Vasárnap, 1990. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1990-12-14 / 50. szám
Önt is hígjuk! Érdemes beruházni! Vállalkozzék! Önt is hívjuk! Érdemes beruházni! Vállalkozzék! Vállalkozzunk együtt! Önnek is lehetőséget kínál az Í<V" INVESTICNA BANKA----------------------------------------——-----által alapított —------------------------------------------------«r PRVÁ SLOVENSKÁINVESTICNÁ, a. s. Tisztelt Barátaink! Szerény megtakarításaikkal Önök is szeretnének vállalkozni? Netán bizalmatlanok, és nem ismerik az eddigi beruházási lehetőségeket? Óvni szeretnék megtakarításaikat az inflációtól? Ha igen, úgy a [PRVÁ SLOVENSKÁ INVESTICNÁ, a. s. lehetőséget kínál Önnek ahhoz, hogy csatlakozzék a szlovák gazdaság fejlesztését szolgáló és közös prosperitást szavatoló beruházásokhoz. Ezért látogasson meg bennünket, és megtakarításait, illetve pénzeszközeit váltsa át- az Általános Beruházási Alap, - a Szlovák Vagyonalap vagy részjegyeire (Jgf0' PRVÁ SLOVENSKÁ INVESTICNÁ, a. s. a Beruházási Bank körében működő pénzügyi és beruházási szakemberek ismereteinek és tapasztalatainak érvényesítésével gondoskodik arról, hogy az Ön által befektetett tőke a legnagyobb távlatokat ígérő vállalkozási tervek megvalósítása során kerüljön felhasználásra. Ezzel gondoskodunk- az Ön vagyonának tartós gyarapításáról- a perspektivikus vállalkozásokra, épületekre, telkekre fordított részjegyekből származó jövedelméről- az egyéni beruházással és vállalkozással járó kockázat csökkentéséről- a privatizációba történő aktív bekapcsolódás esetén a profitról. H/ß* PRVÁ SLOVENSKÁ INVESTICNÁ, a. s. — az Ön rendelkezésére áll! Érdemes beruházni! Vállalkozzék! Hogyan érjük el, hogy minimális lesz az Ön vállalkozási kockázata? Az alapba társított pénzt az ipar, a kereskedelem és a szolgáltatások különböző területein ruházzuk be, és ezzel elosztjuk az egyes vállalatok esetleges csődbe jutásából eredő kockázatot. Az eszközök egy részéből épületeket és telket vásárlunk; ezek értéke állandóan növekszik. A feladat nem könnyű! A siker érdekében nagy figyelemmel kell kísérni a gazdasági fejlődést, képesnek kell lennünk a vállalatok, ágazatok távlatainak elbírálására, kifogástalan információs forrásokra van szükség, és a privatizációba aktívan be kell vonnunk a legkiválóbb szakembereket. Tehát jó kapcsolatokra, jó információkra van szükségünk, és profi módon kell ezekkel bánnunk. Hogyan óvjuk a megtakarításokat az inflációtól? A legrosszabb, ami az emberrel történhet, hogy a hosszú évek során megtakarított pénzét bevásárlási pánik miatt nem túlságosan szükséges árura költi. A világ más országaiban, ahol már szereztek tapasztalatokat az inflációval, ennél hatékonyabb ellenszert is ismernek. A szokásostól eltérő, tehát nem a szilárd kamatozású beruházási formákat részesítik előnyben. Mert előfordulhat, hogy az infláció nagyobb, mint a kamat. Ezért előnyösebb a vállalkozásokba, illetve a most előkészítés alatt álló vagyonjegyalapi beruházásokba történő befektetés. A mi biztosítékaink Több biztosítékunk is van. A PRVÁ SLOVENSKÁ INVESTICNÁ, a. s. elsősorban munkatársai szaktudására, illetve az INVESTICNÁ BANKA és a külföldi beruházási bankokkal való együttműködésre támaszkodik. E beruházási bankok majd bekapcsolódnak a hazánkban végbemenő privatizációba. A társaság valamennyi felelős munkatársa köteles saját pénzeszközeinek egy részét betétként a társaság tőkéjében elhelyezni. Azzal szavatolják a lakosság pénzeszközeinek színvonalas és megbízható kezelését, hogy az pontosan meghatározott módon folyik, és az előírások megtartását a társaság felügyelő tanácsa ellenőrzi. Ráadásul minden alapnak megvan a maga ellenőrző tanácsa. A felügyelő tanácsok és az ellenőrző tanácsok tagjai a központi hatóságok és az INVESTICNÁ BANKA jelentős reprezentánsai közül kerülnek ki. A beruházási alapok tervét - a maga nemében elsőként- a szövetségi pénzügyminiszter hagyta jóvá. A társaság alaptőkéje 25 000 000 korona. Miben azonosak a szokásos betétekkel és kötvényekkel és miben különböznek tőlük? A szokásos betétektől eltérően az alapok révén történő beruházásoknak kettős hozadéka van:- az a hozadék, amelyet a kamatokhoz hasonlóan közvetlenül fizetnek ki,- a vagyon értékének és ezzel az állampolgár részesedésének a növekedése AMENNYIBEN MEGGYŐZTÜK ÖNT ARRÓL, HOGY ÉRDEMES VELÜNK VÁLLALKOZNI, VÁLASZTÁSI LEHETŐSÉGET IS AJÁNLUNK: Kérem, válasszon az ÁLTALÁNOS BERUHÁZÁSI ALAP VSEOBECNY INVESTIÜNY FOND és a SZLOVÁK VAGYONALAP SLOVENSKY MAJETKOVY FOND között Mi a különbség a két alap között? Több különbség is van. Az egyik az Ön részjegyének értéke és az éves hozadék (kamat, osztalék) közötti arány. A másik különbség abból adódik, hogy vagy tartós, vagy pedig gyorsan visszatérülő értékekbe eszközlünk beruházást. Az éves hozadékok kifizetése különböző módon történik. Az Általános Beruházási Alap (VSEOBECNY INVESTICNÁ FOND) az Ön számára a részjegy értékének mérsékeltebb növekedését biztosítja, ugyanakkor az éves hozadék nagyobb mértékű. Ez azok számára alkalmas, akik pénzüket meg akarják óvni az inflációtól, és ugyanakkor minden évben rendszeresen jövedelemhez is akarnak jutni. A tulajdonos részjegyét bármikor kiveheti, vagy bármikor további eszközöket fektethet be. A Szlovák Vagyonalap (SLOVENSKY MAJETKOVY FOND) ezzel szemben arra orientálódik, hogy gyorsabban növekedjék a részjegy értéke, de az éves hozadék kisebb. Ez a befektetési forma azok számára előnyös, akik pénzüket gyermekeik, unokáik számára kívánják elhelyezni. Az alap eszközei döntő.mértékben tartós beruházásokba kerülnek, amelyek értéke majd állandóan növekszik, és ehhez az értékhez a hozadék egy részét is hozzászámítják. Az ilyen részjegyeket bizonyos ideig árusítják, majd az alapot lezárják, és zárt pénzeszközökkel folyik a gazdálkodás. Amit megígérhetünk: Minden tudásunkat latba vetjük, hogy az alap pénzeszközeit ott fektessük be, ahol azok a legnagyobb hasznot hozhatják. És amit nem ígérhetünk meg: Hogy meghatározott százalékban növekszik a befektetése. Mit akarunk elérni? Hogy az alapokba fektetett vagyona lényegesen gyorsabban növekedjék, mint az infláció mértéke. Hogyan váljunk vállalkozóvá? Úgy, hogy valamelyik alapból tetszőleges értékű részjegyet vásárolunk. A részjegy értékének alsó határa 1000 korona, vásárolható az INVESTICNÁ BANKA összes fiók- és kihelyezett munkahelyén. Közelebbi felvilágosítással már 1990 decemberében is szívesen szolgál az INVESTICNÁ BANKA valamennyi dolgozója. Bratislava 07/54464, 210-es mellék- Nitra 087/414775; 414766 . B. Bystrica 088/52232; 25871 Kosice 095/52219; 53717 ÚP-572 1990. XII. 14. B Vasárnap Ön t is hívjuk!