Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-18 / 141. szám, kedd
1 NAPTÁR Kedd, 1991. június 18. Az év 169. napja NÉVNAPJUKON szeretettel köszöntjük ARNOLD, LEVENTE - VRATISLAV nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.38 - nyugszik 20.54 órakor A HOLD kel 11.57 - nyugszik 00.07 órakor A DUNA vízállása: POZSONY: 295, árad; MEDVE: 280, árad; KOMÁROM: 275, árad; PÁRKÁNY: 240, árad IMIN IDŐ VARHATÓ? Országszerte derült, napos idő várható, napközben nyugat felől megnövekszik a felhőzet, eső elszórtan lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 18-14 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 19-23 fok, keleten 27 fok. Mérsékelt változó irányú szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: változóan felhős idő, több órás napsütés, délután helyenként zivatar, keleten erős felhősödés futó eső, zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 13-9 fok, északon 7 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16-20 fok, délen 22 fok. A héten változatos időre számíthatunk. Az időszak első felében még a fülledt, meleg idő teszi próbára szervezetünket. A hét közepén már erőteljes hidegfronti hatások érvényesülnek. Gyakoribbak lesznek a görcsökkel járó panaszok, növekszik a reakcióidő, emiatt nő a balesetveszély. Legyünk tehát óvatosak mind a munkahelyen, mind pedig a közlekedésben. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedőknél anginás panaszok, a mozgásszervi betegségben szenvedőknél pedig reumatikus fájdalmak jelentkeznek. f Előrejelzés szerdára és csütörtökre: nincs változás. KÖZLEMÉNYEK A galántai A-klub értesíti az érdeklődőket, hogy 1991. június 19-én, szerdán, 18 órai kezdettel a galántai művelődési otthon bábszínháztermében dr. Világi Oszkár tart előadást a földtörvényről. Az előadás után a népzenét kedvelők részére táncház lesz, a zenét a Fakó együttes szolgáltatja. A MIÉSZ szervezésében 1991. június 22-én 18 órai kezdettel táncház lesz Bátorkeszin, a helyi művelődési központban. Közreműködik a Csiholók együttes. KETTEN A VÁDLOTTAK PADJÁN A 19 éves Sanyi, a dunaszerdahelyi Perfects Nyelviskola Kft-ben szeretett volna elhelyezkedni. Megegyeztek, hogy számítógépekkel és színes televízióval járul hozzá a Kft alaptőkéjéhez. Kiderítette, hogy a szomszédos Magyarországon ezeket az elektronikai cikkeket sokkal olcsóbban tudná beszerezni, ezért nagyobb összeget hordott magánál, hogy az első adandó alkalommal forintra váltsa. Február 12-én este a Dunaszerdahelyi Duna Szállóban a 23 éves, erőszakos bűncselekményért kétszeresen büntetett Laci nagyobb mennyiségű forintot kínált fel neki. A tranzakció lebonyolítására a szálló mellékhelyiségébe vonultak, ahol Laci Sanyitól 69 ezer korona készpénzt vett át, majd ököllel Sanyi arcába vágott és a pénzzel elmenekült. A rendőrség gyors közbelépésének köszönhetően a rablót hamarosan letartóztatták, aki a teljes összeget visszaszolgáltatta. De a károsult is megsértette a törvényt. A rendőrség ellene is bűnvádi eljárást indított. így mindketten: a támadó és a károsult is a vádlottak padjára került. -petaA jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HÍVJA AZ ÚJ SZÓT; Menyhárt László a 0709/245 81-es telefonszámról kérdezi: Még az év elején rendelt 60 mázsa brikettet, amit március 11 -ig kellett volna a tüzelőanyag-forgalmazó vállalat dunaszerdahelyi raktárából kiszállítani. Május elején kapott 40 mázsa brikettet, de már az új, emelt áron 3 800 koronát fizetett érte. Ha időben kiszállítják, megtakarít kétezer koronát. Másoknak utána szállították ki a szenet, még a régi áron. Leheteséges ez? - Kérdését a Nyugat-szlovákiai Szénraktárak dunaszerdahelyi üzemének igazgatójához, Miroslav Kolesárhoz továbbítottuk. Megtudtuk, hogy szénraktáruk az első negyedévben 1 500 tonnával kevesebb szenet kapott. így nem tudtak minden megrendelésnek maradéktalanul eleget tenni. Áprilisban is csak pár vagon szén érkezett. Az elosztásnál az időseket és a rokkantakat, illetve a kisgyermekes családokat részesítették előnyben, s főleg azokat, akik az előző év nyarán kaptak utoljára szenet, s nyilvánvaló volt, hogy már eltüzelték, tehát szén nélkül maradtak. Ők igazgatói kivételt kaptak, tehát a régi, alacsonyabb áron való számlázás nem önkényesen történt. Nem kaptak viszont kedvezményt azok, akiknek 1990 utolsó negyedében szállítottak szenet. Ha a leírtak alapján olvasónk úgy érzi, hogy sérelem érte, a dunaszerdahelyi szénraktárak igazgatójánál reklamálhat. -tgáBARANGOLÓ Csejte község Nyugat-Szlovákiában, Trencsén mellett van. A tatárjárás után épült várához fűződik Mátyás király egyik vezérének, Magyar Balázsnak mondája. (A vár kapuja előtt akasztatta fel Švehla rablóvezért kétszázötven társával együtt.) A vár történelmi, egyben irodalmi érdekessége is, hogy itt lakott Nádasdy Ferenc főkapitány felesége, Báthory Erzsébet, aki a hagyomány szerint özvegyen maradva különös kegyetlenségekben élte ki idegbaját. Tetteiért várfogságra ítélték, és itt halt meg teljesen elborult elmével 1614-ben. _ e_ SZERINTEM MUNKÁT! JÁTÉKOT? Manapság az emberek minden adandó alkalmat megragadnak, hogy a megélhetésükhöz szükséges pénzforráshoz jussanak. így tett egy ismerősöm is, aki az Avízo hirdetési újságon keresztül szeretett volna munkát találni. Kimásolt két tucat címet és szétküldte a leveleket az ország különböző tájaira. Reménykedve várta a hirdetők ajánlatait. S ekkor jött a hidegzuhany. Valamenyi levélben bankjátékot küldtek. A jelszó mindenütt azonos volt: - Kis befektetéssel sok pénzt szerezni. A csúcsot a következő szöveggel érkezett ajánlat jelentette: „Csak gürcölj jó ember, dolgozz! Megérdemled sorsod, ha nem az' eszed használod." Úgy érzem becsapják mindazokat, akik munka reményében keresik fel a hirdetőket. Gondolom, ha ezreket tudnának befektetni, nem keresnének munkát. Cs. Kertész Lídia, Lég HOROSZKÓP 25. hét Kos (március 21 - április 19.) Duzzad az erőtől, de az idő mégsem kedvez fontos, életbevágó problémák megoldására. Legyen óvatos, mert konfliktusos napok következnek, veszekedés lóg a levegőben. A magánéletében sok öröme lesz, az érzelmi élete is jónak mondható. Utazáskor legyen rendkívül körültekintő, ily módon elkerülheti a boszszúságokat. Bika (április 20 - május 20.) Ellentmondásos napok elé néz. Egyrészt kellemes dolgok várnak önre, valami érzelmi fellobbanás, ami boldogsággal tölti el. Pénz dolgában is elégedett lehet, azonkívül kellemes társaságba csöppen. De nem menekül a csalódás elől, valami ostobaság miatt összeveszik a barátaival. Ikrek (május 21 - június 20.) Majd minden téren javulást remélhet. Új elhatározások, új döntések meghozatala esedékes. Nem mindennapi románcot él át, s ez mély nyomot hagy az életében. A családban harmónia uralkodik, kedves vendég érkezik. Ezekben a napokban sok régi hibáját helyrehozhatja. Rák (június 21 - július 22.) Nagy kedve van komoly tettek véghezvitelére úgy a hivatásában, mint a magánéletében. Mégis jobban teszi, ha még vár egy kicsit, s az energiáját kedvezőbb csillagállásoknál aktivizálja. Ugyanis most minden cselekedete elé akadályokat gördítenek. A vitás ügyeit intézze el. Oroszlán (július 23 - augusztus 22.) Nem sok jót ígér ez a hét. Veszekedhetnékje van szünet nélkül, mindenkibe beleköt, pedig nincs rá oka. A családja és partnere részéről nem kap megértést. Haragszik az egész világra. Vigyázzon az egészségére, mindenekelőtt a szívét kímélje! Kedvező anyagi fordulatot várhat! Szűz (augusztus 23 - szeptember 22.) Irigylésre méltó gondjai lesznek, csakis kellemes meglepetések várnak önre. Kegyes önhöz a sors. A szerelemben is szerencse várja, de ne tévessze össze az igazi érzelmeket a puszta erotikával. Az utazást halassza későbbre. Végre kézhez kapja a régóta esedékes levelet. Mérleg (szeptember 23 - október 22.) Ez nem a Mérleg ideje. Foglalkozzon irodalommal, gondolkodjon el az élet értelmén. A lényeg, hogy döntő lépéseket ne tegyen. Az esetleges kellemetlenségeket és sikertelenségeket fogadja fenntartással, mert hamarosan kiderül; nincs nagyobb jelentőségük. A családi összezördülést kezelje tapintatosan, s engesztelésül ajándékozza meg partnerét valami aprósággal. Skorpió (október 23 - november 21.) Szürke hétköznapok következnek, semmi rendkívüli nem történik. Otthon is minden a régi mederben folyik, semmi izgalom, az egész vonalon szinte unalmas nyugalom honol. Az anyagiaknak köszönhetően a napi kiadások sem okoznak összezördülést. Gyűjtsön erőt a későbbi napokra. Nyilas (november 22 - december 21.) Közel van a célhoz. A szerelemben és a barátságban új, vonzó helyzet alakul ki. A családban megértés, meghitt légkör uralkodik. Ne habozzon, ha alaposan előkészítette a tervét - véghez is viheti, sikerülni fog. Legyen bátor, nem ronthat el semmit. Bak (december 21 - január 19.) A hivatásával törődjön, mélyüljön el benne, de döntéseket ne hozzon. A munkahelyén is és otthon is feszült a légkör, bármelyik pillanatban lecsaphat a villám. Kerülje az intrikákat, vigyázzon rá, hogy ne keveredjen pletykákba, de ön se köszörülje a nyelvét másokon. A pénztárcájára is vigyázzon. Vízöntő Ganuár 20 - február 18.) A hivatásában sikert sikerre halmoz, nagyra értékelik szervezótehetségét, és ezt anyagilag is honorálják. A kellemes kis kaland komollyá válhat - ha nem akar házasodni, akkor mérsékelje magát. Sikerei oly jelentősek, hogy a kollégái mélységesen irigylik, örüljön neki. Halak (február 19 - március 20.) Mindent egyszerre akarna megkapni, mindenen egyszerre szeretne, mégpedig gyökerestül változtatni. Lassabb tempót diktáljon, magának is, másoknak is. Mielőtt döntést hoz, számoljon tízig, ha nem elég, számoljon százig. Nincs kizárva, hogy bele akarják ugratni valamibe, kihasználva a jóhiszeműségét. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Egyenesen át (am.) 15.30,18.00, 20.30 • METROPOL: De jó a prágaiaknak! (cseh) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Szakadék (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13ig: Seriff és a földönkívüli II. (olasz) • SLOVAN: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Nikita (fr.-olasz) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A bolygó neve: Halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • ELÁN: Feketelista (fr.) • SLOVAN: Az újonc (am.) • TATRA: A háború áldozatai (am.) • ÚSMEV: Hair (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Cyrano (fr.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vérnász (19) • KIS SZÍNPAD: Káosz (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szerelmi bájital (19) • Smer Stúdiószínpad): Csendes Ave (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Fáklya. Kulturális magazin. Ism. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé. 8.30 Alles Gute! 17-18. rész. 9.00 Események, kommentárok. 9.30 A nap percei. 9.35 Fiatalok magazinműsora. 11.35 A nap percei. 13.00 Satellite Olympus France. Francia nyelvű magazin. 15.40 A nap percei. 15.45 Fúvószene Kelet-Szlovákiából. 16.15 A Polaniecki család. Lengyel tévéfilmsorozat. 6. rész. 17.35 Vásári pillanatok. 17.40 A nap percei. 17.50 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Ma este én játszom. Július Satinský műsora. 21.05 Ó, az a divat... Divatmagazin. 21.25 Dialógus-stúdió. 22.35 Nemzetközi Zenei Fesztivál - Prágai Tavasz 1991. Részletek. 23.20 Hírek. SZ 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 17.00 Kontaktus stúdió. 18.00 Esti mese. 18.20 Alles Gute! 22. rész. 18.35 Hírmagazin. 18.55 Nemzetiségi magazin. 19.30 Tévénapló. 20.00 Az elveszett Éden. Spanyol tévéfilm. 21.30 Időszerű események. 21.53 Sport. 22.00 Juraj Hatrík és Peter Michalica zenés műsora. TA 3 7.00-10.00 CNN-hírek. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 13.00 MCM-dalok. 14.30 Screensport. 15.30 Moliérissimo. 16.00 TV 5-hírek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 54-55. rész. 17.30 A dicsőség útján. 98. rész. 18.00 CNN-hírek. 18.30 Kalandok a világűrben. Animációs film. 19.00 TV 5hírek. 19.20 Clin d'Oeil. Kulturális magazin. 19.50 MCM-dalok. 20.00 A tudomány világa. 20.30 Screensport. 21.00 Antenne 2-híradó. 21.35 Riffifi Panamában. Francia film. 23.05 TV 5-hírek. 23.20 MCMdalok. 23.50 Kígyótojás. NSZK-amerikai horrorfilm. 1.45-7.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.50 Falutévé. 6.00 A Reggel 8.30 „Szeressük egymást, gyerekek! összeállítás Seress Rezsó dalaiból. 9.00 Bébi és társai. Angol ismeretterjesztő rövidfilmsorozat. 6. rész. 16.20 Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 16.50 Telesport, benne: Labdarúgó MK döntő. 19.30 Esti mese. 19.40 Híradó. 20.15 Kerék-bár. 20.55 Akik a híreket csinálják. Angol tévéfilmsorozat. VI/1. rész. 21.50 6színtér. Politikai vitaműsor. 22.20 Talányos Hongkong. Dokumentumfilm. 23.00 Magyar jazz pódium. A Supertrio műsora. 23.40 Késő esti Híradó. 23.45 BBC-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. 14.00 Parlamenti Napló. 16.10 Hírek. 16.15 Olasž nyelvlecke kezdőknek. 16.30 ötről-hatra. 17.30 Dominó. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 František Braun. Csehszlovák kisfilm. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 A bűnös. NSZK tévéfilm. 20.35 Gondolkodó. A TV2 tudományos folyóirata. 21.15 La Fontainemesék. NSZK-magyar rajzfilm. 21.30 Múlt idő. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Normandiától Berlinig. Amerikai dokumentumfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Iroda, iroda. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Határidő. Ausztrál film. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-híradó. 13.35 Santa Fétől nyugatra. 14.00 A Waltonok. 14.45 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.30 An-tanténusz. 15.55 Vif zack. 16.10 A hat Barton. 16.35 Mini lexikon. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Fáklyák a viharban. Vígjátéksorozat. 19.20 Tudományos hírek. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Penalty Phase. Amerikai film. 22.45 Chicago 1930. 23.30 Out Of Line. Portré Kennethe MacMillanról. 0.30 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás panoráma. 8.55 Első Osztrák Diákparlament. 16.50 Művészlexikon. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 18.00 1. számú rendörőrszoba. Osztrák vígjátéksorozat. 18.30 Oroszlánbógés. Állati kvíz. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Made in Austria. Kvízmüsor. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor, majd: Tv-híradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SATl-gyél! 8.3Ö Hírek 8.35 Szomszédok. 9.US KozKornaz. a.ou Tévébolt. 10.10 Ne küldd a feleséged Olaszországba! Német játékfilm. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Rendőrakadémia. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Bonanza. 17.45 Boszorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 20.00 Manusco, FBI. Krimisorozat. 20.55 Hírek. 21.00 Az arany jutalma. Angol játékfilm. 23.30 A kicsi és a „Drunken Master". Hongkongi játékfilm. 0.55 Manusco, FBI. RTL 6.00 Halló Európa! 8.35 Vásárlók magazinja. 9.20 Már megint Te?! 9.45 A Tegernsee vadásza. Német film. 11.10 Kockázatos! 11.30 Vásárlók magazinja. 12.00 Játékshow. 12.35 Mesék a Wells Fargoexpresszről. 13.00 Hírek. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A bionikus nő. 18.45 Híradó. 19.20 Knight Rider. 20.15 Királyi gyalogáldozat. Amerikai krimi. 22.00 Vigyázat, robban! 22.50 A St. Elsewhere klinika. 23.50 Kígyótojás. NSZK-amerikai film. 1.45 Hírek. SUPER CHANNEL 6.00 Egyveleg. 6.30 Győzelem Morris Cerullóval. 7.00 Napkezdet. 8.30 Kilátások. 9.00 Egyveleg. 12.30 Fókusz. 13.00 Japán gazdasági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyveleg. 20.00 Turistamagazin. 20.30 Oroszország 11. 20.55 Sporthírek. 21.00 Sportmagazin. 21.30 Dokumentumsorozat. 22.10 Nemzetközi hírmagazin. 22.20 Bepillantás. 22.50 Fókusz. 23.20 Szürkületi zóna. 0.30 Kék éj. 1.30 Egyveleg. TV 5 7.00 Francia híradó. 7.20 Pillantás. 7.30 Kanadai híradó. 8.00 Euroújság. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.35 Szerencsés reggelt! 11.35 Ez nem igazságos! Magazinműsor. 12.00 Egy objektív emlékezik. 12.30 Észak-Dél. 13.00 Tévéregény. 14.00 Karakterek. 15.20 Mire felnövök... 15.30 Zöld kocka. 16.00 Hírek. 16.15 Tétek. Helyzetkép. 17.15 Női szemmel. 17.45 Az angyalok konyhája. 18.00 Iniminimagimo. 18.15 Kim és Clip. Rajzfilm. 19.20 Pillantás. 19.30 Francia híradó. 20.00 Különtudósító. 21.00 Híradó. 21.35 Kulturális erőleves. 23.20 Varietéműsor. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. llP mmk?' úSliláf "m i Ér A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztóje: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Ventúrska 5., telefon: 335-091. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44 26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Index: 48087