Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)

1991-02-16 / 40. szám, szombat

ÓVÁS Vannak viszont olyan adatok, hogy az iraki diktátor az utóbbi években számtalan bunkert építtetett, ezek közül sok kétszintes volt: a felső szint a civileké, az alsó, a védettebb a katonáké... Mit lehet ehhez hozzáfűzni? (3. oldal) FÜGGE T LEN NAPILAP Szombat, 1991. február 16. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 40. szám NYOLC BOLT A KALAPÁCS ALÁ Hogy végül is mennyiért kelnek el, azt az érdeklődők licitálásai döntik el. Szerintem nagy szerepe lesz annak, hogy milyen helyen van a bolt, tehát ebből kiindulva teszik majd ajánlataikat az árverésen résztvevők. Feltételezzük, hogy Léván a városközpontban levő üzletek ára a kikiáltási árnak akár az ötszörösére is felszökhet. (4. oldal) CSEHSZLOVÁK-LENGYEL-MAGYAR CSÚCS VISEGRÁDON EGYMÁST SEGÍTVE KÖNNYEBB A VISSZATÉRÉS EURÓPÁBA Kiküldött munkatársunk, Malinák István jelentése Nem túlzás azt állítani, hogy óriási nemzetközi érdeklődés kísérte a tegnapi visegrádi csúcstalálkozót. Ami érhető, hiszen a jelenlegi bonyolult helyzetben, amikor korábbi szövetségek vannak felbomlóban és Európa keleti felén az országok erős hangsúlyt helyeznek szuverenitásukra, párhuzamosan a kontinens integrációs folyamataiba történő bekapcsolódás igényének fokozott hangsúlyozásával, mindenki arra volt kíváncsi, miként kell tekinteni erre az új regionális szövetségre. De talán még pontosabb, ha pusztán együttműködést mondunk, nehogy bárki is valamilyen régi típusú szövetségre gondoljon, hiszen ennek nem lesznek szervei, szervezetei, tehát intézményei, csupán közös munkacsoportok fogják az egyes területeken összehangolni a három ország eljárását. A csúcs programja lényegében már csütörtökön elkezdődött, de a tegnapi számunkban a kései időpontok miatt már nem tudtunk hírt adni az eseményekről. Göncz Ár»pád magyar államfő a rezidenciáján fogadta a csehszlovák delegációt: Václav Havel köztársasági elnököt, Marián Čalfa szövetségi kormányfőt és Jirí Dienstbier külügyminisztert. A rendkívül szívélyes és baráti találkozó az éjszakába nyúlt. Ezt megelőzően a magyar elnök a lengyel küldöttséggel is találkozott, Lech Walesa államfővel, Jan Krzysztof Bielécki miniszterelnökkel és Krzysztof Skubiszewski külügyminiszterrel. Bár a köztudatba és az annalesekbe visegrádi hármascsúcsként kerül be e történelmi találkozó, az érdemi munka lényegében Budapesten zajlott. Visegrádon, ahol 1335-ben a világ első csúcstalákozóját tartotta Károly Róbert magyar; János cseh és Kázmér lengyel király, most csak a két dokumentum ünnepélyes aláírására került sor. A tegnapi program a kora reggeli órákban kezdődött: a három küldöttség plenáris ülést tartott a magyar parlament épületében. Itt tisztázták az együttműködés részletkérdéseit, a három ország kapcsolataiban kétségkívül meglévő problémákat is. Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország vezetői, legmagasabb rangú közjogi méltóságai nem sokkal déli 12 óra után érkeztek Visegrádra. Az Alsóvár előtt korabeli kosztümökbe öltözött hölgyek és urak üdvözölték a vendégeket - a páncélos vitézek vivátozása mellett. Toporzékoló paripák és csillogó-villogó elegáns gépkocsik; a múlt és a jelen találkozása, utalás a hagyományokra, a közös történelemre és a folyamatosságra is. A Mátyás Király Múzeumban került sor - jelképesen szólva - a nap megkoronázására: a két dokumentum aláírására. Az egyik a pár soros Ünnepélyes Nyilatkozat, a másik, a részletesebb okmány hivatalos címe: Nyilatkozat a Magyar Köztársaság, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság és a Lengyel Köztársaság együttműködéséről az európai integráció útján. Ez utóbbi dokumentum k. ondja, az elmúlt évtizedek során kialakult helyzet hasonlósága a három államot alapvetően megegyező célok elérésére ösztönzi. Ezek egyebek között az állami függetlenség, a demokrácia és a szabadság teljes helyreállítása, a totalitárius rendszer társadalmi, gazdasági és szellemi megjelenési formáinak felszámolása, a parlamenti demokrácia, a korszerű jogállam kiépítése, az emberi jogok és alapvető szabadságjogok tiszteletben tartása, a korszerű piacgazdaság megteremtése. Acélok, valamint az elérésükhöz vezető utak hasonlósága sok területen azonos feladat elé állítja a három országot. A nyilatkozat aláírói tiszteletben tartják minden más nemzet jogát identitásának egyidejű kifejezésére. Hangsúlyozzák, hogy a nemzeti, etnikai, vallási és nyelvi kisebbségeknek, az európai hagyományos értékeknek megfelelően, az emberi jogokról szóló nemzetközi dokumentumokkal összhangban az összes jogokat élvezniük kell. Az okmány kimondja továbbá, a közép-európai régió szellemi és anyagi fejlődésének kulcskérdése, a fejlett Európával való kölcsönösen előnyös együttműködés kialakításának előfeltétele, hogy következetesen megvalósítsák a polgári társadalom eszményét. Idézek egy számunkra is különösen fontos mondatot: „Az európai örökség legfontosabb eleméül az egyetemes emberi értékekből kiindulva és saját nemzeti identitásukra támaszkodva kell létrehozni az egymással harmonikusan együttműködő, az egyes emberek, a családi, a helyi, a regionális és nemzeti közösségek iránt toleráns, a gyűlölettől, nacionalizmustól, xenophobiától, illetve a szomszédokkal való viszálykodástól mentes emberek társadalmát." (Folytatás a 2. oldalon) iliteles forrásokból hallottam, nincs tehát ľl okom kételkedni benne. Még kevésbé, hogy az ember maga is iát egy s mást, meg olvas. Arról van szó, hogy fentről egyre erőteljesebben igyekeznek szűkíteni a helyi önkormányzatok hatáskörét. Természetesen nem közvetlenül, hanem különböző - köztes - államigazgatási apparátusok létrehozásával. Azonban ez lenne még a kisebbik baj. A nagyobbik az, hogy ezek az apparátusok, például a körzeti hivatalok, nemcsak hogy létszámban duzzadnak veszedelmesen, de növekszik a hatalmuk is, úgy tűnik, bizonyos papírokra csak ők adhatnak majd pecsétet, csak ők dönthetnek bizoLEFOKOZOTT ÖNKORMÁNYZATOK? nyos kérdésekben. Olyanokban, melyek rendes körülmények között a helyi önkormányzat hatáskörébe tartoznak. Mintha ők tudnák legjobban, milyen gondokkal küszködik, mire van szüksége egy-egy településnek, hogyan akarnak élni lakói! A furcsán alakuló helyzet egyik jellemzője, hogy az előbb említett magas létszámokkal ellentétben az önkormányzati apparátus még egy tízezres településen is mindössze hat-nyolc alkalmazottal dolgozik. A demokratikus településigazgatási elvek, a helyi népakarat súlya, a helyi irányítás tekintélye kérdőjeleződik így meg, emellett félő, hogy megint fejünkre nő a hivatal, bolyonghatunk majd labirintusaiban; megint az lesz lent, amit feljebb vagy a legfelső szinten akarnak, illetve megengednek. Ennek következtében mindenekelőtt a falvak, városok szellemi arculatát, kultúráját, oktatásügyét érzem veszélyben. Gátak emelkedhetnek azok elé a már körvonalazódó és majdani tervek, szándékok, törekvések elé, melyek megvalósításával az ott élő lakosság, saját maga választotta vezetői révén vagy velük egyetemben ilyen, azaz szellemiművelődési szempontból is egyedivé szeretné formálni lakóhelyét, karakteres közösséggé önmagát. Mert azt alig hiszem, hogy vízvezeték ügyekbe szólnak majd bele a felsőbb hivatalok, „azok maradjanak csak az önkormányzatok hatáskörében". Legyen világos, nem az alapvető törvények ellen beszélek, hanem az őket, valamint a helyi demokráciát sértő központi, gyakran egyéni kezdeményezésből fakadó intézkedések ellen. Az ellen, hogy he mások mondják meg, mi jó nekünk lent, ahol élünk, hogyan jó, esetleg, milyen nyelven. A minap néhány sort írtam arról, hogy mi, az istenadta nép, legyünk nagyobb bizalommal és türelemmel az ország tulajdonképpen még mindig újnak számító vezetői iránt, adjunk nekik több időt, esélyt, hogy megfontoltan cselekedhessenek. Most azt írom le, a kormányzat is bízzon bennünk, az istenadta népben, és az általa választott helyi önkormányzatokban. Nem olyan ostoba gyülekezet sem az egyik, sem a másik. Félni nem tőlük kell. Ezt azért jegyzem meg, mert gyanítom, egyfajta félelemben rejlik a forrása annak az igyekezetnek, mely az önkormányzatok hatáskörének csonkítására irányul. „Nehogy ott lent valahol valami bajt csináljanak, példátlan dolgot kövessenek el. Türelmet kér tehát a nép is, időt és esélyt, hogy bebizonyíthassa, van ereje és tehetsége a változtatásra, megújulásra, arra, hogy sorsát helyi méretekben maga is képes irányítani. Ifülönben előbb-utóbb meg kell majd kérdezft nünk: tisztelt parlament és kormány, hogyan is állunk hát a népakarat érvényesülésének, az alulról jövő kezdeményezésnek az elvével? ' BODNÁR GYULA BEFEJEZŐDÖTT AZ SZNT 10. ÜLÉSE PUSKAPOROS HANGULAT A SZLOVÁK PARLAMENTBEN VITA A TÁRSADALMI HELYZETRŐL • ROBBANT A TATRAGATE • ZÖLDEK KONTRA KORMÁNY (Munkatársainktól) - Az időszerű társadalmi kérdések vitájával folytatta munkáját a parlament. A szokásostól eltérően, a miniszteri karosszékek nem maradtak üresek, viszont a képviselők padsorai erősen foghíjasak voltak. A képviselők ugyanakkor hiányolták Vladimír Mečiart, mivel az ülés keddi megkezdésekor jelezték, hogy a vitában már részt vesz. Kérdéseik egy részét ezért nefn volt kihez intézniük. Maga az általános vita rendkívül szerteágazó, nemegyszer heves, kiélezett hangvételű volt, de nem hiányoztak a semmitmondó hosszadalmas fejtegetések, ismételgetések sem. Nem tartoztak az unalmas felszólalások közé azok, amelyek a pőstyéni Interthermal külföldi részvételű vegyesvállalat működését firtatták, hangot adva azoknak az aggodalmaknak, hogy ebben az esetben is nevetséges összegért jutottak hozzá egyesek Szlovákia nagy értéket képviselő létesítményeihez és természeti kincseihez. Követelték a már megkötött szerződések semmissé nyilvánítását. Még élesebben fogalmaztak a képviselők a Magas-Tátra kiárusításáról. Ez a kérdés külön napirendi pontot képezett, de Peter Sabo és a Zöldek Pártjának többi képviselője is fontosnak tartotta elmondani, szerintük erkölcstelen a kormány és az SZNT Elnökségének az ügyhöz való hozzáállása. / Néhány felszólaló érintette a mezőgazdaság égető gondjait. Többek között Varjú János (DBP), Bartakovics István (MKDM) és Ásványi László (MKDM) figyelmeztetett, hogy az összegyűlt problémák megoldása nem tűr halasztást. Egyébként Bartakovics István felszólalása végén magyarul köszönte meg hallgatói figyelmét, és szavait a képviselők egyetértő tapssal fogadták. Ismét felvetődött a községek vagyonjogi helyzetének mielőbbi rendezése. Rózsa Ernő (Együttélés) megállapította, hogy nem vált be az (Folytatás a 2. oldalon) HÁROM FELTETELLEL IRAK HAJLANDÓ LENNE KIVONULNI KUVAITBÓL ÓVATOS ÜDVÖZLÉSEK • BAGDAD MÁR ÜNNEPEL • A SZÖVETSÉGESEK RAGASZKODNAK AZ ENSZ-HATÁROZATOKHOZ Irak tegnap tájékoztatott döntéséről, teljesíti az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatát, amely követeli az iraki egységek kivonását Kuvaitból, de a kormánynyilatkozatban közölte,' a kivonulást ahhoz a feltételhez köti, hogy Izrael is távozzon a megszállt arab területekről. Az INA iraki hírügynökség által közzé tett nyilatkozatban többek között ez áll: a Forradalmi Parancsnoki Tanácsának célja a tisztességes és elfogadható megoldás, s ezért úgy döntött, eleget tesz a BT 660. számú határozatának. Ez az első lépés, amelyet Irak tesz a kivonulás kérdésével kapcsolatban és a teljes, általános tűzszünet érdekében. A közlemény a továbbiakban hangsúlyozza az iraki csapatok tényleges kivonását a megszállt Kuvaitból összekapcsolhatnák a szövetségesek távozásával a Perzsa-öbölből és az izraeli csapatok kivonulásával a megszállt területekről, valamint a libanoni ügyekbe való szíriai fegyveres beavatkozás befejezésével. Bagdadban megkezdődtek az ünnepségek, megszólaltak a szirénák, az irakiak láthatóan örülnek a bejelentésnek - jelentette a CNN ameri(Folytatás a 2. oldalon) ÉBER REFORMFELÜGYELET KÖZELEBB A NEMZETKÖZI VALUTA ALAP HARAPÓFOGÓJÁHOZ (Munkatársunktól) - Aláírása óta titokzatosság övezi Csehszlovákia és a Nemzetközi Valuta Alap tavaly megkötött egyezményét, s abból is leginkább a nemzetközi szervezet kikötéseit. Többnyire csak utalásokat hallottunk vele kapcsolatban, tartalmával egyelőre nem ismerkedhetett meg a közvélemény. Pedig a szövetségi kormány múlt heti ülése után bejelentették: rövidesen közzéteszik a dokumentumot. Ezt megelőzendő s a jobb tájékoztatás érdekében tegnap sajtóértekezletet hívtak össze a Szlovák Pénzügyminisztériumba. Témája éppen azoknak a követelményeknek az ismertetése volt, amelyeket a Nemzetközi Valuta Alap hitelnyújtásakor kellett teljesítenünk. Mint minden magára adó pénzintézmény, úgy az Alap is bizonyos feltételeket szab a kölcsön folyósításakor. így a történetében rekordidő alatt - a belépés után négy hónap múlva - meríthető csehszlovákiai hitelek célszerű felhasználását és megtérülését is nyomon követi. Nem diktál, nem akadályozza a gazdasági reform kibontakozását, csak figyeli a rögzített egyezmény betartását, s ettől teszi függővé a további hitelek folyósítását. Állítólag maga a szerződés is csak olyan korlátozásokat tartalmaz, amelyek részletekbe nem merülnek, mindössze keretszabályokat rögzítenek. S bár a dokumentum teljes szövegével nem ismerkedhettünk meg, részleteinek feltárásával mégiscsak közelebb kerültünk a Nemzetközi Valuta Alap harapófogójához. És kiderült, nem is annyira gazdaságroppantó hatású, mint amilyennek a titoktartás idején véltük. Inkább éber reformfelügyelet, amely gazdaságunk átalakulását tarthatja kordában. Kíváncsian várjuk azonban a szerződés teljes szövegének közzétételét. Kicsit furcsa lenne, ha arra is Pozsonyban vállalkoznának. Mert hát ebben a kérdésben egyértelműen a szövetségi kormány az illetékes ... (jmk)