Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-09 / 7. szám, szerda
Juraj Švec a Komenský Egyetem új rektora (ČSTK) - Rektorválasztást tartottak tegnap a pozsonyi Komenský Egyetemen. A 150 jelenlevő három jelölt, Boleslav Riečan, Miroslav Kusý és Juraj Švec professzorok közül szavazattöbbséggel ez utóbbit választotta hneg a felsőoktatási intézmény új vezetőjévé. A jelenlegi rektor, Kusý profeszszor megbízatása január 31-én jár le. Tisztségében való jóváhagyását követően Juraj Švec február elsején lép hivatalba. Slušovicén még nincs megoldás (ČSTK) - Az óév végén még úgy tünt, hogy végleg megoldódnak a Slušovicei Szövetkezeti Agrokombinátnál felmerült problémák: hét önálló új mezőgazdasági vállalatra oszlik fel, s rendeződnek a vagyonjogi kérdések. Viszont a január 2-án munka nélkül maradt mintegy 300 szövetkezeti tag részvételével az igazgatóság székháza előtt tartott nagygyűlésen egy pillanatig úgy tetszett, hogy az erőszak jut szóhoz. A szervezőknek kellett meggyőzniük a jelenlevőket, hogy erővel semmit sem érnek el. A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának arra a kérdésére, hogyan folyt le a hétfői kerekasztal-megbeszélés, Jan Ištvánek, az Agrokombinát elnökségének tagja a következőket válaszolta: ,,A létrejövő szövetkezetek többségének képviselői úgy döntöttek, hogy egységesen lépnek fel, és felfüggesztik a további tárgyalásokat. Csak azzal a feltétellel folytatják majd őket, ha kiegészül a slušovicei me" zőgazdasági vállalat választmánya, amelyből a tagok zöme a Mova Agrokombináthoz pártolt át." Régi áron nemcsak tavalyi készletek (ČSTK) - A régi készletek tavalyi áron kaphatók a zólyomi Prior áruház élelmiszerosztályán. Amint azt Zdenka Ponická, az osztály vezetője elmondta, baromfin, sörön, valamint tej-, sütő- és húsipari termékeken kívül idén még semmilyen más árut nem kaptak. így például a cukor kilóját még mindig 10 koronáért, a félgrízes lisztet 5,50-ért s a húskonzerveket, kompótokat, és egyéb árut is régi áron adják. A vásárlók hétfőn még a vajhoz is „alig" 16,80ért juthattak hozzá. S mivel a tejszín és tejföl ára - 9,80, illetve 5,40 - sokaknak szintén túl magasnak bizonyult, átmenetileg csökkentették, 7,20-ér, illetve 3,90-ért aztán mind elkelt. Alacsonyabb áron kínálták az új év után érkezett túrót is. Ma 6 koronáról 5,90-re csökkentik a zsíros tej árát, a félzsírosé továbbra is 4 korona marad. A vajért hétfőtől 21,90-et kérnek majd. Roma képviselők találkozója (Munkatársunktól) - Első ízben találkoztak a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és Szlovák Nemzeti Tanács roma képviselői. Megállapították, hogy a mai gazdasági helyzet súlyosan érinti a roma lakosságot. Nézetük szerint a kormányok nem tanúsítanak megértést a romák problémái iránt, ami kedvezőtlenül nyilvánul meg a helyi államigazgatási szervek munkájában is. A képviselők felhívták a kormányok figyelmét a problémákra, felajánlották együttműködésüket és azonnali tárgyalásokat indítványoztak. -csiÉRVÉNYBEN 1991. január 9-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 54,53 Ausztrál dollár 22,23 Francia frank 5,49 Holland forint 16,54 Kanadai dollár 24,87 Luxemburgi frank (100) 90,47 Német márka 18,65 Olasz líra (1000) 24,81 Osztrák schilling 2,65 Portugál escudo (100) 20,86 Spanyol peseta (100) 29,40 Svájci frank 22,16 USA-dollár 28,66 FONTOS LÉPÉS EURÓPA FELÉ (Folytatás az 1. oldalról) hazánkban az emberi és szabadságjogok valóban érvényesülhessenek. Az alkotmánylevél fejezetei tételesen határozzák meg az alapvető politikai, gazdasági, szociális és kulturális jogokat. A harmadik fejezet a nemzeti és etnikai kisebbségek jogait rögzíti. Az alkotmánylevél jóváhagyása pozitív változásokat jelent az érvényes alkotmányban, s lehetőséget nyújt ahhoz, hogy a két tagköztársaság alkotmánya a jövőben még jobban kiszélesítse az emberi jogokat és szabadságjogokat. Az alkotmánylevél a természetes emberi jogok sérthetetlenségének és egyetemességének elvéből indul ki, s jelentőségét tekintve túlmutat határainkon. - Az alkotmánylevél jóváhagyása fontos lépés Európa felé, s ezen a téren számíthatunk az élenjáró demokratikus államok támogatására - állapította meg Dagmar Burešová. Az alkotmánylevél-javaslat egyes fejezeteihez, cikkelyeihez és bekezdéseihez Vlastimil Ševčík (PF), utána Ernest Valko (NYEE), a Népi Kamara alelnöke fú-' zött kommentár. A déli szünet előtt a képviselők jóváhagyták azt a javaslatot, hogy még ezen az ülésen adjon számot munkájáról az 1989 novemberi eseményeket kivizsgáló parlamenti bizottság. Szünet után Zdenék Jičinský első alelnök vette át az ülés irányítását. Az előterjesztett javaslatok fölötti vitában felszólaló mintegy 30 képviselő több módosítás indítványt terjesztett elő. A felszólalók kitértek az alkotmánylevél jogi szempontjaira, a természetes emberi jogok szavatolásának fontosságára. Az élethez való joggal kapcsolatban többen síkraszálltak a még meg nérrvszületett gyermekek jogaiért. Javaslatként elhangzott, hogy a középiskolákban vezessék be az emberi jogok tantárgyat. A szabadság értelmezése kapcsán egy képviselő amellett emelt szót, hogy az újra megszerzett szabadság ne válhasson a többségnek a gyengébbek elleni korlátlan szabadságává. De követelték az állatkínzás bűncselekménnyé nyilvánítását is. Több felszólaló mutatott rá a letűnt totalitárius rendszer jogsértéseire az emberi és szabadságjogok terén. Felszólalt a vitában Sándor Eleonóra, a Független Magyar Kezdeményezés képviselője is. Az alkotmánylevél és a készülő új alkotmányok közti összefüggésekre utalva aláhúzta, egy alkotmány csakis akkor létezik valóban, ha azt a polgárok magukénak tekintik, azonban a szó eredeti értelmében vett polgárok száma kevés. Nagy szükség van a polgári erények térhódítására. Ahol nincs egy erős polgári réteg, ahol nem a polgárok hatalmazzák fel a kormányt bizonyos cselekvésre, ott táptalaja van például a vallási fundamentalizmusnak, a hagyományos nacionalizmusnak. Elismeréssel szólt az alkotmánylevélnek a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó cikkelyeiről. Visszautasította a nézetet, hogy a nemzetiségek dezintegráló tényezők lennének. A vacsoraszünetben a képviselők eleget téve František Mikloško invitálásának a parlament éttermében juhtúrós galuskapartin vettek részt. A vita még lapzártánk után is folytatódott. A módosító javaslatokról és az egész alkotmánytörvény-javaslatról előreláthatólag holnap délelőtt döntenek a képviselők. SOMOGYI MÁTYÁS TERRORIZMUSVESZÉLY Rendkívüli biztonsági intézkedések (ČSTK) - Szaddam Husszein iraki elnök azon nyilatkozata nyomán, hogy különféle terrorista és diverzáns akciók céltáblájává válhatnak azok az országok, amelyek katonai egységeket küldtek a Perzsa-öböl térségébe, tegnap a Szövetségi Belügyminisztérium különleges biztonsági csoportot hozott létre. Célja, hogy megszigorítsa a fontos létesítmények, valamint azon külképviseleti hivatalok védelmét, amelyek erre felkérték Csehszlovákiát. Egyebek között Izrael, Nagy-Britannia és az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségéről van szó. Ján Lángoš belügyminiszter az első helyettesét, Jan Rumit bízta meg a csoport vezetésével. A belügyi tárca szóvivőjének tájékoztatása szerint január 11 -én, pénteken a három belügyminiszter utasítására biztonsági akció kezdődik az ország egész területén Liberalizmus és kollektív jogok Kétnapos konferencia Dunaszerdahelyen, Václav Havel védnökségével dása. (Ennek keretében megvitatják a liberalizmus irányzatainak a kisebbségi kérdéshez való viszonyulásait, a nemzeti liberalizmus kérdését valamint a hagyományos konzervatizmus és liberalizmus eltérő kisebbség-megítélését. Január 12-én és 13-án a dunaszerdahelyi PERFECTS Nyelviskolában nemzetközi konferenciát rendez a pozsonyi Márai Alapítvány, a németországi Fridrich Naumann Alapítvány és a magyarországi Alapítvány a demokratikus politikai kultúráért. A tanácskozásnak Václav Havel köztársasági elnök a védnöke. A konferencia három témaköre a következő: 1. Az egyéni és a kollektív kisebbségi jogok. (Ezen belül szó lesz a kollektív jogok jogfilozófiai megalapozásáról, az egyéni kisebbségi jogról, mint alapvető emberi jogról, valamint a kollektív kisebbségi jogokról); 2. A nemzeti kisebbségek és az európai integráció. (Ehhez kapcsolódó nemzetközi egyezmények, dokumentumok, intézmények és a kisebbségi jogvédelem, a nemzeti, etnikai kisebbségek európai kategóriái és az állami, illetve a nemzetközi kisebbségvédelem.); 3. A liberalizmus és a nemzetközi kisebbségi kérdés megolA meghívott előadók között van Magyarországról: Szájer József, Kis. János, Tamás Gáspár Miklós, Molnár Gusztáv, Bence György; Romániából: Pavel Campeanu, Fábián Ernő, Salat Levente, Bíró Annamária; Nagy-Britanniából: Ralf Dahrendorf, Joseph Raz, Malcolm Show; Franciaországból: Kende Péter, Faragó Béla, Kovács Péter; Kanadából: Leslie Green, Reaume Denis és Niti Kymlicka; Csehszlovákiából: Ladislav Košťa, Ladislav Snopko, Öllős László, Daniel Kroupa, Bohumil Doležal, Marian Minarovič és Mészáros András. A konferencián való részvétel díja egy napra 100 korona, két napra 150 korona. (d-n) Csak nehogy a fogyasztó lássa kárát (Folytatás az 1. oldalról) Mi a piacgazdaság elve alapján emelhetnénk a tej felvásárlási árát akár 6 koronára is, de ezzel a problémát korántsem oldanánk meg, mert akkor drágulnának a termékeink. Ha pedig mi drágábban kínálnánk a kereskedelemnek a tejet, vajat, sajtot, mint például a nyugatszlovákiai tejüzemek, akkor a kereskedők nem a miénket vennék és árulnák. Ez logikus. De logikus az is, hogy abban az esetben a kerület tejipari üzemeinek csökkenteniük kellene a termelést, tehát a felvásárlást is, vagy ha az alacsonyabb önköltség mellett termelő üzemek győznék kerületünk ellátását is, akkor mi fölöslegessé válnánk, és velünk együtt a mezőgazdasági termelés e jelentős ágazata is. Szerintem ez nem lehet kívánatos. Éppen ezért nekünk a termelőkkel közös nevezőre kell jutni. S ha nem tudunk megegyezni, akkor egy harmadiknak, az államnak kell közbelépnie, és velünk együtt elfogadható megoldást keresnie. Egyebek között azért is, mert mint említettem, a mezőgazdasági termelés itt költségesebb, mint másutt, így az előállított élelmiszerek is drágábbak. Igen ám, de a dolgozók átlagkeresete alacsonyabb. Helytelennek tartanám, ha ennek ellenére kerületünkben drágábbak lennének az élelmiszerek, mint mondjuk Prágában vagy Pozsonyban,.. Nemde? 1 Szerintem ezt a vitatott és itt mindnyájunkat érintő kérdést nem csupán helyben kell megoldani! (gazdag) Nem állítják le a fegyvergyártást! (Folytatás az 1. oldalról) is folytatooik, csak a teltételezettnél lassúbb lefolyású lesz. Amint Jozef Belcák gazdasági miniszter elmondta, a szlovákiai fegyvergyárakban a termelés 10 milliárd koronás csökkenésére lehet számítani, több ezerre tehető a felszabaduló munkahelyek száma. Ebből az egyetlen kiút az új termelési programok keresése, Egyelőre erre az évre 2,7 milliárd korona értékben sikerült pótprogramot találni, s a jövő esztendőre pillanatnyilag 4,7 milliárd koronás összeggel számolnak. Mostani döntésével a kormány a hadiipar polgári termelésre történő folyamatos átállítása mellett tette le voksát, lemondott a hónapokig tartó gyors leépítés folytatásáról. így próbálja kivédeni a konverzióból adódó gazdasági és szociális feszültségeket, amelyek az elmúlt hónapokban mind többször jelentkeztek. Lehetővé teszi a gyártóknak készletük értékesítését, akárcsak a külföldi tőke fokozatos bevonását. Szlovákia fegyvergyárai ezzel lélegzetvételnyi időhöz jutottak. Késő délután Ján Čarnogurský, a kormány első alelnöke tájékoztatott az ülés lefolyásáról. Mint elmondta: megismerkedtek az 1967-70-es időszak eseményeinek elemzésére létrehozott bizottság eddigi tevékenységével, munkájával elégedettek, s létezését az esztendő végéig meghosszabbították. Elfogadta a kormány a szociális ellátásra vonatkozó előírások módosítását, ugyanakkor a végrehajtó rendelkezéssel nem értett egyet, mert a hatásköri törvény értelmében ezt nem szövetségi szinten kell megfogalmazni. Létrehozták a kabinet tudományos és kutatási tanácsát. Ennek a tanácsadó szervnek Jozef Kučerák miniszterelnök-helyettes lett az elnöke. Terítékre kerültek a távközlés fejlesztésének kérései is. Mint hétfői számunkban közöltük: a telefonhálózat korszerűsítéséhez többek között a használati díj emeléséből szereznek pénzforrásokat. Ján Čarnogurský bejelentette, hogy az eddigi 1 koronás tarifa 2 koronára emelkedik. de csak napközben, a 6 és 18 óra közötti telefonhasználatért. Intézkedéseket fogadott el a kormány a pedagógusok szociális helyzetének javításával kapcsolatban. Számolnak a fizetésemeléssel is, de az idén még nem. Alapelveket hagytak jóvá a munkaviszony megszűnésével kapcsolatban. Feltételezik, hogy ilyenkor az alkalmazott havi munkabérének kétszeresét, esetenként háromszorosát kaphatja, ha átszervezés miatt kényszerül távozni. (jmk) A BŰNÖSÖKET MEG KELL NEVEZNI Rehabilitálás felelősségre vonás nélkül? (Munkatársainktól) - Az SZNT nemzetiségi, etnikai és emberi jogi bizottsága tegnapi ülésén nem támogatta a Szövetségi Gyűlésnek a nem bírósági rehabilitálásról szóló tervezetét, mivel az nem teszi lehetővé az igazságos pénzügyi kártérítést és az összes sértett erkölcsi kártalanítását. A képviselők szerint a törvény több meghatározása vitatható, sok paragrafusa pontatlan, szubjektívan értelmezhető, így nem szolgáltathatna igazságot mindazoknak, akiket a totalitárius rendszer üldözött, akiket bármilyen vonatkozásban sérelmek értek az említett időszakban. Erőteljes kampány Bécsben az atomerőművek bezárásáért (ČSTK) - Ausztriában negatív visszhangra talált Josef Riegler alkancellár javaslata, hogy a lakosság népszavazáson döntsön: felszabadítsanak-e tíz-tizenöt milliárd schillinget, s ezzel az összeggel évente kompenzálnák a leállított csehszlovák és jugoszláv atomerőmüvek termelését. Franz Vranitzky kancellár azzal utasította ezt el, hogy a problémát csak nemzetközi együttműködéssel lehet megoldani. Hozzáfűzte: Ausztria hosszú távon nem tudja egyedül finanszírozni a nukleáris erőművek bezárását. Amikor most Ausztria áramszolgáltatás formájában ajánl fel segítséget Csehszlovákiának, akkor csak egy ideiglenes intézkedésről van szó. Az ellenzéki liberálisok képviselői szerint Riegler kezdeményezése kibúvás a felelősség alól. Az ipari körök szintén élesen bírálták ezt a javaslatot, rámutatva: a magas összeg meghaladja az osztrák gazdaság lehetőségeit. A VÍZLÉPCSŐRŐL BUDAPESTEN Különbség az érdekek megítélésében (ČSTK) - A vízlépcső kolonca - ezzel a címmel közölt interjút a Magyar Nemzet tegnapi számában Sámsondi Kiss György kormánybiztossal, aki ma találkozik csehszlovák partnerével, Dominik Kocingerrel. A magyar szakértő szerint a Bős-Nagymarosi Vízlépcső ügyében a két fél között a tő ellentét a rövid és a hosszú távú érdekben van. Kifejtette: ..Ha csak a gazdasági érdekeket néznénk, rövid távon biztos, hogy az üzembehelyezés lenne a legegyszerűbb dolog. És úgy tűnik, hogy a szlovák fél kénytelen ebből kiindulni. Mi annak ellenére, hogy Hyen rosszul áll az ország, a hosszabb távú érdekeket hangoztatjuk" - mutatott rá, majd így folytatta: ,, Mi mos t abból indulunk ki. hogy a régi szerződés hibás elhatározásokon alapul. Nincs értelme ragaszkodnunk hozzá. Szűntessük meg és kössünk újat a rendezésről, s a rendezés legyen tudományosan és ökológiailag megalapozott. Tulajdonképpen ez az. amihez ragaszkodunk. Úgy látom, hogy a korábbi merev állásponthoz képest partnereink elfogadták, hogy a felelős döntés elé kell állítani a kormányzatokat, tehát nem ragaszkodnak a régi szerződéshez. Sámsondi Kiss György végezetül arra mutatott rá, az utóbbi fél évben bizonyos késés volt tapasztalható a magyar kormány döntéshozatalában, aminek különböző politikai, gazdasági és személyes okai vannak ..Abból kelleti kiindulnunk, hogy volt egy érvényes szerződés, és lesz egy kármegosztás. Nagyon kellett vigyáznunk, hogy ne állítsuk befejezett tények elé egymást." RENDKÍVÜLI ÁLLAPOT FENYEGET? Konfliktus a szerb és a szövetségi kormány között (ČSTK) - Mindössze két héttel azután, hogy Jugoszlávia politikai vezetése keretmegállapodást dolgozott ki, miszerint Ante Markovics kormányfő folytathatja a gazdasági reformot, tegnap olyan hírek terjedtek el, hogy Szerbia titokban ..javít" nyomasztó gazdasági helyzetén és több mint 18 milliárd dinár értékben pénzt bocsát ki. A kormányfő erről egy névtelen levélből szerzett tudomást és állítólag sokkolta öt a hír. Egyes miniszterek azt akarták, a kormány azonnal mondjon le. mig mások azt indítványozták, az államelnökség rendelje el a rendkívüli állapotot. A kormány nemcsak hátbatámadásnak tekinti a szerb akciót, hanem mindenekelőtt olyan próbálkozásnak, amely az egységes pénzügyi rendszert akarja aláásni és végérvényesen eltemetni a gazdasági reformot, mivel az szálka a szerb „szocialista" politikusok szemében. Szerbia azzal az egyébként igaz megállapítással védekezik, hogy más köztársaságok is hasonlóan jártak el. A kormánynak az az ellenvetése, hogy más köztársaságok még csak gondolni sem mernek ilyen nagyarányú pénzkibocsátásra, s hogy Szerbia megszegte az ország politikai vezetésében elért megállapodásokat. Közben a jugoszláv központi bank állítólag olyan intézkedéseket foganatosított, amelyek megakadályozzák a köztársasági bankokat a pénzkibocsátásban. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Kazimiera Prunskiene litván kormányfő tegnap, miután Moszkvából viszszatért Vilniusba, bejelentette kormányának lemondását. A litván parlament képviselői 72:8 arányban a lemondást elfogadták (22-en tartózkodtak a szavazástól). Az indoklás: a litván parlament és a kormány másként vélekedik a gazdaságpolitikáról Vytautas Landsbergis államfő úgy vélte, nem szükséges lecserélni az egész kormányt. (Bővebb híranyagunk a 3. oldalon.) ÚJ SZU 2 1991. I. 9.