Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)
1990-12-04 / 284. szám, kedd
A KULTÚRÁT MINDIG VESZÉLYEZTETTE A HATALOM Háromnapos nemzetközi tanácskozás kezdődött Prágában (ČSTK) - Az európai kultúra tapasztalatai a 20. század totalitarizmusaival a témája az Európai Kulturális Klub kongresszusának, amely tegnap kezdődött a prágai Dlabačov Szállóban. A háromnapos tanácskozáson több mint 200 író, képzőművész, kritikus, filmes, művészettörténész, publicista és más alkotó vesz részt 22 európai és tengerentúli országból. A találkozó fő eseménye annak a klubnyilatkozatnak az elfogadása lesz, amelyet a klub küldöttsége fel szeretne Olvasni az Európa Parlamentben. Az Európai Kulturális Klub mint a hivatásos művészek és aktív művészetpártolók apolitikus, kormányon kívüli egyesülete, a múlt év tavaszán jött létre harminc cseh, szlovák, lengyel, ruszin, magyar és jugoszláv alkotó kezdeményezésére. ,,Bevallom, amikor a múlt év elején megismerkedtem az Európai Kulturális Klub megalakításának gondolatával, nagyon szkeptikus voltam" - mondotta tegnapi megnyitó beszédében Ivan Klíma író. Rámutatott arra, hogy a kultúrát, az alkotótevékenységet mindig veszélyeztette - különböző módon - a hatalom. Vagy a totalitarizmus, vagy pedig a piac hatalma, és sokszor azok, akik azt hiszik, hogy a kultúrát megvásárolhatják. Elmondotta, hogy súlyos veszélyt jelent a kultúrára a szellemi élet atomizálódása. A kongresszuson a fő beszámolót Josef Vohryzek irodalomtörténész tartotta. Egyebek közt megállapította, hogy az európai kontinens totalitárius rendszereinek szétesése - kivéve Albániát - nem csökkenti megdöbbenésünket amiatt, hogyan tarthatták magukat ily hosszú ideig, és nyomhatták rá bélyegüket évtizedeken keresztül az emberek életének mindennapjaira. Václav Havel köztársasági elnök - aki egyike azoknak a művészeknek, akik aláírták e közösség megalakítására kiadott felhívást - tegnap este részt vett-azon a hangversenyen, melyet a tanácskozás tiszteletére adott a Cseh Filharmónia. A kongresszuson ma az újságírók kizárásával szekciókban, vitával folytatja munkáját. Hava tűnik a mosópor' (ČSTK) - Ezekben a napokban a fogyasztók sorsát nemcsak az egyes hiányzó élelmiszerek beszerzése keseríti meg, hanem az ismét hiányzó mosószerek is. Például a pozsonyi Drogérie állami vállalat, amely a Szlovák Köztársaságot látja el, 20 millió koronával nagyobb forgalmat bonyolított le, mint tavaly ugyanebben az időszakban, s ehhez hozzájárult a fölvásárlási láz. A mértéktelen fölvásárlás okait nehéz megmagyarázni. Szlovákiában a mosószerek egyedüli gyártója, a pozsonyi Palma állami vállalat vágújhelyi üzeme jelenleg lehetőségeinek határait meghaladva gyártja e keresett cikket. Szerződésen felül 500 tonnát akar a piacra szállítani. Napirenden a z orszáíj devizaszükségletének fedezése (Folytatás az 1. oldalról) hálózat és az információs szolgáltatások bővítése. Ezután a testület megvitatta és jóváhagyta az állami kártalanítási kötvények kibocsátására vonatkozó törvényerejű rendeletének javaslatát. A bírósági rehabilitációról szóló törvény értelmében az érintett állampolgároknak a 30 ezer koronát meghaladó kártalanítási összeget 10 éven belül kamatozó kötvények formájában kell kifizetni. A továbbiakban állást foglalt a csehszlovák fegyveres erők főellenőri intézményéről szóló törvényjavaslattal kapcsolatban, melyet a Szövetségi Gyűlés képviselői dolgoztak ki. A tervezet értelmében a főellenőri hivatal - élén a főellenörrel - a szövetségi parlament hatáskörébe fog tartozni. A kormány egyetértését fejezte ki a javaslattal kapcsolatban, azonban indítványozta, hogy mérlegeljék a főellenőr és a köztársasági elnök (a fegyveres erők főparancsnoka), valamint a főellenőr és a Szövetségi Gyűlés Elnöksége közötti kapcsolat kérdését, s ezzel összefüggésben vegyék figyelembe a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény azon rendelkezéseit, amelyek a Szövetségi Gyűlés hatáskörét szabályozzák. A testület a Nemzetbiztonsági Testület tagjainak szolgálati viszonyáról, valamint a belügyi polgári bizottságokról szóló törvény novellájának tervezetével kapcsolatban is állást foglalt. Ezután megtárgyalta a Pénzügyminisztériumnak- és a Csehszlovák Állami Banknak a Nemzetközi Valutaalap küldöttségével októberben folytatott csehszlovákiai tárgyalások eredményeiről, illetve a gazdasági reformhoz szükséges külföldi erőforrások biztosítása terén követendő eljárásról szóló jelentését. A tárgyalások nyomán hamarosan konkrét intézkedéseket tesznek a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság devizaszükségleteinek fedezésére. Ezt követően a kabinet külkereskedelmi kérdésekkel foglalkozott. Egyetértését fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a bolgár kormánnyal új kereskedelmi és fizetési megállapodást kötünk, amely szerint az elszámolás dollárban történik. Hasonló megállapodás készül Lengyelországgal és Jugoszláviával is. A föld alatti munkát végző bányászok 50 éves korban nyugdíjba mehetnek Sajtótájékoztató a szövetségi kormány ülése után (ČSTK) - ,,Egyes bányászok idő előtti nyugdíjaztatásával kapcsolatos problémák megoldódtak. Az ide vonatkozó új kormányrendelet lehetővé teszi, hogy azok a bányászok, akik igényes és az egészségre ártalmas föld alatti munkát végeztek, már 50 éves korukban nyugdíjba menjenek. A rendkívüli intézkedés olyan személyeket érint, akik több mint 15 évet dolgoztak a föld alatt - mondotta tegnap tartott sajtóértekezletén Prágában Petr Miller, a szövetségi kormány munka- és szociális ügyi minisztere. Emlékeztetett arra, hogy az érintett, mintegy 9 ezer bányász számára folyósítandó rendkívüli nyugdíjakra 2000-ig körülbelül 2 milliárd koronát szabadítanak föl. xxx Ivan Kočárník szövetségi pénzügyminiszter.-helyettes közölte az újságírókkal, hogy a bírósági rehabilitálásra vonatkozó törvény szerint a Kártalanítás 30 ezer koronáig készpénzben történik, ezen felül állami kötvények formájában. A kormány tegnapi rendelete szerint 2 milliárd korona értékben szándékoznak ilyen értékpapírokat kibocsátani. Névértékük 1000, 5000, 10 000 és 20 000 korona lesz, és a lekötési idő tíz év lesz. Nem lehet a végtelenségig vitázni (Folytatás az 1. oldalról) gyakorlatilag semmiféle kapcsolat, sem együttműködés nem létezik. Václav Havel az illetékességi vitákkal kapcsolatos álláspontját többször kifejtette a nyilvánosság előtt, miszerint e vitákat nem lehet a végtelenségig folytatni, mert ennek valószínűleg katasztrofális következményei lennének a gazdasági reform sikeres megvalósítására és az ország nemzetközi helyzetére is. Reméli, hogy a vitákat befejezik, és a CSSZSZK minden erejét a gazdasági kérdések megoidásanak szentelheti. Michael Žantovský azt is közölte, hogy az államfő humanitárius célokra kívánja fordítani az eddig kapott kitüntetéseivel járó pénzösszegeket, valamint tiszteletdíjait. A szóvivő megerősítette az elnök azon véleményét, mely szerint az Alkotmányés Demokráciavédő Hivatalnak a Szövetségi Belügyminisztérium hatásköréből a Szövetségi Gyűlésbe kell átkerülnie. Mint mondotta, a belügyi tárca vezetői is ugyanígy vélekednek.. . -va Egyházi problémákról (ČSTK) - Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta dr. Josef Hromádkát, az Egyházak ökumenikus Tanácsának elnökét, a cseh testvérek evangélikus egyház szinódusának szeniorát. Megbeszélést folytattak az egyház által a szociális szempontból nehéz helyzetben lévő, beteg és idős állampolgároknak nyújtandó segítségről és időszerű egyházi problémákról. Egy órán át álltak a gépek (ČSTK) - Egyórás sztrájkkal figyelmeztették az illetékeseket a Ceské Budéjovice-i Budvar üzem dolgozói arra, hogy nem hajlandók tovább várni a Cseh Köztársaság Mezőgazdasági Minisztériuma által tett ígéret teljesítésére. Az ígéret a České Budéjovice-i Sörgyárak vállalatból való kiválásukra vonatkozik. A vita június óta folyik, szeptembertől létezik jegyzék a kiválásról, végső döntés azonban mindmáig nem született. Az üzem vezetősége és a dolgozók továbbra is bizonytalanságban vannak. Mindez elhangzott az üzem dolgozóinak tegnapi összejövetelén. A kollektíva úgy döntött, hogy ha a helyzet sürgősen nem változik, december 10-én sztrájkba lép, és az ügy elintézéséig nem veszi föl a munkát. Hivatásos bírók eskütétele (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács 8. ülésén megválasztott 37 hivatásos bíró tegnap Pozsonyban Ivan Čarnogurský, az SZNT alelnöke előtt letette a törvény által előírt esküt. Ivan Čarnogurský hangsúlyozta a bírói hivatás igényességét a jelenlegi társadalmi-politikai viszonyok között, amikor korszerű jogállamot építünk. A bíróval szemben, aki az államhatalom képviselője és közéleti személyiség, alapvető követelmény a nagy szakértelem, az állampolgári feddhetetlenség és a demokrácia iránti érzék - hangoztatta. Új rektor beiktatása (ČSTK) - Ľuboš Dobrovský védelmi miniszter tegnap beiktatta hivatalába Rudolf Hoffman ezredest, a pozsonyi Katonai Pedagógiai Főiskola új rektorát. Az ünnepélyes összejövetelen részt vettek polgári és katonai főiskolák vezetői és a Szövetségi Gyűlés képviselői. Ľuboš Dobrovský köszönetet mondott Jaroslav Dermekev ezredesnek, a főiskola leköszönő parancsnokának eddigi igyekezetéért. Hangsúlyozta, hogy az oktatás megváltozott tartalma és az új szervezeti struktúra nem irányulhat saját állásfoglalásra képtelen politikai tisztek képzésére, mint ahogy az eddig volt, hanem olyan állampolgárok, pedagógusok, katonák nevelésére kell törekedni, akik tudásukkal, szakismereteikkel aktívan segítik a hadseregünkre háruló feladatok megoldását. OROSZORSZÁGBAN TÖRVÉNYBE IKTATTÁK A FÖLD MAGÁNTULAJDONÁT IS (ČSTK) - Az Orosz Föderáció népi képviselőinek rendkívüli kongresszusa tegnap Moszkvában nagy szavazattöbbséggel törvénybe iktatta a föld magántulajdonának alapelvét. Az előterjesztés mellett 863-an voksoltak 90 ellenszavazattal és 40 tartózkodással szemben. Az OSZSZSZK az első szövetségi köztársaság, amely több mint 70 év múltán törvénybe iktatta és egyenjogúsította a földtulajdon minden formáját, beleértve magántulajdonát is. Az ezzel kapcsolatos határozat azonban leszögezi, hogy az egyének csak a helyi hatalmi szervek, vagyis a tanácsok közvetítésével értékesíthetik a földet, mégpedig csupán a megszerzésétől számított 10 év elmúltával. Ezzel akarják elejét venni a földdel való üzérkedésnek. Úgyszintén moszkvai jelentés szerint a szovjet parlament tegnap egyetértéssel fogadta az új szövetségi szerződésnek Mihail Gorbacsov által 10 nappal ezelőtt előteriesztett tervezetét, amelyet megvitat majd a Szovjetunió népi képviselőinek december 17-én kezdődő kongresszusa. Ezzel szemben Ukrajna több helyén tiltakozó tüntetések voltak az új szövetségi szerződés aláírása ellen. Marián Čalfa Marokkóban tárgyalt (Folytatás az 1. oldalról) - A két kormányfő tanácskozását követően megkezdődött a két ország kormánydelegációinak véleménycseréje. Ennek keretében beszédet mondott a két miniszterelnök. Marián Čalfa ezután a marokkói parlamentbe látogatott, ahol megnézte az üléstermet s megismerkedett a törvényhozó testület tevékenységével. Ugyanezen a napon fogadta őt II. Haszán marokkói király. Miniszterelnökünk átadta neki Václav Havel köztársasági elnök meghívását csehszlovákiai látogatásra. A marokkói király a meghívást köszönettel elfogadta. Neubauer cáfol és követel (ČSTK) - Franz Neubauer, a Szudétanémet Honfitársi Szövetség szóvivője bonni nyilatkozatában elutasította azokat az állításokat, amelyek szerint azzal fenyegette meg Marián Čalfa csehszlovák szövetségi kormányfőt, hogy megakadályozza a Prágának nyújtandó gazdasági és pénzsegélyt, ha nem teljesítik a szudétanémetek kártérítési követeléseit. Neubauer szerint az ilyen állítás egyenesen groteszk. Megerősítette, csütörtöki találkozója Čalfával világosan megmutatta a különböző álláspontokat. A szudétanémetek Prágával ellentétben nem akarják, hogy a készülő német -csehszlovák szerződés vé"*""*nyesen pontot tegyen a háború és a kitelepítés következményei után. Neubauer szerint a bonyolult vagyonjogi kérdéseket nem lehet ilyen rövid idő alatt és egyoldalúan rendezni a szerződésben. A szudétanémetek olyan megoldást akarnak, amellyel „mindkét fél szabadon egyet tud érteni". Franz Neubauer aláhúzta, hogy a találkozó során nem vetette fel az anyagi kártérítés kérdését, a kitelepítettek azonban kisajátított vagyo.nuk fejében földterületet követelnek csehszlovák területen és ez a szudétanémet vállalkozókat beruházásokra is ösztönözné. Csöbörből vödörbe? (ČSTK) - Erich Honeckert, aki már több hónapja tartózkodik a Berlin közelében levő Beelitz szovjet katonai kórházában, tegnap reggel áthelyezték a kardiológiai osztályra. Erre azután került sor, hogy a volt NDK egykori párt- és állami vezetője ellen pénteken letartóztatási parancsot adtak ki. A berlini hatóságok azzal vádolják Honeckert, hogy 1961 szeptemberében egy hónappal a berlini fal építésének megkezdése után, tűzparancsot adott a belnémet határokon azok ellen, akik megproDmidK megszökni az NDK-ból. Az ügyészség, tekintettel a szökés lehetőségének veszélyére, Honecker kiadatását kérte a szovjet hatóságoktól. A beelitzi kórház tolmácsa szerint Honecker egészségi állapota ,,nagyon komoly". Tegnap Moszkvában Vitalij Csurkin, a szovjet külügyminisztérium szóvivője sajtótájékoztatóján kifejezte a Szovjetunió reményét, hogy a német fél ebben a kérdésben igazodni fog a humanizmus alapelveihez. I^X IZRAEL-ELLENES partizánok tegnap a dél-libanoni úgynevezett biztonsági övezetben két ízben is támadást intéztek a dél-libanoni hadsereg és az izraeli egységek állásai ellen. Tíz partizán életét vesztette. BANGLADES elnöke, Husszein Mohammed Ersad bejelentette, hogy két héttel a választások napja előtt lemond. A választások dátumát még nem hirdették ki. JOHN LENNON gyilkosa, Mark David Chapman, aki 20 éves büntetését tölti az attikai börtönben, egy amerikai napilapnak adott nyilatkozatában mély sajnálkozását fejezte ki tettéért. Úgy mondotta, nagy lelkiismeretfurdalást érez annak a férfinak a meggyilkolásáért, aki megtestesítette az igazság keresését. A VASÁRNAP 10 napos űrutazásra indult amerikai Columbia űrrepülő héttagú személyzete 351 kilométernyi magasságban üzembe helyezte azokat a távcsöveket, amelyekkel egy héten át megfigyelik majd a világűr galaxisait. VEZETEKVITA Vezetékügyben már sokan véleményt mondtak a napokban. Legelőször Vladimír Dlouhý, szövetségi gazdasági miniszter, aki a hazai földgáz- és köolajcsatornák leendő sorsának kapcsán bátor politikai következtetést vont le. Hatáskörtúllépésnek merte minősíteni azt a szlovákiai törekvést, amely a vezetékhálózat igazgatását a köztársaság kezébe juttatná. Másnap meg is indult ellene a szólavina. Nyilvánvaló, hogy Szlovákiából. Még a Polgári Fórum koalíciós partnere, a NYEE is politikai hibának minősítette az akkor már Németországban tárgyaló gazdasági miniszter kijelentését. Azóta is zúdul a támadás a szlovák sajtóban az egységes vezeték pártfogói ellen. Sőt olyan véleménnyel is találkoztam: ezután az lenne az optimális megoldás, ha Dlouhý miniszter lemondana. Ö azonban kitart eredeti állítása mellett, s a Szövetségi Gyűlés elé kívánja vinni az ügyet. Mint mondta: gazdasági érvekkel szeretné bizonyítani a honatyák előtt, miért szükséges az egységes gáz- és olajvezetékhálózat megőrzése. Előre nem tudni, mivel próbálja megvédeni igazát, az azonban bizonyos, hogy fölöslegesen nagy vihart kavart az ügy mostanáig is. A kívülállónak lassan kiismerhetetlenné válik: vajon ki mit vagy kit sértett meg, mert mindkét fél állítja, éppen a másik nem tartja magát korábbi megegyezésükhöz. Csak találgatni lehet, miben egyezhettek meg, ha nem .sokkal utána megint egymásnak estek. Nagy a gyanúm, hogy mindkét oldalon másra gondolnak. Tán a költségvetés új elosztására? Arra, hogy a rendezetlen illetőségi kérdéseket egy időre félreteszik? Vagy a korábban létrehozott szakértői bizottság eredménytelen tárgyalásait veszik alapul? Mindegyik lehetséges. Ám a tények tények maradnak. Szlovákia területéről származik a gáz- és olajvezeték teljesítményének 72 százaléka. Prágában székel viszont a vele gazdálkodó vállalati vezérkar, amely mind ezidáig nemigen törődött azzal, mi történik a hálózat szlovákiai szakaszán. Úgy látszik, elfogyott a szlovákiai gázés olajipariak türelme. Maguk uraivá akarnak válni. Nemzeti alapon létrehozandó részvénytársaság gazdálkodna nemcsak a szóban forgó nyersanyagok szállításával, hanem szlovákiai feldolgozásával, majd ezt követően értékesítésével is. Legalábbis ezt jelzi a Ján Holčík szlovák ipari miniszter által ismertetett elképzelés. Csehországnak - ismereteim szerint - pillanatnyilag nincsenek ilyen tervei. Vagy csak nem kürtölik világgá, s a vezetékvitából is szinte kivonják magukat. Maga Pithart kormányfő emlegette a minap: ,,az lenne a jó, ha ezentúl nem érne kölcsönös meglepetés bennünket." Netán felkészületlenségüket próbálta ezzel leplezni? Szövetségi szinten - kormányéilásfoglalás igazolja - az egységes vezetékrendszer megőrzése mellett kardoskodnak. Nemzetek fölé helyezett részvénytársaság létrehozásával. Ennek próbál majd Dlouhý miniszter nyomatékot adni a parlamentben. Ám ha belegondolunk, mégsem kellett volna idáig fajulniuk a dolgoknak. Alighanem nálunk ma még egyetlen szikra is elég az ilyenhez. Történetesen az, ha egy szövetségi miniszter a szokottnál élesebb hangnemben szól a föderációba tartozó köztársaság legfeisöbb képviselőiről. J. MÉSZÁROS KÁROLY ÚJ SZÚ 2 1990. XII. 4.