Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)

1991-04-04 / 79. szám, csütörtök

ALEXANDER DUBČEKET Nálunk a konszolidátorok tettei nyomán teljesen lezüllött az utóbbi 22 év alatt a társadalom. A munkavállalók számára szerintem tehát nincs más lehétőség a szerveződésre, mint visszatérni 'a gyökerekhez és szociáldemokrata alapon összefogni az erőket. (4. oldal) FÜGGETLEN .NAPILAP Csütörtök, 1991. április 4. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 79. szám HELYI MEGOLDÁS -KÜLÖN MAGYAR NYELVŰ HELYSÉGTÁBLA ... külön táblaszárakat és táblákat rendeltek és rendelnek, hogy a kétnyelvű táblák lecserélését követően a kérelmek sorrendjéhez igazodva minden településre eljuttathassák a magyar nyelvű helységtáblát, amit külön táblaszáron helyeznek el. Ezt azonban az önkormányzatoknak kérni kell... (9. oldal) TANÁCSKOZOTT AZ SZNT ELNÖKSÉGE SZERZŐDÉSEK, KÜLFÖLD! UTAK - BONCKÉS ALATT LADISLAV KOŠŤA LADISLAV SNOPKO ÉS ZÁSZLÓS GÁBOR HELYEIT SZAVAZOTT A PARLAMENTBEN A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége tegnapi ülésén meghallgatta Ján Čarnogurský, a kormány első alelnökének tájékoztatóját Szlovákia jelenlegi belpolitikai helyzetéről. Megismerkedett továbbá a közelmúltban aláírt szerződésekkel és hivatalos küldöttségek külföldi útjainak eredményeivel. A Vladimír Mečiar kormányelnök ezzel kapcsolatos tájékoztatásából a testület megtudhatta, hogy németországi útja során a Szlovák Köztársaság és a Szabad Bajor Állam között több kereskedelmi és kooperációs egyezményt írtak alá vállalati szinten. Olaszországi útján nem került sor semmilyen okmány aláírására, csupán egy vállalatközi egyezmény született. Szovjetunióbeli látogatásának eredménye volt a Szlovák Köztársaság és az Ukrán SZSZK közti hivatalos látogatásról szóló jegyzőkönyv aláírása. A Jozef Kučerák, a kormány alelnöke vezette küldöttség útja az Amerikai Egyesült Államokban a New Hampshire állam képviselőinek meghívására, mint terven felüli szolgálati, út szerepelt, amelyet Jozef Kučerák í(ásban beterjesztett kérésére hagytak jóvá. A testület tegnapi tanácskozásán megtárgyalta és tudomásul vette Ladislav Košťa képviselő levelét, melyben lemond képviselői mandátumáról. Ennek okául az SZNT 12. ülésén a 290-es számú határozattal kapcsolatban lezajlott szavazást jelöli meg. Ladislav Snopko és Zászlós Gábor képviselők álláspontjait ismerve, Ladislav Košťa a tanácskozásról távol maradt, két képviselő helyett is szavazott. Az ilyen szavazási mód nincs ellentétben az SZNT tárgyalási rendjét meghatározó törvénnyel, ezért ezt a problémakört a képviselői erkölcs szempontjából kell mindenekelőtt megítélni. Ladislav Košťának a képviselői megbízatásról való lemondásával az SZNT Elnöksége a szavazással kapcsolatos fent említett problémát lezártnak tekinti. Ugyanakkor tudatosítja annak szükségességét, hogy az SZNT tárgyalási rendjében változtatásokat eszközöljön. Az elnökség tagjai úgyszintén tudomásul vették a parlamenti és kormánydelegáció ez év februárjában Magyarországon tett látogatásának eredményeiről szóló tájékoztatást. FOLYTATJA TANÁCSKOZÁSÁT A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS VIHAROS VITA A KORMÁNY FÖLDTÖRVÉNYJAVASLATÁRÓL TÖBB KÉPVISELŐ TÁMOGATJA A MAGYAROK TULAJDONJOGI SÉRELMEINEK ORVOSLÁSÁT • SOK A MÓDOSÍTÓ JAVASLAT (Munkatársunktól) - Tegnap a kormány földtörvényjavaslata, illetve a két kamara bizottságai közös előadóinak jelentése fölötti vitával folytatódott a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 14. együttes ülése. A tanácskozást, amelyen részt vett Vladimír Dlouhý szövetségi gazdasági miniszter, Jozef Stank alelnök vezette. Amint várható volt, a kormány földtörvényjavaslata, amelynek a plénum elé terjesztett szövege számos kompromisszum és módosítás eredménye, széles körű vitát váltott ki. Mindjárt az első felszólaló, Martin Kontra, aki a NYEE-Demokratikus Szlovákiáért platform képviselői klubjának véleményét tolmácsolta, számos érszrevételt s kiegészítő javaslatot fűzött a jogszabálytervezethez. Egyebek közt javasolta, hogy az egyházaknak visszajuttatott vagyont kezelje az újonnan létesítendő köztársasági földalap, s adják ki bérbe, mivel a plébániák és a szerzetesrendek nem képesek a földet megművelni. A képviselő megismételte a klub elutasító álláspontját az eredeti kormányjavaslat 21. paragrafusának kérdésében, s kifejtette: egyetértenek a 21. paragrafust felváltó 4a paragrafussal, ám helyesebb lenne, ha a magyarok vagyonával kapcsolatos kérdések rendezését a törvény az SZNT hatáskörébe utalná. Martin Kontra az FMK Politikai Testületének a 21. paragrafussal kapcsolatos állásfoglalását félrevezetőnek minősítette, amit azonban Sándor Eleonóra azonnal megcáfolt. A következő felszólaló, Ján Vošček (KÖM) azzal vádolta meg a törvényjavaslat előadóit, hogy beszámolóikban a bizottságok állásfoglalásának tárgyszerű ismertetése helyett politikai orientációjuknak megfelelő saját véleményüknek adtak hangot. Javasolta egyebek közt, hogy a beszámoló több rendelkezése, közöttük a 4a paragrafus ne képezze -a:* beszámoló részét, csupán módosító javaslatként kerüljenek szavazásra. Jan Vodéhnal a kommunista képviselői klub álláspontját ismertette. Rámutatott a vidéki lakosságnak a tulajdonjogi kérdések tisztázatlansága miatti aggodalmaira, ám felszólalása végén támogatásáról biztosította a kormány törvényjavaslatát. Ján Hacaj (NYEE) felszólalásában többek közt visszautasította a 21-es paragrafus ellen indított, általa durvának és céltudatosan dezinformálónak minősített kampányt, hangoztatva: szó sincs arról, hogy fasisztáknak, árulóknak vagy kollaboránsoknak adnák vissza a földet. Ezért egyértelműen támogatja a 4a paragrafus elfogadását. František Houška (PF) a kommunista rendszer rabló módszereit illusztrálta az egyházi vagyon törvényszegő kisajátítása kapcsán. František Michálek (KDP) az ötvenes évek elején kulákoknak minősített morvaországi parasztok kálváriáját, bírósági meghurcoltatását idézte fel. Mikuláš Šídík (CSSZKP) a szlovákiai tulajdon(Folytatás a 2. oldalon) BÔSI VÍZLÉPCSŐ CSAK KÉSZÜL A C-VARIÁNS KIVITELEZÉSE (Munkatársunktól) - Néhány napja a szlovákiai sajtóban olyan ínformációk jelentek meg, hogy április másodikán a bősi vízi erőműhöz tartozó körtvélyesi tározó területén ' megkezdődik az úgynevezett C-variáns megvalósítása. Mint olvasóinkat már korábban tájékoztattuk ez az építkezésnek a magyar fél nélkül történő befejezését és a Dunának Dunacsuny melletti átvágását jelenti. Mint azt tegnap Jaroslav Husáriktól, a Szlovák Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási Minisztérium munkatársától megtudtuk, az illetékességi törvény alapján a bősi vízi erőmű beruházási szempontból és a műszaki megoldást tekintve a Szlovák Köztársaság hatáskörébe tartozik. A szlovák kormány január 17. döntése óta folyik a C-variáns tervezése és a Hydrostav, vagyis a kivitelező vállalat folyamatosan készül a munkák megkezdésére. A kivitelezéshez viszont egyelőre nem kezdtek hozzá, és a további lépéseiket Vladimír Mečiar miniszterelnök és Mádl Ferenc magyar kormánybiztos április 22-ére tervezett tárgyalásaitól teszik függővé. Ezekre a megbeszélésekre a szlovák fél bizonyos új javaslatokat is előkészített. Amennyiben viszont a magyar fél nem változtat eddigi álláspontján, a szlovák kormány kész a C-variáns megvalósításának megkezdésére. -tlMEGNYÍLT A CONECO - SYMPOMECH '91 TÍZ ORSZÁGBÓL TÖBB MINT 140 KIÁLLÍTÓ (Munkatársunktól) - Tegnap Pozsonyban a Művelődési és Pihenőparkban mazsorett lányok felvonulásával egybekötött ünnepéllyel megnyílt a CONECO-SYMPOMECH '91 nemzetközi építészeti és építőipari kiállítás. A hivatalos megnyitón részt vett Vladimír Mečiar, a szlovák kormány elnöke által vezetett kormányküldöttség is. A miniszterelnök megnyitó beszédében kiemelte a külföld felé való nyitás jelentőségét, nemcsak az építőiparban, hanem a gazdasági élet minden területén. A kiállításon az előző évfolyamoktól eltérően alig vesznek részt az egykori keleti tömb országai (csak magyarországi kiállítókat láttunk), annál több és sokrétűbb kínálattal mutatkoznak be a nyugati országokból érkezett partnerek. A csehszlovák gazdaság jelenlegi állapotában, mikor a beruházáspolitika romokban hever, jó tudni, hogy a nyugati vállalkozók nem vesztették el érdeklődésüket a csehszlovák, s ezen belül a szlovák piac iránt. Tematikájában a lakókörnyezet humanizálását felvállaló nemzetközi szakmai szimpóziummal egybekötött seregszemlén a szakemberek és az egyszerű látogatók számára is szeles témakörben akad látnivaló. Az energiaáremelés következtében rendkívül időszerűvé vált hőszigetelési eljárások mellett a legkülönfélébb épületgépészeti, műszaki és technológiai berendezésekkel ismerkedhetnek meg a látogatók. Nem kevés látnivaló akad azok számára is, akik családi házukat szeretnék felújítani, csinosítani. Falburkolók, nyílászárók, ajtók és ablakok széles választéka között válogathatnak. Olasz, osztrák, német és itt-ott hazai cégek csempéi és fürdőszobakölteményei ugyancsak érdeklődésre tarthatnak számot. A magánépítkezőknek a Durisol vegyes vállalat és a dunaszerdahelyi székhelyű Homoly cég kínál kulcsrakészen lakóházakat. A seregszemle, amelyen tíz országból több mint 140 kiállító mutatkozik be köztük 44 külföldi cég is, e hét végéig, vasárnapig tart nyitva. -tszlHELIKOPTEREK LÖVIK A MENEKÜLŐ KURDOKAT BUSH NYUGTALANKODIK, DE NEM AVATKOZIK BE • MITTERRAND ELÍTÉLÓ HATÁROZATOT KÖVETEL A BT-TÓL Azokon az iraki kurdokon kívül, akiknek sikerült Törökországba menekülniük, még vagy kétmillió próbál meghúzódni a hegyekben Szaddam Husszein egységei elől - közölte keddi tévényilatkozatában Bemard Kouchner, a humanitárius ügyekkel foglalkozó francia államtitkár. Véleménye szerint a menekültek közül nagyon sokan életüket vesztik, amikor a repülőgépek és a helikopterek lövik a sok kilométer hosszú menetet. A francia politikus felháborodott, hogy nincsenek jogi eszközök az ilyen esetek megakadályozására vagyis az állami szuverenitás lehetőséget nyújt a saját lakosság mészárlására. Hozzáfűzte: „néhány év múlva szégyelni fogjuk magunkat, hogy mindezt csak tétlenül szemléltük." Tom Carver, a BBC tudósítója azt jelentette, hogy több mint százezer iraki kurd rekedt meg az egyik behavazott hegycsúcson a török határ közelében. Vissza nem vonulhatnak, mert ott Szaddam katonái várnak rájuk, és a határt sem tudják átlépni, mert ott a török katonák a levegőbe lőve igyekeznek őket ebben megakadályozni. Az egyik kuvaiti napilap arról számolt be tegnap, hogy az iraki kormánycsapatok nagy offenzívát indítottak a kurd felkelők által ellenőrzött Szulejmania város ellen. A lap szerint a kormányerők napalm- és foszforbombákat is bevetettek. Az iraki ^ védelmi minisztérium kedden felszólította a 18 éves fiatalokat, a hónap közepéig jelentkezzenek katonai szolgálatra. Csak a középiskolák diákjai kapnak felmentést. Rijadban a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága közölte, kedden felgyorsult az iraki hadifoglyok repatriálása, egyetlen nap att 2400-an térhettek haza. Március 7-e, az ideiglenes tűzszünet aláírása óta 11 232 hadifogoly tért vissza Irakba, de kb. 54 ezer még mindig a szövetségesek fogságában van. (Folytatás a 2. oldalon) KÉPVISELET AZ EURÓPA TANÁCSBAN (Munkatársunktól) - Tekintettel arra, hogy Csehszlovákia február óta az Európa Tanács rendes tagja, a Szövetségi Gyűlés Elnöksége a közelmúltban jóváhagyta e nemzetközi szerv képviselőinek névsorát. A parlamenti klubok javaslata alapján hazánkat a Tanácsban nyolc rendes és nyolc póttag képviseli. A képviselet összetétele az alapszabály értelmében a szövetségi parlament erőviszonyainak megfelelő. így a Polgári Mozgalmat négy, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalmat kettő, a kommunista pártot és a kereszténydemokratákat egy-egy honatya képviseli. Hazánk képviselői a Tanács 13 bizottságában és 5 politikai klubjában tevékenykednek. A „második" nyolcasban, tehát a póttagok közt szerepel az FMK parlamenti képviselője, Gémesi Károly, aki a liberális klubban és a gazdasági és fejlesztési bizottságban dolgozik. Az Európa Tanács 43. Közgyűlése április 22-én kezdődik Strasbourgban, és a megnyitón valószínű részt vesz a Szövetségi Gyűlés elnöke, Alexander Dubček is. (lovász) A HÉT KÉRDÉSE: MIKOR LESZ FÖLDTÖRVÉNY? Hetek óta készül a rendszerváltás utolsó lényeges kárpótlási és transzformációs törvényjavaslata, Közel tíz javaslatból három került a parlamenti bizottságok elé, s közülük a kormányé á Szövetségi Gyűlés plénumáé. Az eredeti javaslat nem kerül elfogadásra, ez már tegnap egyértelművé vált. Sok a módosító javaslat, közülük néhány a törvény alapkoncepcióját érinti. Dr. Eva Sahlingerová képviselő szerint a Tyl-féle tervezet néhány pontját be kéne építeni a törvénybe, anélkül nem elfogadható. Az eredeti javaslat alapkoncepciója viszont jó. „Nem alkalmazhatunk két egymástól teljesen eltérő szempontot a kárpótlási törvényeknél. Ha a bíróságon kívül rehabilitáció alapfilozófiáját elfogadtuk, nem tagadhatjuk meg a földtörvénynél sem. Ami pedig a 48 előtti időszakot illeti: soha senki nem beszélt 1945-ről. Tudomásom szerint a legkorábbi dátum a magyar anyanyelvű polgárok kárpótlásánál 1947. július 11-e. A Pálfy-birtokok és a fasiszta kollaboránsok emlegetése mesterséges hisztéria és bizonyítható badarság!" Dr. Vladimír Savčinský és Sándor Eleonóra megegyeznek abban, hogy bizonyos változásokkal elfogadásra kerül a kormány földtörvénytervezete. Savčinský úr szerint három lényeges pontnál vannak problémák. „Az egyik gond az egyházi vagyon kezelése és kérdés az, hogy az KDM-képviselők ugyanúgy reagálnak-e, mint a kárpótlási törvény-' nél. Tehát elfogadják-e, hogy az egyházak vagyonát külön törvény formájában kezeli majd a törvényhozás. A másik gond a 4. paragrafus a pontja, amelynél nem tudni, hogyan szavaznak a NYEE új platformjának képviselői. Ezúttal nagyon fontosak az EPM és az MKDM képviselőinek szavazatai. A legkisebb probléma a harmadik neuralgikus pontnál várható. Ez a 15. paragrafus. Az alapkérdése az, hogy le(Folytatás a 2. oldalon)