Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-10 / 8. szám, csütörtök
1991. január 10. 3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK íÚJSZÓM Egyeztető tárgyalások Jordánia lezárta határait • Az utolsó üzenetek Szaddam Husszeinhez AUSZTRIÁBAN ERŐSÖDIK AZ ATOMERŐMŰ ELLENI KAMPÁNY NÉHÁNY SORBAN James Baker amerikai külügyminiszter genfi tárgyalásai előtt (melyekről lapunk 1. és 2. oldalán számolunk be) kedden megszerezte Franciaország és Németország támogatását az öbölben folytatandó elvi politikához, de nem sikerült megoldania az ellentéteket Mitterrand francia államfővel arra vonatkozóan, hogy szükség van-e nemzetközi békekonferenciára a palesztin kérdésről. Dumas külügyminiszter emlékeztetett rá, hogy országa 1983 óta támogatja a békekonferencia gondolatát, tehát álláspontja semmiképpen sincs összefüggésben a jelenlegi válsággal, s így azt nem is lehet úgy értékelni, mint engedményt az iraki elnöknek, aki összefüggésbe akarja hozni Kuvait megszállását a palesztin kérdéssel. Közben George Bush amerikai elnök kedden felszólította a Kongresszust, fogadjon el egy nyilatkozatot az erő alkalmazásának támogatására az öbölben és figyelmeztesse Szaddam Husszein elnököt, hogy már csak egy hete van a kivonulásra Kuvaitból és ezáltal a háború megelőzésére. A Kongresszushoz intézett levelében az elnök hangsúlyozta, január 15-e nem a katonai konfliktus elindításának dátuma, hanem az az időpont, ameddig Szaddam dönthet a háború vagy a béke mellett. Erről tájékoztatva a Fehér Ház azt is közölte, hogy amerikai és spanyol hadihajók a Vörös-tengeren feltartóztattak egy szovjet teherhajót, amely - szovjet közlés szerint - Jordániába szállított harckocsialkatrészeket, rakétavetőket és más katonai felszerelést, tehát nem sértette meg az Irak elleni embargót. New Yorkban az ENSZ székhelyén bejelentette; a világszervezet főtitkára azt latolgatja, hogy az iraki -amerikai külügyminiszteri találkozó eredményeitől függően még január 15-e előtt békemisszióval Bagdadba utazik. ENSZ-források szerint Washington nyilván támogatni fogja Pérez de Cuellar látogatását, főleg ha Genfben nem sikerül haladást elérni. Szomália fővárosában, Mogadishuban kolera- és tífuszjárvány tört ki, s más megbetegedések is tapasztalhatók, mivel az utcákon több száz holttest hever temetetlenül - közölte tegnap a legnagyobb ellenzéki szervezet, az Egyesült Szomáliai Kongresszus (USC) római szóvivője. Egyúttal gyógyszer- és élelmiszersegélyt is kért a nemzetközi szervezetektől. Ez utóbbiakat George Bush hétperces televíziós beszédben szólította fel az Irak-ellenes koalíció országait, hogy utasítsanak el minden kompromisszumot Szaddam Husszeinnel. Nyomatékosan hangsúlyozta, az iraki diktátornak választania kell a kivonulás és a háború között. Mihail Gorbacsov szovjet államfő tegnap egyenesen Szaddam Husszeinhez intézett üzenetet, amelyről azonban nem közölt részleteket a szovjet külügyminisztérium. A TASZSZ szerint az üzenet, amelyet kedden adott át Bagdadban a szovjet nagykövet „megfelel a Szovjetunió tartós erőfeszítéseinek a válság békés megoldására az ismert BT-határozatok alapján". Az Iszlám Konferencia Szervezete a szaúd-arábiai Dzsiddában felhívást fogadott el, amelyben nyomatékosan felszólítja az iraki kormányt csapatainak kivonására Kuvaitból és arra, tegye lehetővé a törvényes kuvaiti kormány visszatérését. A felhívás ellen csak a palesztin képviselő tiltakozott. Ez egyáltalán nem meglepő, hiszen a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Bagdadban tanácskozó végrehajtó bizottsága közölte; konfliktus esetén a palesztin egységek közvetlenül részt vesznek a harcokban az iraki hadsereg oldalán. A határozat nem kötelező erejű, a PFSZ egyes tagszervezetei önállóan dönthetnek a részvételről a harcokban. A még Irakban és Kuvaitban tartózkodó külföldiek számára nagyon kellemetlen Jordániának az a tegnapi döntése, hogy azonnali hatállyal - anyagi és szervezési problémákra hivatkozva - bizonytalan időre lezárja határait. Az intézkedés nem vonatkozik a jordán állampolgárokra. Érdekes hírt közölt tegnap a The Independent brit napilap. Eszerint kurd ellenállási csoportok azt állítják, tudomásuk van egy fontos iraki nukleáris berendezésről. Ez a Dzsabal hegységben, Moszultól délre, föld alatti alagutakban található. Uránbányáról, uránfeldolgozó üzemről vagy vegyifegyver-gyárról lehet szó, vélik brit források. viszont arra figyelmeztették az elmúlt napokban, hogy gyakorlatilag lehetetlen bejutni Mogadishuba, a nemzetközi repülőtér környékén súlyos harcok folynak a kormányerők és a lázadók között. Valószínű, hogy a repülőteret még mindig a Sziad Barre államfőhöz hü egységek tartják ellenőrzésük alatt. A városban anarchia uralkodik, az épületek nyolcvan százaléka romba dőlt. Nemcsak folytatódik, hanem erősödik is Ausztriában a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű elleni kampány. Wolfgang Schüssel gazdasági miniszter javaslata alapján a bécsi kormány e hónap végén konkrét ajánlatot kíván átnyújtani Marián Calfa szövetségi kormányfőnek. Ez villanyáram vagy földgáz szállítására vonatkozna, amellyel az atomerőmű esetleges leállítása miatti termeléskiesést pótolnák. A feltétel azonban az lenne, Csehszlovákia vállaljon kötelezetthogy lemond az atomenergeA VILÁGSAJTÓBÓL Az árliberalizálás fájdalmas találkozás a csehek és szlovákok számára a piacgazdasággal, írta tegnapi számában a párizsi Le Monde. A cikk szerzője, Martin Plichta szerint a fogyasztók elképedve fogadták „az árak táncát, ami a franciákat is felháborítaná, ezzel szemben a szovjetek vagy a lengyelek szemében még mérsékeltnek tűnnek". Hozzá kell szokni ahhoz is, hogy egész más árak vannak a városközpontban, mint a lakóteA litván parlamentben tegnap reggel megkezdődött a vita az új kormányfő kinevezéséről, a kulcsfontosságú miniszteri posztok betöltéséről. A nagy sietség arról tanúskodik, hogy Vytautas Landsbergis parlamenti elnök mielőbb meg akarja oldani a kormányválságot, amelyet Kazimera Prunskiene miniszterelnökasszony és helyettesei, Algirdas Brazauskas és Romuldas Ozolas lemondása okozott. A Moszkvában tartózkodó litvánok szerint két megoldás lehetséges: vagy Landsbergis egyik közeli munkatársát nevezik ki a kormány élére, vagy ellenkezőleg, az eddigi kabinet irányvonalának valamely hívét, például Ozolast. Edgar Savisaar észt kormányfő Moszkvában tegnap találkozott Dmitrij Jazov szovjet védelmi miniszterrel - közölte a szovjet kormány szóvivője a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával, de további részleteket nem mondott. Az észt kormányfő még kedden érkezett meg Moszkvába, s tegnap találkozott még Alekszandr Jakovlevvel, az Elnöki Tanács tagjával, valamint Valentyin Pavlov szövetségi pénzügyminiszterrel. Acsalov tábornok, a védelmi miniszter helyettese tisztek egy csoportjával együtt a Baltikumba utazott. A hadsereg lapjának tájékoztatása szerint a baltikumi katonai körzetben történő látogatásának célja kiegészítő intézkedések kidolgozása a december 1-én hozott, a szovjet állampolgárok tényleges katonai szolgálatra való besorozásáról szóló elnöki rendelet teljesítésére. tikai létesítmények építéséről. Franz Vranitzky kancellár azt mondta, az évi villamosenergia exportja 3,5 milliárd schillingbe kerülne, s hozzátette, hogy az ilyen kompenzálás öt éven keresztül tartana. Ugyanakkor egyre növekszik azoknak a tábora is, akik ellenzik, hogy Ausztria ingyen szállítson villanyáramot Csehszlovákiának. Szerintük a segítségnek ez a formája nem hatékony, s inkább a technikai segítség csomagját szeretnék érvényesíteni. lepeken, s különbségek vannak az egyes városok között is. Az áremelkedés elégedetlenséget vált ki, de úgy tűnik, a lakosság elkerülhetetlen rossznak tekinti, s reméli, hogy a legrosszabbat hamarosan maga mögött tudhatja majd. A szerző idézte Václav Klaus pénzügyminiszter szavait, szerinte az élelmiszerárak három-négy hónapon belül állandósulnak, és csökkenni fógnak. Az első negyedév azonban rendkívül nehéz lesz egyes rétegek számára, főleg az idős emberek és a fiatal gyermekes családok érzik meg a legjobban. Mircea. Druc moldvai kormányfő elítélte Moszkva döntését, hogy ebbe a déli köztársaságba is szovjet csapatokat küldjenek a sorkötelesek szolgálatba állítására a szövetségi fegyveres erőkben. Druc kedden Washingtonban azt követően nyilatkozott az újságíróknak, hogy találkozott Lawrence Eagleburger külügyminiszterhelyettessel. Szerinte már enélkül is elég szovjet katona van Moldáviában, s a legjobb lenne, ha a Szovjetunió az USA példájára zsoldoshadsereget hozna létre, akkor nem kellene a fiatalokat erőszakkal besorolni. Nem kizárt, hogy napokon belül Grúziában is megkezdődik a sorkötelesek és a katonaszökevények erőszakos felkutatása. Egyelőre azonban a köztársaságban a Dél-oszét Autonóm Területen kialakult helyzet áll a figyelem középpontjában. A terület közigazgatási központjában rendkívüli állapotot vezettek be, s éjszakai kijárási tilalom van érvényben. Állandósultak a lövöldözések, az összecsapások az oszétek és a grúz rendőrség, között. A szovjet televízió kedd esti jelentése szerint aznap az autonóm területen négy személyt öltek meg. A rádiófelhívásokra, hogy szolgáltassák be fegyvereiket, a lakosság nem reagált. Tegnapra összehívták a grúz parlament rendkívüli ülését, amely azzal a kérdéssel foglalkozott, hogy a szovjet államfő beavatkozik a köztársaság belügyeibe. GorbacsQv szerint ugyanis Grúziának nem volt joga dönteni az autonóm terület megszüntetéséről. J IŔÍ GRÚŠA, hazánk új bonni nagykövete kedden átadta megbízólevelét ~ Richard von Weizsácker államfőnek. Ebből az alkalomból emlékeztetett arra, hogy a Charta 77 volt az, amely KeletEurópában elsőként követelte Németország egyesítését. Weizsácker a kétoldalú együttműködés lehetőségeiről szólva aláhúzta annak a csehszlovák-német szerződésnek a jelentőségét, amelyet most készítenek elő. V ARSÓ ragaszkodik ahhoz, hogy a Lengyelország területén állomásozó 200 000 szovjet katona az év végéig hazatérjen. Ezt lengyel parlamenti képviselők hangsúlyozták a szovjet Legfelsőbb Tanács képviselőivel folytatott keddi tárgyalásaikon. A szovjet fél emlé-' keztetett arra, hogy az ilyen eljárás súlyos problémákat okozna, s szerinte „a meggondolatlan és elsietett döntés a Magyarországon és Csehszlovákiában telepített szovjet egységek kivonásáról ezekeben az országokban, a Szovjetunióban és a Németországban állomásozó szovjet egységek körében is nagy feszültséget okozott". S ZLOVÉNIA nem lép ki a jugoszláv föderációból, mivel annak alkotmányos része és hozzájárul az államszövetség kialakításához - mondotta Dmitrije Rupel szlovén külügyminiszter a belgrádi televíziónak adott nyilatkozatában. Rámutatott, Szlovénia leválása nem technikai jellegű, hanem elvi kérdés. Abban az esetben, ha a köztársaság mégis az elszakadás mellett döntene, Jugoszlávia megszűnne létezni. E GY MÁSIK JUGOSZLÁV TAGKÖZTÁRSASÁGBAN, Macedóniában kedden rendkívül viharos volt az új parlament alakuló ülése, amelyen Sztojan Andovot, a Reformerők Szövetségének jelöltjét választották a törvényhozás elnökévé. A képviselőknek meg kellett volna választaniuk a macedón államfőt is, amire e köztársaság két vezető pártja (a Belső-Macedón Forradalmi Szervezet és a Macedón Kommunista Szövetség) közötti torzsalkodások miatt nem került sor. R AINER EPPELMANN egykori keletnémet védelmi miniszter tagadta azokat a vádakat, amelyek szerint az ő hivatali ideje al'átt az NDK illegálisan szállított külföldre fegyvert. Tekintettel a bécsi leszerelési tárgyalásokra, az egykori NDKhadsereq arzenáljának jelentős része fölöslegessé vált. Eppelmann szerint három lehetőség között lehetett választani: megsemmisíteni, elajándékozni vagy eladni a fegyvereket. Ilyen összefüggésekben kerülhetett sor a fegyvereladásra, s ezek az üzletek szerinte tiszták voltak. G EORGE BUSH amerikai elnök úgy döntött, hogy a Salvadornak nyújtott katonai támogatásra felszabadít 42,5 millió dollárt, tekintettel arra, hogy a salvadori felkelők megsértik az emberi jogokat, s a külföld nekik továbbra is szállít fegyvereket. A költségvetésből az idén Washington összesen 85 millió dollárt szánt Salvadornak, ennek a felét azonban befagyasztották, hogy rákényszerítsék a salvadori kormányt az FML.N-nel folytatandó béketárgyalásokra. B UKARESTBEN kedden vagy 200 szomáliai menekült elfoglalta az ENSZ-épület földszinti helyiségeit. Az AP hírügynökség szerint a menekültek a nyugati országoktól kérnek menedékjogot. Az említett épület az ENSZ Fejlesztési Programjáé (UNDP). Románia megerősítette: ezek a szomáliaiak december 30-a után menekültek el Mogadishuból, miután a szomáliai fővárosban súlyos harcok robbantak ki. A JUGOSZLÁV ÁLLAMELNÖKSÉG a fegyveres erők kollektív főparancsnokaként tegnap elrendelte, hogy a hadsereg kivételével minden fegyveres alakulatot le kell szerelni és fel kell osztani - közölte a Tanjug hírügynökség. Műin tudom, milyen most az időjárás INICIII a Baltikumban, talán ugyanolyan ködös, mint errefelé. Akkor pedig nehéz helyzetben vannak az oda irányított szovjet desszantosok, akik körül enélkül is elég a ködösítés. Szergej Ahromejev marsall a parlamenti tanácskozás szünetében azt mondta az újságíróknak, nem is küldtek erősítést a Baltikumba. Valerij Manyilov vezérőrnagy, a védelmi minisztérium szóvivője sajtóértekezletén kedden ugyanezt állította, mondván, szó nincs arról, hogy néhány hadosztályt küldtek volna oda, csak néhány ejtőernyős egységet a katonai parancsnokságok, a sorozóbizottságok munkájának segítésére. Élt az alkalommal és felpanaszolta, milyen nehéz feltételek között dolgoznak a szovjet parancsnokságok, kikapcsolják telefonjaikat, szüneteltetik a villanyáram és a víz szolgáltatását, dolgozóikat és családtagjaikat halálosan megfenyegetik. Moszkvát szemmel láthatóan" nem nagyon érdekli, hogy ez a desszant-akció esetleg robbanáshoz vezet. Ellenkezőleg, mintha éppen ezf szeretné elérni. Bizonyíték erre Rafík Nyisanovnak, a Nemzetiségi Tanács elnökének kedd délutáni felszólalása a parlamentben. Drámai hangon számolt be az aznapi vilniusi tüntetésekről az áremelések ellen és hangsúlyozta, nehéz megjósolni, milyen irányt vesznek az események az elkövetkező napokban, sőt talán órákban. Sietett mindenkit biztosítani arról, hogy a Szovjetunió vezetése kész meghozni a szükséges intézkedéseket a helyzet stabilizálására és „nem fogja megengedni a kedvezőtlen fejlődést". A dolog pikantériája, hogy amikor Nyisanov a vészharangot kongatta, akkor a litván parlament már hatályon kívül helyezte a kormány rendeletét az élelmiszerek árának emeléséről. S ezt Moszkvában is tudták. Vagyis semmi értelme sem volt ennek a beszédnek, hacsak az nem, hogy Vilniust még egyszer figyelmeztessék: függetlenségi nyilatkozatát nem veszik komolyan. Litvánia vezetői ezzel teljes mértékben tisztában vannak, ez késztette Landsbergis államfőt arra, hogy a múlt hét végén, amikor Oslóban járt, csapat irányvonala kétségkívül fontos az egész világ számára, de ez nem jelent kritikátlan támogatást. Bizonyítja ezt, hogy a Fehér Ház nyomban tiltakozott, amint hírét vette: desszantoSokat küldtek a térségbe a sorozások biztosításának ürügyen. Ezt a lépést ugyanúgy értékelte Washington is, mint a baltikumiak, vagyis mint a függetlenné válás folyamatának akadályozását, burkolt fenyegetést. Gyors reagálásával az eseményekre a Fehér Ház azt is jelezni akarta: bármennyire is lefoglalja az öböl-válság, azért a Baltikumra figyel. Ilyen vonatkozásban-nem alaptalan a lettek, a litvánok és az észtek aggodalma sem, hogy Moszkva éppen azért időzítette mostanra ezt az akciót, mert arra számít, a világ az öböllel lesz elfoglalva, a renitens köztársaságok megrendszabályozása elkerüli a figyelmét. Ebben az összefüggésben nyilván nem véletlen, hogy a Biztonsági Tanács Iraknak adott ultimátuma lejártakor válnak esedékessé Moszkva megtorló intézkedései is a három köztársaságban, hiszen január 11-13ig kaptak haladékot a katonakötelesek bevonulásának biztosítására. K icsit sok ennyi egybeesés ahhoz, hogy véletlen legyen. Viszont nyilván világméretű meghökkenést és elítélést váltana ki, ha ugyanabban az időben, amikor a nemzetközi haderő esetleg már a támadásra készülne az iraki agresszorok ellen, akkor a szovjet desszantosok a Baltikumban lépnének akcióba. Ugyanannak a Gorbacsovnak a beleegyezésével, aki néhány hete kapta meg a Nobel-békedijat... GÖRFÖL ZSUZSA Mogadishuban kolerajárvány tört ki Moldova és Grúzia tiltakozik a sorozás ellen KORMÁNYVÁLSÁG LITVÁNIÁBAN EJTŐERNYŐSÖK A KÖDBEN sajtóértekezletén közölje: Litvánia elszigetelődött, s kénytelen lesz kapitulálni Moszkva előtt. Bírálta a nyugati országokat, hogy nem kapnak tőlük komoly támogatást sem politikait, sem gazdaságit. Igaz, azt sem titkolta, hogy a litván parlamenten belül is eltérőek a vélemények a köztársaság és a központ közötti tárgyalásokat illetően, s egyre többen követelik, hogy ne ő vezesse a tárgyalóküldöttséget Moszkvában. Landsbergis akkor első ízben szólt ezekről az ellentétekről, amelyek mögött a parlament és a kormány között, a keményen szovjetellenes államfő és a pragmatikusabb miniszterelnök-aszszony között állandósult feszültségeket kell keresni. Ezek vezettek a Prunskiene-kormány kedd esti lemondásához is. Landsbergisnek abban sincs igaza, hogy a Nyugat elfeledte a Baltikumot, feláldozza, csakhogy megmentse Gorbacsovot. A Gorbacsov-