Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-04 / 129. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1991. június 4. Az év 155. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük BULCSÚ - LENKA nevü kedves olvasó­inkat A NAP kel 04.41 - nyugszik 20.46 órakor. A HOLD kel 00.21 - nyugszik 11.21 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 210, apad Medve: 210, apad Komárom: 220, apad Párkány: 185, apad -mmwiivtmifa Napközben országszerte erősen felhős, borult idő várható, délnyugaton idővel csökken a felhőzet. Többfelé futó esö, a hegyekben havazás. Az éjszakai hő­mérséklet 12-8 fok. A nappali hőmérsék­let csúcsértéke 17-21 fok, északon 15 fok körül. Mérsékelt változó irányú szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: derült reggel után napközben megnövek­szik a gomolyfelhözet, elszórtan futó esö Csütörtökön nyugat felöl erös felhősödés várható, ismétlődő esővel. Az éjszakai hőmérséklet 9-5 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20-24 fok DmíOSMilEdaOLÓGIA Az időjárás pozitív hatással van a szív- és érrendszeri betegségben szenvedőkre. Romlik viszont a labilis idegrendszerü és az alacsony vérnyomású emberek állapo­ta. Felerősödnek a reumatikus fájdalmak. Előrejelzés szerdára: Fokozott mérték­ben jelentkezik az ingerültség, a migrénes fejfájás, csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség. Előrejelzés csütörtökre: tovább tart az időjárás kedvezőtlen hatása. KÖZLEMÉNYEK A Bihari Irodalmi Társaság, a Kár­pátaljai Magyar Kulturális Szövet­ség, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség, a Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület, a Csema­dok Losonci Alapszervezete és a Kármán József Színkör, Berettyó­újfalu Város Önkormányzata, az MTA-Soros Alapítvány, a Magyar Hitelbank Rt és az Országos Taka­rékpénztár támogatásával II. alka­lommal hirdeti meg a nemzetközi Bihari vers- és prózamondó ver­senyt. A verseny fővédnöke Tőkés László református püspök. Nevezé­si feltételek: - betöltött 14. életév, felső korhatár nincs; - a jelentkezés­sel egyidőben öt vers vagy próza kötelező beküldése; - a verseny témája: a határainkon túli magyar anyanyelvű költők és írók művei, jugoszláv, román, ukrán, cseh és szlovák költők, írók mindazon mű­vei, melyeket magyarra fordítottak. Jelentkezési határidő: 1991. július 30. A jelentkezés után részletes tá­jékoztatást küld a Társaság. A je­lentkezést a Társaság címére kér­jük: Bihari Irodalmi Társaság, Be­rettyóújfalu, 4100., Pf. 101. A Magyar Ifjúság Érdekeit Védő Szövetség régészeti tábort szervez Visegrádon, a résztvevők idén ró­mai kori erődöt és temetőt fognak ásni. Az erőd időszámításunk után a IV -V. században élte fénykorát. Első turnus július 1-től 14-ig, máso­dik turnus július 15-től 28-ig. Az 1. turnusra középiskolás fiúk jelentke­zését várjuk, a 2. turnusra 14 éves kortól jelentkezhet bárki. Bővebb tá­jékoztatást a MIÉSZ 821 07 Brati­slava, Bučinova 6. címen kaphat­nak az érdeklődők. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI HOROSZKÓP Ágh Erika Imelyről a gáz mege­melt áráról szeretne bővebbet tudni. Számára világos, hogy 6000 köb­méterig 1,65 koronába kerül a gáz, ezen túl pedig 3,35 korona. Azt sze­retné tudni, ha egy házban három család lakik, akkor hogy fogják ki­számolni a díjszabást, személyen­ként nézik a fogyasztást, vagy pedig külön órát kap minden család? A földgáz árát május elsejétől a fogyasztástól függően három tari­fában szabták meg. Ha a háztartás­ban évente 900 köbméter földgázt használnak el, akkor köbméteréért 2,80 koronát fizetnek. Ha ennél na­gyobb mennyiségű gázt fogyaszta­nak, de 6000-nél kevesebbet, akkor az évi fogyasztás fizetésének tarifá­ja két részből tevődik össze: a köb­méterenkénti 1,65 koronás tételből, amihez még havonta 88 korona gáz­óradíjat számolnak. Ha a háztartás fogyasztása egy év alatt nagyobb mint 6000 köbméter, akkor ezt a fo­gyasztást már a termelési áron kell fizetni, amely a nagy energiafo­gyasztókra is érvényes, vagyis köb­méterenként 3,35 koronát szám­láznak. Olvasónk esetében, ha a fizetés családok között nem okoz gondot, akkor az előző évi fogyasztások alapján válasszák az optimális meg­oldást, ha nem tudnak megegyezni, javasoljuk, hogy külön gázórákat szereltessenek fel. -tgá­VÁLASZ OLVASÓINKNAK SZÜLÉSI SEGÉLY T. /.. Április 9-én született a fiam. 2000 korona segélyt (kocsipénzt) kaptunk. A minap valaki viszont azt mondta, május 1-től 3000 koronára emelkedett ez az összeg, s kérjem az 1000 korona különbözet megfize­tését. Mi az esélye annak, hogy megkapom? A 134/1991. Tt. sz. törvény 5. §­ának (2) bek. szerint azok, akiknek márciusban és áprilisban született gyermekük, illetve 2000 korona összagű segélyt kapták, május else­je után kérhetik, hogy utólag még 1000 koronát kifizessenek számukra szülési segélyként. Hangsúlyozzuk, ezt a különbözetet csak kérvénye­zés alapján fizetik ki. (m-n.) SIKERÜL MEGMENTENI? A világhírű olaszországi pisai fer­de tornyot acélgyűrükkel erősítik meg, míg végleges megoldást talál­nak a torony széthullásának meg­akadályozására - jelentették be Pi­sa városatyái. A tornyot az építmény alsó ré­szén, ahol a legnagyobb a nyomás tíz acélgyűrű venné körül. Ezzel ta­lán megakadályoznák, hogy az Ap­pennini-félsziget 800 éves neveze­tessége tovább dőljön. Az 56 méter magas, megközelítőleg 14 ezer tori­na súlyú torony a függőleges tenge­lyétől öt méterre hajlik el. Tavaly januárban biztonsági okokból lezár­ták, ami a város számára óriási anyagi veszteséget jelent. Ugyanis idáig a tornyot évente több mint egymillió látogató tekintette meg. 23. HÉT Kos (március 21-április 19.) Régi baráttal találkozik, valaha sokat se­gített önnek, s ezt a jövőben is megteszi. Most azonban életbevágóan komoly ügy­ben kér öntől tanácsot. Ne utasítsa el, igyekezzen segíteni. A hangulata jó, csapjon égy murit. Pénzügyei jobbak a sokévi átlagnál. Ha némi kézügyesség­gel rendelkezik, ajánlatot várhat egy vál­lalkozótól. Bika (április 20-május 20.) Ne feledkezzen meg régi barátairól. Becsvágyó terveit váltsa valóra, de köz­ben ügyeljen a vitás ügyek rendezésére, ellenőrizze, nem követett-e el valaki olyan mulasztást, amelyért önt vonják felelős­ségre. Lehetősége nyílik anyagi helyzete javítására, de a nagyobb befektetést (au­tó, ház) fontolja meg Nem lesz miből fenntartania. Ikrek (május 21-június 20.) Csinosítsa ki vagy újítsa fel a lakását. Utazást tervez, de valami közbejön, el kell halasztania. Sok hasznosat tanulhat má­soktól, ha figyel. Ne vitatkozzon, ne bi­zonygassa, hogy mindent jobban tud, mint mások. Levelet kap külföldről, de _ bármilyen csábító ígéretekkel kecsegtetik is, maradjon a földön és itthon Rák (június 21-július 22.) Akivel most megismerkedik, éppolyan ro­mantikus és szentimentális, mint ön. Menjenek el színházba, s ha a közösen töltött szabadságot tervezgetik, döntse­nek minél előbb, és fizessék be az utat. Olcsóbb nem lesz! Fordítson nagyobb gondot a külsejére, bűvölje el a partnerét új frizurával. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Nem hitte volna, hogy szerelembe esik! Még titkolja az érzéseit, csak a barátjának (barátnőjének) beszél róla. Amennyiben ön hajnali 2-4 óra között született, ez az érzés különösen erős. ön rendkívül szé­gyenlős, nem szívesen vall szerelmet. De erre nincs is szükség. Elég egy pillantást vetni sugárzó lényére.. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Ezen a héten minden sikerül, legyen az vizsga vagy bármilyen más feladat. Új kapcsolatot köt. A környezetéből valaki követelésekkel áll elő, többet akar, mint amennyire jogosult. A családjában gon­dok merülnek fel, s önre vár, hogy ezeket megoldja. Intézkedjen, és legyen tü­relmes. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Mégsem elveszett az ügy, amelyről pedig már lemondott. Túl gyakran találkozik a másik nem képviselőjével, s ezt valaki nem nézi jó szemmel. A családjában kisebb harcok dúlnak, partnere nem haj­landó otthon ülni, mialatt ön fontos üzleti tárgyalásokra hivatkozva szórakozik Skorpió (október 23-november 21.) Fontos tárgyaláson vesz részt. Bölcses­ségére vall, hogy az önével homlokegye­nest ellenkező nézeteket is képes elfo­gadni. Bölcsen teszi, ha a jelentősebb döntéseket átengedi másnak - akiben feltétel nélkül megbízhat. Ne legyen csö­könyös, a tárgyalások során kerülje a he­ves megnyilvánulásokat. Nyilas (november 22-december 21.) Ne ragaszkodjon hozzá foggal-körömmel, hogy a megkezdett munkát befejezze. Ha pihenésre van szüksége, pihenjen. Le­gyen nagyon óvatos, akár emberekkel tárgyal, akár autót vezet. A nyugtalansá­ga, a feszültsége bajba sodorhatja. Merít­sen új erőt, s akkor a munkáját könnyen és több leleményességgel végzi majd. Bak (december 21-január 19.) Semmi kedve a meggondolatlan kalan­dokhoz, a tartós kapcsolat híve. A munka­helyén ezen a héten csúcsosodik ki a vál­ság. De talán olyan adu van a kezében, amit az utolsó pillanatra tartogat. Kezdjen fogyókúrát, hogy a strandon magabizto­san mozogjon. Vízöntő (január 20-február 18.) A nyitott ügyeket végre le kell zárni, sok minden vár tisztázásra. Sem a cselekede­teiben, sem szavaiban ne legyen impul­zív Ha hirtelen elhatározásában a függet­lenséget választaná, ez az állásába kerül­het vagy véget vethet a szerelmi kapcso­latának. Később megbánná. Halak (február 19-március 20.) A hozzátartozói gyakrabban látogatják meg, mint eddig. Bátran érintkezzen azokkal, akiket szeret, a konzervatív véle­ményekre ne hallgasson. Kedvező válto­zás várható. Az Oroszlán vagy a Vízöntő jegyében született férfi (nő) rendkívüli érdeklődést tanúsít ön iránt, szeretné job­ban megismerni Ml? HOL? MIKOR? Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Szakadék (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Egyenesen át (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •METROPOL: Fi­gyeljetek! (szlovák) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A flambírozott nő (NSZK) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13­ig: Emmanuelle II. (fr.) • SLOVAN: Harckocsis zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Seherezádé és a gent­leman (fr.-olasz) 15.00, 17.30, 20 00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Vad orchideák (am.) 17.00, 19.30 KASSA • ELÁN: Goodbye, Emmanuelle (fr.) • SLOVAN:' A fekete özvegy (am.) • TATRA: A vörös zsaru (am.) • ÚS­MEV: A háború áldozatai (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Az 54 had­test (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejá­rat (19) • ÚJ SZÍNPAD (Játékszín - Asz­tória): Nem félünk a farkastól (19) • (Ka­maraszínpad - a Rádió épülete): A pék, a pékné és a pékinas (19) • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ha­jó-világ (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik A XXVIII. JÓKAI NAPOK MŰSORA Komárom 17.00: A komáromi Vox Femina nöi kar hangversenye a református temp­lomban 19.00: Énekes madár - Tamási Áron színmüve a lévai Garamvölgyi Színpad előadásában 21.30: lonesco: Jacques, vagy a behódo­lás»- a Gödöllői Diákszínpad elő­adása Fesztiválklub RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Fák­lya. Kulturális magazin. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé. 8.30 Alles Gute! 13-14 rész. 9.00 Események, kommentárok 9.30 A nap percei. 9.35 M-Session. Fiata­lok műsora. 11.05 Sportvisszhang. Összefoglaló hazai és külföldi sportese­ményekről. 12.05 A nap percei. 13.00 Satellite Olympus France. 16.25 A nap percei. 16.30 A Ďatelinka népművészeti együttes műsora. 17.00 A Föld napja. 17.40 A nap percei. 17.50 Piac, kereske­delem, pénzügyek. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Apró gyöngédsé­gek. Tévéjáték. 21.10 Dialógus stúdió. 21.50 Külföldi melódiák. 22.15 Esemé­nyek, kommentárok. 22.45 Zenei noktürn. 23.25 Hirek. SZ 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 17.00 Kontaktus stúdió. Fiatalok maga­zinműsora. 18.00 Esti mese. 18.10 Hír­magazin. 18.35 Nemzetiségi magazin. 19.00 Grand Prix Bratislava. Nemzetközi atlétikai bajnokság. 21.30 Időszerű ese­mények. 21.53 Sporthírek. 22.00 Fehér lovon az éjszakába. Bolgár tévéfilmsoro­zat. 3. rész. 23.05 Hírek. OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 9.00 MCM-zene­csatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN­hírek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.35 Gyere velünk játszani. Francia nyelvlecke gyerekeknek. 23. rész. 15.50 RTL plus hírek. 15.55 MCM-dalok. 16.00 Kék ház Animációs film. 2. rész. 16.15 Baby stú­dió. Gyermekműsor. 16.20 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 52-53. rész. 17.30 A dicsőség útján. 94. rész. 17.55 MCM­dalok. 18.00 Ausztria ma. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 19.45 American Business English. 6. lec­ke. 20.05 Igor herceg. A. P. Borogyin operája a londoni Királyi Opera előadásá­ban. 23.25 Hammam K' hab. Kisfilm. 23.50 MCM-dalok. 23.55 A Serrano-ügy. Francia bűnügyi film. 1.55-6.00 CNN hírek * MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 8.20 Mesterdallamok. 8.55 Vádindítvány. Tévéfilm 11/1. rész. 10.00 Parlamenti Nap­ló. 16.20 Naša obrazovka. 16.50 Marc és Sophie. Francia tévéfilmsorozat. 13. rész. Szerepcsere. 17.15 Házvezetö(nö) kép­ző. 17.30 Átmenet. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyerekeknek. 18.45 Horrorsó. IV/1. rész. 19.15 Mini Klip-mix. 19.30 Híradó. 20.10 Kerék-bár. Utazási vetélke­dő. 20.40 Egyesek és mások. VI/5. rész. 21.45 A Panoráma különkiadása. 22.45 6szintér. Politikai vitaműsor. 23.15 Késő esti Híradó. 23.20 BBC-hiradó. TV 2 6.10 Hírek. 16.15 Olasz nyelvlecke. 16.30 ötről-hatra. 17.30 Torpedó. 17.45 Gyere­keknek. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Zűr­zavar és éjszaka. Francia bűnügyi film. 20.35 Helló, világ! Utazási magazin. 21.30 Dixie-hajó. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt. 23.00 Normandiától Berlinig. Amerikai dokumentumfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Iroda, iroda. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 A fiatal Katalin. Angol-amerikai játékfilm. 11.55 Vígopera. 12.10 Sport. 13.00 Tv­híradó. 13.10 Mi. 13.35'Santa Fétől nyu­gatra. 14.00 A Waltonok. 14.45 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. ^5.30 An-tan­ténusz. 16.10 A hat Barton. 16.35 Mini tv­híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi. 18.30 Dr. Kulani, a hawaii orvos. 19.21 Tudo­mányos hírek. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek 20.15 Univerzum. 21.15 A be­csületes nő. Olasz tévéfilm 111/1. rész. 22.55 Telefon. Amerikai játékfilm. 0.35 Chicago 1930. Krimisorozat. 1.20 Tv-hír­adó. FS 1 8.30 Időjárás-panoráma. 11.00 Sport. 16.35 Művészlexikon. 16.45 Iskolatévé. 18.00 Iroda, iroda. 18.30 Oroszlánbőgés. Állati kvíz. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kultu­rális hírek. 20.15 Halljátok a jeleket! 22.00 Tv-híradó. 22.30 Sport. 22.55 Dzsessz. 0.25 Tv-híradó. SAT 1 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Csak házasság ne legyen! Háromfelvo­násos vidám népszínmű. Ism. 12.05 Sze­rencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Rendőrakadémia. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Bonanza. 16.45 Matt Houston. Krímisorozat. 17.45 Boszor­kányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Híra­dó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Manus­co, FBI. Új krimisorozat. 21.00 Műgyűjtők és kalandorok előnyben. Angol játékfilm. 23.40 50 00Ó átkozott dollárért. Német­olasz-spanyol kalandfilm. 1.20 Manusco, FBI. RTL 9.35 Dr. Bertram. NSZK film. 11.10 Koc­kázatos! 11.30 Vásárlók magazinja. 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.00 A bionikus nő. 18.45 Híradó. 19.15 Knight Rider. 20.15 Columbo: Egy gyilkos önarcképe. Ameri­kai krími. 21.55 Vigyázat, robban! 22.50 Sztárügyvédek, trükkök, perek. 23.55 A Serrano ügy. Francia krimi. SUPER CHANNEL 9.00 Egyveleg. 12.30 Fókusz. 13.00 Ja­pán gazdasági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon 19.00 Egyveleg. 20.00 Turistamagazin. 20.30 Oroszország 11. 21.00 Sportmaga­zin. 21.30 Dokumentumsorozat. 22.10 Nemzetközi hírmagazin. 22.20 Bepillan­tás. Dokumentum-sorozat. 22.50 Fókusz Tudományos magazin. 23.20 Szürkületi zóna. 0.30 Kék éj 1.30 Egyveleg. TV 5 9.05 Francia nyelvlecke. 9.35 Szerencsés reggelt. 11.35 Ez nem igazságos! 12.00 Egy kamera emlékei 13.00 Francia hír­adó. 13.20 Tévéregény. 14.00 Karakte­rek. 15.30 Zöld kocka. 16.15 Tenisz. 18.00 Moliérissimo. 18.30 Déli szélesség. 19.20 Pillantás. 19.30 Francia híradó. 20.00 Különstúdió. 21.00 Híradó. 21.35 Kulturális erőleves. 23.30 Ferland Na­deau. Kanadai aktualitások (Műsorváltozás lehetséges!) A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, SZILVÁSY ERZSÉBET és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Ventúrska 5., telefon: 335-091. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, Negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44 26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Index: 48087

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom