanyába. Barcsnak kellett ahhoz bekövetkeznie, hogy a helyzet megváltozzon. Szabadkán nemrégiben a jugoszláv és a magyar légierő parancsnokai megállapodtak, 10 kilométernél jobban egyik fél repülőgépei sem közelítik meg a határt. Ettől függetlenül a magyar vadászgépeket továbbra is járőrözésre küldik, ha a határtól harminc kilométerre a jugoszláv légtérben repülőgépet vagy helikoptert észlelnek a radarok. A magyar polgári védelem is bizonyos előkészületeket tett. Baranyában 40 község - többnyire apró falvak - öt kilométernél közelebb fekszik a határhoz. Ezek polgármesteri hivatalaiba kiszállították A szovjet nagykövet az anyag átadását példanélküli történelmi jelentőségű eseménynek nevezte. Elnézést kért azért, hogy a két ország közti kapcsolatok fájdalmas időszakát érintő dokumentumok csak 23 év után kerültek átadásra. ,,Az előző rendszer nem mutatott irántuk érdeklődést, valószínűleg fel lehetett volna használni őket, az addig aktív politikusok ellen" - mondta. Vojtech Mencl az újságírók előtt kijelentette: a bizottság a dokumentumok vizsgálata után tájékoztatni fogja a közvéleményt. Véleménye szerint az iratok felfedhetik az akkori események valódi hátterét. Elmondta, hogy a történészbizottságnak nem sikerült meghallgatnia halála előtt Gustáv Husákot. Betegségére való tekintettel, emberiességi meg(Folytatás a 2. oldalon) a lélekszámnak megfelelő gázálarcot. A telefonhiány miatti veszélyek kiküszöbölésére rádióadókat kaptak a polgármesterek. Kidolgozták a lakosság evakuálásának tervét is. A Vukovart elfoglaló erők most Eszékre összpontosítanak. Eszék pedig - légvonalban - 28 kilométerre van a magyar határtól... Hivatalosan 35 ezer horvátországi és vajdasági kért menedéket Magyarországon. Valójában még legalább ugyanenynyien vannak, csakhogy félnek a nyilvántartásba vételtől: mi lesz, ha odahaza megtudják, hogy a keresett sorköteles Magyarországon van? A magyar állami költségvetés még a polgárháború kirobbanása elótt 800 millió forintot szánt a Letelepedési Alap céljaira. A Menekültügyi Hivatal korábban rögtönzésekkel oldotta meg az erdélyi magyarok ellátását, s 1991-ben szerették volna a saját ellátó rendszerüket kiépíteni. De ez már idejét múlta... A 800 millióból futnia kell a békéscsabai, bicskei, hajdúszoboszlói és a nagyatádi táborokban élő 35 000 horvátországi menekült teljes ellátására, valamint a rokonoknál és ismerősöknél élők támogatására. A hivatalnál jelentkezett, családoknál fedelet kapott menedékkérók fejenként heti ötszáz forintos élelmiszersegélyt, száz forint értékben (Folytatás a 4. oldalon) KRISTÁLYDÍJ ÉS EPEÖMLÉS Igyekeztem belefoglalni a rendszerváltás előtti, alatti és utáni, dühítő, elkeserítő ellentmondásait és visszásságait, úgy, hogy ha majd megjelenik, okkal foghatja fel az olvasó a rendszerváltás karikatúrájának. (7. oldal) A KDM-É A DÖNTŐ SZÓ (Munkatársunktól) - Helytelen lenne, és nagyon kedvezőtlenül befolyásolná a gazdasági reformot, ha a privatizáció üteme és intenzitása Szlovákiában merőben eltérne a csehországiétól - hangsúlyozta Jozef Kučerák első alelnök a Polgári Demokrata Unió-Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén. Kifejtette, hogy akik a privatizáció folyamatát fékezik, megkérdőjelezik - lényegében a tulajdonviszonyok változatlanságát védik. A vagyonjegyes privatizáció a gazdasági reform, a szerkezetváltás legfontosabb alkotóelemét képezi. A tulajdonviszonyok gyökeres megváltoztatása nélkül elképzelhetetlen a rendszerváltás következetes megvalósítása. Az erősödő több miniszter lemondására irányuló követeléseket az alelnök a kormánypolitika elleni támadásoknak minősítette. Ha ezek a támadások fokozódnának, nincs kizárva, hogy a kormánykoalícióból történő kilépésük lehetőségét is számba veszik. A hétvégi koalíciós tárgyalások eredményeinek tudatában viszont kijelentette, hogy a Kereszténydemokrata Mozgalomnak nem érdeke megingatni a kormányt, s nem támogatná a PDU-miniszterek felmentését. Ennek fejében a PDU is kiáll a KDM-miniszterek mellett. A döntő szót a kormány esetleges módosításának ügyében a KDM mondja ki. Jozef Dančo szlovák pénzügyminiszter a költségvetések kidolgozásában beállt bonyolult helyzetre hívta fel a figyelmet. Fennáll az a veszély, hogy a jövő évet ideiglenes költségvetéssel kell kezdenünk; ami negatív pénzügyi és gazdasági következményeket vonna maga után. A cseh kormány ugyanis Szlovákia költségvetésének 22 százalékra való csökkentését javasolja, ami 1,5 százalékkal kisebb a szlovák elképzelésnél. A pénzügyminiszter elmondta, hogy a bonyolult gazdasági helyzet ellenére az egészségügy a tavalyi szintnek megfelelően kap anyagi eszközöket. Nagyobb problémát jelent viszont az iskolaügy számára megteremteni az anyagi fedezetet, amely esetében csak a vállalatok által támogatott szakmunkásképzők kiesése 500 millió korona többletköltséget jelent. -zsár A DEMOKRATÁK AGGÓDNAK (Munkatársunktól) - A lehetőségek mérlegelése és az ismert álláspontok ismétlése jellemezte a Demokrata Párt tegnapi pozsonyi sajtóértekezletét, elsősorban azért, mert erre az SZNT ülésének megkezdése előtt került sor. A párt vezető tisztségviselői szerint a miniszterek leváltásának kezdeményezése egyértelműen politikai indíttatású. A demokraták ,.megcélzott" minisztereit (Vladimír Pavle, a közlekedési és távközlési, valamint Ján Holčík, az ipari tárca irányítójának eltávolításáról volt szó) nem szakmai hozzá nem értésük miatt akarják helyükről eltávolítani. Pavle úrnak még a szokásos száz napt sem adták meg, hogy bizonyítson, Holčík miniszter pedig egyike azoknak, akik a legsikeresebben irányítják a rábízott területet. A jelenlegi belpolitikai helyzettel kapcsolatos állásfoglalásukban aggodalmukat fejezték ki a kormánykoalíció esetleges szétesését illetően. Szerintük félő, hogy a baloldali nacionalista kormány lépne a helyére, és ez azt eredményezné, hogy a gazdaság transzformációja megállna, és a lusztrációs törvényt sem hajtanák végre. A költségvetési vitával összefüggésben kifejtették: meglepő a cseh kormány véleménye és az is, hogy a pozsonyi megállapodásokkal nem ért egyet, a szövetségi kormány hozzáállását viszont megelégedéssel fogadta a Demokrata Párt. D. T. HÁBORÚ - HALLÓTÁVOLSÁGRA Jugoszláviában autóutat neveztek el a titói gondolatról: a kommunisták szövetsége testvéri egységbe fogja az ország népeit. A baranyaiak augusztustól megtanulhatták, hová vezetett odaát a Testvériség, Egység autóút. Az államhatár Siklóstól délre, Gyűrűspusztánál - Mohács irányába - elválik a Drávától. Most itt ér véget a frontvonal. A folyó baranyai háromszög felé eső partját augusztustól a szövetségi hadsereg és szerb segédcsapataik, az eszéki partot a horvát gárdisták tartják megszállva. Tibor, az alsószentmártoni határőregység parancsnokhelyettese sötétedés után elkísér a járőreihez. - Tudja, engem a Szovjetunióba küldtek határőr főiskolára, de két év múlva jött a rendszerváltás és visszahívtak. Azt mondták, mindent felejtsek el és kezdjem elölről az egészet Szentendrén - mondia, miközben beöltöztet a járőrök álcázó, terepszínű ruhájába. - Pedig látni fogja, itt nem rendészeti ismeretekből, hanem a Szovjetunióban tanult határvédelemből kell vizsgáznunk. Félholdban osonunk a határ közelébe. Tőlünk 400 méterre három fényszóró pásztázza a vidéket, a jugoszláv határőrök reflektorai. - Nem mehetünk közelebb? Eltakarnának minket a bokrok - bátorkodom. -Huzalos botlóaknákat telepítettek, amelyek repeszei ötven méteren belül halálosak. Nem szeretnék belőlük kapni, csak azéd, mert egy megriadt vadállat beleakad a drótjukba. Másfél hete három, Magyarország felé menekülő ember lába alatt ott robbant akna, ahol nem is számítottunk rá. Alighogy lebeszél, tőlünk ötszáz méternél nem messzebb felugat egy géppuska. Eszék felöl tüzérségi becsapódások döreje hallatszik. - Rohamsisakot a fejre! - parancsol embereire Tibor. - Ha fegyveresek jönnek át és a felszólításotokra nem teszik le a fegyvert, nem kell könyörögni. Tessék pontosan lőni! Ha sokan vannak, beszóltok az őrsre és távolról követitek őket. Negyedórán belül itt az erősítés... A barcsi bombázás óta a magyar határőrök semmi jószándékot nem tételeznek fel a szerbekről, vagyis Tibor eligazítása pontosan kifejezte a helyzetet. Az-