Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-29 / 280. szám, péntek
1991. NOVEMBER 29. DUBČEKNÁL HAVEL ÚJABB TÖRVÉNYSZERVEZETEI Miroslav Kusý, a köztársasági elnök pozsonyi irodájának vezetője átadta Alexander Dubčeknek, a Szövetségi Gyűlés elnökének a köztársasági elnök további két alkotmánytörvény-tervezetét. Az egyik a csehszlovák szövetségről szóló törvény módosítására, a másik a Szövetségi Gyűlésben eszközlendő változtatásokra és a Szövetségi Tanács létesítésére vonatkozik. PRÁGÁBAN JUGOSZLÁVIÁRÓL Nem tesznek eleget Jugoszlávia kérésének, ós ma Prágában összeül az európai biztonsági és együttműködési értekezlet meghatalmazottainak tanácsa, hogy megvitassa a jugoszláviai helyzetet. A jugoszláv kormány egyhetes halasztást kért, mivel „nem tájékoztatták idejében", és így nem jutott ideje az előzetes konzultációkra. ÜZENET BARÁTAINKNAK Mi, a Szlovák Rádió magyar nyelvű adásának munkatársai mélységes aggodalommal figyeljük mindazt, ami a Komáromi Jókai Színházban történik. Nincs szándékunkban beavatkozni a színház belső életébe, mégis úgy érezzük, hogy az úgynevezett bizalmatlansági szavazás Beke Sándor személyével kapcsolatban minden magyart érint, természetesen bennünket, rádiósokat is. Barátaink, színészek, a színház munkatársai! Úgy érezzük, részben kollégáink is vagytok. Ez a tény bátorít fel bennünket arra, hogy megkérjünk benneteket: legyen erőtök felülbírálni kenyértörést jelentő döntéseteket, kezdjetek az általunk tisztelt és elismert Beke Sándorral indulatoktól mentes, nyugodt párbeszédet. ő biztosan hajlandó lesz erre. Tegyétek ezt a hazai magyar színjátszás és valamenynyiünk érdekében. Pozsony, 1991. november 28. A Szlovák Rádió magyar adásának munkatársai (aláírások a szerkesztőségben) VESZÉLYBEN A DEMOKRÁCIA (Munkatársunktól) - A szlovákiai polgári mozgalmak és kezdeményezések tegnap tartották első közös sajtókonferenciájukat (amelyet rendszeresíteni kívánnak), mert képviselőik szerint a közvélemény nem igazán tájékozott a céljaikról, sőt magukról a mozgalmakról sem. A polgári mozgalmak a legkülönbözőbb érdeklődési körű embereket tömörítik, de a közös állam megmaradásának valamennyien a hívei: Valamiféle ellenőrző szerepet tölthetnének be, mivel - véleményük szerint a demokrácia veszélyben forog, a hallgatag többség elkedvetlenedve húzódik a háttérbe, a pártok sok esetben nem tartják meg programjukat, a képviselők nem teljesítik választóiknak tett ígéreteiket. (kop) KÖZLEMÉNY Vajkán a Községi Hivatal épületében ma 19 órai kezdettel a föld- és vagyonjog előadást tart Bartakovics István mérnök, az MKDM képviselője. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. november 12-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 51,87 52,67 Francia frank 5,32 5,40 Német márka 18,17 18,45 Olasz líra (1000) 24,09 24,45 Osztrák schilling 2,59 2,62 Svájci frank 20,56 20,89 USA-dollár 29,30 29,71 (Folytatás az 1. oldalról) lási meggyőződését sértette meg. - A szlovák Kereszténydemokrata Mozgalomnak, amely immár pártszerű mozgalommá kezd válni, el kell döntenie, hogy végül is keresztény párt kíván-e lenni, avagy klerikális párt. Amennyiben úgy határoz, hogy kereszténydemokrata párt kíván lenni, át kellene vennie a nyugateurópai kereszténydemokrata pártok által vallott eszméket. Látni kell ugyanis, hogy ezek a pártok már a világháború előtt, de főként a világháború után nagyon sokat tettek a keresztény univerzalizmus terjesztéséért. Ez valójában azt jelentette, hogy nagyfokú toleranciát, vélemény-nyilvánítási szabadságot igyekeztek érvényesíteni, röviden szólva azokat az emberi jogokat és szabadságokat alkalmazni, amelyeket ma valamennyten „európaiságként" tartunk számon. A KDM - legalábbis ma úgy tűnik - nem ezt az utat választotta, hanem úgy döntött, RÖVIDEN TEGNAP Prágában tanácskoztak a szövetségi alkotmányt előkészítő bizottság, valamint az illetékes szakembercsoport tagjai. Mindkét esetben a parlamenti képviselőkről v; n szó. A parlament peticiós bizottságának javaslatot tettek az alkotmány azon fejezetének módosítására, amely a Szövetségi Gyűlés összetételére, az államfő és a végrehajtó hatalom szerepére vonatkozik. hogy nem a keresztény univerzalizmus és humanizmus lesz számukra a vezérfonal, hanem a klerikális intolerancia. Emlékeztetnék itt a Kultúrny životban megjelent novellára, aminek az volt a következménye, hogy a kereszténydemokrata képviselők az ideológiai tolerancián túllépve interpelláltak a parlamentben, följelentést tettek az államügyésznél, illetve a KDM, s egyben a szlovák kormány elnöke a Kultúrny život című laptól megvonta az állami támogatást. Ez mindennek nevezhető, csak éppen nem keresztényi toleranciának. Én ezt nagyon nyugtalanítónak tartom. Az ilyen jelenségek valójában előre vetíthetik egy olyan állapot képét, amely sokban hasonlíthat ahhoz, amelyből 1989 novembere után sikerült kikászálódnunk. 1989 elótt a baloldali intoleranciának voltunk kitéve, s üldözték azokat, akik ebbe az eszmekörbe nem voltak hajlandóak beilleszkedni, s alapos az aggodalmunk, hogy a jövőben egy hasonló jellegű intolerancia allakulhat ki. (fekete) POZSONYBAN tegnap megkezdődött a Marketplace EC konferencia, amelynek fö célja, hogy elősegítse az Európai Közösségek kereskedelmi és termelő cégeinek együttműködését. JAN ČARNOGURSKÝ tegnap Pozsonyban fogadta Giovanni Coppa apostoli nunciust. A miniszterelnök tájékoztatta vendégét az államjogi elrendezésről folyó tárgyalásokról, valamint az állam és az egyház új kapcsosainak kiépítéséről. Coppa František Mikloškóval is találkozott. (Folytatás az 1. oldalról) Szerbia és Horvátország képviselői szerdán Genfben megállapodtak abban, hogy közös bizottságot létesítenek az eltűnt személyek felkutatására. Úgy szintén megállapodást kötöttek a betegek, a sérültek, a polgári személyek és a hadifoglyok védelméről, valamint a nemzetközi humanitárius konvenció teljesítésének ellenőrzését szolgáló intézkedésekről. Szerbiában az ellenzék még erőteljesebben hallatja hangját. A második legnagyobb ellenzéki erőnek számító Szerb Demokrata Párt vezetője, Dragoljub Micsunovics elítélte Vukovár elfoglalását. Kijelentette: Vukovár után bármilyen más horvát település felszabadítása kalandorakció lenne, amely Szerbiát a háború főbűnösévé tenné. A demokraták a válság békés rendezését szorgalmazzák, csupán a szükséges védelem hívei, s ellenzik az erő túlzott alkalmazását. A DP ugyanakkor egyetért azzal, hogy a mostani szerb kormányzat elutasította a hágai rendezési tervet, mert az további háborúhoz vezetne, s elindítaná Horvátországból a szerb menekültek áradatát. Helmut Kohl német kancellár és Giulio Andreotti olasz kormányfő bízik az Európai Közösségek decemberi csúcsértekezletének sikerében, mindketten arra törekednek, hogy visszafordíthatatlanná tegyék a tizenkettek politikai és gazdasági uniójának folyamatát. Olaszország és Németország úgy tervezi, hogy még a karácsony előtt elismeri Szlovénia és Horvátország függetlenségét - hangoztatta a két politikus a tegnapi bonni találkozó során. Andreotti ezzel összefüggésben közölte, hogy Róma Bonnal szoros együttműködésben cselekszik majd. A két kormányfő elmondta; a jugoszláviai problémával nem (Munkatársunktól) - Martin Fendrych, a.Szövetségi Belügyminisztérium szóvivője tájékoztatta a sajtó képviselőit a biztonsági helyzetről. Mielőtt rátért volna a részletekre, Jan Rumi miniszterhelyettes megbízásából közölte: Peter Weiss a napokban tartott prágai sajtóértekezletén azt állította, hogy a Demokratikus Baloldal Pártjának képviselőit megfigyelés alatt tartják. Ez az állítás nem igaz, ezért Jan Rumi bejelentést tett a Cseh Köztársaság Főügyészségén, hogy vizsgálják ki, vajon Peter Weiss kijelentése nem meríti-e ki a rágalmazás bűntettének tényét Ami az általános biztonsági helyzetet és a bűntettek felderítésének arányát illeti, a kép eléggé lesújtó. Január 1-je és szeptember 30-a között a bűncselekmények száma 47,3 százalékkal emelkedett, de ugyanakkor 7,8 százalékkal kevesebbet sikerült felderíteni. Ezen belül is elsősorban az erőszakos bűncselekmények száma növekedett - a múlt évhez viszonyítva 10,5 százalékkal. Az erőszakosság, a fegyverhasználat előtérbe kerülése egyre gyakrabban az öreg, magatehetetlen, egyedülálló embereket sújtja. Veszélyesen növekszik a fegyveres betörések Vuk Draskovics, a legnagyobb szerb ellenzéki párt vezetője ugyancsak elítélte Vukovár elfoglalását, és az Eszék elleni offenzívát. ,,A szerbek és horvátok most élik át történelmük legszégyenteljesebb pillanatait" - mondotta, hozzátéve, hogy a jövő nemzedékei le fogják köpni azokat, akik elpusztították a gyönyörű és ártatlan Vukovárt. Draskovics szerint Eszék és Vinkovci soha sem volt Szerbiáé, majd azzal vádolta Milosevics elnököt, hogy a fasizmust akarja megtenni a szerb nemzet „vezérlő eszméjének". Az ENSZ Biztonsági Tanácsnak szerdai határozata megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy a testület a jövő hét folyamán dönthessen a békeerók Jugoszláviába küldéséről. A határozat támogatja Cyrus Vance különmegbízott erőfeszítéseit, s reméli, hogy ennek köszönhetően hamarosan előterjeszti ajánlásait, beleértve a világszervezet békehadműveletének a lehetőségét is. A BT ismét a tűzszünet betartására szólította fel a hadbanálló feleket. A határozat alapját a francia küldöttség javaslata képezte, de enyhített formában, mivel az ENSZ-csapatok kiküldését csupán a BT egyik lehetséges intézkedésének tekinti. akarják megterhelni a maastrichti csúcsot. Ezzel az elvvel egyetért Ruud Lubbers holland miniszterelnök és John Major brit kormányfő is - kommentálta Kohl a két politikussal korábban folytatott megbeszéléseit. A tegnapi kétoldalú találkozón Kohl és Andreotti egyetértésre jutott a jövőbeni európai védelmi politika vitás kérdésében is, a részletekre azonban nem tértek ki. Ez érdekes fejlemény, ugyanis Franciaország és Németország eddig azon vitázott Olaszországgal és Nagy-Britanniával, hogy a NATO-nak vagy a Nyugat-európai Uniónak legyen alárendelve az európai haderő. és rablások száma. Emellett az egyszerű lopások és betörések is erősen szaporodnak. A gazdasági szférában az árverések nem mindig legális lebonyolítása külföldi érdekeket takar. Súlyos körülmény, amely az állam stabilitását és biztonságát is fenyegeti, az egyre gyakoribbak a nacionalista megnyilvánulások. A nyugtalan légkörhöz nem kis mértékben járul hozzá a terrorizmus jelentkezése. A Szövetségi Belügyminisztérium további alakulatokat szervez és képez ki a terrorizmus ellen. A szövetségi bűnügyi rendőrség speciális csoportja csak októberben 48 esetet vizsgált ki a terrorizmus elleni harc keretében. A közvéleményt az utóbbi időben aggasztja a hamis pénzek forgalomba kerülése. Feltehetően nemzetközi szervezetről van szó, a legmodernebb felszereléssel rendelkeznek, és hamisítványaik aránylag jók, ezért veszélyesek. Nemcsak ezerkoronásokról van szó (ebből a legtöbb hamisítvány Szlovákiában van forgalomban), szeptember 1-tól október 17-ig 329 darab hamis dollárt, ebből 291 százdollárost találtak. De már márka és más külföldi pénz is forgalomban van. KIS ÉVA PÁRTOK SAJTÓÉRTEKEZLETEI (Folytatás az 1. oldalról) Az FMK ellenzi a kormány átalakítását - A Független Magyar Kezdeményezés tegnapi sajtóértekezletén elsősorban a szerdai koalíciós tárgyalásokról, az SZNT jövő heti üléséről, illetve a Gustáv Husák temetésével kapcsolatos kérdésekről esett szó. A. Nagy László, a mozgalom elnöke a koalíciós tárgyalásokról szólva elmondta, hogy ezeken főként a szövetségi közjogi intézményekről esett szó - ide tartozik többek között a televízió és a rádió is. Cáfolta azonban azt, amit alig egy órával előtte Ján Petrík (KDM) jelentett ki, vagyis, hogy Szlovákia lakosságától meg akarnák vonni a csehországi politikai nézetek, valamint a cseh kultúra követésének lehetőségét. Az SZNT jövő heti üléséről szólva A. Nagy László elmondta, hogy a koalíciós pártok az ülés előre láthatólag válságos pontjait vitatták meg - így Ján Čarnogurský, szlovák kormányfő visszahívásának, a kormány iránti bizalmatlansági indítványnak, az úgynevezett válságmodellnek, s végül a gazdasági reformnak a kérdését. A. Nagy László az említettekkel kapcsolatban azt hangsúlyozta, hogy a koalíciónak nem érdeke az SZNT Elnöksége, illetve a szlovák kormány összetételének megváltoztatása, vagyis az ilyen irányú törekvéseket nem fogják támogatni. A. Nagy László a továbbiakban beszámolt arról, hogy az FMK tiltakozó levelet adott át Ján Čarnogurskýnak és František Mikloškónak Gustáv Husák temetésén való részvételük miatt. (m-n.) NÖVEKEDETT AZ EROSZAKOS BŰNCSELEKMÉNYEK SZÁMA .ÚJ SZÓI HIREK - VELEMÉNYEK VASÁRNAP RENDKÍVÜLI KORMÁNYÜLÉS 29 HELYETT 32 SZÁZALÉK (Folytatás az 1. oldalról) A szövetségi kormány tegnapi ülésén módosította a béremelés felső határát a negyedik negyedévre, mégpedig az eddigi 29 százalékról 32 százalékra. A rendelet figyelembe veszi az év utolsó negyedévében várható megélhetési költségek emelkedését, elsősorban az élelmiszerek és a villanyáram árának emelését. E döntés értelmében módosítják az említett időszakra szóló béremeléssel kapcsolatos jogi előírásokat. CÉLJUK AZ ANYANYELV ÁPOLÁSA BEMUTATKOZOTT A CSEHÉS MORVAORSZÁGI MAGYAROK SZÖVETSÉGE A Prágai Magyar Kulturális Központ (PMKK) magyarországi és csehszlovákiai magyar pártokat és szervezeteket bemutató sorozatán belül a közelmúltban került sor a Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetségének bemutatkozására. Rencskó Klárának, a PMKK igazgatónőjének megnyitó szavai után Csémy Tamásnak, a szövetség elnökének beszámolója hangzott el. Beszédében többek között arra próbált rávilágítani, hogy milyen úton-módon került a cseh országrészekbe a 20 000-t valamivel meghaladó magyar. A szövetség legfontosabb célkitűzéseként a Csehországban élő magyarok szükségleteinek és igényeinek felmérését, Prágán kívüli helyi szervezetek létrehozását és az anyanyelv ápolását emelte ki. Szavaiból az is kiderült, hogy a jövőben törekedni fognak egy kétnyelvű folyóirat kiadására és nemzetiségi rádióilletve tévéadás biztosítására. Ezután Rákos Péter professzor, a szövetség tiszteletbeli elnöke kapott szót, aki előadásában a cseh-magyar kapcsolatok múltjára tekintett vissza. Gál Jenő, a végrehajtó bizottság tagja ismertette a szövetség eddigi munkájának eredményeit, melyek közül külön említésre méltó a gyerekek 3 csoportban történő anyanyelvi oktatása. Elmondta, hogy bár a szövetség igyekszik elkerülni a politizálást, mégis kötelességének érezte, hogy nyilatkozatban fejezze ki véleményét a szlovákiai nyelvtörvénnyel és a jelenlegi államjogi elrendezést érintő vitával kapcsolatban; ez utóbbiból kiderült, hogy olyan demokratikus szövetségi köztársaságban szeretnének élni, amely pontosan megszabott kompetenciákkal rendelkezik, és biztosítja valamennyi állampolgárnak alapvető emberi jogait, beleértve a nemzetiségi jogokat is. Érdekes és tanulságos volt a szövetség tagjainak egy-egy levele, melyeket a vezetőséghez intéztek, s melyeket Farkas Éva vezetőségi tag olvasott fel. Ezek között voltak támadó és támogató hangvételűek, de olyan is melyben valaki azon félelmének adott hangot, hogy nem fenyegeti-e valamilyen veszély, ha belép a szövetségbe. A beszámolókat vita követte, majd a Magyar Televízió Panoráma adásanak a szlovákiai magyarok deportálásáról készült műsora videófelvételének részletét tekinthették meg az érdeklődók. ALFÖLDI ILDIKÓ INTOLERANCIA KORMÁNYSZINTEN VISZONYLAGOS NYUGALOM HORVÁTORSZÁGBAN A horvát nemzeti gárda tagjai Bizovac városban szenet lapátolnak, mellettük gondtalan gyerekek togócskáznak. Csitulnak a harcok... Telefoto: ČSTK/AP NEHÉZ ÚT MAASTRICHT FELÉ