Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)
1990-11-07 / 261. szám, szerda
Szerda, 1990. november 7. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: REZSŐ nevü kedves olvasóinkat • 1810-ben született ERKEL Ferenc zeneszerző és karmester, a romantikus magyar operairodalom legnagyobb képviselője (t 1893). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 06.32 06.39 06.45 nyugszik 16.12 16.19 16.25 a HOLD kel 20.25 20.32 20.38 nyugszik • 11.46 11.53 11.59 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 155, árad Medve: 145, változatlan Komárom: 190, árad Párkány: 155, árad IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte erős felhősödés, délen és délnyugaton változóan felhős idő várható, északon futó hózápor lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4-8 fok. Mérsékelt északnyugati szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Változóan felhős idő, reggel az alacsonyabbán fekvő helyeken köd. Északon és keleten napközben megnövekszik a felhőzet, elszórtan futó hózápor várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1 és mínusz 3 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1-5, délnyugaton és Közép-Szlovákia déli részén 7 fok körül alakul. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetöje: KOVÁCS ILONA, külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA, sportszerkesztője: ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője SZILVÁSY ERZSÉBET FEKETE KRONKA Gele községnél a Dunaszerdahelyi járásban november 1-jén este 18 óra 30 perckor egy gépkocsivezető személykocsijával elütött egy török állampolgárságú gyalogost. A balesetet a gyalogos figyelmetlensége okozta, aki váratlanul, féktávolságon belül lépett a gépkocsi elé. Sérülésének gyógyítása hat hétig tart. Ugyanezen a napon 14 óra 30-kor Ragyolc határában (a Losonci járásban) a Magyar Köztársaság területéről 16 román állampolgár hatolt be Csehszlovákiába. Egy órával késóbb Béna községnél, a Losonci járásban a határőrök valamennyiüket letartóztatták. Még az esti órákban átadták őket a Magyar Köztársaság határőrizeti szerveinek. Poltáron, a Losonci járásban november 3-án tűz ütött ki egy nő garázsában. A tüzet az a karbantartó okozta, aki a garázsban nyílt lánggal hegesztési munkát végzett. Nem tartotta be a biztonsági előírásokat, amelyek az ilyen munkákra vonatkoznak: lángra lobbantak a gyúlékony anyagok, majd ezt az acetilénes palack robbanása követte. A tűz átterjedt a szomszéd garázsra is. A garázsokban és a gépkocsin keletkezett kár 28 500 korona. A karbantartó égési sérüléseket szenvedett, melyek gyógyítása három hetet vesz igénybe. Podrecsány határában, a Losonci járásban november 4-én 13 órakor a Kriváňskynak nevezett patakban egy 50 év körüli férfi holttestét találták. Az elhunytnál nem volt semmilyen igazolvány, testén erőszak nyomait nem fedezték fel. Az orvosok szerint halála négy-hét nappal korábban következett be. A halál pontos okát boncolás állapítja meg. Az ismeretlen kilétének felderítésére a vizsgálat folytatódik. -petaa športka jutalomnyereményei 50 x 10 000 KORONÁT ÉS 5 ŠKODA FAVORIT TÍPUSÚ SZEMÉLYGÉPKOCSIT NYERHET a 41., a 43.,,a 45., a 47. és a 49. játékhéten. ÚP-489 Ez már több mint üres beszéd Színházi találkozó Rimaszombatban Napjainkban, miközben úgy tűnik, hogy veszélybe került a művelődés, a kulturális élet szinte valamennyi értéke - mert a piaci feltételek mintha először éppen ezen a területen kezdtek volna működni -, mind gyakrabban bizonyosodhatunk meg ennek ellenkezőjéről is. Ezt bizonyítja a november 9-étől 11 éig Rimaszombat ban megrendezésre kerülő Korunk színháza című találkozó. Nemcsak olyan kulturális intézmények és szervezetek, mint a Csemadok, a Szlovákiai Színművészek Egyesülete és a „Medzičas" Fiatal Színművészek Fóruma vállalta a társrendezői szerepet, de ott van a szervezők és támogatók között a Kulturális Minisztérium, a járási nemzeti bizottság, a Független Magyar Kezdeményezés és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen is. Azt is mondhatnánk, hogy a politikai mozgalmak és az államigazgatási szer# vek nemcsak beszélnek a letűnt rendszer által megnyomorított kultúra felemeléséről, hanem tesznek is érte valamit azokkal, akiknek létérdekük ez a munka. November 9-én a rimaszombati művelődési házban este 19 órakor mutatkozik be a brünni Husa na provázku (Liba a pórázon) Színház, amely Václav Havel Kerti ünnepély című darabját játssza. Szombaton délelőtt 10 órakor Anton Anderle bábszínháza szórakoztatja a gyerekeket. Ezalatt folyik majd a Szinházkultúrák egymásra hatásának lehetőségei Közép-Európában témájú nemzetközi konferencia, amelyen ígéreteik szerint részt vesznek: Jovan Csirilo v Belgrádból, Spi ró György, Székely Gábor, Nánay István Budapestről, Bohumil Nekolný, Karel Steigerwald, Jaroslav VostrýPrágából, Martin Porubjak, Jana Šmatláková, Barbora Dvoŕáková és Ján JaborníkPozsonyból. 18.00 órakor mutatja be a nyitrai Bagar Színház Göncz Árpád Magyar Médeia című monodrámáját, 20.30 órakor a budapesti Madách Színház Václav Havel Audienciáját játssza. November 11 -én (vasárnap) 15 órakor Marivaux Érintések és kapcsolatok című darabját láthatják, a martini SZNF Színház előadásában. 19 órakor az egri Gárdonyi Színház mutatja be Görgey Gábor Komámasszony, hol a stukker? című abszurdját. Az előzetesen kiadott műsorból nyilvánvalónak látszik, hogy ezúttal egy eleddig a színházkultúrában legfeljebb amatőrjeivel jelenlevő város akar otthont adni az európai közeledést is segítő színházi találkozónak. Remélni lehet, hogy nemcsak a szakemberek, a meghívott színházak, hanem a közönség is kegyeibe fogadja a nem hétköznapi rendezvényt. (dusza) Fényjelenség A brünni Kopernikusz Csillagvizsgáló és Planetárium munkatársai hétfőn röviddel 19 óra után egy műhold elégését figyelték meg. Tegnapi tájékoztatásuk szerint az impozáns fényjelenség az egész ország területén látható volt. (Č) Töltsön 11/2 órát velünk! KOÓS JÁNOS műsora Vengédek: Dékány Sarolta Harmath Andrea Auth Ede együttese a VágKirályfai Kultúrházban 1990. NOVEMBER 10-ÉN, SZOMBATON 19 ÓRÁTÓL Belépőjegy ára: 40,- korona. ÚP-505 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • November 7-én ünnepli 50. születésnapját Pálovics Ferencné Máté Júlia . Gután. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s hosszú, boldog életet kívánnak: szülei és testvérei családjukkal. Ú-3080 • Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Tóth Istvánt Lökösön, aki 1990. november 7-én ünnepli 60. születésnapát és egyben nyugalomba vonulását. Az elkövetkező években jó erőt, egészséget, s hosszú, nyugodt, boldog életet kívánunk családja körében: szerető felesége: Éva, két fia, két menye és unokái. Ú-3165 • 1990. november 7-én ünnepli 50. születésnapját Kvastula Irma Bajcson. E szép ünnep alkalmából gratulálunk, hosszan tartó, boldog életet és jó egészséget kívánunk: férie: Béla, lányai: Janka, Anikó, vejei: Tibi, Feri. valamint unokái: Dominika, Františka és Veronika. Ú-3335 PRAGOTHERM '90 Óvatosabban az energiával Nyílt titok, hogy december elsejétől változnak a fűtőanyag- és energiaárak, mégpedig jócskán felfelé kerekedve. Olyan áremelés ez, amely mindenkit személyesen érint, s ilyenkor az sem vigasztaló, hogy eddig túl olcsón adták nekünk az energiát. Kérdéses persze, hogy a nyugati árakhoz vagy a mi átlagjövedelmünkhöz képest volt olcsó. Igaz viszont, hogy pazaroltuk is derekasan, főleg az ipar, de a lakosság is, mely a fogyasztás 18 százalékában érdekelt. A kormányzat az áremeléstől a fogyasztás ésszerűsödését reméli. Csakhogy ehhez más is kell, éspedig energiatakarékos kazán, hőszabályozó, szigetelő (amely szigetel) és nyílászáró (amely zár), s hogy mindez létezik-e, arra választ kaphat az érdeklődő a Pragotherm '90 kiállításon, mely a jövő hét keddjétői tekinthető meg a prágai kiállítási központban (a volt művelődési és pihenőpark). Belgiumból, Dániából, Franciaországból, Hollandiából, Olaszországból, Jugoszláviából, Magyarországról, Lengyelországból, Ausztriából, a Szovjetunióból, az NSZK-ból, Svájcból, Svédországból érkezett és persze hazai gyártók és kereskedők mutatják be az általuk gyártott, illetve forgalmazott minden olyan terméküket, amely a fűtéssel, távfűtéssel, szellőzéssel, hűtéssel, szigeteléssel, méréssel és fogyasztás-szabályozással kapcsolatos. A kiállítás kiemelt ágazata az elektronika alkalmazása a fűtésben illetve a szellőztetésben és hatása a környezetvédelemben. Tehát még egyszer: a Pragotherm '90 kiállítás a prágai holešovicei kiállítási központban november 13-tól 18-ig naponta, délelőtt 10-től este 18 óráig látogatható. -szénAz Antifasiszták Szlovákiai Szövetsége vezetőségének nyilatkozata Vessünk véget a demagógiának, a szélsőségeknek, a zugpolitizálásnak A Szlovák Nemzeti Tanács elé 1990. október 25-re a nyelvtörvény kapcsán összehívott tüntetésről egyik fő szervezője kijelentette, hogy a tüntetés békés ós demokratikus volt. Nem volt az! Sem békés, sem demokratikus nem volt. Legkevésbé pedig toleráns. Az az igazság, hogy megtámadták és inzultálták a fiatal antifasiszták, a HUMAN törvényesen engedélyezett csendes manifesztációjának résztvevőit, az arcukba köpködtek, gázkamrát, akasztófát ígértek nekik „mihelyt lesz saját szlovák államunk"... S mindezt a „feltétel nélküli hivatalos nyelv" melletti demonstráció palástja alatt. Igaz, hogy erre a lépésre csak a szeparatista hőzöngök egy csoportja szánta rá magát. ^Valójában azonban nem a szlovák nyelv törvényesítéséről volt szó, kizárólag az volt a céljuk, hogy polgáraink között viszályt szítsanak, és társadalmunkban destabilizációt idézzenek elő. Tiltakozunk ellene, hogy a nemzeti öntudat, az elfogadott nyelvtörvénnyel összefüggésben is, a nemzetiségi gyűlölködés, a rasszizmus és neofasizmus szítására használtassák fel. A köztársaság védelmére hozott törvény értelmében követeljük: indítsanak eljárást mindazok ellen, akik demagógiával és magatartásukkal veszélyeztetik a testvéri és teljes jogú cseh és szlovák nemzet és az itt élő nemzetiségek szövetségi államának demokratikus alapokra épülő egységét és oszthatatlanságát. A nemzeti köztársaságok és a föderáció illetékességi kérésével kapcsolatos kérdéseknek - beleértve a nemzetünket megillető jogok teljességét - kell a novemberben megindult folyamat érdekében a kölcsönös bizalom és a tanácskozások alapjának lenniük. Megoldásukat Szlovákiában nem veszélyeztethetik nemzeti szélsőséges megnyilvánulások és a zugpolitizálás. Dr. Vladimír Čech Jozef Brunovský az Antifasiszták Szlovákiai nyugalmazott vezérőrnagy, Szövetsége Központi az Antifasiszták Szlovákiai Bizottságának titkára Szövetsége Központi Bizottságának elnöke , Kezdjél vállalkozni, mert ebek harmincadjára jutsz..." (Andrej Sekela karikatúrája) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Slezákné Kovács Edit és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 ós 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás- 210/4454. sportrovat: 210/4433. 210/4434 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: S23 08. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedóssel készül a Danubiaprint, n. v.. 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34.20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097