Új Szó, 1991. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-31 / 26. szám, csütörtök
1991. JANUÁR 31. «ÚJ SZÓ. HÍREK - VÉLEMÉNYEK KÖZVETLEN KAPCSOLATOK KÉPVISELŐK A KONZULI TESTÜLET TAGJAIVAL TALÁLKOZTAK (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács külügyi bizottsága tegnap találkozott a pozsonyi konzuli testület tagjaival. Első ízben fordult elő, hogy a szlovák parlament képviselői ilyen szinten vették fel a kapcsolatot a külképviseleti hivatalok vezetőivel. A találkozón jelen volt TIRINGA PÉTER, a külügyi bizottság tagja, tőle kérdeztük meg, mi volt a találkozó célja. - Bizottságunknak a törvényalkotó tevékenység mellett fontos feladata a külügyi kapcsolatok ápolása. Erre az eimúlt hónapokban nem "sok időnk jutott, minden erőnket a törvények előkészítése és megvitatása kötötte le. Ennek ellenére, szükségesnek tártjuk másik feladatunk teljesítését is, ezért kezdeményeztük a tegnapi találkozót, amelynek elsődleges célja a kapcsolatfelvétel volt. Nyolc konzulátus vezetője fogadta el a maghívást, köztük Maria del Carmen Regueiro Mayo kubai főkonzul, a pozsonyi konzuli testület elnöke. Jelen volt Ján Klepáč, az SZNT alelnöke is, aki kiemelte, hogy Szlovákiának nagyobb szerepet kell ' kapnia a nemzetközi életben. Ismertette a kereszténydemokrata mozgalom elképzelését, hogy Pozsonyban létesítsenek az Európa Tanács keretében információs központot, amely valamilyen kapocs szerepét tölthetné be Kelet- és Nyugat-Európa között. A kubai főkonzul elmondta, a konzuli testület aktívabb kapcsolatot akar kialakítani a kormánynyal és a parlamenttel, hogy közvetlenül tájékoztathassák egymást a fontos kérdésekről. Hasonló értelemben szólalt föl a többi diplomata is, hasznosnak minősítve a tegnapi találkozót, amelyet az első lépésnek tekintettek a szorosabb együttműködés megteremtésében. Boros Jenő magyar főkonzul felvetette, hogy nem vehetnének-e részt a főkonzulok a parlament ülésein úgy, ahogyan az a Szövetségi Gyűlés esetében már gyakorlattá vált. 9 Képviselő úr, ön milyen gondolatokat vetett fel a találkozón? - Szóltam a nemzetiségi pártok és mozgalmak tevékenységéről, rámutattam milyen fontos, hogy valamennyi területen, így a külkapcsolatokban is jelen legyenek képviselőink. Hangsúlyoztam, olyan európai integrálódásra van szükség, amely során az egyes nemzetiségek megőrizhetik identitásukat. Szavaim felkeltették a bolgár főkonzul érdeklődését, aki meghívott, mert meg szeretne ismerkedni az itteni nemzeti kisebbségek életével és gondjaival. -esiNEMZETKÖZI KONGRESSZUS Február 6-8-án a prágai Kultúrpalotában megtartják a csehszlovákiai kereskedelemmel, együttműködéssel és beruházásokkal foglalkozó nemzetközi kongresszust, amelyen hozzávetőleg hétszáz hazai és ötszáz külföldi vállalkozó vesz majd részt a világ 26 országából. Az ezzel kapcsolatban tegnap megtartott sajtótájékoztatón Karel Muzikár, az előkészítő bizottság elnöke úgy fogalmazta meg a kongresszus célját, hogy feltérképezi eddigi gazdasági átalakulásunk eredményeit. Ezzel kapcsolatban a kongresszus első napján beszámolót tart szövetségi kormányunk néhány mi. nisztere. ÉRVÉNYBEN: 1991. január 31-én Eladási árf. Pénznem 1 egységre koronában ' Angol font 55,06 Francia frank 5,54 Német márka 18,82 Olasz líra (1000) 25,08 . Osztrák schilling 2,67 Svájci frank 22,24 USA-dollár 28,14 IRAKI EGYSÉGEK HATOLTAK BE SZAÚD-ARÁBIA TERÜLETÉRE (Folytatás az 1. oldalról) szén a szövetséges légierő támadást hajtott végre egy előretolt taktikai rakétarendszer ellen. Hogy milyen eredménnyel, arról egyelőre nincsenek adatok. A francia légierő tegnap reggel ismét az iraki elitegység, a Köztársasági Gárda állásait támadta Irak területén. A francia katonai szóvivő szerint a francia repülőgépek sértetlenül tértek vissza bázisukra. Az „olajfrontra" vonatkozik a brit egységek parancsnokának bejelentése, amely szerint a szövetséges csapatok megsemmisítették az iraki olajfinomítók 75-80 százalékát. Ez az eddig közzétett legmagasabb adat. De la Billiere tábornok ezenkívül közölte, hogy a vegyifegyvergyárak 80 százalékát tették üzemképtelenné, s Irakot ugyancsak megfosztották attól a lehetőségtől, hogy atomfegyvereket fejlesszen vagy gyártson. Meg nem nevezett forrásokra utalva az AP amerikai hírügynökség tegnap azt jelentette, hogy a csehszlovák vegyvédelmi alakulat tagjai Szaúd-Arábiában néhány nappal ezelőtt ideggáz nyomaira bukkantak. A mennyiség azonban olyan jelentéktelen volt, hogy nem fenyegette a katonák egészségét. Szakértők szerint a gáz akkor kerülhetett a légkörbe, amikor az amerikai repülőgépek lebombáztak egy iraki vegyiüzemet. Az amerikai parancsnokság nem nyilatkozott e hírrel kapcsolatban, Jirí Jindra vezérőrnagy, a csehszlovák Védelmi Minisztérium külkapcsolatok osztályának parancsnoka pedig a Csehszlovák Sajtóirodának adott nyilatkozatában nem cáfolta a hírt, de nem is erősítette meg. A Gloucester torpedóromboló fedélzetéről jelentette tegnap a BBC tudósítója, hogy brit helikopterek el- ' süllyesztettek legalább két iraki naszádot a Satt el-Arab folyó torkolatában. A hajók telitalálatot kaptak és felrobbantak. Irán visszatartja az iraki gépeket Tegnap jelentette az ÍRNA, hogy további három iraki repülőgép szállt le Iránban. Az egyik gép pilótája megsebesült a leszálláskor történt baleset során. Az Irak-ellenes koalíció parancsnoksága szerint már legalább 100 iraki repülőgép van Iránban, köztük a legmodernebb vadászgépek és bombázók. A Fehér Ház kedden este közölte: Irán ismét biztosította az Egyesült Államokat arról, hogy a területén leszállt iraki gépeknek nem fogják megengedni, hogy újra részt vegyenek a háborúban. Teherán már a konfliktus elején felszólította a hadban álló feleket, hogy ne sértsék meg határait. Irán ENSZ-nagykövete a világszervezet főtitkárához intézett levelében is panaszt tett az ellen, hogy iraki repülőgépek sértik meg határait. Ez a levél is nyomatékosan megerősíti, hogy az iráni területen kényszerleszállást végrehajtó gépeket a háború végéig visszatartják. Jicchak Samir izraeli kormányfő kedden kijelentette országa be akar kapcsolódni az öböl-háborúba, de ebben egyelőre megakadályozza a koordinálás hiánya az Egyesült Államokkal. Az Irak-ellenes koalíció összetétele gátolja Izraelt abban, hogy az amerikaiakkal való előzetes egyeztetés nélkül torolja meg a területét ért iraki támadásokat. Szakadozik az olajszőnyeg Rijadban az amerikai katonai szóvivő közölte, sikerült megakadályozni, hogy további olaj kerüljön az öböl vizébe. A napokban keletkezett „olajszőnyeg" már kezd felszakadozni, jelenleg kb. 32 kilométernyire húzódik a kuvaiti partoktól délre. Szaúd-Arábia közölte, az olajszennyeződéstől egyelőre sikerült megvédenie valamennyi tengervízsótlanító berendezését és a partvidék többi létfontosságú objektumát. Az öböl-parti országok számára létfontosságúak a sótlanító berendezések, mivel ezek biztosítják számukra az ivóvízszükséglet 70 százalékát. Az öböl partján kb. 40 ilyen berendezés van, ezek naponta 4 milliárd liter vizet szolgáltatnak. Ennek a mennyiségnek a felét Szaúd-Arábia használja fel. A bagdadi rádió tegnap megerősítette, hogy Irak támadást indított a szaúdi kikötőváros ellen. A hivatalos katonai közlemény szerint ezzel megkezdődött a „Szent Föld", vagyis a szaúdi királyság felszabadítása. Dhahranból amerikai tudósítók árról tájékoztattak, hogy a város melletti harcokban nyolc-kilenc amerikai katona vesztette életét. Ök voltak az első amerikai áldozatok a szárazföldi harcokban. Egy tiszt állítólag arról beszélt, hogy kegyetlen utcai harcok folytak Khafjiban. A szaúdi katonai szóvivő azt közölte, hogy még délután is folytatódtak az összecsapások, ám az iraki egységeket „teljesen izolálták", s a helyzetet a városban a szövetségesek ellenőrzik. Londoni katonai források szerint Irak ismét kőolajjal szennyezi az öböl vizét. A Reuter hírügynökség által idézett források közölték: Irak huszonnégy órával ezelőtt „nyitotta meg" a Miná el-Bakr-i olajkutat, s így már többezer barrel olaj ömlött a tengerbe. SIKERES BAJORORSZÁGI TÁRGYALÁSOK Vladimír Mečiar, a Szlovák Köztársaság kormányfője bajorországi tartózkodásának második napján látogatást tett a Siemens cégnél, majd a Münchentől mintegy nyolcvan kilométerre levő ISAR II. atomerőműben. A szlovák kormányküldöttség tegnap délután a Siemens képviselőivel folytatott tárgyalásain előre nem tervezett megállapodásokat kötött. Ezt Ján Holčík ipari miniszter közölte a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával. Aláírtak egy általános szerződést, amely az elektrotechnika és az elektronika területén folytatandó együttműködést feltételezi, s ugyancsak parafálták azt az egyezményt, melyet a közös vállalat létrehozásáról kötött a pozsonyi kábelgyár és a Siemens-cég. Mečiar miniszterelnök egyértelműen pozitívan értékelte bajorországi tárgyalásait. A már említett erőműben megtartott sajtóértekezletén, többek között hangsúlyozta, hogy Szlovákia nem mond le atomenergetikai programjáról, s feltételezi, mondotta a kormányfő, hogy a Jaslovské Bohunice-i erőmű kiiktatása után újakat kell felépíteni. Ezen a területen szorosan együttműködünk a bajor cégekkel, fűzte hozzá a miniszterelnök. Münchenben Dieter Soltmann, az ipari és kereskedelmi kamara elnöke fogadta a szlovák küldöttséget. Mečiar kormányfő a nemzetközi beruházás és vállalkozás lehetőségeiről tájékoztatta vendéglátóit, a tanácskozáson szó volt a ban' kok közötti, továbbá a gép- és élelmiszeripari együttműködésről. Ma Alsó-Szászországba utazik a szlovák kormányküldöttség. RÖVIDEN TEGNAP A DÉLELŐTTI ÓRÁKBAN a héten már másodszor zárták le a pozsonyi Prior áruházat. Ismeretlen férfi telefonált, hogy az áruházban pokolgépet helyeztek el. A tűzszerészek alapos vizsgálata - munkájukban erre a célra kiképzett kutyák is segítettek - rövid időn belül megállapította, hogy a bejelentés ugyanúgy, mint hétfőn, hamisnak bizonyult. A BRÜNNÍ RÓMAI KATOLIKUS PÜSPÖKSÉG egyházi kórházalapítványt hozott létre. Az alapítvány célja a város északi részén egy kórházi komplexum létesítése, amely egyúttal az apácarendek számára egészségügyi szakemberképzést is biztosítana, valamint felkarolná a politikai menekültek egészségügyi ellátását is. TÖRVÉNY A TISZTESSÉGES GAZDASÁGI VERSENY VÉDELMÉRE (Folytatás az 1. oldalról) az új vállalatok létesítésével kapcsolatban figyelembe veszi a reformcélok és a privatizációs folyamat szempontjait. Továbbá figyelembe veszi a törvény az illetékességi követelményeket is. A gazdasági verseny védelmének biztosítására három, egy szövetségi és két tagköztársasági szintű hivatallal számol. A szövetségi hivatal az egész CSSZSZK területén látná el monopolellenőrzö tevékenységét, a két köztársasági hivatal viszont csupán a saját hatáskörükbe eső piacokon. A Népi Kamara bizottságainak álláspontját Ľubomír Kudláček, a Nemzetek Kamarája bizottságainak véleményét Filip Šedivý ismertette. Hangsúlyozták a törvény jelentőségét a gazdaságátalakítás folyamatának meggyorsításában, a piaci mechanizmus szabad működéséhez szükséges feltételek megteremtésében. A törvény egyben a fogyasztók védelmét is szolgálja. A Nemzetek Kamarájának bizottságai a törvényjavaslat vitája során tekintetbe vették a szlovák kormány több javaslatát is. A törvényjavaslat parlamenti vitájában a felszólalók a monopóliumellenes intézkedések és a jelenlegi hazai piaci helyzet közti összefüggésekre, a fogyasztók védelme biztosításának fontosságára hívták fel a figyelmet. Karol Storne (PF) a Skoda Művek és a Volkswagen közti autógyártási egyezményt bírálta, mert véleménye szerint az egyezmény alapján a két vállalat gyakorlatilag saját maga állapítja meg a hazai piacon az autóárakat, azaz ezen a téren monopolhelyzetük vitathatatlan. Ladislav Roman (SZNP) viszont azt kifogásolta, hogy a fölállítandó szövetségi monopolellenörzési hivatal korlátozza a tagköztársaságok vállalatainak jogkörét. A két kamara, Imrich Flassik a szövetségi gazdasági versenyhivatal elnökének, illetve Václav Klausnak a vitában felvetett kérdésekre adott válaszai után a kormány törvényjavaslatát jóváhagyta. Ezután a képviselők, Václav Klaus pénzügyminiszter, valamint a kamarák bizottsági előadóinak - Tomáš Kopŕiva és Batta István - indoklása, illetve beszámolója alapján jóváhagyták a kormány javaslatát az 1990. augusztus 30-án Prágában aláírt, a jövedelmi és vagyonadókra vonatkozó csehszlovák-kanadai egyezményt. A szünet után a bírósági rehabilitálásról szóló 119/1990-es sz. törvény módosítására és kiegészítésére vonatkozó, 51 képviselő által kezdeményezett törvényjavaslat megvitatásával folytatta munkáját a parlament. A javaslatot Zdenék Kessler képviselő indokolta meg. A módosító javaslatok részben a halálra kínzottak és kivégzettek hozzátartozóinak járó kártérítésre, a régi rendszerben fegyházbüntetésre és kényszermunkára ítéltek nyugdíjának kiegészítésére, az érintettek rehabilitálásának meggyorsítására vonatkoztak. A Népi Kamara bizottságainak előadója, Václav Benda arra mutatott rá, a törvénymódosítás nem változtatja 'meg az eredeti jogszabály szellemét, s egyes vitás kérdésekben a törvény rendelkezéseit egyértelműbbé teszik. Jaromír Patočka a Népi Kamara bizottságainak előadója ismertette a CSNT, az SZNT, á szövetségi kormány és a tagköztársaságok kormányainak, valamint az egyes parlamenti bizottságoknak az álláspontját. A „harmadik ellenállási mozgalom" elismerésére, jogi meghatározására vonatkozó javaslatok váltottak ki szélesebb vitát. A képviselők miután döntöttek a vita során felvetett módosító javaslatokról, jóváhagyták a bírósági rehabilitálásról szóló törvény módosításának javaslatát. Az együttes ülés szerdai napirendje ezzel kimerült. A délutáni órákban több parlamenti bizottság tartott ülést, amelyen folytatták a vitát a 13. együttes ülés napirendjére tűzött fontos törvényjavaslatokról, közöttük a bíróságon kívüli rehabilitálásról, valamint a nagyprivatizációról szóló törvényjavaslatról. Az ülés csütörtökön folytatja tanácskozását. SOMOGYI MÁTYÁS POZSONYBAN JART VÁCLAV HAVEL (Folytatás az 1. oldalról) re is. Megismerkedett az épület történetével, s megtekintette a városi múzeumot. A főpolgármester átadta neki Riegelle Alajos, az elmúlt századforduló jelentős pozsonyi szobrásza szent Cyrilröl és Metódról készült szobrának másolatát. Václav Havel ezután a városi elöljáróság képviselőivel Pozsony további fejlődésének kilátásairól tárgyalt. Délután a köztársasági elnök találkozott a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom képviselőivel. Fedor Gálon és Juraj Flamikon kívül jelen volt František Mikloško és a mozgalom több más képviselője is. Fedor Gál úgy fogalmazott, hogy a több mint egyórás beszélgetés során foglalkoztak az alkotmányok kidolgozásával, a jelenlegi szlovákiai politikai helyzettel, valamint a Polgári Fórum és a NYEE kapcsolatával, amely „a Polgári Fórumon belüli ellentétek ellenére, továbbra is változatlan". Az elnök véleménye szerint a Polgári Fórumban jelenleg természetes változások kristályosodnak ki, amelyek a mozgalom résztvevői különféle nézeteinek és állásfoglalásainak széles spektrumával is magyarázhatóak. Fedor Gál a tájékoztatást e szavakkal fejezte be: „Bármi is történik a parlamenti mozgalomban, közösen felelünk országunk fejlődéséért, így nem mondhatunk le egyetlen vállalt feladatunkról és célunkról sem." A köztársasági elnök fogadta a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselőit is, nevezetesen Ján Čarnogurskýt, a mozgalom elnökét, Ján Klepáčot, az SZNT alelnökét és a KDM további képviselőit. Ján Čarnogurský a találkozóról ezt mondotta: „Az elnök úr kikérte álláspontunkat, főleg szövetségi és köztársasági szinten a koal íciós együttműködést, a gazdasági reformot és néhány külpolitikai problémát illetően". Ján Klepáč kiegészítette: „Arról is tájékoztattuk, hogy a KDM alternatív gazdasági programot dolgoz ki, amely eltér Václav Klaus miniszter elképzeléseitől. A kiindulópont az, hogy nem értünk egyet a piacgazdaság olyan elképzelésével, amely nem ügyel a szociális vonatkozásokra". (Munkatársunktól) - A szokásos módon - mintegy húszperces késéssel - kezdődött köztársasági elnökünk immár harmadik találkozója a szlovákiai nyomtatott és elektronikus sajtó főszerkesztőivel. A folytatás azonban már eltérő volt a korábbi eszmecserékhez képest, hiszen a kedélyes légkör elég gyorsan szertefoszlott, ugyanis a jelenlévő főszerkesztők meglehetősen gondterhelten és kissé nekikeseredve számoltak be a lapok, valamint a rádió és a tévé súlyos anyagi gondjairól. Kérték Václav Havelt, vesse latba tekintélyét a forgalmi adó mérséklése érdekében. Köztársasági elnökünk átérezte a helyzet súlyosságát, de minduntalan azt hangoztatta, hogy az adók kérdése a Szövetségi Gyűlés hatáskörébe tartozik. Felhívta a figyelmet arra, hogy nem lenne helyes, ha mindenki állami támogatást kérne, ennél korszerűbb megoldások is léteznek, szerinte több lap fordulhatna segítségért például különböző alapítványokhoz. Kérdésekre válaszolva köztársasági elnökünk elmondta, jó lenne, ha a Polgári Fórumon belüli differenciálódás legalább az év végéig nem veszélyeztetné a párt mostani viszonylagos egységét. Várható viszont, hogy a Polgári Fórumból a jövő évi választási kampány során több párt alakul ki. Többen sérelmezték, hogy a szövetségi kormány Szlovákiára nézve hátrányos intézkedéseket hoz, mire Václav Havel azt válaszolta, hogy a föderáció és az egységes állam megőrzése közös felelősségünk, Elmondta azt is, hogy személy szerint nem vágyik még nagyobb hatalomra, ám a jelenlegi helyzetben szükség lenne a köztársasági elnök jogkörének bővítésére, ugyanis válságos helyzetben a jelenlegi joghézagok miatt esetleg lehetetlen lenne bizonyos fölmerülő problémák törvényes kezelése és megoldása. -y-f Václav Havel köztársasági elnök tegnap este visszautazott Prágába. VALUTAÁRFOLYAMOK