Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-06 / 131. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1991. június 6. Az év 157. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük NORBERT nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.40 - nyugszik 20.47 órakor A HOLD kel 00.57 - nyugszik 13.40 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 255, válto­zatlan Medve: 230, árad Komárom: 240, árad Párkány: 200, árad • 1841-ben született Eliza ORZESZ­KOWA lengyel írónő (t 1910) • 1891­ben született LÁNYI Sarolta magyar köl­tő, műfordító (t 1975) • 1971-ben halt meg Igor Fjodorovics SZTRAVINSZKIJ orosz zeneszerző (szül. 1882). mvsN»ô¥AňHATô? Szlovákia-szerte jobbára derült idő várha­tó, majd napközben megnövekszik a go­molyfelhőzet, elszórtan futó esőre számít­hatunk. Az éjszakai hőmérséklet 7-3 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 20-24 fok. Mérsékelt déli szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: változóan felhős idő, helyenként erős fel­hősödés, elszórtan zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 9-5 fok, szombaton 12-8 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19-23 fok, északon 17 fok körül alakul. Tovább tart az érzékeny szervezetű em­bereket kedvezőtlenül befolyásoló időjá­rás. Csökken a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. Gyakori a migrénes fejfájás. A szív- és érrendszeri betegség­ben szenvedők körében erősödnek a an­ginás fájdalmak. Jelentkeznek a reumati­kus panaszok. Előrejelzés péntekre: tovább tart az idő­járás negatív hatása. Előrejelzés szombatra: mérsékelt javu­lás várható. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Magyar Ifjúsági Szövetség pá­lyázatot hirdet az I. PEGAZUS-TA­LÁLKOZÓN való részvételre, ame­lyet a középiskolás diákköltők és diákírók számára szervez Komá­romban 1991. augusztus 15-18. között. A pályázat célja a tehetséggon­dozás, az értékkiválasztás és a szakmai tanácsadás. Szeretnénk teret biztosítani a személyes találko­zásra az egyéni alkotás élményével, kedvet ébreszteni az íráshoz, új is­mereteket nyújtani az irodalmi mű­veket olvasó és értő, alkotó fiatalok­nak, hogy a megszerzett tudást al­kalmazni tudják saját nemzetiségi kultúránk színvonalának emelésé­ben, s egyben alanyaivá válhassa­nak anyanyelvünk ápolásának és a társadalmi fejlődésnek. A középiskolás korú fiatalok há­rom kategóriában küldhetnek be pá­lyaművet: - vers - próza - tanulmány és egyéb műfaj. A nyári találkozó költségeit (szál­lást, étkeztetést) a MISZ részben fedezi, ugyancsak gondoskodik ran­gos szakmai zsűriről és kultúrmű­sorról. Részvételi díj: 200,- Kčs. A pályázatok benyújtásának ha­tárideje: 1991. június 15. A szakmai zsűri döntéséről 1991. július 31 -ig levélben értesítjük a pá­lyázókat. A pályaműveket három (géppel írott!!!) példányban az alábbi címre kell eljuttatni: Magyar Ifjúsági Szövetség „PEGAZUS-TALÁLKOZÓ'' Kertész utca 16. 945 01 KOMÁRNO Bővebb információt a 0819/37­60-as telefonszámon nyújtunk. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI Vasi Róbert Dunaszerdahelyről, a 247 75-ös telefonszámról és so­kan mások kérdezik, hová fordulja­nak kártérítésért, ha hozzátartozóik orosz fogságban voltak? Küszöbön a kárvallottak erkölcsi rehabilitálása és az anyagi jóvátétel, már elkészült az erre vonatkozó tör­vény tervezete. Azok a személyek (vagy jogutódaik), akiket az NKVD egységei 1944-50-ben törvénytele­nül a Szovjetunióba kényszermun­kára hurcoltak el kárpótlás végett nyilvántartási vagy jelentkezési ívet, illetve bővebb információt a követke­ző címen kaphatnak: Slovenská asociácia násilne odvlečených do ZSSR, 811 04 Bratislava, Štefániko­va 49. vagy Konfederácia politických väzňov Slovenska OV Prešov, 08 001 Prešov, námestie SNP 3. -tgá­KÖZLEMÉNY Az FMK politikai vitaklubja 1991. június 7-én, pénteken 13.30 órakor vitadélutánt rendez Együttműkö­dés Közép-Európában és Európá­ban címmel. Meghívott előadó Pod­konitzký István, a Szabad Demok­raták Szövetsége (SZDSZ) külügyi titkára. Helyszín Pozsony, Žaboto­vá 2., a KDH tanácsterme (a főpá­lyaudvar mellett). Mindenkit szere­tettel várunk, az FMK titkársága. KELLENEK A KILÓK Az egyik nagyon fontos tényező, amely befolyásolja a termékenysé­get, a testsúly - mégpedig a nőé! Legalábbis erre az eredményre ju­tott a dél-karolinai (USA), greenvilli kórház endokrinológiai osztályának főorvosa, miután tíz évig tartó tudo­mányos kutatását értékelte. Ha a nő kilóinak száma csak öt százalékkal is kevesebb az ideális testsúlynál (hogy ez mennyi, arról a doktor úr nem beszél), ez már kedvezőtlenül hat a teherbeesés képességére. Ugyanis a zsírsejtek ösztrogént ter­melnek, s ha a női szervezet szűköl­ködik ebből a hormonból, veszélybe kerül a menstruációs ciklus és az ovuláció természetes menete. Ezért a főorvos azt tanácsolja, hogy amennyiben a teherbeesést más fi­ziológiai rendellenességek nem akadályozzák és a nő valóban so­vány, próbálkozzon hízókúrával. Ez a teherbeesés tervezett időpontja előtt kb. hat-kilenc hónappal kez­dődjön. összesen 2 és fél - 4 kilót tanáo6os hízni, de csak fokozato­san, mondjuk negyed kilót hetente. Végre egy dolog, amiért szabad és érdemes hízni... -Izsu­SVÉDORSZÁGBÓL származó használt ruhát (kilóra) kínálok korlátlan mennyiségben olcsón! Boross Kornél Fučíkova 47/49 Komárno, tel.: 33 18 ÚP-600 MEGJELENT Cselényi László: ACETILEN ÁGYAK o o <D O Acetilén ágyak Ma van még versolvasó ezen a tájon, bizonyára érdeklődéssel ol­vassa majd a szünet nélküli útkere­sés versszövegeit és a formai kísér­letben helyet kapott riport-, interjú­és naplórészleteket. Cselényi László új kötetét olvasva jutott eszembe az a megromlott em­lék, amely azt súgja, hogy volt idő­szak a csehszlovákiai magyar iroda­lomban, amikor a költő mostanihoz hasonló eseményt jelentő verseskö­tetéről olyanok is véleményt mond­tak, akiknek valójában nem sok kö­zük volt az irodalomhoz. Vagyis: az irodalmárokon kívül azok is „ítél­tek", akiknek még csak olvasói jo­gosítványuk sem volt. A Hétben, az Új Szóban, Irodalmi Szemlében megjelent irányzatos kritikákba és álkritikákba rejtett cenzori vélemé­nyek rontják meg ezt az emléket. v Mégis jó lenne, ha az Acetilén ágyak című kötetet elolvasva vita gerjedne arról, milyen is költésze­tünk. Van-e hatása? Olvasnak-e verset azok, akik politikusként szü­net nélkül rólunk, gondolkodásunk­ról, sőt érzéseinkről, gondolatainkról prédikálnak? Egyáltalán kell-e még a vers? Recenziónál is kevesebb reflexív könyvajánlatom végén egyetlen mondat: Cselényi költészetét lehet szeretni, lehet bírálni, lehet nem szeretni, de a legrosszabb, amit ön­magunk ellen elkövetünk, ha nem olvassuk, ha meg nem történtnek akarjuk nyilvánítani mindazt, amit költőnk megkísérel megteremteni. Huszonöt éve ment rá. (dusza) VÁLASZ OLVASÓINKNAK KOMPENZÁCIÓS HOZZÁJÁRULÁS K. L.: 1990. október 1-tól polgári szolgálatomat teljesítem. A kompen­zációs hozzájárulást (a 140 koronát) 1990 szeptemberében még meg­kaptam a munkáltatómtól, de az új munkahelyemen, ahol a polgári szolgálatot töltöm, még egyetlen egyszer sem. A járási szociális ügyosztályon azt a felvilágosítást kaptam, hogy ezt a hozzájárulást az új munkáltatóm köteles folyósítani. Ott azonban a hozzájárulást több­szöri kérelmem után sem fizették ki. A Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Szövetségi Gyűlése Elnökségének 206/1990. Tt. sz. tör­vényerejű rendelete a 2. §-ának (3) bekezdésében állapítja meg, hogy az egyébként jogosult személyek­nek mely időszakra nem jár kom­penzációs hozzájárulás. Itt többek között kifejezetten említi, hogy a kompenzációs hozzájárulás az egyébként jogosult személyeknek nem jár a katonai szolgálat (pótszol­gálat), valamint a polgári szolgálat teljesítésének idejére. Dr. P. D. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Szakadék (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Egyenesen át (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Fi­gyeljetek! (szlovák) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A flambírozott nő (NSZK) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13­ig: Rambo (am.) • SLOVAN: Harckocsi­zó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Farkasokkal táncoló (am.) 19.00 KASSA • DRUŽBA: De jó a prágaiaknak! (cseh) • ELÁN: Fuldokolni tilos! (fr.-olasz) • SLOVAN: Családi vállalkozás (am.) • ÚSMEV: A vad kiruccanás (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Rózsák há­borúja (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Car­men (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍNPAD: Showmen (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Játék­szín - Asztória): Mézeskalácsbaba (19) • (Kamaraszínpad - a Rádió épülete): Helenka ezt szereti (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Amikor magamba szálltam (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: Házmestersirató (Nagymegyer - 19.30) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (Rimaszombat - 13.00) A XXVIII. JÓKAI NAPOK Komárom 9.00: Fórum 10.00: Heltai Jenő: Néma levente - a ko­máromi színjátszó kör előadása 13.30: Drámajátékok kötöttszövegü szín­játékok előkészítésére - szakmai foglalkozás Gabnai Katalinnal 16.30: Szentkuthy Miklós: Udvari gyász - a kassai X Iparista Kis Színpad előadása Karinthy Frigyes: Tanár úr, kérem - a komáromi gimnázium kisszín­padának előadása 19.00: A vers- és prózamondók verse­nyének döntője 22.00: Alfred Jarry: Übü király - a gyer­gyószentmiklósi Figura együttes előadása Fesztiválklub RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Pop-Mix. Ism. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.05 Iskolatévé. 8.30 Telezoo. 9.00 Ese­mények, kommentárok. 9.30 A nap per­cei. 9.40 Publicisztikai műsor. 10.40 Milan Lasica és Július Satinský műsora. Ism. 11.10 Dialógus-stúdió. Ism. 11.50 A nap percei. 15.05 A jövő titkai. Új tudományos ismeretek. 15.35 A nap percei. 15.40 A Polaniecki család. Lengyel filmsorozat. 2. rész. 17.00 Autósok, motorosok maga­zinműsora. 17.40 A nap percei. 17.50 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Kelet -Nyugat konferencia. Helyszíni közv. Bardejovból. 22.00 Események, kom­mentárok. 22.40 összefoglaló Eb selejte­ző labdarúgó-mérkőzésekről. 23.00 Hí­rek. 23.05 Nemzetközi Tv-Fesztivál - Arany Prága 1991. SZ 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 14.00 Francia nemzetközi teniszbajnok­ság, női egyes elődöntők. 16.00 Kontak­tus stúdió. Fiatalok műsora. 17.00 A Fran­cia nemzetközi teniszbajnokság folytatá­sa. 18.50 Képviselők „szafarija". 19.30 Tévénapló. 20.00 Linda. Magyar filmsoro­zat. 5. rész. 21.05 Részletek Mar Bonét és Lluis Llach koncertjéből. 21.35 Idősze­rű események. 22.05 Bizalmas szférák. Vitaműsor. OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 14.30 MCM-zenecsa­torna. 15.35 Gyere velünk játszani. Fran­cia nyelvlecke gyerekeknek. 23. rész. 15.50 RTL plus hírek. 15.55 MCM-dalok. 16.00 Kék ház. 4. rész. 16.30 Follow me. 52-53. rész. 17.30 A dicsőség útján. 96. rész. 18.00 Screensport. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 19.45 American Business English. 6. lec­ke. 20.05 Én, Antoine de Tounens, Pata­gónia királya. Francia film 11/1. rész. 21.45 MCM-dalok. 21.50 TV5-hírek. 22.10 A cápa bosszúja. Amerikai horror. 0.05 A tetovált nő. Amerikai rémfilm. 1.45-6.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 8.30 Verkli. 9.00 Jóga. 9.20 11 óra 20. NSZK bűnügyi filmsorozat. 111/3. rész. 16.40 Román nyelvű nemzetiségi maga­zin. 17.10Marcés Sophie. 15. rész. 17.30 Gaia. ökológiai filmújság. 18.05 Pénzvi­lág. 18.15 Gyerekeknek. 18.45 Testbe­széd. IV/1. rész. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.10 Egészséget minden­kinek! Dr. Czeizel Endre műsora. 20.40 Hasis. Francia-olasz film. 22.00 Francia nemzetközi teniszbajnokság. Női elődön­tők. 22.50 Menedzser Magazin. 23.35 Késő esti Híradó. 23.40 BBC-híradó. TV 2 15.15 Hírek. 15.20 Torpedó. 15.35 Ro­land Garros Francia nemzetközi tenisz­bajnokság, női elődöntők. 17.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek. 17.45 Gyerekek­nek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyen­leg. 19.00 Kincses sziget az űrben. 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.05 Krimi­nális. Bűnügyi krónika. 21.50 Van öt per­ce? 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt ... 23.00 A TV 2 filmklubja. Húsz óra. Magyar film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Iroda, iroda. 9.30 Tájak és emberek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Érvelések. 12.15 Idősek klubja. 13.10 Mi. 13.35 Santa Fétől nyugatra. 14.00 Kung Fu. 15.00 Te meg én. 15.05 Fraggles. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Mi­ni-színpad. 16.10 Szupernagyi. 16.35 Slágerek és tippek. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi. 18.30 Fáklyák a viharban. Amerikai sorozat. 19.30 Tv-híradó, sporthírek. 20.15 Annakidején. Teddy Podgorski mű­sora. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Egy becsületes nő. Olasz tévéfilm. 2. rész. 23.00 Kezeld óvatosan! Amerikai játék­film. FS 2 8.30 Időjárás panoráma. 14.00 Sport. 16.50 Művészlexikon. 17.00 Sport. 17.15 Megöljük, amit szeretünk. Dokumentum­film. 18.00 Iroda, iroda. 18.30 Mondd az igazat! 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó. 23.00 Sport. 23.45 Klub 2, vitaműsor. SAT 1 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Baker héjája. Amerikai játékfilm. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Ürmacs­kák. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszé­dok. 15.50 Hazárd megye lordjai. Wes­ternsorozat. 16.45 A rendőrnő. 17.45 Bo­szorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Krypton Faktor. 21.00 Macska és kutya. Olasz-amerikai filmvígjáték. 23.05 Az Omega-ember. Amerkai sci-fi. 0.45 Elát­kozott örökösök. RTL 9.10 Olasz kártyajáték. Olasz film. 11.10 Kockázatos! 11.30 Vásárlók magazinja. 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőrségi je­lentés. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHíPs. 16.45 Kocká­zatos! 17.10 Játékshow. 18.00 A bionikus nö. 18.45 Híradó. 19.20 Jump Street 21. 20.15 A „Fekete paripában". Osztrák filmvígjáték. 22.10 A cápa bosszúja. Amerikai horrorfilm. 0.05 A tetovált nő. Amerikai rémfilm. SUPER CHANNEL 8.30 Financial Times. 9.00 Egyveleg. 12.30 Meggyőzni Európát. Dokumentum­sorozat. 13.00 Japán gazdasági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyveleg. 20.00 Fókusz. 20.25 Sporthírek. 20.30 Financial Times. 21.00 A Kék éj legjavából. 22.10 Hollywoodi sztárok. 22.20 Csavargók. Amerikai film. 0.30 Kék éj. 1.30 Egyveleg. TV 5 7.30 Kanadai híradó. 8.00 Euroújság. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.35 Szerencsés reggelt! 11.35 Ez nem igazságos. 12.00 Nem kell álmodozni. 13.00 Francia hír­adó. 13.20 Tévéregény. 14.00 Viva. 15.00 A könyvek világa. 15.30 Hegyvidék. 16.15 Tenisz. 18.00 Moliérissimo. 18.30 Tévé­turizmus. 19.20 Pillantás. 19.30 Francia híradó. 20.00 Az iskolások útja. Ifjúsági műsor. 20.30 Égtájak. 21.00 Híradó. 21.35 Bábel. 23.20 Alice. 0.05 Hotel. 0.35 Francia nyelvterületek. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9: szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER ÉS VALÉRIA NEMCOVÁ Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava! Ventúrska 5., telefon: 335-091. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44 26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Index: 48087

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom