Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 178-204. szám)

1991-08-15 / 190. szám, csütörtök

1991. AUGUSZTUS 15. INCIDENS HEGYI KARABAHBAN Hegyi Karabahban kedden az örmény fegyveresek egy csoportja fogságba ejtette a szovjet belügyminisztérium fegyveres erőinek 33 tagját, akiket hajlandó kicserélni az őrizetbe vett parancsnokukért. A TASZSZ hírügynökség közölte: az örmény támadók több tucat géppisztolyt és két páncélozott járművet koboztak el. Az azerbajdzsán hírügynökség szerint az örmény csapat parancsnokát, aki Napóleon néven vált ismertté, akkor fogták el, amikor az örmények támadást indítottak egy azerbajdzsán falu ellen. A szovjet hivatalos hírügynökség tájékoztatott róla, hogy tegnap délelőtt már megkezdődtek a tárgyalások a foglyok cseréjéről. Idézte Vlagyimir Sztarikov vezérőrnagyot, a belügyi csapatok főparancsnokát, aki szerint a katonák nem tanúsítottak ellenállást, állítólag attól tartottak, hogy ártatlan polgári személyek is áldozatul eshettek volna a tűzharc ELEKTROMOBIL A pilzeni Škoda részvénytársaság még ebben az évben 100 darab villanymotoros Favoritot gyárt külföldi megrendelő számára. Az elektromobil kifejlesztése és előállítása egy új termelési program alapján történik az ejpovicei üzemben, a svájci Fridez Solar céggel együttműködve. Karel Kleinmond, az üzem igazgatója arról tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóirodát, hogy a szállítási szerződést júliusban írták alá, és már lényegében kész a prototípus. Jövőre ezer elektromobil gyártását tervezik. A kocsi elsősorban városi használatra készül. Egyszeri feltöltéssel - a vezetés módjától függően - 80-120 kilométert tesz meg. A feltöltés a mai díjszabás szerint 4-9 koronába kerül. A motor teljesítménye 12 kilowatt, a kocsi legnagyobb segessége 80 kilométer/óra. Vezetése nem különbözik a benzinmotoros Favoritétól. Szakemberek véleménye szerint már most elmondható, hogy rendkívül jól sikerült. Az ejpovicei üzemnek a szerkezetváltáshoz lényegében semmilyen beruházási eszközökre nem volt szüksége, emellett a program a foglalkoztatási problémákat is jelentősen csökkenti. Ml TÖRTÉNT A HALÁLKANYARBAN? Bikaviadal utáni arénához hasonlított tegnap az E 55-ös főút Dubí községben (Teplicei járás). Kedden röviddel 23 óra után ugyanis német kamion szenvedett itt egy kanyarban - amelyet egyébként halálkanyarnak neveznek - balesetet. Olaszországból 35 bikát szállított. A kamion vezetője megúszta sérülés nélkül, 15 éves fia viszont súlyos agysérülést szenvedett, s a teplicei kórházban ápolják. A részben még élő, részben elpusztult állatok elszállítása megfelelő technikai eszközök alkalmazásával a délelőtti órákban is folyt. RABLÓTÁMADÁS Fegyverszerzés céljából két álarcos férfi pisztollyal és tőrrel felfegyverkezve megtámadta a Moravské Budéjovice mellett lévő krnčicei rádióadó őreit. A rablótámadást az adó személyzetének sikerült meghiúsítania. Az egyik őrt agyrázkódással és arcsebbel kórházba kellett szállítani, társának nem esett baja. Az esetet a rendőrség katonai szakértők bevonásával vizsgálja. KÖZLEMÉNY Az MKDM szentpéteri helyi szervezete ma este 19.30 órai kezdettel a helyi kultúrházban előadást szervez, amelyen Bartakovics István, az SZNT képviselője ismerteti a földtörvényt. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. augusztus 15-én Pénznem Eladási árfolyam, 1 egységre koronában Deviza Valuta Angol font 51,89 52,69 Francia frank 5,20 5,28 Német márka 17,70 17,98 Olasz líra (1000) 23,61 23,98 Osztrák schilling 2,51 2,55 Svájci frank 20,23 20,56 USA-dollár 30,75 31,15 lÚJSZQi JÖN FRANZ VRANITZKY? HÍREK - VÉLEMÉNYEK Franz Vranitzky osztrák szövetségi kancellár 1991. augusztus 19-én a délutáni órákban találkozik Prágában Václav Havel köztársasági elnökkel. Az információt Horymír Kryštof Junek, a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt szóvivője közölte a Csehszlovák Sajtóirodával. Az elnöki iroda egyelőre nem igazolta a hírt rif nem is cáfolta. Vranitzky kancellár, mint az Osztrák Szociáldemokrata Párt* elnöke Csehszlovákiát a Jablonec nad Nisouban megnyíló Ausztriát érintő üvegkiállítás kapcsán látogatná meg és a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt elnökségi ülésén előadást is tartana a szociáldemokrácia feladatairól a kilencvenes években. A PÁPA ÜZENETE Lengyelországban, Czenstochowa városban több mint egymillió zarándok hallgatta meg tegnap II. János Pál pápa üzenetét. A Szentatya a 6. Ifjúsági Világnap alkalmából rendezett ünnepségeken vett részt. Tizennyolc nyelven beszélt, s kijelentette: Európának keresnie kell az egységet, az emberiségnek vissza kell térnie a kereszténység gyökereihez. A zarándokok főleg Kelet-Európából érkeztek, csupán a Szovjetunióból több mint százezren utaztak Lengyelországba. VÁCLAV KLAUS KELET-SZLOVÁKIÁBAN HÍDÉPÍTÉS ÉS TEREPSZEMLE (Munkatársunktól) - Egyesülhet-e a Polgári Demokratikus Párt és a NYEE mozgalom? Szövetségi pénzügyminiszterünk, aki egyben a cseh országrész ma legnépszerűbb pártjának elnöke is, ezt a kérdést a tegnap délelőtti kassai sajtótájékoztatón kapta az után, hogy röviden vázolta kelet-sziovákiai látogatásának célját. Nézete szerint a kérdés korai. Bevezetőjében kifejtette: pártja alelnökeinek, Miroslav Maceknek és Peter Čermáknak a kíséretében a hídépítés és kapcsolatteremtés céljából látogatott ebbe az országrészbe, s azért, hogy ismertesse pártja programját. Továbbá a helyszínen szeretnék megismerni az itteni politikai erők tevékenységét és elmélyíteni az együttműködést a hozzájuk hasonlóan gondolkodó emberekkel, mozgalmakkal, pártokkal. A „terepszemlét" Václav Klaus azért is fontosnak tartja, mert azt reméli tőle, hogy világosabb képet kap az itteni helyzetről. - Mint a nép többsége, magam sem vagyok hive a ködös megfogalmazásoknak. A nyílt, tiszta beszédet szeretem. Sajnos, a szlovákiai mozgalmak többségének homályos a programja, s a céljuk sem világos előttünk, ezért nehéz velük együttműködni - mondta. Szlovákiai partnerkeresésükről Čermák úr elmondta, hogy Kassán a NYEE képviselőivel tárgyaltak, s megbeszélést folytatnak a NYEE központi vezetőségével is. Ezenkívül a Kereszténydemokrata Mozgalom, a Demokrata Párt és a Független Magyar Kezdeményezés tisztségviselőivel is szeretnének mielőbb asztalhoz ülni. Klaus úr a gazdasági reformmal kapcsolatos kérdésekre válaszolva megjegyezte: úgy látja, hogy Szlovákiában a kisprivatizáció lassabb ütemben halad, mint a cseh országrészben. Arra a kérdésre, hogyan segítheti az állam a munkanélküliséggel legjobban sújtott KeletSzlovákiát, valamint Kassát, kifejtette, hogy helytelen lenne, ha a helyi problémák megoldását a központi szervek vállalnák magukra. Szerinte a központi irányítás erősödése mindenképpen a helyi kezdeményezést csökkentené, s az állampolgár veszítene vele. - A munkanélküliség növekedése tulajdonképpen a helyi vállalkozások és vállalkozók hiányát tükrözi. Más szóval a passzivitást, a kivárást, az ötlethiányt, a kis önbizalmat... - nyilatkozta a pénzügyminiszter. Ezzel kapcsolatban Peter Čermák megjegyezte, hogy a rátermett emberek igyekeznek, találnak maguknak munkát, míg a kevésbé ügyesek hol azzal érvelnek, hogy ma csak a volt rezsim funkcionáriusai tudnak érvényesülni, hol pedig a gazdasági reformban látják a hibát. Václav Klaus és kísérete tegnap délután Nagymihályba és környékére látogatott, ma délelőtt pedig a Kelet-szlovákiai Vasmű Rt. képviselőivel folytat eszmecserét. (gazdag) KÜSZÖBÖN A KUPONOS PRIVATIZÁCIÓ LAPUNKNAK NYILATKOZIK IVAN KOČÁRNIK, A SZÖVETSÉGI PÉNZÜGYMINISZTER ELSŐ HELYETTESE (Munkatársunktól) - Nemsokára megindul a régen és sokat emlegetett kuponos privatizáció. Az emberek valamelyik postahivatalban átveszik a kuponokat tartalmazó könyvecskéjüket, és november 1 -jén megkezdődik az ország 850 regisztrációs központjában a kuponok nyilvántartása, 1992. január 1-jén pedig a felhasználásuk. Megkérdeztem Ivan Kočárnikot, a szövetségi pénzügyminiszter első helyettesét, hol tartanak e hatalmas akció előkészületeivel. - A pénzügyi tanács Prágában hétfőn ül össze, hogy felülvizsgálja a privatizációs folyamat jelenlegi állásával és a kuponos privatizáció előkészületeivel foglalkozó anyagot. A szövetségi kormány ennek megvitatását feltehetően még augusztusban napirendre tűzi, és azonnal megkezdődik a lakosság tájékoztatása. Minden elérhető eszközt igénybe veszünk a kuponos privatizáció jelentőségének s a végrehajtás módjanak a megmagyarázására. Számítunk a tömegtájékoztató eszközök segítségére. A központ alaposan felkészült a kereslet és kínálat feldolgozásával járó feladatok zökkenőmentes lebonyolítására. • Elült már a kuponos privatizáció körüli vita? A lakosság részéről pozitív fogadtatást várnak? - Ezt a vitát nem lehet lezárni. A kérdés lényege, hogy lassú vagy gyors privatizációt akarunk-e? Az utóbbinak az egyetlen módja a kuponos privatizáció. Egyes vélemények szerint standard módszerekkel a folyamat évtizedekig is elhúzódhatna. Példának Thatcher módszerét szokták felhozni: Nagy-Britanniában néhány vállalat privatizációja hat évig tartott. Ha ezt a módszert Csehszlovákiában akarnánk alkalmazni, többszáz év alatt sem lennénk készek. Sem hazai, sem külföldi tőkével nem rendelkezünk olyan mennyiségben, hogy ne sürgetne az idő. Ezért is választottuk a kuponos privatizációt, természetesen nem kizárólagosan, hanem mint egyik domináló változatot. # Már kezdetben nagy érdeklődésre számítanak? - Ez egyrészt attól függ, mennyire lesz összhangban a kereslet és a kínálat, másrészt pedig attól, milyen eredményesen tudjuk az embereknek e módszer lényegét megmagyarázni. A kupontulajdonos az elején kijelentheti, hogy nem vásárol semmit. És később választja ki a vállalatok prospektusai alapján a neki legmegfelelőbbet, de megbízhatja valamelyik bank beruházási csoportját is, hogy nevében rendelkezzen a kuponjaival. A kezdeti szakaszban az a legfontosabb, hogy a játékszabályok mindenki előtt világosak legyenek. KIS ÉVA AZ IGÉNY HÚSSZOROS (Folytatás az 1. oldalról) lepülésekkel, ahová 40-50 milliók jutottak. Ellentétben az elosztás alapelveivel, amelyek szerint elsősorban az elmaradott, fejlesztésre szorulók megsegítése a támogatások célja. A költségvetés jelenlegi elosztási mechanizmusa időleges, tájékoztattak a minisztérium képviselői, hiszen 1993-tól a bevezetésre kerülő új adórendszer az állami támogatások politikájában is alapvető változásokat von maga után. A felmerült problémák megoldására a pénzügyminisztérium azt fontolgatja, hogy az elosztási mechanizmusba esetleg bevonják a járási hivatalokat is, ám ez a megoldás valószínűleg az előző rendszerben dívó praktikákat keltené életre. A polgármesterek esetleg újra előszobázhatnak a járási elöljáróságokon. -tszlBÖS A KÉPERNYŐN ÉRVEK MINDKÉT OLDALRÓL Az utóbbi hetekben újra megélénkültek a bősi vízlépcső körüli viták. Kedd este a televízió F 1 es csatornája főműsoridőben biztosított egy nyúlfarknyi lehetőséget a továbbra is kétkedő szakembereknek, illetve az ügygyei foglalkozó hivatalok képviselőinek. A kormánybiztosi hivatalból Štefan Molnár vett részt a beszélgetésen. Lényegében a magyar fél lépéseinek száraz, tényszerű felsorolására szorítkozott, melynek végén megjegyezte: Magyarországról mind ez ideig nem kaptak meggyőző bizonyítékokat arra, hogy tényleg le kell állítani az eredeti tervek megvalósítását. Mivel a teljes archívum rendelkezésére áll, nem kételkedhetünk állításának helyességében. Azt már sajnos nem tekintette hivatali kötelességének, hogy a tévénézők számára szót ejtsen a munkahelyétől egy-két villamosmegállónyira beszerezhető kétségtelenül súlyos bizonyítékok létezéséről. Később is volt egy érdekes belépője, hiszen miután a szintén jelenlevő szakemberek megpróbáltak rámutatni néhány kétes dologra, nagyon szépen megkérte őket, magyarázzák el már neki, mi az az ökológia. Ez azért hatott enyhén szólva teátrálisan, mert Molnár úr már nagyon hosszú ideje naponta főmunkaidőben küzd a vízlépcső építésével kapcsolatos gondokkal, és ezek közt az előbb említett fogalom bizony elég sűrűn felbukkan. Megjelent Viliam Oberhauser erdő- és vízgazdálkodási miniszter is. Amellett, hogy hallottunk tőle néhány már szinte megszokott, erősen vitatható állítást, feltétlenül figyelemreméltó, amit az ún. átmeneti, ideiglenes megoldással kapcsolatban mondott. Ezek szerint a kormány csak azt döntötte el, hogy építkezni foq, de a C-variánst mindössze kiindulási alapként tekinti, és jelenleg nagy erőkkel dolgoznak azon, hogy ökológiai szempontból optimalizálják. A dolgok ilyen állása szemmel láthatóan meglepte a beszélgetésen résztvevő ismert szakembereket. Nyilvánvalóvá vált, hogy a tervezőmérnökök újra csak közvetlen részvételük nélkül (feltételezhetően az idáig kidolgozott kutatási jelentéseket használva) optimalizálnak. Kétségtelen, a szakemberek és a tisztviselők keddi párbeszédének nem lehetett célja, hogy 40 perc alatt valamiféle általánosan elfogadott megoldást keressenek. Igy mindkét fél inkább saját álláspontjának ismertetésére törekedett. A hivatalnokok az érvényes szerződésre hivatkoztak, a szakemberek pedig a néhány igazán káros következményt hangsúlyozták. A tévénéző így főleg a csúcsrajáratás eleste után feleslegessé váló tárolónak a szlovákiai lakosság 37 százalékát ellátni hivatott föld alatti vízkészletre jelentő veszélyeiről tudhatott meg néhány érdekes információt. Szó esett az ártéri természet felbecsülhetetlen értékéről, a beruházó számára nem megfelelő szakmai vélemények ellehetetlenítéséről, a kurtán-furcsán felállított kutatási feladatokról. Egyes szlovákiai lapokban az utóbbi időben érdekes kampánynak lehetünk tanúi Bőssel kapcsolatban. Ennek stílusa nagyon hasonlít a szocializmus idején a rendszer „ellenségeivel" kapcsolatos írásokéra. Kedd este a televízió előtt ülők végre mindkét oldalról hallhattak jó pár érvet, amelyekből azután világnézetük szerint válogathattak. A televízió munkatársai mindenesetre jelezték, hogy a kérdésre a közeljövőben visszatérnek. TUBA LAJOS TŰZPÁRBAJOK TÜZSZÜNET IDEJÉN (Folytatás az 1. oldalról) Kninben, Krajina központjában kedden este sor került az első fogolycserére, az úgynevezett krajinai belügyminisztérium, illetve a horvát rendőrök és gárdisták részéről. A két fél összesen 75 személyt engedett szabadon, valamennyien három hónappal ezelőtt estek fogságba. Keddi belgrádi ülésén a jugoszláv államelnökség arra a következtetésre jutott, hogy megnyugtató a horvátországi tűzszünet megtartása. Az ülés résztvevői felszólították a jelenlevő Ante Markovic kormányát, nevezzen ki egy vegyes bizottságot, amely kivizsgálná a szerb, valamint a hon/át vádakat, melyek szerint a harcok térségében a polgári lakossággal szemben is kegyetlenségeket követtek el. Döntés született arról is, hogy az államelnökség bővített összetételben egy héten belül ismét összeül, s megvitatja a „jugoszláv közösségen belüli jövőbeni kapcsolatokat". Az államelnökség elégedettségét nem indokolja az a tény, hogy az éjszaka már nemcsak az említett Pélmonostor térségében voltak összecsapások, hanem a horvát-szerb határvidéken is. Aligha javít a helyzeten az, hogy Zágrábban kedden eredménytelenül fejeződött be a riorvát vezetés és a tűzszünetre felügyelő csoport négy tagjának tárgyalása. Horvátország nem értett egyet a szövetségi bizottság javaslatával a megfigyelőcsoportok összetételére vonatkozóan. Zágráb szerint ezekben túl sok lenne a szerb és a crnagorac. Ezenkívül követelte a brioni megállapodások szellemének tiszteletben tartását, a jugoszláv hadsereg visszavonását a laktanyákba. A horvát vezetés hangsúlyozta: a tűzszünetet csak akkor sikerül stabilizálni, ha Szerbia elismeri a horvátországi demokratikus hatalmat és a Horvát Köztársaság határait. A horvátországi tűzszünet ellenére folytatódik a szerbek menekülése ebből a köztársaságból. A szerb Vöröskereszt szerint a konfliktus kirobbanása óta Horvátországban és Szerbiában kb. 90 ezer személy hagyta el otthonát, mindenekelőtt a nők, a gyerekek és az idős emberek. Horvátországból Szerbiába kb. 50 ezren menekültek, több mint 30 ezer horvát hagyta el szerbiai otthonát és keresett menedéket Horvátországban. Ezenkívül kb. 10 ezer szerb és horvát menekült Bosznia-Hercegovinába. Ezek a számok valójában nyilván jóval magasabbak, mivel a Vöröskereszt nem regisztrál minden menekültet. NEMZETKÖZI FÓRUM EURÓPA PROBLÉMÁIRÓL Moszkvában tegnap összeült az európai nukleáris leszereléssel foglalkozó 10. konvent. Napirendjén az európai politikai helyzet szerepel, figyelemtje véve a kontinensen az utóbbi években lejátszódott meghatározó változásokat. A nemzetközi kormányon kívüli fórum háromnapos tanácskozásán független háborúellenes, környezetvédő, jogvédő és humanitárius mozgalmak vesznek részt számos európai országból. A meghívottak között van Eduard Sevardnadze volt szovjet külügyminiszter, Gavriil Popov moszkvai polgármester és Jelena Bonner, Szaharov akadémikus özvegye. A konvent egyik fontos feladata, hogy új ösztönzést adjon az európai független társadalmi erők törekvéseinek és hozzájáruljon az emberi jogok következetes megtartása problémájának megoldásához. A fórum résztvevői ezenkívül konkrét két- és sokoldalú programokat akarnak kidolgozni az emberi dimenzió elvei, az új politikai gondolkodásmód, a nemzetközi kapcsolatok demokratizálása és az európai ház megteremtése alapján.