Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-03 / 232. szám, csütörtök
1991. OKTÓBER 3. I ÚJ SZÓ, HAZAI KÖRKÉP ZÁRÓJELENTÉS 1968-RÓL DUBČEK A„NAGYHALAK" Közön Novemberben nyilvánosságra hozzák azok neveit, akiknek 1968ban közük volt a szovjet katonai beavatkozáshoz. Többek között ezt ígérte meg a Lidové noviny hasábjain dr. Vladimír Nechanický, a CSSZSZK Legfőbb Ügyészségének a 68-as agresszió vizsgálását felügyelő ügyésze, aki úgy véli: a „testvéri segítséggel" foglalkozó novemberi prágai konferenciáig befejezik az ügy kivizsgálását is. Elmondta, a közeljövőben kerül sor a „nagyhalak" kihallgatására. A vizsgálat eredményeit számítógéppel dolgozzák fel, amely már össze is állította azok névsorát, akik neve felmerült az eddig tisztázatlan összefüggésekkel kapcsolatban. A mintegy 40 név között található Biľaké, Jakešé, Lénádé, Chňoupeké, Husáké, Fojtíké, Štrougalé és Dubčeké. Alexander Dubček kivételével - mondta az ügyész - már mindenkit kihallgattak egyszer. Szükség van azonban néhány prominens személy ismételt kihallgatására. Az interjúból kiderül: nagyjából már az is ismert, hogy kiket lehetne közülük hazaárulással vádolni. Neveiket azonban csak novemberben, a zárójelentésben hozzák nyilvánosságra. Az ügyész által elmondottakból megtudtuk, hogy Ľubomír Štrougalt, akkori kormányfőt 14 órával a beavatkozás előtt tájékoztatták a katonai invázió időpontjáról. Jelentkezett ugyanis a belügymnisztérium egykori magas beosztású alkalmazottja, aki a volt kormányfőt tájékoztatta. A tanú elmondása szerint akkor még sok mindenen lehetett volna változtatni, ám Štrougal semmit sem tett ennek érdekében. (g) KORSZAKHATÁR? (Folytatás az 1. oldalról) tos adatokat, dokumentumokat és tanulmányokat tartalmaz. - Mi lesz a következő lépés? - Mondjam azt, hogy a mintegy kétezer kötetnyi könyvállomány folyóirat-gyűjtemény és a rengeteg kisnyomtatvány szakszerű feldolgozása, a közép-európai nemzetiségi kutatás intézményes hálózatán belüli kapcsolatok kiépítése, a gyűjtőmunka folytatása és a kutatás beindítása? Ez így szépen hangzana, a helyzet azonban kissé bonyolultabb. - Tehát ezek szerint továbbra is a működési feltételek kialakítása jelenti a fö gondot? -Talán nem érdektelen, ha elmondom, hogy mindaz, ami eddig történt, ellenszolgáltatás nélküli társadalmi munka eredménye. A tapasztalatok azonban azt mutatják, hogy tudományos önszerveződés kellő anyagi háttér nélkül végül is elerőtlenedik és felhígul. Mi pedig ragaszkodunk a tudományos megalapozottsághoz, a szakmai igényességhez, addig terjeszkedve, ameddig a takarónk ér. De abban a tudatban, hogy van és lesz takaró. - Nyilván az anyagi fedezet előteremtése nem vehető olybá, hogy az, úgymond, sültgalambként repül valaki szájába... - Itt a lényeg. Támogatás ugyanis csak akkor várható, ha az igyekezetnek vanflak kézzelfogható, meggyőző bizonyítékai. Azt hiszem épp eddigi munkánkkal ilyenekkel már szolgálhatunk, s ezekre támaszkodva nagyon is céltudatos, átgondolt kapcsolatteremtést kíván, hogy a számbajöhető adakozókészséget az eddiginél jobban sikerüljön felszabadítani. - Ezek után tehát az NDC számára az igazi jókívánság, hogy épp ez ebbeli igyekezetet koronázza siker. - Ennek reményében szeretném befejezésül megragadni az alkalmat, hogy ezúttal is köszönetet mondjak több mint hetven szervezetnek és magánszemélynek a könyvjuttatásokkal és egyéb módon nyújtott támogatásért. (kiss) TÉRJÜNK VISSZA A GYÖKEREKHEZ! POZSONYI INTERJÚ BUDAPEST FŐPOLGÁRMESTERÉVEL Demszky Gábor, Budapest főpolgármestere a napokban Pozsonyban járt. Többek között Peter Kresánekkel, Pozsony főpolgármesterével tárgyalt. A formalitásoktól mentes megbeszélések többek között a vár udvarán is folytatódtak. Vajon látta-e már korábban innen Pozsonyt Budapest első embere - tettük fel neki a kérdést? - Bevallom még nem, de nem volt számomra meglepő, ami a szemem elé tárult. Hasonló a kilátás Budapestre a Szabadság hegyről Ez egy kelet-európai panoráma, egy közös örökség. Pozsonyban már többször jártam, rokonaim is élnek itt. Nem volt számomra új, hogy ekkora lakótelepek veszik körül, és hogy a Duna túlsó partjának panorámáját ennyire elrontották. Meglepett viszont, hogy a Duna vize itt mennyivel tisztább még, mint nálunk. Érdeklődéssel hallgattam Kresánek urat, amikor arról beszélt, milyen gondot fordítanak a városközpont felújítására, és igen megnyeróek a modern lakótelepek emberibbé tételére vonatkozó tervei is. - Kresánek úr a budapesti látogatása után úgy nyilatkozott, hogy elsősorban a környezetvédelmi kérdésekben találták meg a közös, majdnem azonos hangot. Tehát Bős -Nagymaros ügyében is hasonlóak a nézeteik? - Igen. Kresánek úr a szlovákiai „bíráló" környezetvédők közétartozott, én pedig a budapesti eróműellenes tüntetéseken vettem részt. Ugy érzem, a vízlépcső ügyét két részre lehet választani. Nagymarossal kapcsolatban egyértelmű az a budapesti érdek, hogy le kell bontani a gátrendszert, és a Dunát a régi medrébe kell visszaterelni. Erre azért van szükség, mert a gátrendszert ideiglenesen, rövid időre építették, ezért veszélyes lehet az ivóvízkészlet szempontjából. Mi azon vagyunk - s ezt Vavroušek úrnak is megmondtam -, hogy a két kormány minél előbb egyezzen meg. Bőssel kapcsolatban egyértelmű a magyar álláspont: a gátrendszer teljes lebontása és az eredeti állapot helyreállítása mellett vagyunk. Ismeretes, hogy ezzel kapcsolatban a magyar fél felajánlotta, kártérítést fizet, és részt vesz a szlovákiai energetikai gondok megoldásában, gázturbinás erőmüvek építésében. Tehát nem volna megoldás, ha nem a csúcsteljesítményű változatot valósítanák meg. Ez ugyanis a környezeti ártalmak miatt elfogadhatatlan a magyar fél számára. Ugy látszik, hogy a tárgyalások megrekedtek, mivel a szlovák fél a C vagy a D változatot próbálja elfogadtatni. Remélem, végül is lesz megoldás. Bármilyen drága is az elbontás, a butaságnak ezt az emlékmüvét eltüntetni még mindig olcsóbb - hosszú távon ugyanis ez a jobb befektetés, és inkább megtérül ez -, minthogy ragaszkodjunk e rendkívül ártalmas tervhez - Térjünk vissza a fővárosokba, hisz önök elsősorban ezekről tárgyaltak! Melyek lesznek azok a gyakorlati lépések, amelyek megbeszéléseik nyomán tükröződnek majd? - Létrejött az együttműködés a budapesti Történeti Múzeum és a Pozsonyi Városi Múzeum között. Cserekiállításokat szerveznek majd. Szeretnénk, ha operaénekeseink is kölcsönösen szerepelnének a budapesti, illetve a pozsonyi színházakban. A városok felújításával foglalkozó szakemberek hosszabb időre való kiküldetéséről is tárgyaltunk. Ezeken kívül egy sor olyan kérdés merült fel, amelyekkel kapcsolatban folyamatos konzultációkra van szükség. - Például? - Rendezhetnénk közösen Budapest-Pozsony-Bécs kiállítást, erre éppen a Pozsonyban megszervezett Duna menti vásár adta az ötletet. A kulturális kapcsolatok erősítését nagyon fontosnak tartom. A közös gyökerekhez kellene visszatérni. Hisz ezeknek olyan a szimbolikája, amelyet jó lenne a múltra építve folytatnunk. Nem könnyű feladat ez, de elmozdulást jelenthetne különösen e térség átkos betegsége, a nacionalizmus leküzdésében. Remélem, hogy a magyar kisebbség érdekében is hasznos lesz az együttműködésünk. DEÁK TERÉZ MINDENKI AGGÓDIK JUGOSZLÁVIA MIATT GÉMESI KÁROLY A MOSZKVAI ÉRTEKEZLETRŐL Gémesi Károly parlamenti képviselő (FMK) részt vesz a moszkvai értekezleten. Telefonon hívtuk őt, hogy számoljon be, mi történik a kisebbségekkel foglalkozó konferencián: A moszkvai, emberi dimenziókkal foglalkozó harmadik EBEÉ konferencia második része plenáris üléssel folytatódott hétfőn. A genfi értekezlethez képest a hangnem még harciasabb volt, sokkal keményebben és többen támadták Jugoszláviát az ott zajló véres belháború miatt. Nem hiányzott a már hagyományos görög-török, illetve ciprusi fegyvercsörtetés sem, az albán-jugoszláv probléma még mérgesebb formát vett fel, de új témaként felvetődött a görögországi, bulgáriai és jugoszláviai macedón kisebbség problémája is. Biztos nem véletlen, hogy megjelentek a macedónok az amerikai és más küldöttek között és megpróbálták befolyásolni őket. Ebben a témában a jugoszlávok képviselik a vádat, de nem következmények nélkül, kamatostul kapnak mindent vissza. Ők különben rajtunk is alaposan elverték a port, a nem éppen diplomáciai nyelven fogalmazott, a polgárháború borzalmait elítélő csehszlovák felszólalás miatt. A nem túl hízelgő jugoszláviai képen próbáltak módosítani a jugoszlávok két pozitív javaslattal. Az egyik a kisebbségek jogainak betartásával, a másik á roma-kérdés megoldásával foglalkozik. Ez utóbbival egy lépéssel megelőzték a csehszlovák delegációt is, amely egy roma-kérdéssel foglalkozó szakértői értekezlet összehívását javasolta. Mindkét romajavaslat pozitív visszhangot keltett, még a dicséretekben nem túl bőkezű amerikai delegációnál is. Lényeges fordulatnak tekinthető, hogy több delegáció, köztük a francia is, írásos javaslatban terjesztették be a nem kormányszintű, tehát nem hivatalos szervek bevonását, a konferencia munkájába. Genfben ezt a csehszlovák delegáció javasolta elsőként, most viszont valahogy lemaradt a kezdeményezésben. Teljesen új témaként merült fel a homoszexuálisok diszkriminációjának kérdése. A svédek vetették fel, és csak a kanadaiak támogatták, más nem reagált rá Ennél nagyobb volt a visszhangja annak a javaslatnak, amely a nők egyenjogúságának kérdésében javasolt határozott állásfoglalást. Ezt a témát felvették az egyik munkacsoport programjába. Az első szakbizottság a jogállam szakmai problémáival, a második az emberi dimenzió ellenőrzési mechanizmusaival, a harmadik pedig a nemzeti kisebbségi kérdéssel foglalkozik. A konferencián rendes tagként résztvevő három balti állam után megjelent a grúz kormányfő is, és kérte, hogy megfigyelőként részt vehessen az ülésen. Mivel nem született megegyezés, többek között az ott zajló véres események miatt, a döntést elnapolták A konferencia munkájának lényege az említett három munkacsoportra tolódott át, ezek készítik a záródokumentum három legfontosabb részét. Az eddig leadott kb. ötven konkrét javaslatból hámozzák ki azt, amit mind a 38 tagállam hajlandó lesz elfogadni. (FS) REFLEX KOPIK A PÁRTVAGYON Értem én, hogy ne érteném, hogy keserves dolog tőke nélkül tőkés társadalmat építeni. így azután majdnem élvezettel nézem a televízió képernyőjén Václav Klaus okfejtéseit a keponos privatizációról. Igaz, csak felében-harmadában értem, miként lehetséges, hogy a privatizációs pontjaimért befizetett ezer koronám - ha szerencsésen választom ki a privatizálandó üzemet - néhány év múlva esetleg már 40-50-szer annyit ér. Rajtam ne múljék, én még drukkolok is, hogy sikerüljön a nagy kísérlet. Azt is megértem, hogy a jogállamiságot nem lehet azzal kezdeni, hogy a börtönöket most megtöltik azokkal, akik vezetésével odajutott az ország, ahol jelenleg vagyunk. Egy jogállam egyebek között attól jogállam, hogy visszamenőlegesen nem alkalmaz törvényeket. Tehát bele kell nyugodnunk abba, hogy Bil akot, Husákot és társaikat a büntetőjogi felelősségrevonás szempontjából az érájukbeli törvények szerint kell megítélni. Sőt, még afölött is napirendre térek, hogy valószínűleg törvénybe iktatják: piszkos pénz pedig nincs. így a csinos összegek előkerülnek a rejtekhelyről, és áruházzá, gyárrá, mezőgazdasági farmmá, masszázsszalonná stb. változnak át, és már látom lelki szemeim előtt az őszbe csavarodott fejű tisztes állampolgárt, aki úgy 20-30 év múlva így kezd estimesélni az unokájának: Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy pártállam, amelyben az öregapád kommunista párttitkár volt... Azt viszont sehogy sem tudom megérteni, miképpen lehetséges, hogy 1991. októberében, csaknem egy esztendővel a kommunista párt vagyonának államosításáról szóló törvény meghozatala után a csehszlovák parlamentnek még azt kell megvitatnia, hogy miként kellene következetessé tenni a pártvagyon állami tulajdonba vételét. Már 1989 végén nyilvánvaló volt, hogy állami tulajdonba kerülnek a pártházak, a kommunista oktatási intézmények, az üdülök, a nyomdák, az apparatcsikokat szolgáló gépkocsik stb Az erről szóló törvény csak 1991. január 1-jével lépett hatályba, így az elvtársaknak volt elég idejük arra, hogy amit csak lehet, átmentsenek maguk, vagy a párt utódszervezetei számára. Tucatjával jöttek létre a korlátolt felelősségű társaságok, és milliók kerültek át a vagyont kezelő kommunisták tulajdonába. Azt gondolhatta volna az ember, hogy 1991 első napjával a törvény értelmében végeszakad ennek a garázdálkodásnak, és a parlamentnek már goha többé nem kell foglalkoznia a kommunista párt és ifjúsági szervezete egykori vagyonának a kérdésével. Parlamenti képviselők egy csoportjának kezdeményezésére a szövetségi kormány a múlt héten rendkívüli ülésen foglalkozott e vagyon kezelésének kérdésével. Pavel Rychetský kormányelnök-helyettes így jellemezte a helyzetet: „Annak idején, az államosításkor, a kommunisták egyik napról a másikra tették rá kezüket a magánszemélyek vagyonára, most pedig meg kell állapítani, hogy még mindig kopik az immár állami tulajdonban levő egykori pártvagyon." Tudjuk, hogy nem ócska épületekről, nem kiselejtezésre váró gépekről, nem roncstelepre kívánkozó gépkocsikról van szó. Az elvtársak tudták, mitől döglik a légy. A józan ész azt diktálta volna, hogy az állam kezébe került tulajdont kivétel nélkül vagy lakossági célokra adják át, vagy tőkésítsék. Hiszen éppen tőkehiány miatt oly nehéz visszacsinálni azt, amit 1948 februárjától a párt vezetésével elrontottak. A tőkehiány gátolja a korszerűsítést, a fegyvergyárak békés termelésre való átállítását, az ország egész infrastruktúrájának korszerűsítését, egyszóval: az ország lakhatóvá tételét. A kormányelnök helyettese joghézagok keletkezésével magyarázza a vagyon átvételének akadozását. No de nem éppen a kormányra várt a feladat, hogy a törvényhez megfelelő végrehajtási utasításokat dolgozzon ki? Nem arról volt szó esetleg, hogy nem akarásnak nyögés a vége? „Mi nem vagyunk olyanok, mint ők voltak" - szólt a bársonyos forradalom egyik fő érve. De van egy mozzanat, egy megoldási mód, amelyet a demokratikus államnak most ,,le kellett volna koppintania", utánoznia kellett volna. Egy ismerősöm mesélte, akinek 1951-ben kis autójavító műhelyét államosították, hogy azon a napon megjelentek az elvtársak, elkérték a műhely kulcsát, őt kikísérték az utcára, hogy még csak egy harapófogót se tudjon magával vinni. Annyira gyengéden csináltuk ezt a forradalmat, hogy vagyonkezelőkként birtokon belül maradtak az elvtársak. Az összeharácsolt vagyont majd rövidesen viszontlátjuk. A privatizálás során. Megint csak azt kell mondanom, amit már sokszor leírtam: túlságosan is gyengéd volt ez a forradalom. TÓTH MIHÁLY A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul.) 4572/91 Füsi Nagy András, 1921. III. 7., Csallóközaranyos (Donbasz) 4907/91 Ferencz József, 1921. III. 24., Farnad, meghalt (Darnyica) 4908/91 Fazekas Béla, 1922. XII. 6., Kürt, (Krasznauralszk) 4909/91 Fialka Ferdinánd, 1925. IV. 22., Tardoskedd (Kijev) 4910/91 Fodor József, 1915. XII. 16., Guszona (Bucsacs) 4911/91 Fonad János, 1927. III. 30., Hetény (Kijev) 5007/91 Fazekas lstvái£ 1921. V. 23., Guszona (Kujbisev) 5010/91 Fodor János, 1912. 4. 4., Uzapanyit, meghalt (Donbasz) 5070/91 Fricsek Ferdinánd, 1922. 7 1., Pered, (Korostyise) 5278/91 Fábri István, 1908. 5. 21., Palást, meghalt (Kunágota) 5279/91 Fodor Gyula, 1919. 8. 16., Feketenyék, (Moszkva) 5246/91 Finta László, 1921. 12. 18., Ghýmes, (Novorosszijszk) 5400/91 Fehér László, 1923. 1l. 29., Zádiel, meghalt (Kujbisev) 5463/91 Fónod István, 1912. 2. 4., Dacsókeszi, (Szevasztopol) meghalt 5484/91 Fertő Dezső, 1921. 2. 20., Gömörújfalu, (Murmanszk) 5496/91 Fejes Dezső, 1922. 3. 19., Rakytník, meghalt (Donyec) 5499/91 Fózö Zoltán, 1922. 8. 31., Rakytník, (Donyec) 5503/91 Fekete Géza, 1926. 7. 11., Bés, (Sztalinov) 5504/91 Fekete Sándor, 1898. 11.6., Bés, (Sztarij Szamborg) 5539/91 Flóra Bertalan, 1913. 1. 17., Pozsony, (Krasznaural) 5690/91 Fekete József, 1915. 6. 8., Feketenyék. meghalt (Kujbisev) 5718/91 Fandel Jozef, 1923. 9. 29., Dolné Orešany (Novij Donbasz) 6012/91 Farkas Sándor, 1921 6. 9., Párkány (Ungvár) 6013/91 Farkas Béla, 1922. 10. 14., Zsigárd, meghalt (Donbasz) i (Folytatjuk)