Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)
1990-12-01 / 282. szám, szombat
Szombat, 1990. december 1. • Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 282. szám Mai szamunkban: Megkésett jubileum A külföldi utak megfogyatkozásával egyenes arányban hagyták el a kórust azok a tagok, akik ezek után már nem tartották ott vonzónak a munkát. (4. oldal) Művészeti tárgyak - még mindig hátrányban ... nemcsak azért kell filmesztétikát tanulnunk, hogy a filmszakmában szakemberek, esztéták, rendezők stb. lehessünk, bár miért ne lehetnénk. (5. oldal) A FO NAPIRENDI PONT: Az állami költségvetés tervezete (ČSTK) - Tegnap délután három órakor Prágában összeült a Cseh és a Szlovák Szövetségi Köztársaság kormánya. A tanácskozást Marián Čalfa miniszterelnök vezette. Az ülésen a kormánytagok holnapunk legfontosabb kérdését vitatták meg. Részletesen áttekintették a jövő évre kidolgozott állami költségvetés javaslatát. Mint ismeretes, az üj évben nemzetgazdaságunkban gyökeres változások várhatók. A kisebbik rosszat kell választani VÁCLAV HAVEL MAGYAR ÚJSÁGÍRÓK KÉRDÉSEIRE VÁLASZOLT (Munkatársunktól) - VÁCLAV HAVEL az SZNT-ben tett látogatása végén néhány percet arra szánt, hogy válaszoljon a magyar nemzetiségi sajtó és rádió munkatársainak kérdéseire. Köztársasági elnökünk tegnap délben találkozott a cseh és a szlovák kormányfővel. A tanácskozás után a három politikus újságírók kérdéseire válaszolt. (Drahotín Šulla felvétele - ČSTK) Václav Havel elutazott Pozsonyból Egység az alapvető kérdésekben EBÉD VLADIMÍR MEČIARRAL ÉS PETR PITHARTTAL (ČSTK) - VÁCLAV HAVEL köztársasági elnök pénteki pozsonyi munkanapját a Szlovák Nemzeti Galériában tett látogatásával kezdte, majd VLADIMÍR MEČIARRAL, a Szlovák Köztársaság és PETR PITHARTTAL, a Cseh Köztársaság miniszterelnökével ebédelt. A szövetségi kormány részéről a munkaebéden Ján Lángoš, szövetségi belügyminiszter volt jelen. Az elnök a szövetségi és a két tagköztársasági kormány tagjaival tartott találkozó eredményeit sajtóértekezleten foglalta össze. Elmondta, hogy a jelenlevők a mintegy kétórás megbeszélésen kísérletet tettek azoknak a dolgoknak a sommázására, amelyek esetében a három kormány között teljes az egyetértés. Kiemelte, hogy a sokat vitatott illetékességi törvény alapvető kérdéseit illetően egység mutatkozott. Ami az emberi és szabadságjogokat rögzítő alkotmánylevél kidolgozását illeti, a felek szintén egybehangzóan állapították meg, hogy célszerű volna december 10-i kihirdetése. „Ezenkívül abban is egyetértettünk - folytatta az allamfő -, hogy a gáz- és kőolajvezeték ügyében erőfeszítéseket kell tennünk arra, hogy ez a kérdés ne váljék politikai, pszichológiai, erkölcsi vagy nemzetiségi problémává, hogy valóban előrehaladjon a tárgyalás. Senkinek sem érdeke az, hogy - amint az az előző rendszerben történt - igazságtalanul, titokban, rugalmatlanul, észszerűtlenül osszuk el az e téren létrejövő nyereséget." Szavai szerint továbbra is nyitott marad a gázés kőolajvezeték-hálózat szervezeti elrendezésének és irányításának kérdése. Kérdésre válaszolva Václav Havel elmondta, hogy véleménye szerint következő szlovákiai útja idején sem lesz nyugodtabb a politikai légkör a köztársaságban. Az a benyomása, hogy bizonyos ideig nemcsak Szlovákiában, hanem Csehországban is viharos marad, mivel az átalakulás nehéz időszakát éljük, s még egy ideig lesznek vitás kérdések. „Részben abban ugyancsak megegyeztünk, hogy az egyik fél nem fog felesleges meglepetéseket okozni a másiknak. Nekem úgy tűnik, hogy tényleg felesleges akkor meglepődnünk, amikor a meglepetés tárgyát (Folytatás a 2. oldalon) • Elnök úr, miért látogatott el éppen ebbe a bizottságba, olyan fontosnak tartja munkáját? - Először is ez a bizottság hívott meg, ezenkívül nagyon fontosnak tartom munkáját, s ráadásul a bizottság meglátogatása összhangban van programom más pontjaival. Tegnap két roma településen jártam, így logikus, hogy utam most a nemzetiségi, etnikai és emberi jogi bizottságba vezetett. • Sokakat foglalkoztat a bősnagymarosi vízmű kérdése. Hogyan vélekedik ön erről? - Nem vagyok szakember, így nem tudom, hogy a javasolt rossz megoldások közül melyik a legkevésbé rossz. El kell mondanom, hogy kezdettől elleneztem az építkezést, amelyet a totalitárius megalománia utolsó megnyilvánulásának tekintem. Egyébként az ilyen nagy gátak sehol sem váltak be. De most már elkészült. Több alternatíva született arra vonatkozóan, mi legyen vele a továbbiakban, a szakemberek dolga lesz kiválasztani a legkisebb rosszat. • Véleménye szerint célszerű, hogy a szövetségi szerveknek ČALFA BEFEJEZTE NÉMETORSZÁGI LÁTOGATÁSÁT A szudétanémet kérdést még nem lehet lezárni Aligha kapjuk meg a leért hitelt (ČSTK) - Marián Čalfa szövetségi kormányfő kétnapos hivatalos németországi látogatásának zárónapján Münchenben találkozott August Land bajor gazdasági és közlekedési miniszterrel, valamint a Siemens cég képviselőjével. Ezt követően tárgyalásokat folytatott Max Streibl tartományi kormányfővel, majd pedig ellátogatott a BMW konszernbe. Döntött a Biztonsági Tanács Minden eszköz alkalmazható Irakkal szemben Bagdad élesen reagált • Merénylet készült az amerikai vezetők ellen • Bush elnök a Csehszlovákiát sújtó károkról (ČSTK) - „Azt kérjük Allahtól, mentse meg az emberiséget a háború veszélyétől. De ha ránk kényszerítik a harcot, úgy fogunk küzdeni, hogy nekünk és a többi államnak ne kelljen szégyenkezve lehajtani a fejünket" - mondotta csütörtökön az iraki televízióban Szaddam Husszein elnök néhány órával a Biztonsági Tanács határozatának elfogadása előtt. Még csütörtökön fogadta őt Franz Neubauer, a Szudétanémet Honfitársi Szövetség szóvivője. A találkozó után a csehszlovák kormányfő közölte az újságírókkal, a bajor fél kérésére tartották meg az informatív jellegű konzultációt, s valóban szükség voit arra, hogy teljesen kötetlenül kifejtsék álláspontjaikat. Csehszlovákia abból indul ki, hogy még számos fehér folt van a közös történelemben, s ezekkel közösen kellene foglalkozni. A problémákat, beleértve a szudétanémeteket érintő kérdéseket is, egy olyan szerződésben kellene megoldani, amely részét képezné a Csehszlovákia és az NSZK közötti egyezménynek. Csehszlovákia úgy véli, hogy a legegyszerűbb lenne a szudétanémet kérdést történelminek tekinteni, a korszakot egy szerződéssel mielőbb le kellene zárni. Mint ismeretes, a testület a tegnapra virradó éjszaka hagyta jóvá a már korábban történelmiként beharangozott 678. számú határozatot, amely kimondja, hogy megengedhető minden szükséges eszköz (tehát a katonai erő is) alkalmazása mindazon korábbi határozatok érvényesítéséhez, amelyek felszólították Irakot Kuvait megszállásának megszüntetésére. Ez a dokumentum ugyanakkor az utolsó nagy lehetőség a békés rendezésre - csupán azt követően lehet fegyveres akciót kezdeni Irak ellen, ha január 15-ig nem vonul ki Kuvaitból. Neubauernek ez az álláspont nem tetszett, véleménye szerint még várni kellene, tovább kellene tárgyalni a kérdést - tájékoztatott a csehszlovák kormányfő. Németország tegnap bejelentette, hogy Csehszlovákia valószínűleg nem kapja meg a kért egy milliárd márkás kölcsönt. „Németország egymaga képtelen megadni ezt az összeget" - mondotta tegnapi sajtóértekezletén Hans Klein kormányszóvivő. Marián Čalfa csütörtöki bonni látogatása során kérte Helmut Kohlt arra, hogy Németország adjon kölcsönt Csehszlovákiának a gazdasági reformok előmozdítására, a piacgazdaság bevezetésének elősegítésére. Klein azt mondta, Csehszlovákiának és a további kelet-európai országoknak nemzetközi szintű segítségre van szükségük. ne legyen jogkörük beleszólni a nemzetiségi kérdésekbe, mint ahogyan erről az SZNT döntött? - Azt gondolom, mivel közös szövetségi állam vagyunk, a szövetségi intézmények számára nem lehet mindegy, hogyan tartják be az emberi jogokat a köztársaság egész területén. • A gazdasági reformnak megvan a pontos menetrendje, de az elmúlt évtizedekben az emberi lelkek is deformálódtak, s ezt nem lehet egy reformmal helyrehozni. Véleménye szerint miképpen kellene az emberi lelkeket humanizálni? - Ez hosszadalmas folyamat lesz, amelybe beletartozik a művelődés, a politikai munka, a kultúra. Nem lehet törvényt, reformot kitalálni, amely megszabná a megoldás módját. En teszem, amit tehetek, szinte minden második beszédemben felszólítom az embereket, mozgósítsák sajat jó tulajdonságaikat és fojtsák el magukban a rosszat. Ez az egyedüli, amit tehetek. Néha kinevetnek, hogy moralista, álmodozó vagyok az elnöki funkcióban, hogy inkább gyakorlati kérdésekkel kellene foglalkoznom. Nekem azonban az az érzésem, hogy éppen ezek a dolgok, a társadalom erkölcsi megújítása nálunk a köztársasági elnök hagyományos feladatai közé tartoznak. így tett első elnökünk is, bár távol áll tőlem, hogy össze akarnám magam vele hasonlítani. -csiA szavazás elég egyértelmű volt, a BT 15 tagja közül 12 voksolt igennel, az öt állandó tag közül egyedül Kína tartózkodott, s csak Kuba és Jemen voksolt nemmel. A csaknem négy órás vitában a jelenlevő külügyminiszterek többsége azt hangsúlyozta, az okmányra nem ultimátumként, vagy az Irak elleni háború meghirdetéseként kell tekinteni, hanem mint olyan okmányra, amely maximális erőfeszítésekre szólít fel a békés rendezés érdekében. Lényegében ugyanígy értékelte a határozatot Pérez de Cuellar ENSZ(Folytatás a 3. oldalon) KLAUS : Dlouhý nem sértette meg a megállapodást (ČSTK) - Václav Klaus pénzügyminiszter, a Polgári Fórum elnöke tegnapi prágai sajtóérkezletén úgy nyilatkozott, hogy a gáz- és kőolajvezeték ügyében kirobbant vitában Vladimír Dlouhý szövetségi gazdasági miniszter nem sértette meg a koalíciós alapelveket. A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának kérdésére válaszolva bővebben kifejtette, hogyan vélekedik Dlouhý miniszter televíziós nyilatkozatáról, valamint a Nyilvánosság az Erőszak Ellen politikai mozgalom reagálásáról. (Á NYÉÉ vezetői politikai szempontból helytelennek es a koalíciós partneri együttműködés alapelvei megszegésének nevezték a nyilatkozatot.) Egyebek között a következőket mondta: „Úgy gondolom, hogy nem Dlouhý miniszter volt az, aki megsértett bárminemű megállapodást. Szerintem ezt szlovákiai partnerei tették meg a žid(Folytatás a 2. oldalon) Az utóbbi napokban 13 nőt vettek fel Pozsonyban a Közbiztonsági Testület tagjai közé. Az újdonsült rendőrnők mindenekelőtt a járműforgalom irányításában és a szabálysértési ügyek intézésében vesznek részt. Várhatóan a rendőrség vizsgálati osztályaira is osztanak be nőket - számukra megfelelő munkára.