Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)

1990-10-13 / 241. szám, szombat

Szombat, 1990. október 13. • Ára 1 korona • XLIII. évfolyam, 241. szám Számíthatunk a segítségnyújtásra Prágában tárgyal a Nemzetközi Valutaalap vezérigazgatója (ČSTK) - Háromnapos látogatásra tegnap hazánkban érkezett Michel Samdessus, a Nemzetközi Valutaalap vezérigazgatója Politikai és a gazdasági vezetőinkkel folytatott megbeszéléseinek tárgya a gazdasági reform s a Nemzetközi Valutaalappal folytatandó együttműködés, beleértve az Alap által a gazdasági reformhoz nyújtott segítséget is. Mai számunkban: Küldetésünk: az érdekképviselet ... - a mi célunk az, hogy a községek önkormányzati testületeibe a legrátermettebb, szakmai, erkölcsi szempontból egyaránt a legmegfelelőbb emberek kerüljenek... (4. oldal) Józan, tárgyilagos dialógust! Lapunknak nyilatkozik František Mikloško, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke ^ (5. oldal) A DAC elnöke megírta levelét... Rágalom és hazugság, hogy a játékosok előtt felelősségre vontam az edzőt... (7. oldal) „Négy évtizedig vártuk önöket - jelentette ki a vezérigazgató Marián Čalfa szövetségi kormányfővel tartott találkozóján. „Csehszlovákia tagságának felújítása után a Nemzetközi Valutaalap teljesebb és egyetemesebb." A rendkívül barátságos megbeÉrdeklődéssel várt törvény (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi és szolgáltatási bizottsága tegnapi ülésén az ún. kisprivatizációról szóló törvénytervezetet vitatta meg. A lakosság, elsősorban a vállalkozni gzándékozók körében nagy érdeklődéssel várt törvény célja az, hogy a kereskedelem, a szolgáltatások és a termelés egy része magánkézbe kerüljön. A törvényjavaslat előterjesztőinek számtalan, az árverésre, az új tulajdonosok kötelezettségeire, a lakásgazdálkodási vállalatokkal kapcsolatos problémákra vonatkozó képviselői kérdésre kellett válaszolniuk. Az ülésen jelen volt Ladislav Rohoška, a Szlovákiai Vállalkozók Egyesületének elnöke, valamint a Szlovákiai Kereskedelmi és Idegenforgalmi Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének képviselője. Mindketten kifejtették véleményüket a javaslattal kapcsolatban. A vállalkozók elutasítják azokat a paragrafusokat, melyek szerint az árverés során előnyben részesülnének a kereskedelmi egységekben dolgozók, a szakszervezetek viszont azért szállnak síkra, hogy a felbomlott vállalatok alkalmazottainak garantálják a szociális biztonságot. Órákig tartott, míg a képviselők valamennyi módosító, illetve kiegészítő javaslatról szavaztak, a végső szó viszont rövidesen a plénumülésen hangzik majd el. Ugyancsak a kisprivatizációs törvényjavaslatról tárgyalt tegnapi ülésén az SZNT nemzetgazdasági és költségvetési, valamint külügyi bizottsága. d. T. Európai találkozó (ČSTK) - Prágában tegnap megkezdődött a Keresztény Vállalkozók Nemzetközi Uniójának európai találkozója. Csaknem 250 vállalkozó és menedzser vesz rajta részt a nyugat-európai országok többségéből, Brazíliából, Mexikóból és az Egyesült Államokból. Jelen vannak Magyarország és Lengyelország keresztény vállalkozó köreinek képviselői. szélésen kitűnt, hogy a vendégnek nagyon pontos információi vannak a piacgazdaságra való áttérésünk üteméről, s a romló külső körülmények nyomásáról, melynek ki vagyunk téve. Egyértelműen úgy nyilatkozott, hogy a nemzetközi szervezet kész segítséget nyújtani Csehszlovákiának ebben a történelmi helyzetben. Václav Havel köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Michel Camdessust. A tájékoztató szerint, melyet Michael Žantovský elnöki szóvivő adott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának, a vendég benyomásai nagyon jók, és úgy tűnik, hogy a Nemzetközi Valutaalap képes lesz meggyőzni a világot arról, érdemes bennünket megsegíteni. Prágában a Czernin-palotában a Nemzetközi Valutaalap vezérigazgatóját fogadta Jirí Dienstbier, a szövetségi kormány alelnöke, külügyminiszter is. Kik segítenek a kórházakban? (Munkatársunktól) - Az egészségügyben 1986 óta állandósult az ápolónőhiány. Köztudott, hogy ebben a reszortban mindig is magas volt a munkaerő-vándorlás aránya. Az ápolónők egy része néhány éves szolgálat után pályát módosított és módosít ma is. - A negatív folyamat megállítása az Egészségügyi Minisztérium, de a társadalom fontos feladata is - hangsúlyozta tegnapi sajtóértekezletén Alojz Rakús, szlovák egészségügyi miniszter. - Ezért az idén az egészségügyi szakközépiskolákba 1600 hallgatóval többet vettek fel, és sokat várunk a két egyházi iskolából kikerülő apácáktól. Jelenleg a kórházakban nagy segítséget jelent a katonai pótszolgálatot teljesítők munkája. Viszont a fiatal férfiak jelentős hányadát nem lehet bevonni a betegellátásba, többségük egyéb munkát (karbantartás, konyha) végez. - A közeljövőben az újonnan jelentkezőket pszichológiai teszteknek vetjük alá - alkalmassági vizsgaként -, majd 90 órás tanfolyamon sajátítják el a betegápolás alapjait. De a lényeg - hangsúlyozta a miniszter - az egészségügyi dolgozók bérének azonnali rendezése. -erfA lengyel fél véleménye A HATÁROK LEZÁRÁSA DISZKRIMINÁLÓ LÉPÉS Vladimír Mečiar tegnap Krakkóban járt (ČSTK) - Vladimír Mečiar, a szlovák kormány elnöke tegnap befejezte háromnapos hivatalos látogatását Lengyelországban. A miniszterelnök és kísérete az utolsó napot Krakkóban töltötte. A kormányfő csütörtökön még Varsóban találkozott Mikolaj Kozakiewicz-csel, a szejm elnökével, Žofia Kuratowskával, a szenátus alelnökével és Bronislaw Geremekkel, a Szolidaritás parlamenti klubjának vezetőjével, a szejm külügyi bizottságának elnökével. A tárgyalások után Vladimír Mečiar és Jan Janowski lengyel miniszterelnök-helyettes közös sajtóértekezleten foglalta össze és értékelte a megbeszélések eredményeit. Vladimír Mečiar kijelentette, nem merült fel olyan kérdés, amelyben ne született volna megállapodás. Hozzáfűzte, vannak azonban olyan ügyek, amelyek esetében pontosíta(Folytatás a 2. oldalon) Szovjet javaslat az öböl-válság megoldásának elősegítésére TALÁLKOZZANAK AZ ÁLLANDÓ BT-TAGOK VEZÉRKARI FŐNÖKEI Korrekt kereskedelmi kapcsolatok (Munkatársunktól) - Tegnap a prágai Magyar Kereskedelmi Kirendeltségen Gábor András, a General Electric-Tungsram RT. elnöke és Mosóczy Róbert kereskedelmi tanácsos a magyar-csehszlovák kereskedelmi kapcsolatok időszerű kérdéseiről tartott sajtótájékoztatót. A General Electric-Tungsram RT. elnöke csehszlovákiai látogatása során előadásokat tartott itteni partnereinek a Tungsram tapasztalatairól és távlatairól. Magyarországnak ez a legnagyobb feldolgozóipari exportvállalata 1988 végén alakult részvénytársasággá, s 1990-től többségi tulajdona van a General Electric-Tungsram részvénytársaságban, amelynek egyik célkitűzése, hogy a jelenlegi hat százalékról az 1993-1995-ös időszakban 12 százalékra növelje részesedését az európai piacokon. A részvénytársaságnak nincsenek pénzügyi gondjai, nemzetközi forgalmának értéke eléri a 20 milliárd forintot, s tavalyi nyeresége is meghaladta az 1 milliárdot. Csehszlovákiai benyomásairól szólva Gábor András elmondta: Elkeseríti az itteni bizonytalanság a konvertibilis korona létrehozása körül, valamint a nagy külkereskedelmi vállalatok decentralizálásának lassú üteme. A politikai csatározások elvonják a figyelmet a gazdasági kérdésekről, s a megoldatlan nemzetiségi problémák is zavarólag hatnak a gazdasági kapcsolatokra. Mosóczy Róbert közölte, hogy 1990-ben a magyar-csehszlovák kereskedelmi forgalom értéke előreláthatólag 1,6-1,7 milliárd átváltható rubel lesz. Ez némileg kevesebb az 1989. évi rekordforgalomnál, aminek oka, hogy mindkét országban felgyorsult a piacgazdálkodásra való áttérés, továbbá a vállalatokat hatékonyabb gazdálkodásra kényszerítő restriktív pénzügyi politika. A két ország közti kereskedelmi kapcsolatokat az idén is a korrektség, az egymás igényei kielégítésére irányuló törekvés jellemezte. Mindkét fél teljesíti a nemzetgazdaságok működése, az ipari termelés szükséglete és a lakosság ellátása szempontjából fontos szállítási előirányzatokat. Az 1990-es év pozitív eredménye azoknak a feltételeknek a kialakítása, amelyek a dollárelszámolásra való folyamatos áttérést hivatottak biztosítani. (sm) EK-akció 100 ezer személy (ČSTK) - Vlagyimir Petrovszkij külügyminiszter-helyettes csütörtökön adta át Pérez de Cuellar ENSZfőtitkárnak Eduard Sevardnadze levelét, amelyben a szovjet diplomácia vezetője azt javasolta, mielőbb hívják össze az öt állandó BT-tag vezérkari főnökeit. A hidegháború következtében a Szovjetunió, az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és Kína legfelsőbb katonai vezetői 40 éven át nem találkozhattak ilyen összetételben. A vezérkari főnökök javasolt értekezletének célja a Perzsa-öbölben kialakult helyzet áttekintése lenne, s véleményt cserélnének az Irak elleni embargó végrehajtásáról is. A hírrel kapcsolatban a Reuter hírügynökség felhívta a figyelmet, az Egyesült Államok ódzkodik attól, hogy katonai vezetői „beolvadjanak" az ENSZ-be, ezzel szemben a Szovjetunió katonai szerepvállalását a Perzsa-öbölben ahhoz a feltételhez köti, hogy a katonai akciókat nemzetközi katonai testület irányítsa. Richard Cheney amerikai védelmi miniszter a jövő héten négynapos hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazik. A Pentagonban közölték, hogy főleg az Öböl-válságról fog tárgyalni a szovjet vezetőkkel, s terevakuálásának biztosítására mészetesen a két szuperhatalom javuló viszonya is a megbeszélések témája lesz. Cheney tíznapos európai körútja során Nagy-Britanniába és Franciaországba is ellátogat. Edward Heath egykori brit kormányfő (1970-1974) a hét végén Bagdadba utazik, megpróbálja az ottani vezetést rábírni, hogy az Irakban, illetve Kuvaitban túszként fogva tartott beteg és haldokló brit állampolgárokat engedjék szabadon. Heath azt mondta, nem politikai, hanem humánus küldetésről van szó, a túszok hozzátartozóinak kérésére szánta rá magát erre az útra. Az iraki fél hajlandó vele tárgyalni, s valószínű, hogy vasárnap Szaddam Huszszeinnel is találkozni fog. Az iraki vezetés a válság kirobbanása óta példátlannak számító lépésre szánta el magát: lehetővé teszi négy angol férfinek, hogy elhagyják az országot. Valószínűleg beteg és idős emberekről van szó. Az amerikai légierő szerda reggeltől tegnap délutánig szüneteltette a gyakorlórepüléseket, hogy ellenőrizhessék a gépek műszaki állapotát, mert már egy egész sor baleset történt. Eddig az öbölben húsz amerikai helikopter és repülőgép zuhant le. (Folytatás a 2. oldalon) Megkezdődtek a Fábry Zoltán Irodalmi és Kulturális Napok NÉVBÚCSÚZTATÓ KONGRESSZUS Nincs veszélyben a szövetkezeti eszme (ČSTK) - A gazdasági reform és a piaci mechanizmusra való áttérés, amely azt jelenti, hogy 1991. január 1 -jével számos gazdasági alany kikerül az állam védőszárnyai alól, semmi esetre sem veszélyezteti a szövetkezeti eszmét, épp ellenkezőleg: teret nyit újjászületésének - mondotta tegnap Prágában a Szövetkezetek Központi Tanácsa XI. kongresszusán elhangzott megnyitóbeszédében Václav Klaus, szövetségi pénzügyminiszter. Hangsúlyozta, hogy a szövetkezetek lehetőségeikkel és hagyományaikkal hasznosan egészítik ki gazdasági rendszerünkben a tulajdonviszonyok színskáláját. Ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy az előkészületben lévő privatizálás kapcsolódik a szövetkezeti vállalkozáshoz is, elsősorban a fogyasztási és ipari szövetkezetek belső fejlődéséhez. A Szövetkezetek Központi Taná(Folytatás a 2. oldalon) (Munkatársunktól) - A csehszlovákiai magyarság máig egyik legnagyobb gondolkodója, Fábry Zoltán emlékének tisztelegve a Csemadok Országos Választmánya, a Csehszlovákiai Magyar írók Társasága, a Csehszlovákiai Magyar Újságírók Társulata és a Kelet-szlovákiai Kerületi Pedagógiai Intézet tegnap Stószon kegyeletteljes koszorúzási ünnepséget tartott. Fábry Zoltán szülőháza előtt Máté László, a Keleti Napló főszerkesztője tartott emlékbeszédet. Felidézte a „stószi őrhely" gazdájának felelősségteljes írói magatartását, humánumát, valóságlátását, s e szellemben napjaink gondjairól és veszélyforrásairól intőleg a következőket mondta: „Mert hiába szerelik le a világ különböző tájain az atomrakétákat, hiába távoznak a megszálló csapatok, ha egy primitív, beteges nacionalizmus nyomán terjeszkedik a gyűlölet - Sütő András szavával: kés van a tekintetekben -, s vésze-' sen szaporodnak a lelki atombombaraktárak. Tudatosítanunk kellene, hogy ott, ahol a kíméletlenség kizárólagosság, csalóka önimádat költözik a szívekbe, ott nagyobb vesztes van: mi mindnyájan, a közös haza, maga a demokrácia. Hiszen az igazi demokrácia lényege a sokszor emlegetett - de ritkán gyakorolt! - tolerancia, nem a kizárólagosság, törvénye pedig a humánum, nem a kíméletlenség." A beszéd után a Fábry Zoltán szülőháza homlokzatán lévő emléktábla alá Sidó Zoltán és Neszméri Sándor, a Csemadok Országos Választmányának elnöke, illetve vezető titkára, Dobos László író, a Madách Könyvkiadó igazgatója, Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi főkonzulja és Komlós Attila, a Magyarok Világszövetségének főtitkára helyezett el koszorút. A tisztelet virágait Stószra első ízben hozhatták el a Romániai Magyarok Demokratikus Szövetségének és a Svédországi Magyarok Szövetségének képviselői, a hollandiai Mikes Kelemen Kör küldöttei s a müncheni magyarok nevében András Károly. A megemlékezés résztvevői koszorúkat, virágokat vittek a vox humana hirdetőjének sírjára is a stószi temetőbe, ahol Mihályi Molnár László fiatal csehszlovákiai magyar költő mondta el a nemrégen elhunyt magyarországi költőtársnak, Ratkó Józsefnek Fábry Zoltánhoz írt versét. A stószi koszorúzási ünnepséggel tegnap egyúttal a Fábry Zoltán Irodalmi és Kulturális Napok is megkezdődtek. Ma Kassán a Hutník Szálló bankett-termében 9 órakor kerül sor a vasárnapig tartó rendezvénysorozat ünnepélyes megnyitójára, amely után átadják az 1990. évi Fábry-díjat, majd Pomogáts Béla a magyar irodalom egységéről, majd Duba Gyula és Grendel Lajos az utóbbi húsz év csehszlovákiai magyar prózájáról tart előadást. Délután Balla Kálmán elemzi a csehszlovákiai magyar líra utóbbi két évtizedének termését, Zalabai Zsigmond pedig ugyanennek az időszaknak az irodalomkritikáját. Este a rendezvény résztvevőinek a Thália Színház Csurka István Döglött aknák című darabját mutatja be. A színházi előadás előtt Fábny Zoltán halálának 20. évfordulója alkalmából Czine Mihály mond emlékbeszédet. Vasárnap Magyar égtájak - a kultúra megtartó ereje kisebbségi sorsban cím alatt a hazai és külföldi magyar egyesületeknek a rendezvényre meghívott képviselői tartanak beszélgetéssel egybekötött előadásokat. (-szák) Koszorúzás Stószori