Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-01 / 51. szám, péntek
1991. MÁRCIUS 1. ÚJ szól HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 IZRAEL VÁRAKOZÓ ÁLLÁSPONTON Tegnap este a lapzárta előtt próbáltuk felhívni Erdei-Grünwald Mihályt, az Izraeli Rádió magyar adásának vezetőjét, hogy a legújabb jeruzsálemi fejleményekről érdeklődjünk. Őt nem tudtuk elérni, a vonal végén Érdéi Grünwald Mihály felesége, Beck Anna jelentkezett, aki a Magyar Nemzet tudósítójaként az izraeli politika szakértőjének számít. • Reagált-e az izraeli vezetés Besszmertnih szovjet külügyminiszter beszédének a palesztin kérdés rendezésével kapcsolatos részére? Netán megfogalmazódott-e valamilyen új álláspont? .. - Ez egyelőre nám került szóba, Izrael várakozó állásponton van. Samir kormányfő csupán annyit mondott, Izrael érdekelt az új közel-keleti rendszer megteremtésében, ezt az Egyesült Államok közvetítésével tudja elképzelni. Hangsúlyozta, hogy az iraki hadsereget mindenképpen le kell szerelni. • Hogyan fogadták a tüzszünetet? - Arens hadügyminiszter azt mondotta, kicsi a valószínűsége annak, hogy Irak a közeljövőben megtámadná Izraelt. A > Tel Aviv-Í vezetés egyébként kártérítést fog követelni Bagdadtól. A miniszter kifejtette: az egész világnak kell szavatolnia, hogy Iraknak többé ne lehessen ilyen hadigépezete. Föltette a kérdést: az arab FORINT-KORLÁTÚN MENNYISÉGBEN A Kereskedelmi Bank fiókjaiban korlátlan mennyiségben vásárolható forint - közölte Karel Švec, a Kereskedelmi Bank szóvivője tegnap a Csehszlovák Sajtóirodával. A 15 éven aluliak esetében sincs megkötés, ha van útlevelük. A forintvásárlást az útlevélben nem tüntetik fel. De tekintettel arra, hogy a magyar fél megszabta a ki- és bevihető készpénz mennyiségét, készpénzt csupán 2000 forintot kaphatnak az érdeklődők, a többit csekkben vehetik át. Ha a Magyarországra utazók nem költik el összes pénzüket, a megmaradtat a Kereskedelmi Bank bármely fiókjában visszaválthatják a számla felmutatásával. A NYEE és a PF továbbra is természetes partnerek A NYEE küldöttsége, élén Fedpr Gál elnökkel tegnap Prágában meglátogatta Václav Klaust, a Polgári Fórüm egyik politikai irányzatának, a Polgári Demokratikus Pártnak a képviselőjét. A találkozó után Fedor Gál a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta, hogy vendéglátójával egyetértett abban, hogy a Nyilvánosság az Erőszak Ellen és a Polgári Fórum továbbra is természetes partnerei lesznek egymásnak azoknak a célkitűzéseknek a megvalósítása során, melyeket a választási kampányban fogalmaztak meg. A NYEE és a Polgári Fórum minden irányzata egybehangolja igyekezetét minden lényeges kérdésben. A NYEE nem tartja szükségesnek egyes irányzatok preferálását, ellenkezőleg mindegyikkel együtt kíván működni - mutatott rá a NYEE tanácsának elnöke. OLCSÓBB LETT A FAVORIT Mától 8 százalékkal olcsóbban árusítják a Favorit gépkocsikat. A 135 L és a 136 L például 141 220 koronába kerül, míg mostanáig 153 000 korona volt az áruk. Az árcsökkenést a forgalmi adó csökkenése tette lehetővé. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. március 1-jén Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában világnak, amely most átesett ezen a megrázkódtatáson, ha magához tér, érdeke lesz a békekötés Izraellel? Egy másik izraeli tábornok viszont nem helyeselte a tüzszünetet, mondván: végre egyszer példát kellett volna statuálni. Nem lenne szabad megengedni, hogy a Szaddam-féle emberek az arab világban legendákká váljanak. Azzal, hogy a nyugati világ belement egy ilyen békébe, bizonyította, hogy egy dolgot nem értett meg: a hódító iszlám ma mar nemcsak Izraelt és a zsidóságot, hanem az egész kereszténységet fenyegeti. • Dan Somron vezérkari főnök a tűzszünet bejelentése előtt, tehát szerdán úgy fogalmazott, még mindig nem lenne késő egy válaszcsapás Irak ellen, hogy megsemmisítsék az iraki rakétakilövö berendezéseket. Ezzel kapcsolatban van-e új álláspont? - Arens hadügyminiszter utalt rá, amikor azt mondta, jó hogy a tűzszünet bekövetkezett, ha még pár napig tart a háború, és Bagdad még néhány rakétát kilő Izrael ellen, akkor választ adtak volna. Már pontosan ott tartott az izraeli katonai vezetés, hogy, nem vár tovább és viszszavág... • Milyen az utca, az emberek hangulata? - Tegnap kezdődött a Purim, a zsidó farsang. Tel Aviv lakossága a tengerparton és lényegében az egész városban ezt ünnepli, meg persze a békét. Viszont Jeruzsálemben ugyanaz a híradás adta . tudtul a tüzszünetet, amely a következő hírt is közölte: Egy ortodox rabbinövendéknek elvágták a nyakát a palesztinok. Amivel jelezték, hogy folytatódik az intifada. Jeruzsálemben tehát nincs olyan ünnepi hangulat, nyugalom, noha bejöttek az arab vendégmunkások dolgozni a városba. A Gázai övezetben ugyanakkor egy olyan arab fiatalembert, aki szintén bejött volna dolgozni, a társai öltek meg. • Köszönjük a tájékoztatást. (-nák) Angol font 54,60 Francia frank 5,50 Német márka 18,76 Olasz líra (1000) 25,06 - Osztrák 'schilling 2,66 Svájci frank 21,69 USA-dollár 28,48 ADALÉK EGY VITÁHOZ Keserű szájízzel olvastam Szaszák György és Szuchy M. Emil írását Rákosi Ernő végrendeltéről, annak végrehajtásáról és sorsáról. Nem szeretnék velük vitába bocsátkozni - annál kevésbé, mivel konkrét dokumentumokkal sem a kassai Csemadok, sem én nem rendelkezünk, viszont a féligazságok közlése azt a benyomást kelti az olvasóban, mintha ki tudja, milyen visszaéléseket követett és követne el ma is a Csemadok, Kassán, a Rákosi-hagyatékkal kapcsolatban. Rákosi Ernőnek csak hálásak lehetünk, hogy adománya segítségével Kassán kiépíthettünk egy, bár kis méretű, de nagyon hasznos magyar kulturális központot, amelynek létrehozását az elmúlt két évtizedben a pártállam kassai vezetői nagyon ferde szemmel nézték. A Csemadok tulajdonában lévő vagyon használata ellen azonban nem sokat tehettek. Itt, a Kovács utcai székházban formálódtak együtteseink: a Szép Szó Irodalmi Színpad, a Csermely Kórus, a Pinceszínpad, az Új Nemzedék, a Csámborgó és egyebek, a Fábry Klubot nem is említve. Itt ültek össze helyi szervezeteink vezetőségei és tagságunk; ez volt a színhelye több kamarajellegű kiállításnak és fontos összejövetelnek. A Csemadok Kassa-vidéki és váro.si szervei is itt találták meg székhelyüket. A Csemadok saját eszközeiből több százezer koronát áldozott az épület rendbetételére. Az emléktábla elhelyezését ezen a helyen azonban nem tartottuk indokoltnak, mert közvetlenül nem kapcsolódik Rákosi Ernő életéhez, életmüvéhez. A cikkírókat szeretném megnyugtatni: a Csemadok kassai szervezete nem feledkezett meg a nagy művészről. Végrendeletéhez hűen, könyveit a stószi Fábry Házban helyeztük el. A képek sorsáról részben Szuhy M. Emil adott felvilágosítást. A kassai Csemadokban a hetvenes évek óta, sajnos, nem található egyetlenegy olyan tárgy sem, amely emlékét idézné. Ezt mi, kassaiak sérelmezzük a leginkább. így tehát nem' marad más hátra, mint Eperjesen felkeresni sírját, amely a cikkel ellentétben már ezért sem teljesen elhagyatott, mert autóbusznyi tisztelője jelenlétében helyezzük el az emlékezés virágait. KOLÁR PÉTER, a Csemadok városi választmányának titkára VÁLLALNI A MÚLTAT : i; r.. (Folytatás az 1. oldalról) német és magyar nemzetiségű lakosságot fasisztának s revizionistának tüntesse fel. A lakosság nem értesülhetett a valóságról, és ha ehhez még hozzászámítjuk az idősebb nemzedékek egy részének nacionalista szemléletét, akkor látjuk, miképpen alakult ki a mindmáig ható magatartás. Cseh részről még mindig tapasztalható bizonyos nacionalista, sőt soviniszta ellenérzés a németekkel, Szlovákiában pedig az itt élő magyarokkal szemben. Ez a szemlélet nem veszi tekintetbe az akkori történelmi események hátterét: nem a szudétanémetek szállták meg a Rajna-vidéket, nem ők okozták az „Anschlusst", nem ők robbantották ki a második világháborút - amint ezt Beneš elnök és néhány más politikus állította. Ugyancsak nem a szlovákiai magyarság okozta, vagy idézte elő a bécsi döntést. Akkor hatalmi versengésről volt szó, a náci Németországnak a közép-európai térségbe való behatolásáról volt szó, s ezt nem tudta volna feltartóztatni a szudétanémet, a kárpáti német vagy a magyar nemzeti kisebbség bármilyen ellentétes magatartása sem. Ezeket a kérdéseket fokozatosan és alaposan meg kell magyaráznunk, főleg a fiatal nemzedékeknek. Azzal a céllal, hogy végre megszabaduljon elődeik, s talán a mi nemzedékünk nacionalista beidegződéseitől... Nem ismerik a történelmet • A kárpótlási törvényjavaslattal kapcsolatban az elmúlt héten néhány pozsonyi politikus azt állította, hogy ez a törvény azt is jelentené, hogy az egykori magyar főúri családok visszavennék óriási szlovákiai birtokaikat, s igy Szlovákia nagy része magyar ,,guberniummá" válna. Mi az ön véleménye erről? - Akik ezt állították, nyilván figyelmen kívül hagyták ama történelmi tényt, hogy Csehszlovákia már az első földreformjával rendezte ezt a kérdést, így azok a főúri vagy nemesi családok, akiknek Szlovákiában birtokaik voltak, a földreform következményeként elvesztették ezeket a birtokokat. Az is tény, hogy az elkobzott vagyonért tulajdonosaik bizonyos ellenértéket is kaptak, akárcsak az egyházi birtokok esetében. Tehát az említett családok utódai nem kaphatnák vissza a régi nagybirtokokat. Már csak azért sem, mert azokat - egyebek közt - például az itt élő magyar kisbirtokosok és földmunkások között is szétosztották, akik így jogos tulajdonosokká váltak. Ezek az emberek ezt a vagyont a csehszlovák állam, illetve az SZNT Elnökségének rendeletei, s az elnöki dekrétumok következtében 1945 után elvesztették. Véleményem szerint a kisbirtokosoknak és földmunkásoknak a tőlük elvett vagyonra törvényes igényük van. Nem helyes, ha csupán a kommunisták által elkövetett lopásokat orvosoljuk. Úgy vélem, orvosolnunk kell azokat a lopásokat is, amelyekre jogtalanul és igazságtalanul került sor, mégpedig a csehszlovák államhatalom rendeleteinek következtében 1945-ben és a következő években. • Nemrég az SZNT határozatában Ítélte el a kárpáti németek háború utáni kitelepítését Szlovákiából. Egyes szlovák politikusok szerint egy hasonló gesztus a Csehországba deportált magyarok felé túlságosan bonyolult kérdés... - Ez részben érthető is, hiszen a kárpáti németek száma 180 ezer volt, a szlovákiai magyaroké ennek négyszerese. Az ön által említett bocsánatkérés könnyebb lépés volt. Nyilván, egy ilyen nyilatkozat a magyar lakosság irányába olyasmit jelentene), mint a cseh kormány nyilatkozata a szudétanémet lakosság felé. Úgy gondolom, ilyen nyilatkozatra előbb-utóbb sor kerül, s a szlovák kormány, illetve az SZNT hasonló nyilatkozatot tesz majd Szlovákia magyar lakosságának irányában is. SOMOGYI MÁTYÁS FEGYVERNYUGVÁS AZ ÖBÖLBEN (Folytatás az 1. oldalról) Bagdad mégis fejet hajtott A bagdadi rádió tegnap reggel mindössze 20 perccel Bush televíziós beszéde után még azt jelentette, hogy Irak senki előtt sem hajt fejet és „akcióik olyan élesek, mint a kard éle". A szóvirágokkal sűrűn teletűzdelt rádiójelentés Bagdadot jelezte a világ fővárosának, hozzáfűzve, Bagdadból jön az igazság hangja. Pedig már ezt megelőzően New York-i idő szerint szerda este az iraki misszió átadta a Biztonsági Tanácsnak Tarik Aziz külügyminiszter levelét, amelyben közölte, Bagdad feltételek nélkül elfogadja a Biztonsági Tanács mind a 12 határozatát. Három órával a szövetségesek után a bagdadi rádió is közölte, hogy az iraki haderő tűzszüneti parancsot kapott. Előzőleg még beolvasták azt a katonai közleményt, amely szerint az irakiak tankcsatát vívtak a szövetségesekkel és „az ellenséget meghátrálásra kényszerítették". Bagdadi jelentések szerint a városban nyugalom van, a szövetséges légitámadásokat már kb. 1 órával a fegyvernyugvás meghirdetése előtt leállították. Délelőtt kapott hirek szerint a reggeli órákban még harcok folytak az. iraki-kuvaiti határon fekvő Szaufan falu térségében, valamint Bászrától kb. 25 kilométerre nyugatra. Megsemmisítő vereség Egy magát megnevezni nem kívánó amerikai katonai forrás Rijadban tegnap közölte: 10-20 ezer harcképes katona, maximum ezerfős egységekben szétszórva - ez minden, ami Kuvaitban maradt az iraki hadseregből. A háború kezdetekor Iraknak a frontövezetben 42 hadosztálya volt, 620 ezer főnyi katonával, közülük 200 ezer a kuvaiti határon. Szaúdi adatok szerint 85-100 ezer lehet az iraki elesettek és sebesültek száma. Az amerikaiak 79 katonát vesztettek, 213 a sebesültek és 44 az eltűntek száma. A tűzszünet után amerikai források közölték, az iraki egységek maradékainak lehetővé teszik az elvonulást északra, ha nem fogják támadni a szövetségeseket. A szabad elvonulás állítólag közép-európai idő szerint 9 órakor kezdődött meg. Norman Schwarzkopf tábornok, a szövetséges erők parancsnoka közölte, a fegyvernyugvás elrendelése arról tanúskodik, hogy az USA lemondott a Bagdad elleni támadás lehetőségéről, s nem áll szándékában Irak elfoglalása. Megjegyezte, a 101. amerikai ejtőernyős hadosztály hétfőn már csak 240 kilométerre volt Bagdadtól, és útjában nem álltak jelentősebb iraki erők. Ha tehát Irak elfoglalása lett volna a cél, azt az USA különösebb problémák nélkül el tudta volna érni. Pierre Joxe francia védelmi miniszter párizsi sajtóértekezletén közölte, a francia egységek Irakban folytatják az ellenség fegyvereinek likvidálását és elkobzását. Azt mondta, niég nem határoztak ä francia alakulatok kivonásának időpontjáról és hangsúlyozta, a fegyvernyugvás csak ideiglenes, a tűzszünet végső feltételeit a Biztonsági Tanácsnak kell meghatároznia. A tűzszünet visszhangja Szaúd-Arábia hivatalos közleményben üdvözölte a tűzszünet elrendelését és támogatásáról biztosította ezt a lépést. Douglas Hurd brit külügyminiszter a döntéssel kapcsolatban bejelentette, amint lehetséges lesz, a brit katonák hazatérnek a öbölből, nem fogják képezni a békefenntartó erők részét. Jacques Poos luxemburgi külügyminiszter az Európai Közösségek nevében juttatta kifejezésre megkönnyebbülését a háború befejeződésével kapcsolatban. Szerinte az EK-nak is hozzá kell járulnia a béke és a biztonság garantálásához a Közel-Keleten. Izrael vezetői őrömmel fogadták a hírt a háború befejezéséről, különösen Szaddam Husszein vereségéről. Ugyanakkor Irak teljes leszerelésére szólítottak fel. Nyitva hagyták a kérdést, követelni fogja-e Izrael a rakétatámadások okozta károk megtérítését. Érdemes idézni Dan Somron vezérkari főnök szerdai nyilatkozatát, aki szerint sosincs késő, Izrael még mindig megtámadhatja Irakot és elpusztíthatja rakétakilövö berendezéseit. Üdvözölte a harcok befejeződését Kína és Japán is. Nakajama Taro külügyminiszter amerikai partnerének telefonon gratulált. Az ausztrál kormányfő azt hangsúlyozta, a háború vége nem jelenti a válság végét, meg kell oldani a palesztin kérdést. Alekszandr Besszmertnih szovjet külügyminiszter sajtóértekezleten közölte, a további lépéseket illetően konzultált James Bakerrel. Elsőrendű feladatnak nevezte, hogy összeüljön a Biztonsági Tanács és megvitassa a végleges tüzszünetteí kapcsolatos kérdéseket. Szerinte még az ülés előtt konzultálniuk kellene a BT állandó tagjainak. Besszmertnih hangsúlyozta, az USA-val megállapodtak, hogy meg kell teremteni a regionális biztonsági rendszert és rámutatott: a Szovjetunió kezdettől fogva azon volt, hogy mindent békés úton oldjanak meg. Kijelentette: Moszkva továbbra is elvi fontosságúnak tekinti a palesztin kérdés megoldását. Mi tette lehetővé a békét? Norman Schwarzkopf Rijadban szerda este megtartott sajtóértekezletén számolt be az irakiaknak okozott veszteségekről: 29 ellenséges hadosztályt semmisítettek meg, ebből az iraki elitegység, a Köztársasági Gárda két hadosztályát. A szövetségesek veszteségeit a tábornok csodálatra méltóan kicsiknek nevezte a hadműveletek nagyságához, a katonák és a technika számához viszonyítva. A tábornok az újságírók előtt részletesen ismertette az egész háború és a szárazföldi offenzíva stratégiáját. Hangsúlyozta, a siker érdekében feltétlenül szükség volt az ellenséges csapatok több hetes rendszeres bombázására meggyengítésük, demoralizálásuk és annak érdekében, hogy ne tudják figyelemmel kisérni a szövetségesek manővereit. Az újságírók megkérdezték a tábornokot, mi a véleménye Szaddam Husszein hadvezetési művészetéről. A jó humoráról is ismert Schwarzkopf válasza: „Nem jó stratéga és nem jó taktikus. Nem ért a hadműveletek vezetéséhez, nem tábornok, de nem is sorkatona. Mindezek ellenére nagy katonai személyiség." SIKER - EMBERÁLDOZATOKKAL A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM NYILATKOZATA A külügyminisztérium megnyugvással és örömmel értesült arról, hogy a Perzsa-öbölben véget értek a hadműveletek, és hogy Kuvait újra önálló és szuverén. A külügyminisztérium nyilatkozatában, melyet tegnap közöltek a Csehszlovák Sajtóirodával, többek közt az áll, hogy a nemzetközi összefogás sikeréről van szó. Csak sajnálni lehet, hogy ezt az eredményt fegyverek alkalmazásával kellett elérni, s hogy az emberáldozatok sem voltak elkerülhetetlenek. A katonai akciók sújtották magát Irakot és népét, s a felelősség kizárólag az iraki vezetésre hárult. A külügyminisztérium nagyra értékeli azt az egységet és elszántságot, mellyel a koalícióban részt vett államok Kuvait megsegítésére siettek. Ez egy reményteljes folyamat eredménye, olyan folyamaté, mely a nemzetek és népek jogaira, barátságára és együttműködésére épül. A külügyminisztérium kifejezi azt a meggyőződését, hogy a nemzetközi erők ugyanilyen igyekezettel segítik a Perzsa-öbölben lezajlott háború politikai-gazdasági és erkölcsi következményeinek felszámolását is, illetve a Közel-Kelet régóta halmozódott gondjainak megoldását. Mindehhez külpolitikánkkal, a térség minden országával kialakított kapcsolatok rendezésével, diplomáciai aktivitásunkkal mi is hozzá akarunk járulni. A külügyminisztérium igyekszik tájékoztatni a kuvaiti és az iraki helyzetet illetően. Mindkét országban újra megindul a munka a külképviseleti hivatalokban, amint az lehetségessé válik - közölte tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával Jirí Dienstbier külügyminiszter, a szövetségi kormány alelnöke. Elmondta továbbá, hogy Tomáš Strakoš kuvaiti csehszlovák nagykövet a közeli napokban ismét elfoglalja helyét hivatalában. Irakban a helyzet bonyolultabb, egyelőre még sok a tisztázatlan kérdés.
