Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)

1991-03-07 / 56. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1991. március 7. Az év 66. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ta­más - Tomáš nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.09 - nyugszik 17.44 órakor A HOLD kel 00.32 - nyugszik 08.53 órákor • A DUNA vízállása: Pozsony: 120, árad Medve: 95, árad Komárom: 110, árad Párkány: 75, árad • 1811-ben halt meg Juráj FÁNDLY a felvilágosodás korának kiemelkedő szlovák írója (szül. 1750) • 1941 -ben halt meg Arnold SCHERING német zenetörté­nész (szül. 1877). MILYEN IDÓ VARHATÖ? Tovább tart a felhős, ködös idő. Napköz­ben Szlovákia egyes területeinjelszaka­dozik a felhőzet. A legalacsonyabb éjsza­kai hőmérséklet +3/-1, keleten -3, a leg­magasabb nappali +5/+9 fok körül ala­kul. Délkeleti szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: bo­rús, ködös idő, nappal felszakadozó fel­hőzet. Éjszakai hőmérséklet: +4/0, nap­pál: +10/+14 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA j Szlovákia területén fokozatosan háttérbe szorul az időjárás negatív hatása. Ez a változás elsősorban szív- és érrendsze­ri megbetegedésekben szenvedőknek hoz megkönnyebbedést, , ugyanakkor a krónikus mozgásszervi megbetegedé­sekkel és reumával küszködök fájdalmai erősödhetnek. A délutáni órákban - főleg Szlovákia nyugati részén - a légnyomás­változásnak köszönhetően csökken az emberek fizikai és szellemi teljesítőké­pessége. ' Előrejelzés péntekre és szombatra: pénteken a negatív hatás lesz jellemző, szombaton - elsősorban Kelet-Szlovákiá­ban - csökkennek az egészségügyi pa­naszok. FEKETE KRÓNIKA • Az 500-as Fiat a kedvenc gép­kocsija a 20 éves Giuseppe Russá­nak, aki már többször ült gépkocsilo­pásért s mindig ilyen márkájú autót tulajdonított el. Legutóbb a rendőrök a lopáson rajtakapták, majd miután felvették a jegyzőkönyvet s szaba­don engedték, 20 percei később is­mét tetten érték, s természetesen ezúttal is 500-as Fiatot lopott. Ko­rábban már tízszer tartóztatták le ugyanezért a bűncselekményért. • Tizennyolc ember életét vesz­tette, Öten pedig súlyosan megsérül­tek Mexikóban egy kigyulladt autó­buszban. Egy másik autóbusz is lángba borult, miután a két jármű egy vegyszereket szállító teherautó­ba ütközött. • Tragikusan ért véget egy roky­canyi férfinak és feleségének a civa­kodása. A 61 éves férj egy szóváltás után hason lőtte feleségét. Utána öngyilkosságot követett el a fegy­verrel. ÉRVELNEK A VEGETÁRIÁNUSOK Amíg vágóhidak lesznek, harcterek is lesznek - ez a fő jelszavuk a brit vegetári­ánusoknak, akik igyekeznek bővíteni so­raikat. Egészségügyi okokra hivatkoznak, mint például az elhízás, a magas vérnyo­más, ugyanakkor igyekeznek az érzel­mekre is hatni, rámutatva hogy a növé­nyeknek nincs központi idegrendszerük, nem úgy mint az embernek és az állatnak. EGYÜNK ZABPELYHET! A naponta elfogyasztott kis tál zabpe­hely szárított gyümölccsel jelentősen hoz­zájárul a koleszterinszint csökkenéséhez. Ezt állítják azok az amerikai orvosok, akik ezt nyolcvan páciens hosszabb megfigye­lése kapcsán tapasztalták. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. ÉVFORDULÓ A KÖLTŐI LÉLEK HULLÁMREZGÉSEI A történelmi naptár neves szemé­lyiségek halálának évfordulóját is jegyzi. Ha viszont ezt megemléke­zések is felidézik a lapok hasábjain, nem ritkán a felfokozott szerzői köz­lésvágy munkál mögötte. Anna Ah­matova távozásának felelevenítése aligha válthatja ki az öncélúság gya­núját. Halála nemcsak életrajzi és irodalomtörténeti tény, minden való­színűség szerint a szellem erejéről tanúskodó jelenség is. Költészete az 1917 előtti Orosz­ország minden ősi kincsének isten­félő letéteményese. így a múltat kiik­tatni akaró könyörtelenség évtize­dekre kirekesztette ót az irodalmi életből: 1925-től 1940-ig tilos volt •tőle verset közölni. A háború után pedig Zsdanov hosszabbította meg a kényszerszünetet további 10 év­vel, kijelentve, hogy Ahmatova nem más, mint „egy felgerjedt kisasz­szonyka, aki fel-le száguldozik a bu­doár ,és a kápolna között." Teljes rehabilitálása után egy évvel egy újabb szívinfarktus végzett vele. A Poznanban megrendezett „Szloyákiai kortárs szobrászat kiállí­tás" viszonzásaként március végéig a Szlovák Nemzeti Galéria ad ott­hont a lengyel szobrászat konstruk­tivista irányzatot bemutató alkotása­inak. A Poznani Nemzeti Múzeum igazgatója, dr. Konštanty Kalinowski a poznani és a pozsonyi nemzeti galéria közti évek óta tartó kapcsola­tokról szólva megemlítette, hogy az együttműködés - a közelmúltig - jobbára hivatálos volt, de ez re­mélhetőleg megváltozik, s időről idő­re bemutathatják a szlovákiai tárlat­látogatóknak a múzeum gyűjtemé­nyének egy-egy részét, nemcsak a kortárs lengyel festészeti alkotáso­kat - amelyekből a legtöbbel bír a múzeum -, hanem régieket, sőt a múzeum különlegességeit is, mint amilyen a régi hangszergyűjtemény vagy a régi aranytárgyak gyűj­teménye. A tárlat, mint a címe is jelzi - Geo­metria a lengyel szobrászatban - azt az irányzatot mutatja be, amit geo­metriai absztrakciónak nevezhe­tünk, a lengyel konstruktivista szob­rászat legkiválóbb alkotásait. A kor­társ konstruktivista alkotások a hú­szas, harmincas évek alkotásainak a folytatói, a két háború közötti konstruktivisták viszont a húszas évek orosz avantgardjából indultak ki. Lengyelországban a hatvanas NAHÁT! Az újságírónak is emelkedhet a vércu­korszintje. Főleg akkor, amikor írása az átfutási idő miatt aktualitását veszíti. Még abban az esetben is, ha az illető napilap­ban dolgozik, mert ugye mi van akkbr, ha az esemény este 11-kor zajlik. Olyankor már nem kerül be a lapba. És mit mondja­nak a hetilapok és folyóiratok munkatár­sai, vagy esetleg az irodalmárok, akik évekig várnak egy-egy mű megjelené­sére ...? A vércukorszint akkor is emelkedhet, amikor megtudjuk, hogy egy fiatal olasz költő verseskönyve rekordidőben: 9 óra alatt készült el. A verseket kéziratban reggel kilenckor vitte be a szerző. A szá­mítógép fölvette az írott anyagot, elkészí­tette a helyesírási korrektúrát és betördel­te a könyvecskét. Az első példányok dél­után négykor kötésre készen álltak és es­te hatkor a kinyomtatott (!), a bekötött (!) terjesztőnek eljuttatott (!) példányokat a boldog mester barátainak dedikálhatta. És még föl sem kiálthatunk: Óh, Amerika! Történt mindez Milánóban, 1990 decem­berében. -a­A leningrádi Szent Miklós-székes­egyházban ravatalozták fel. Sírjára a neves, színész, Alekszej Batalov faragott a Lenfilm asztalosműhelyé­ben keresztet. A temetkezési válla­latok nem készítettek feszületeket. Egy visszaemlékezés így örökítette meg a temetést: „Körös-körül óriási tömeg, bent a templomban és a templom körül. És valószínűtlen, szokatlan csend. Soha nem láttam ilyen csendes, szomorú, suttogva beszélő, fájdalmas tömeget". Ki tud­ja, mi mindent tükrözött e szomorú­ság. Bizonnyal azt a fájdalmas felis­merést is, hogy a szellemi folytonos­ság igénye újabb sebet kapott. A magyar olvasó számára Anna Ahmatova viszont ekkor, halála után született meg. Rab Zsuzsa fordítá­sában ez idő tájt jelent meg az első magyar nyelvű Ahmatova-kötet. Ha­lálának és e sajátos születésének az évfordulója arra emlékeztet, hogy a kisebbségi lét önmagában véve milyen hatványozott akadály a költői lélek rezgéshullámainak felfogásá­ban. De azt is érzékelteti, hogy e hullámok végül is, a kisebbségi közegbe is eljutnak. Anna Ahmatova neve a szlovákiai magyar irodalmi berkekben először 1975-ben buk­kant fel. Az Irodalmi Szemle közölte - szlovákiai magyar költőtől, Veres Jánostól származó fordításban - Ahmatova Szerelmi naplóját, (sf) Jerzy Jarnušzkiwicz: Körök II. 1966-67, hegesztett acél években az ipar képében megjelent a mecénás, és a művészek rendel­kezésére bocsátotta a technológiát és az anyagot. 1965-től kezdve Elb­longban öt ízben rendezték meg a térkompozíciók biennáléját, s külö­nösen első alkalommal születtek nagyméretű, acél- és üvegkompozí­ciók. Az első pillanatban meghökkentő szobrokat térben elképzelve kell nézni - lévén funkciójuk a tér díszí­tése. (kop) RÉGI KULTÚRÁK NYOMÁBAN A hét elején egy kínai-japán ex­pedíció elindult azon az útón, mely 2000 évv^l ezelőtt összekötötte a keleti és a nyugati civilizációt. Az ismert Selyem úton menetelnek, s május 10-ére érnek célba. A 100 tagú expedíció résztvevői a 2500 kilométeres utat autókkal, de rész­ben teveháton teszik meg. A részt­vevőknek mintegy a fele nő. A KUTYÁK NEM ISMERIK AZ ETIKETTET... II. Erzsébet angol királynőt a minap megharapta egyik kutyája. A baleset úgy történt, hogy a kutyák összeverekedtek s a királynő igyekezett őket szétválaszta­ni. Az egyik kutya a királynő segítségére siető gépkocsivezetőbe is beleharapott. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: A vörös zsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Valmont (fr.-ang.) 15.30, 18.00, 20.30 • METRO­POL: Big (ám.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Erőszak (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13-ig: Egy jó haver (cseh) • SLOVAN: Csendes na­pok Clichyben (NSZK-fr.-olasz) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Vad kiruccanás (am.) 15.00, 17.30, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Valmont (fr.-ang.) • MLA­DÁ GARDA: Hinta (cseh) • SLOVAN: A bosszú börtönében (am.) • ÚSMEV: A 44-es hold (NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pil­langókisasszony (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az öngyilkos (19) • KIS SZÍN­PAD: A nép ellensége (19) • ÚJ SZÍN­PAD (Operett-társulat - Szakszervezetek Háza): Cigánybáró (19) • ÚJ SZÍNPAD (Kamaraszínpad - a Rádió épülete): Úgy van (19) • KASSAI ÁLLAMI SZjNHÁZ: Nebáncsvirág (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Caliguló (Somorja -19) • THÁLIA SZÍN­HÁZ: nem játszik. RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt! Zenés információs műsor, benne: hírek, időjárás, sajtó­szemle, sport, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Az iskolások műsora. Ism. 12.40: Helyesen szlovákul. 12.45: Gor­donkamuzsika. 12.55-13.00: Hírek. 15.05: Anyanyelvünk. Ism. 15.10: Pop­mix. Ism. 16.00: Napi krónika. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10: Iskolatévé. 8.25: Kis tévékörhinta. 9.00: Események, kommentárok. 9.30: A nap eseményei pár percben. 9.35: A rendőrség nyomoz. 9.40: „Légi lova­sok". Cseh film. Ism. 11.10: A nap ese­ményei pár percben. 15.35: A nap ese­ményei pár percben. 15.40: Nagy Péter cár hajóhada. Szovjet filmsorozat. Befeje­ző rész. 17.00: Autósok, motorosok ma­gazinja. 17.40: A nap eseményei pár percben. 17.50: Piac, kereskedelem, pénzügyek. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.30: Tévénapló. 20í00: M-Sessi­on, avagy csak fiataloknak! Publicisztikai műsor. 21.35: A kupaszerda negyeddön­tőjének összefoglalója. 22.00: Esemé­nyek, kommentárok. 22.30: Fúl. Cseh film - 1970. 0.05: Hírek. SZ1 8.00: Piac, kereskedelem, pénzügyek. 13.00: Szünidei különműsor a kelet-szlo­vákiai gyerekeknek. Szeretem Viktort. Német tévéfilm. 14.20: Arany triangulum. 17.00: Kontaktus-stúdió. 18.00: Esti rtie­se. 18.10: Pa és Pi. Az erős ellenfél. Tanítómese-sorozat az állatok csodálatos világáról. 18.20: Francia nyelvlecke. 23. rész. 18.50: A közgazdaság két hete. 19.30: Tévénapló. 20.00: Feidi szobra. Olasz filmsorozat. 21.00: Álarcok. Doku­mentumfilm a farsang utolsó napjáról. 21.30: Időszerű események. 21.54: Sport. 22.00: Párbeszéd-stúdió. OK 3 6.00—Q.00: CNN-hírek. 9.00: MCM-zene­csatorna. 9.45: Newsroom. 10.00: MCM­zenecsatorna. 11.00: Screensport. 12.00: CNN-hírek. 14.30: MCM-zenecsatorna. 15.35: RTL plus-hírek. 15.50: Játsszál velünk! Francia nyelvlecke gyerekeknek. 10. rész. 16.05: Marianne. 4. rész. Fran­cia animációs film. 16.30: Follow me, 39—40. rész. 17.30: A dicsőség útján. 44. rész. 17.55: MCM-dalok. 18.00: Screen­sport. 19.00: Vremja. 19.45: Quodlibet. Kulturális magazin. 20.05: Amerikai count­ryzene. 20.35: A márványszívű. Francia tévékomédia. 22.05: TV5-hírek. 22.40: Screensport. 23.40: Az alvilági bosszúál­ló. Amerikai kalandfilm. A főszerepben: Charles Bronson. 1.05: Jump street. Amerikai krimisorozat. 1.50: Aerobik. 1.55-6.00: CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 7.55: Tévétorna nyugdíjasoknak. 8.00: Menedzser Magazin. 9.05: Walt Disney bemutatja. 10.50: Mozgató. Torna moz­gáskorlátozottaknak. 16.55: Pannon kró­nika. 17.05: Hírek szerbhorvát nyelven. 17.10: Szép magyar tánc. Kettős. 17.20: Kuckó. Az állatok viselkedéséről, a virá­gokról és sok másról. 17.55: A Perpetuum jelenti. Tudományos ismeretterjesztő gyermekhiradó. 18.05: Hármas „csator­na". Az opera a képtelenség műfaja. 1. rósz. 18.50: Telistele-video. 19.00: „En­gedjétek hozzám!" „A Hitről - gyerekek­nek. 19.05: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Szomszédok. Teleregény. 20.40: Hannay. Angol tévéfilmsorozat. A fekete kő szövetsége. 21.30: Van öt perce? Liszt: Első elfelejtett keringő. 21.35: Tisz­telgés Lajta Béla emlékének. Dokumen­tumfilm. 21.55: Betiltott filmek. A lekötö­zött léggömb. Bolgár film - 1967. 23.25: Híradó 3. 23.40: BBC-híradó. Tv2 . Sugár Ágnessel és Déri Jánossal. 17.15: Tv2. 17.40: Sípercek. 17.45: Egy perc terc. Telefonos játék. 18.00: Tele­sport. 18.25: Gyerekeknek. 18.51: Tv2. 19.00: Manika, aki túl későn született. Francia film - 1989. 20.42: Tv2. 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2. 21.30: Adó-tanács­adó. 22.30: Black Sabbath. NSZK zenés film. 23.00: Tv2. Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00: Tévéhíradó, majd: Jog a szerelem­hez. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Isko­latévé. 10.30: Érvek. 12.15: Idősek klub­ja. 13.40: Tudományos magazin. 14.20: Varázslatos Jeannie. Vígjátéksorozat. 15.30: Rajzfilmsorozat. 16.20: Alexander, a gólya. 4.rész. 16.30: A szupernagyi. Rajzfilmsorozat. 17.05: Te meg én. 17.55: Yakari. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. Vígjátéksorozat. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Biztos, ami biztos. Tévéfilmsoro­zat. 3. rész. 21.20: Skeccsparádé. 21.45: Oldalpillantások. 21.55: Tútorony. Ameri­kai akciófilm - 1981. 23.30: A lesben álló bestia. Francia film - 1959. FS 2 16.05: Művészlexikon. 17.15: Egy róka száz éjszakája. Természetfilm. 18.00: Jog a szerelemhez. Brazil filmsorozat. 11. résž. 18.30: Wurlitzer. 18.55: Lottóstúdió. 19.00: Tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Belföldi jelentés. Tudó­sítások és háttérmagyarázatok. 21.10: Spektrum. A világ nagy szállodái. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Klub 2. Vitaműsor. SKY-EUROSPORT 9.00: Golf. 10.30: Vívás. 12.00: Motor­csónak. 13.00: Szánkó. 13.30: Golf. 15.30: Kézilabda. I. rész. 16.30: Autó­sport. 17.00: Sí. 18.30: Lovaglás. 20.00: Röplabda. 21.00: Tenisz. 22.30: Labda­rúgás. 24.00: Golf. 1.00: Eurosport. 1.30: Autósport. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Európa gazdasági történéseinek elemzése. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti hírek. 13.30: Egyve­leg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullám­hosszon. 18.30: Kék éj. Szórakoztató ma­gazin. 20.00: Cyrano de Bergerac. Mi­chael Gordon 1950-ben készült tilmje. TV5 17.45: Fözőlecke. 18.00: Ifjúsági műsor. 18.20: Turisztikai magazin. 19.00: Hirek. 20.30: Tudni érdemes. Oknyomozó ma­gazin az élet minőségéről. 21.35: Bábel. Tudományos magazin. 23.15: Kulturális magazin. Ki fél az alternatívoktól? SAT 1 6.00: Jó reggelt! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház. 9.50: Tévébolt. 10.35: Csak férfiakat ne! Vígjáték. 12.20: Szerencse­kerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Szom­szédok. 14.25: Közkórház. 15.50: Füstöl­gő coltok. Westernsorozat. 16.45: A rend­őrnő. Krimisorozat. 17.50rMr. Belvede­re. Családsorozat. 18.45: Jó estét, Né­metország! 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Valódi csodák. Szórakoztató mű­sor. 21.00: A smaragd románca. Amerikai film - 1983. 23.05: A fiatal Billy Young. Amerikai western - 1969. RTL 6.00: Halló, Európa! 9.15: Most alszanak. George Feydeau vígjátéka. 9.40: A he­gyek törvénye. Amerikai film - 1937. 11.00: Kockázatos! 11.30: Vásárlók ma­gazinja. 12.35: Az ,,M" ügyosztály. Krimi­sorozat. 13.20: Kaliforniai klán. Családso­rozat. 14.05: A springfieldi történet. Csa­ládsorozat. 14.55: A vadrózsa. Telere­gény. 15.50: Buck James. Amarikai soro­zat. 18.00: A hatmillió dolláros férfi. Ak­ciófilm-sorozat. 19.15: Jump Street 21. Krimisorozat. 20.15: Rosszcsontok az el­ső padból. NSZK filmvígjáték - 1971. 22.05: Ide a kismalacot! NSZK szexko­média - 1984. 23.40: Bosszúvágy III. Amerikai akciófilm. (Műsorváltozás lehetséges!) GEOMETRIA A SZOBRÁSZATBAN Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­rovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem .küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ És TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5,, telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat,. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48097

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom