Vasárnap, 1990. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1990-07-13 / 28. szám
i/asárnap 21 199 0. VII. 13. AZ UBORKÁT KÁROSÍTJÁK Az uborkának sok károsítója van, de közülük csak néhány ellen szükséges rendszeresen kezelni a növényeket. A szabadföldi ültetvény legveszélyesebb betegsége az uborkaperono- szpóra, amely 1984-óta rendszeresen fertőz és általában a növények teljes pusztulását idézi elő még akkor is, ha a növényzetet vegyszerekkel kezeljük. A vegyszeres védelmezés eredménytelenségét elsősorban a rosszul időzített kezelésekben kell keresni. Eddigi tapasztalataink szerint ugyanis az uborkape- ronoszpóra tünetei szabadföldi körülmények között általában június első harmadában szoktak megjelenni a leveleken. A vegyszeres védekezésnél ebből kell kiindulni, és június 5-ike körül el kell kezdeni a megelőző kezelést. Az elmúlt évekhez viszonyítva a szerválasztékban nincs változás. A táblázatban szereplő készítmények közül a Kuprikol 50 és a Novozir MN 80 kontakt hatásúak, ezért ezeket kimondottan megelőző jelleggel kell használni, ügyelve arra, hogy a levelek fonáki részén is összefüggő réteget képezzen a per- metlé. Ebből a szempontból érdemes az uborkát valamilyen támrendszeren termeszteni. A szisztemikus (felszívódó) készítmények nagy előnye, hogy akkor is eljutnak a növények minden részébe, ha csak egyes részekre került permetlé. Itt tehát nem kell annyira ügyelni a per- metlé-borítottságra, mint a kontakt hatású szereknél. További előnyük, hogy bizonyos mértékig meg tudják állítani a gombafonalak növekedését a levelek szöveteiben. A kontakt hatású készítményeket 4-7, a felszívódókat 7-14 napos időközökben használjuk. Az élelmezésegészségügyi várakozási idő betartása miatt a hosszabb várakozási idejű készítményekkel a fiatal növényeket kezeljük. Használhatjuk őket persze később is, főleg salátauborkánál, ahol a szedések nem olyan gyakoriak mint a konzervuborkánál. A kezelések ajánlott számát viszont be kell tartani úgy, hogy kétszer egymás után ugyanazt a szert ne használjuk. Az uborka másik elterjedt betegsége a lisztharmat. Szabadföldén általában csak júlios második felében jelentkezik és elsősorban a fák vagy épületek árnyékába ültetett növényeket fertőzi. Ilyen helyeken a tünetek hamarabb is megjelenhetnek, ezért itt hamarabb (általában az első tünetek megjelenésekor) permetezzünk. A kezeléshez, amit egybeköthetünk a pero- noszpóra elleni permetezéssel, elsősorban kéntartalmú szereket (Sulikol K, Thiovit, Síra 80 WP) használjunk, főleg az előnyös, 3 napos várakozási idejük miatt. A többi lisztharmat elleni készítmény várakozási ideje sem hosszú (3-5 nap), csakhogy ezek a kertészkedök számára nincsenek forgalomban. Kimondottan szabadföldi betegségnek számít az uborkalevelek baktériumos, szögletes foltossága (Pseudomonas lachry- mans). Általában májusban vagy júniusban jelentkezik, hűvös és csapadékos időben. Ellene csak a réztartalmú szerek (KupriKOi 50) hatásosak, amelyeket amúgy is használunk a pero- noszpóra ellen. A kártevők közül az uborkát szabadföldön leggyakrabban a közönséges takácsatka károsítja, különösen gyomos területeken és száraz, meleg időben. Ilyenkor gyorsan szaporodik, és erős levélsárgulást okozhat. Sok esetben a károsított növények teljesen elszáradnak. A takácsatkák ellen rögtön az első tünetek (apró ezüst foltok) észlelése után permetezni kell, mégpedig speciális atkaöló szerekkel, amelyek sajnos nagyon nehezen szerezhetők be. A takácsatkák elleni harcot illetően tudni kell, hogy a táblázatban szereplő készítmények csak a kártevő bizonyos fejlettségi szakaszban lévő egyedeit pusztítják el. Ezért a kezelést 10-14 nap múlva meg kell ismételni, lehetőleg más hatóanyagú készítménnyel. A takácsatkákon kívül az uborka levelein levéltetvek és tripszek is szívogathatnak, de ezek ritkán okoznak komolyabb kárt. Ha mégis szükséges volna ellenük permetezni, akkor legcélszerűbb az Actellic 50 EC használata (vár. idő 3 nap), mert mindkét kártevőt pusztítja. Hatásos a 14 napos vár. idejű Bi-58 EC is. Az üvegházi molytetú a szabadföldi uborkát ritkán károsítja, ezért ellene általában nem szükséges védekezni. Matlák György mérnök AZ UBORKAPERONOSZPÓRA ELLENI KÉSZÍTMÉNYEK HASZNÁLATÁNAK MÓDJA Készítmény Töménység %-ban Vár. idő napokban A kezelések száma Kuprikol 50 0,4 3 Nincs korlátozva Novozir MN 80 0,3 8 max. 3 Curzate K Ridomil 0,3 3 max. 4 Plus 48 WP 0,25 3 max. 2 Aliette 0,2 3 max. 2 Mikai M 0,3 8 max. 2 Sandofan C 0,25 7 max. 2 A TAKÁCSATKÁK ELLEN JAVASOLHATÓ KÉSZÍTMÉNYEK Készítmény Töménység %-ban Vár. idő napokban Danitól 10 EC 0,25 7 Miiből EC 0,2 7 Morestan 0,05 5 Mitac 20 EC 0,2 7 Omite 57 E 0,05 5 Plictran 25 WP 0,1 7 Torque 50 WP 0,05 7 HOGYAN PERMETEZZÜNK UBORKA-LISZTHARMAT ELLEN? Készítmény Töménység %-ban Vár. idő napokban Fademorf EK 20 0,05 5 Morestan 0,05 5 Rubigan 12 EC 0,03 4 Síra 80 WP 0,3 3 Sulikol K 0,5 3 Thiovit 0,3 3 Legszebb a természetes faalak A lapos edényekben nevelt díszfák, vagyis a bonsai-növények tetszetős, egyedi alakját elsősorban metszéssel alakítjuk ki, de az ágak legmegfelelőbb helyzetének, dőlésszögének „beállításában“ a le- kötözésnek, illetve a dróttal való rögzítésnek is fontos szerepe van. Ehhez jól hajlítható réz- vagy alumíniumdrótot használhatunk. Előnyös, ha műanyag szigetelésű drótot tudunk beszerezni, mert így kisebb a kéreg sérülésének veszélye. A drót vastagságát mindig az alakítandó ág erősségének megfelelően kell megválasztani. Könnyen rozsdásodó drótot nem tanácsos használni, mert nyomot hagy a növényen. A kiválasztott drótból az alakítandó ágnál 30-50 százalékkal hosszabb darabot szabjunk le, s óvatosan és ne túl szorosan csavarjuk az ágra. Ezt követően elővigyázatosan hajlítsuk meg az ágat, esetleg a törzset, s mihelyt a fa ropogni kezd, ne kísérletezzünk tovább az alakítással, mert elroppanhat az ág. Az ágak alakításának legmegfelelőbb ideje nyáron érkezik el. Tavasszal a zsenge hajtások könnyen károsodnak. Az ágak lehajlításához, rögzítéséhez nem tanácsos függesztett nehezékeket használni, mert természetellenes görbületeket kapunk, ráadásul az erkélyen vagy a kertben tartott növényekben köny- nyen kárt tehet a szél. Hogy meddig kell az ágon hagyni a rögzítő drótot, arra nem lehet pontos időt meghatározni. Viszont mindig ügyelni kell arra, hogy a drót ne vágjon bele az erósbödó ágba vagy törzsbe. Az alakítás ízlés és fantázia kérdése, de lehetőleg őrizkedjünk a természetellenes, absztrakt formák kierőszakolásától. (Záhradkár) A BONSAI-NÖVÉNYEK ALAKÍTÁSA: A - METSZÉSSEL A TÖRZSET TAKARÓ ÁGAKAT TÁVOLÍTJUK EL; B - ALAKÍTÁS „DRÓTOZÁSSAL"; C-A HAJTÁSOK VISSZACSÍPÉSÉNEK MÓDJA. Kérdezett - válaszolunk Két éve foglalkozom nyúlte- nyésztéssel, de az eredményekkel nem vagyok elégedett. Tudom, ebben valószínűleg a tapasztalatok hiánya is közrejátszik. Például nem tudom, helyesen tettem-e, hogy az egyik tenyésztötárs tanácsára IPA kátránylemezzel borítottam be a ketrecek padlóját? És fertőtlenítésre megfelel az Actellix spray? B. András, Ipolyság Sajnos, mind a két kérdésre nemmel kell felelnünk. A kátránylemez - és minden egyéb, kátrányt tartalmazó anyag - használatáról azért kell lebeszélnünk, mert belőle a meleg és a vizelet hatására különféle ingerlő anyagok szabadulnak fel, amelyek a bőr, illetve a légzőszervek nyálkahártyájának gyulladását, vagy más káros hatást válthatnak ki. A fából készült, félig rácsos, félig telepadlós ketrecek a legjobbak, melyekben köny- nyen tisztítható fiókokban gyűlik össze a trágya. Ha mégis be akarja valamivel borítani a padlót, valamilyen PVC-alapanyagú készítményt válasszon. Az Actellix spray rovarirtó, következésképpen a nyúlketrecek fertőtlenítésére nem alkalmas. Helyette az Ortho- san és Jodonal készítményeket ajánljuk. Használhat még Chlora- mint vagy klórmeszet is, de ezeknek a származékai ugyanúgy ingerelhetik a légzőszerveket, mint a kátránylemezeké. Tavaly vettünk nyaralónak egy vidéki házat. Hatalmas eperfa áll az udvarán, aminek igencsak örülünk, mert nyáron kellemes estéket tölthetünk el alatta, és árnyékot is ad. Viszont bosszantó, hogy gyümölcshullás idején a közelébe sem mehetünk, mert tönkreteszi a ruhát, ráadásul az udvar is mindig olyan a lehullott epertől mint a szemétdomb. Kivágni sajnáljuk, de ha lehetne, szívesen terméketlenné tennénk. Lehet? Sz. Lászlóné, Pozsony Nem tudjuk, hogyan képzeli a terméketlenné tételt, de ilyesmiről szó sem lehet. Persze, azért még nem kell kivágni a fát. Ha az árnyékában eltöltött órákat élvezik, próbálják meg elviselni a fa életéhez tartozó gyümölcshullást. Azt a néhány hetet ki lehet bírni, ha napjában kétszer „összesújtják“ az udvart, esetleg rázogatással siettetik a gyümölcshullást. Sót, ha a termést felkínálják valamelyik szomszédnak, aki szívesen összegyűjti az epret a kacsáknak vagy cefrének, még a sepregetés- sel sem kell bajlódniuk. (Kk) GYERMEKEINK KEDVENC JÁTSZÓHELYE A HOMOKOZÓ. MARADÉK DESZKÁBÓL BÁRKI KÖNNYEN ELKÉSZÍTHETI. CÉLSZERŰ KESKENY ÜLŐKÉVEL KÖRBEVENNI, HOGY AKÁR MAGUNK IS ODATELEPEDHESSÜNK JÁTSZADOZÓ GYERMEKÜNKHÖZ. ESETLEG LEGYEN MIRE LETENNI A MELEGBEN LEVETETT RUHADARABOKAT. AZ ÜLŐKE, VAGY A LEGALÁBB 10-15 CM SZÉLES, PÁRKÁNY- SZERŰ KERET AZÉRT IS ELŐNYÖS. MERT AZ ILYEN HOMOKOZÓBÓL A GYEREK RITKÁBBA N HORDJA SZÉT A HOMOKOT. (o) Harcban a darazsakkal A csemegeszőlőben rendszerint jelentős kárt tesznek a darazsak, ezért már érés előtt célszerű megtenni a szükséges óvintézkedéseket. Legjobb, ha rászánunk egy fél napot a darazsak megfigyelésére, és megkeressük a fészkeiket. Többnyire odvas fákban, a kerti ház padlásának zugaiban, az eresz alatt, a rendezetlenül halomba rakott deszkák között vagy föld alatti üregekben tanyáznak. Óvatosan járjunk el, mert a megzavart darazsak vadul támadnak. Ha felfedeztük a fészküket, várjuk meg, amig éjszakára valamennyi darázs a fészekbe húzódik, s valamilyen rovarölő szerrel alaposan permetezzük meg a fészket. A hozzáférhető helyen nagyobb üvegpohárba befogott darazsakat vízzel vagy kénezéssel is elpusztíthatjuk. A darazsak állományának gyérítésére jól bevált a különféle csapdák kihelyezése. Befóttes üvegbe vagy ecetes flakonba töltsünk egy kevés cukros vagy szörpös vizet, illetve sört - a poharat kössük le két-három helyen kivágott fóliával majd a csapdát függeszük fel a szőlősorok között ferdén földbe szúrt karóra, esetleg közvetlenül a támrendszerre. A csalogató folyadékba feltétlenül tegyünk néhány csepp ecetet a hasznos méhek elriasztására. Igazán jó hatást akkor érhetünk el, ha a csapdákat még érés előtt kihelyezzük. Több munkát ad, de a darazsakon kívül a madarak ellen is védelmet nyújt a fürtök zacskózása. Sót, a tüll- vagy fóliatasak a szennyeződéstől és a jégkártól is megóvja a fürtöt. Persze csakis szakszerűen megpermetezett, ép és egészséges fürtöket tanácsos zacskózni. A zacskót mindig úgy erősítsük fel, hogy a kötés a fürtöt tartó vesszőn legyen, ne a kocsányon. A fóliatasakot előzőleg több helyen lyukasszuk ki (pl. irodai lyukasztóval), s ügyeljünk arra, hogy a zacskó alján feltétlenül legyen néhány nyílás az esővíz elvezetésére Egyszerű papírzacskót nem célszerű használni, mert az eső szétáztatja, s hiába dolgoztunk. A karós művelésű szőlőt legkönnyebben úgy védhetjük meg, hogy lyuggatott műanyag zsákot húzunk a tőkére. (Km) f 1 *
