Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-29 / 151. szám, szombat
iÚJSZÓi NE VÉRONTÁSSAL! Komolynak, veszélyesnek és összetettnek nevezte a pillanatnyi jugoszláviai helyzetet Václav Havel köztársasági elnök a Csehszlovák Sajtóirodának adott nyilatkozatában. „Megengedhetetlennek tartom, hogy azt a hadsereget, amelynek védenie kell az államot a külső ellenséggel szemben, a belső integritás megőrzésére használják fel" - hangsúlyozta. Csehszlovákia felkészült arra, hogy ha lehetősége lesz rá, hozzájáruljon ahhoz; ne folyjon vér Jugoszláviában, s az ottani események békésen és legális módon alakuljanak. Szerinte az eddig történtek veszélyeztetik Európa stabilitását, és visszafoghatják a földrészen zajló valamennyi integrációs folyamatot. HÍREK - VELEMENYEK ANYÁK AZ ÉLETERT DUNASZERDAHELYEN A SZICÍLIÁBÓL CSERNOBILIG GYALOGLÓ ASSZONYOK (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt Medvénél lépte át a határt az a 30 aszszony, aki március 21-én az Etna alatt kiültette az első fát, majd gyalogosan elindult Európát átszelő útjára, hogy Olaszországon, Svájcon, Ausztrián és Magyarországon keresztül Szlovákiába érkezzék. Dunaszerdahelyen Pázmány Péter mérnök, alpolgármester fogadta az anyákat, akik már 3500 kilométert tudnak maguk mögött, és átlagban kilométerenként 10 fát ültettek ki azon városokban, községekben, amelyeken áthaladtak. A városházáról a dunaszerdahelyi Barátság téri óvodába mentek, ahol a kicsikkel együtt további 50 fát ültettek ki. Az apróságok énekeltek az anyukáknak, akik saját gyermekeiket otthon - három kontinens 12 országában - hagyták, hogy a világ valamennyi emberéért tegyenek valamit, hogy figyelmeztessenek a föld pusztulásának veszélyére és megmentésének lehetőségére. Cserébe az asszonyok, magyarul és szlovákul elénekelték saját dalukat: Anyák vagyunk, az életért menetelő fák. Este a fürdőben tábortűz mellett találkoztak a város lakóival, és türelmesen, sok szeretettel beszéltek céljukról, a faültetés és a természetvédelem fontosságáról. A helybéliek elpanaszolták, hogy a bősi vízi erőmű üzembe helyezése milyen veszélyt jelent a Csallóközre. A vendégek megígérték, hogy további útjukon, mely Szlovákiából Lengyelországba, onnan Európa északi államaiba, majd a Szovjetunióba vezet, tiltakozni fognak az erőmű beindítása ellen, és a népek támogatását kérik. Ma reggel a menet Somorjára indult, vasárnap Pozsonyba érkezik, és a Kuchajda tó mellett táborozik majd. -ozoKIK BOMBÁZTÁK KASSAT? HÁBORÚ SZLOVÉNIÁBAN 1991. JÚNIUS 29. MEGBESZÉLÉS Tegnap az Együttélés Központi Irodájában találkoztak a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés Politikai Mozgalom elnökei, Bugár Béla és Duray Miklós. Véleményt cseréltek a nemzeti kisebbségek nemzetközi jogi helyzetéről és az új alkotmánnyal kapcsolatos álláspontjaik egyeztetéséről. Megállapították, hogy a nemzeti kisebbségek helyzetének jogi rendezése a jelenleg hatályos emberi jogokról és szabadságjogokról szóló alkotmánylevél értelmében elégtelen, ezért azt az új alkotmányok kidolgozása folyamán nem tekinthetik megfelelő kiindulási alapnak. Egyetértettek abban, hogy a helsinki folyamatban megfogalmazott elveket az új alkotmányba be kell építeni. Az erre vonatkozó részleteket további munkaértekezleteken tárgyalják meg. ALGÉRIA A KORMÁNYFŐ KEMÉNY FELLÉPÉSE Az állam nem tolerálja az anarchiát és az erőszakot, mindent megtesz annak érdekében, hogy biztosítsa a törvényességet és a rendet, valamint a polgárok és vagyonuk védelmét. Ezt Szid Ahmed Ghazali algériai kormányfő jelentette ki csütörtökön este. „Embereink nem feledkeztek meg arról az árról, amit a szabadságért fizettek, s ezért egyetlen csoportnak vagy pártnak sem engedik meg, hogy erőszakkal ragadja magához a hatalmat" - mondotta Ghazali televíziós beszédében. Általános az a vélemény, hogy ez világos üzenet volt az Iszlám Megmentési Frontnak, amely egy hónappal ezelőtt a zavargások és az erőszak hullámát zúdította Algériára. Az elmúlt napokban az összecsapások során 13 személy vesztette életét, 68-an megsebesültek, mondotta a kormányfő. Azt magyarázta, hogy a demokratizálódási folyamat továbbfejlesztésének és az állami intézmények normális működésének biztosítása miatt szükség volt az ostromállapot bevezetésére és a hadsereg bevetésére. NICARAGUA PUSKAPOROS ÉVFORDULÓ Violeta Chamorro nicaraguai elnök csütörtökön a nyolc évig tartó polgárháború befejezésének első évfordulója alkalmából a fegyverek beszolgáltatására szólította fel a lakosságot, s kérte a nicaraguaiakat, hogy bízzanak a kormányban. Az elnökasszony azon a találkozón, szólalt fel, amelyen mintegy 200 volt felkelő parancsnok, kormányképviselő és diplomata vett részt. A polgárháború egy évvel ezelőtt fejeződött be, amikor az Egyesült Államok által támogatott ún. kontrák leadták fegyvereiket és beszüntették fegyveres akcióikat. Nicaraguában azonban máig sincs nyugalom. Mintegy 400 felkelő ismét fegyverhez nyúlt, s harci tevékenységet folytatott az ország északi területein. Megtartották fegyvereiket azok a parasztok is, akiknek a háború idején önvédelmi célokból adtak puskát a kezükbe. Az ünnepnapon is incidensek történtek, kontrák egy csoportja támadást hajtott végre a quilali rendőrkapitányság ellen. A hírügynökségek részletekről nem tájékoztattak. MEGTALÁLTÁK A PICASSO-KÉPEKET Meglett a prágai Nemzeti Galériából május 6-án ellopott négy Picasso-kép: Csehszlovákiában hármat talált meg a rendőrség, a negyediket Bajorországban - jelentette be sajtótájékoztatón Pavel Hoffmann ezredes, Prága rendőrfőnöke. Letartóztatták azokat a csehszlovák állampolgárokat, akik alaposan gyanúsíthatok a képek elrablásával. A festményeket külföldön szerették volna értékesíteni - mindenekelőtt Japán és az arab államok jöttek számításba - jelentós pénzösszegért. Az egyikért például több mint 5 millió dollárt kínáltak. Az ügyben tovább folyik a nyomozás. A rendőrség a sajtóirodának nyújtott tájékoztatást közelebbről nem volt hajlandó kommentálni. (Folytatás az 1. oldalról) szági történészek, valamint a Kanadában élő s e témával már 35 éve tüzetesen foglalkozó Orma József, a Münchenben élő Borsányi Julián (értekezését felolvasták) és Cséfalvay Ferenc, a pozsonyi hadtörténeti intézet főmunkatársa tartott előadást. Eléggé aprólékosan felvázolták, a mintegy száz érdeklődő előtt a Kárpát-medence akkor geopolitikai és geostratégiai helyzetét. Számos kérdést megmagyaráztak, bizonyított tények felsorakoztatásával rávilágítottak az események összefüggéseire, ám azt azúttal sem sikerült bizonyíthatóan tisztázniuk, hogy annak idején ki és miért bombázta Kassát. Az eddigi sok feltevésből azt szinte mindannyian kizártnak tartják, hogy esetleg a szlovák légierő lett volna a tettes, ugyanis a csehszlovák légierőből 1939-et követően kivált szlovák légierő abban az időben Németországtól még nem kapott korszerű haditechnikát, saját repülőgépei pedig nem voltak alkalmasak a Kassán ledobott nagyságú bombák szállítására. Az bizonyított tény, hogy Kassara szovjet gyártmányú bombák hullottak. Ormay József szerint - aki a második világháborúban maga is bombázó pilótatiszt volt, s e téma kutatásában a kizárásos módszert alkalmazza - nem valószínű, (Folytatás az 1. oldalról) kaptak pénzt, tehát ezt szeptemberben már megnyithatják, de hogy a megkezdett két nyolctantermes alapiskola építése mikor fejeződik be, az ma még talány, ugyanis a pénzügyminisztérium a beruházásokra a városnak ígért 14 millió koronát áprilisban 5 millióra szállította le. Ha figyelembe vesszük, hogy Királyhelmecen az 1960-ban épített alapiskola 750 gyerek befogadására alkalmas, és jelenleg több mint 1500 alapiskolás tanulója van a városnak - akkor a kormánynak ez a döntése enyhén szólva is érthetetlen. Persze Helmecen nemcsak az oktatás állapota ilyen siralmas. Nincs kiépítve a város csatornahálózata, nincs gyűjtőcsatorna, s a város hulladéktárolója is csak provizórikus; ráadásul már telített, és erősen szennyezi a környezetet. Minderről az SZNT képviselői a saját szemükkel győződhettek meg, és láthatták azt is, hogy ebben a városban a roma lakosok milyen rossz lakáskörülmények között élnek, tehát valamilyen megoldást az ó számukra is találni kellene. A képviselők részt vettek a város önkormányzatának délutáni ülésén, ahol egyebek mellett arra kérték őket, tegyenek lépéseket annak érdekében, hogy az önkormányzatok hatáskörébe visszakerüljön az oktatásügy, az építkezések intézése, az anyakönyvvezetés, a szabályhogy német repülőgépek fedélzetéről dobtak volna le szovjet bombákat, mert az akkori német gépek más típusú bombák szállítására voltak műszakilag kialakítva. Ugyanakkor azt sem tartja ő elfogadhatónak, hogy német pilóták szovjetektől zsákmányolt gépekkel vagy más valakik németektől lopott gépekkel hajtották volna végre ezt a műveletet. A legvalószínűbb, hogy szovjet gépek és szovjet pilóták voltak, ölvedi Ignác fejtegetése alapján könnyen lehet, hogy Románia határozta el magát erre a tettre, hogy Magyarországot berántsa a háborúba, Borsányi Julián előadásában elhangzott az is: nem kizárt, hogy valóban szovjet repülőgépek bombázták Kassát, de csak tévedésből - a közeli és Kassához nagyon hasonló fekvésű, alakzatú Eperjes helyett. Egyik állítás sem nyert tegnap bizonyítást, s közben elhangzott a korábbi feltevés is, hogy a kassai támadást a magyar hadvezetés néhány németbarát tisztja ötlötte ki, hogy így próbálja a háborúba való belépésre az ettől mindaddig húzódózó legmagasabb katonai vezetést. Délután a rendezvényen jelen volt Boros Jenő, a pozsonyi magyar konzulátus fókonzulja. A szimpózium résztvevőivel együtt megkoszorúzta a bombatámadás áldozatainak sírjait, s megtekintette a volt katonai repülőteret. Ma még további előadások lesznek, majd vitával ér véget a rendezvény. (gazdag) sértési eljárások ellenőrzése. A helmeciek fontosnak tartják olyan törvénykorrekciók elfogadását is, melyek lehetővé tennék, hogy az önkormányzatok részesedése a béradóból ne 13, hanem 50-60 százalékos legyen, s az üzemek nyereségadójából is legalább 20 százalék illesse meg őket. A képviselők közül Bauer Edit, Dobos László és Bartakovics István tegnap a város szlovák és magyar közös igazgatású gimnáziumának kettéválasztásáról folyó tanácskozáson is részt vett. Mivel a sajtót kitiltották a pedagógustanács üléséről, a képviselőktől kértem utólagos tájékoztatást. Ezt a választ kaptam: - A vita megfelelő képet nyújtott a helyzet bonyolultságáról. Mi a magunk részéről tiszteljük a gimnázium szlovák és magyar pedagógusainak'nézeteit, érveit, de szükségesnek tartjuk, hogy az iskola működési rendje szerint a szülői szövetség magyar és szlovák tagozata a tantestület szlovák és magyar pedagógusai s a város önkormányzata is egyértelműen tisztázza a kérdéssel kapcsolatos álláspontját, amelyeket az iskolatanács ülésén kell majd megtárgyalni, és a felettes oktatásügyi szervekhez jóváhagyás céljából elküldeni. Mi ebben az ügyben személyesen is tárgyalni fogunk az oktatási miniszterrel, s kérni fogjuk az önrendelkezési jog érvényesítése alapján, hogy vegye figyelembe annak a több mint ezer magyar szülőnek a akaratát, akik a gimnázium igazgatóságának szétválasztását aláírásukkal igazolva kérték. (-szák) (Folytatás azj. oldalról) sokban több mint száz ember vesztetté életét. Rendkívül feszült a helyzet a határátkelőhelyeken. A Blejburg melletti szlovén-osztrák határállomáson a jugoszláv hadsereg és a szlovén területi védelmi alakulatok tagjai közötti heves tűzpárbajban két személy vesztette életét - tájékoztatott az AFP hírügynökség az osztrák rendőri forrásokra hivatkozva. A jugoszláv légierők több repülőgépe tegnap a délutáni órákban megsértette Ausztria légterét. Ezt megelőzően a spielfeldi határállomáson bombatámadást hajtottak végre a szlovén vámosok által őrzött objektumok ellen. Ezt Werner Faslamend osztrák védelmi miniszter közölte a bécsi rádiónak adott nyilatkozatában. Ugyancsak heves tűzpárbajra került sor Magyarország határán, Rédics közelében. A magyar határőrség szóvivője szerint a szlovén rendőrök, vámosok és a jugoszláv hadsereg tagjai közötti tűzharc kb. 15 percig tartott. A jugoszláv szövetségi hadsereg tegnap délután közölte: leállítja harci tevékenységét Szlovénia területén. Azért szánta el magát erre a lépésre, mivel a hadsereg parancsnoksága szerint az összes határátkelőhelyet a szövetségi fegyveres erők tartják ellenőrzésük alatt. A tegnapi katonai akciók áldozatainak számáról lapzártáig nem kaptunk jelentést. Az egyik hír viszont arról szólt, hogy már külföldi áldozatai is vannak az összecsapásoknak. A ljubljanai repülőtér közelében életét vesztette két osztrák fényképész, amikor gépkocsijukat harckocsivagy tüzérségi találat érte arról a helyről, ahol a szövetségi hadsereg állásai voltak. Ante Markovic szövetségi miniszterelnök délután indítványozta, hogy este üljön össze az államelnökség és válassza meg államfővé a horvát Sztipe Mesicet. Az elnökség eddig kitartóan elutasította Mesic megválasztását, amivel gyakorlatilag előidézte azt a súlyos alkotmányos válságot, amely szerdán fegyveres konfliktusba torkollott. Lapzártáig nem kaptunk hírt arról, hogy összeült-e valóban az államelnökség. Milan Kucsan szlovén államfő tegnap délutáni sajtóértekezletén azt mondta, Szlovéniában nincs polgárháború, hanem egy idegen ország hadserege szállta meg a köztársaság területét. Hangsúlyozta, Szlovénia változatlanul a tárgyalásokra és a problémák demokratikus megoldására törekszik, de ehhez mindenekelőtt arra van szükség, hogy a jugoszláv hadsereg kivonuljon Szlovéniából. Bejelentette, a köztársaság az éjszaka az ENSZ Biztonsági Tanácsához fordult panaszával az agresszió miatt. Reményét fejezte ki, hogy az Európai Közösségek három külügyminiszterének missziója sikeres lesz. A három külügyminiszter még tegnap elutazott Jugoszláviába. Több mint egyórás megbeszélést folytatott tegnap Prágában Jirí Dienstbler szövetségi miniszterhelyettes, külügyminiszter Stanislav Stojanovičcsal, Jugoszlávia csehszlovákiai nagykövetével a jugoszláviai válsághelyzetről. Külügyminiszterünk a Csehszlovák Sajtóirodának a találkozóról a következőket mondta: ,,A legújabb jugoszláviai fejleményekről beszélgettünk. A legfrissebb hírek szerint az országban elég sok a halott, és egy repülőteret is bombáztak. A helyzet nagyon bonyolult, és egyelőre senkinek nincs elképzelése, hogyan lehetne helyrehozni". A jugoszláviai ngykövettel való találkozása kapcsán Jirí Dienstbier elmondotta, hogy több ország kezdeményezésére, valószínűleg szerdára összehívják az Európai Biztonsági és Együttműködési Konferencia megbízottjainak ülését, amelyen a jugoszláviai helyzettel foglalkoznak. NE UTAZZUNK! A Szövetségi Külügyminisztérium aggódva figyeli a jugoszláviai helyzet kiéleződését Szlovénia és Horvátország, önállóságának kikiáltása kapcsán. Főleg a szövetségi katonai egységek, illetve a nemzeti köztársaságok fegyveres erői közti konfliktus egyre erőteljesebb kiéleződése ad aggodalomra okot. Félő, hogy olyan folyamat kezdődik, amelyet lassan lehetetlen lesz politikailag ellenőrizni - hangsúlyozza a Csehszlovák Sajtóirodának adott nyilatkozatában Egon Lánsky, a külügyminisztérium szóvivője. A külügyminisztérium sajnálattal veszi tudomásul, hogy már mindkét oldalon vannak halálos áldozatok, ami pótolhatatlan veszteség. Ezért Csehszlovákia külügyminisztériuma felhívja a konfliktusban részt vevő feleket, hogy teljes erővel törekedjenek a vita tárgyalások útján történő megoldására, a nemzetközi jog, az Európai Biztonsági és Együttműködési Konferencia szellemében és demokratikus elve alapján. Ami a Jugoszláviában tartózkodó csehszlovák állampolgárokat illeti, nem jelentettek az események alakulása kapcsán semmilyen kedvezőtlen hírt. A külügyminisztérium felhívja az állampolgárok figyelmét, hogy a helyzet áttekinthetetlen, és veszélyesebbre is fordulhat. Ezért azt javasolja, hogy lehetőleg ne utazzanak Jugoszláviába. „A TÖBBSÉG AKARATA" Ján Čarnogurský, a Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke táviratot küldött Alojzije Peterlének, a Szlovén Köztársaság kormányfőjének, melyben többek között leszögezi: „Az a lépés, melyet az Önök köztársasága tett Szlovénia állampolgárai akaratának, - melyet a népszavazáson a többség igazolt - a kifejezése. Az ilyen döntés minden szuverén nemzetnek a saját kezében van, és a nemzetközi jog szerint értelmezett önrendelkezés kifejeződése. A Szlovén Köztársaságnak sikert kívánok államisága demokratikus eszközökkel történő építéséhez, és Jugoszlávia minden népének békés együttélését." Ilyen szövegű táviratot Josip Manoličnak, a Horvát Köztársaság kormánya elnökének is küldött Ján Čarnogurský. CSAK MENTALITÁS KÉRDÉSE? (Munkatársunktól) - „A Szlovák Nemzeti Párt szurkol a szlovéneknek és a horvátoknak, hogy megőrizzék önállóságukat, s egyben abban bízik, hogy Szlovákiának nem fog kelleni ilyen árat fizetnie szuverenitásáért" - mondta Jozef Prokeš az SZNP tegnapi sajtótájékoztatóján, melyet főleg a jugoszláviai eseményeknek szenteltek. A párt elnöke megismételte, amit a szlovén és a horvát néphez címzett üdvözlő táviratában csütörtökön kifejtett: az SZNP képviselői mindent megtesznek annak érdekében, hogy a világ elismerje Horvátország és Szlovénia szuverenitását. Az SZNP szerint Európában mindaddig nem lesz nyugalom, amíg a nemzetek között alá- és fölérendeltségi viszony lesz. Bírálta a nyugati országokat, amiért hidegen hagyja őket a horvát és szlovén nép akarata. Az újságírók kérdésére, mi a garancia arra, hogy Csehszlovákiában - ahol éppen a Szlovák Nemzeti Párt szorgalmazza legerőteljesebben Szlovákia önállósulását - nem fajulnak el az indulatok úgy, mint Jugoszláviában, Jozef Prokeš azt válaszolta: ez mentalitás kérdése, a szlovákok és a csehek nem annyira forrófejűek, mint a déliek. Szlovákia - mondta - nem akar vasfüggönyt. Csupán szabadon akarja megválasztani, kivel akar együtt élni, illetve együttműködni. A sajtótájékoztatón természetesen nem maradhatott el a szokásos Prokešféle fejtegetés, hogy van-e egyáltalán pozitívuma a szövetségi elrendezésnek. Viszont az SZNP elnöke nem adott kielégítő választ arra a kérdésre, hogy mi lenne a pozitívuma annak, ha Szlovákia kiválna az államszövetségből. G. A. ÖNKÉNTESEK LJUBLJANÁBA A Nemzeti Liberálisok párt első, több mint tíz tagú önkéntescsoportja tegnapelőtt az esti órákban elutazott Pozsonyból Ljubljanába. A párt ügyvezető titkára, Pavel Weiss azt nyilatkozta, hogy a csoport a Jugoszláv Néphadsereg agressziója esetén bekapcsolódik Szlovénia védelmébe a honvédelmi egységek és polgári személyek oldalán. MEGSZAKÍTOTT NYARALÁSOK (Munkatársunktól) - Mivel a sajnálatos események érintik a Jugoszláviában tartózkodó csehszlovák állampolgárokat - akik szabadságukat szerették volna tölteni a tengernél, megkérdeztük néhány utazási iroda vezetőjét, milyen intézkedéseket foganatosítanak az ottrekedt turisták biztonságos hazatérése érdekében. A pozsonyi Slovakoturist révén nyolc személy tartózkodik Jugoszláviában. Az iroda kapcsolatban áll a zágrábi csehszlovák konzulátussal, és szükség esetén intézkednek. Az Ifjúsági Utazási Iroda (CKM) prágai igazgatóságán megtudtuk, hogy 10 személy tartózkodik Jugoszláviában, az őket oda szállító autóbusz ma érkezett meg, rendben, ha szükséges lesz, hazahozzák őket, de erről egyelőre nincs szó. Különben az iroda valamennyi jugoszláviai útját (július 31-ig) törölte. A pozsonyi Tatratour 10 személynek biztosított ellátást, ők egyénileg utaznak. A Čedok Utazási Iroda pozsonyi kirendeltségének kereskedelmi igazgatóhelyettesétől a következő felvilágosítást kaptuk: Prágából 10 autóbusz indul a csehszlovák turistákért, Nyitráról egy és Pozsonyból is egy. Egy pozsonyi turnus épp ma érkezett meg Jugoszláviába - s ha szükség lesz rá, küldenek értük autóbuszt. (kop) A Csehszlovákiában élö és dolgozó szlovének tegnap nyílt levelet küldtek Václav Havel köztársasági elnöknek. Arra kérik őt, hogy összes lehetősége kihasználásával tegyen meg mindent, hogy Szlovéniában befejeződjön az erőszak, ne folyjon több vér, újra érvényesüljenek az alapvető emberi jogok, s az igazság, barátság és a jog győzedelmeskedjék. KIRÁLYHELMEC GONDJAI