Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)
1990-10-25 / 251. szám, csütörtök
Csehszlovákia feltételezi: 1992-ig felszámolják a Varsói Szerződést (Folytatás az 1. oldalról) a megsértése, hangoztatta Ol ga Andelová. Felszólalása végén javasolta: a külügyminiszter a parlament következő ülésén írásban adja át neki az emiitett pozsonyi pentagonálé értekezleten elfogadott, a nemzeti kisebbségekre vonatkozó okmányt, valamint a Koppenhágában ez év júniusában elmondott beszédének szövegét. A külügyminiszter távollétében Jozef Pírek külügyminiszter-helyettes válaszolt Olga Andelová egyes megállapításaira. Kifejtette: A csehszlovák külügyminiszter mind Pozsonyban, mind Koppenhágában az ország érdekeit szem előtt tartva és a nemzetközi jognak megfelelően járt el. A felszólalás a miniszter nyilatkozatainak, illetve a koppenhágai okmánynak a helytelen értelmezésén alapszik. Koppenhágában jelen voltak a szlovák kormány, az SZNT és a szlovákiai polgári mozgalmak képviselői is - mondotta. Ezt követően Pavol Baľgavý (NYÉE) visszautasította Oľga Andelovának a reciprocitásról kifejtett nézetét, s politikai dilettantizmusnak minősítette, ha az SZNP képviselője számára nem világosak az Európába vezető út feltételei. Ugyancsak visszautasította a képviselőnő nézeteit Daniel Kroupa (PF), aki szemé' lyesen részt vett a koppenhágai tanácskozáson. Rámutatott: Szlovákia létérdeke, hogy az esetleges nemzetiségi problémákat ne a szomszédok rendezzék, hanem a nemzetek közössége. Olga Andelová felszólalása ezért meggondolatlanság - mondotta. Erre Ján Slota (SZNP) kijelentette: A nemzeti kisebbségek sem Európában, sem az egész világon nem élveznek annyi előnyt, mint Szlovákiában. A szlovákok és a kisebbségek közti viszályt a környező országok és Csehország szítja - hangoztatta. Ekkor jelentkezett szólásra Világi Oszkár (FMK), aki visszautasította a vádat, hogy a nemzetiségi viszályt külföldről élesztgetnék. Kifejtette, hogy a nemzetiségi viszályokat Dél-Szlovákiában többek között az SZNP hivatalos nyelvtörvényjavaslata okozza. Ez a javaslat szöaes ellentétben áll a nemzetközi egyezségokmányokkal, és sérti az alapvető emberi jogokat. Az SZNP nyelvtörvényjavaslata tipikus példája annak, miként lehet Szlovákiában nemzetiségi viszályokat előidézni. Felszólalt Zdenék Jičinský, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke (PF) is, aki egyebek közt kijelentette: A demokrácia szintjét nem a többség jogainak érvényesítése szerint, hanem a kisebbségek jogainak biztosítása szerint mérik. Ha ezt az elvet nem vesszük tekintetbe, nincs esélyünk arra, hogy az európai demokratikus államok teljes jogú tagjaivá válhassunk A vitában szót kért Jozef Šedovič (SZNP) is, aki kifogásolta: annak ellenére, hogy a szlovák nemzet a szláv népek közt a legrégibb nemzet, a mai napig nem szerepel az ENSZ-tagok között, s a szlovák nemzet nevében nemzetközi kérdésekben olyan személy tárgyal, aki erre nem kapott felhatalmazást. A vita végén a két kamara többsége megszavazta, hogy Oľga Andelová írásban kapjon választ a külügyminisztertől. Ezután részletes megvitatás után a képviselők jóváhagyták Miloš Zeman módosított határozati javaslatát: „A Szövetségi Gyűlés kéri a CSSZSZK kormányát: 1. Legkésőbb 1990. november 15-ig gyűjtse össze a volt titkosrendőrség munkatársainak, titkos ügynökeinek és a helyhatósági választások regisztrált jelöltjeinek névsorát, illetve a közigazgatási egységek államigazgatási szervei vezető tisztségére jelölt személyek névsorával való összehasonlítás eredményeit; 2. Ezeket az eredményeket bocsássa a nemzeti tanácsok és a nemzeti tanácsok által felhatalmazott szervek, valamint - ha igénylik - a választásokon induló politikai pártok és mozgalmak rendelkezésére." Az interpellációk során a képviselők magyarázatot kértek a parlament irodavezetőjétől, miért nem tartózkodhatnak az újságírók az ülésterem melletti társalgóban. A válasz: 286 tudósító jelenlétével számoltak, emiatt hozták az intézkedést.^ Jozef Zlocha (NYEE) beszámolt a környezetvédelmi bizottságok bősi helyzetfelmérésének tapasztalatairól. Jelentésében egyebek közt újabb legmagasabb szintű magyar-csehszlovák tárgyalásokat szorgalmazott. Felszólította Josef Vavroušek minisztert, a szövetségi környezetvédelmi bizottság elnökét, hogy a parlament bizottságait rendszeresen tájékoztassa a szövetségi kormánynak ezzel a kérdéssel kapcsolatos álláspontjáról. A miniszter válaszában a többi közt elmondta, hogy az építkezéssel összeAntiszemita tüntetés (Munkatársunktól) - A szlovák lakosság asszimilációját bizonyító tényeket ígért tegnap délután 16 órára a pozsonyi Hviezdoslav térre meghirdetett nagygyűlésére eljövőknek a Független Szlovákiáért Mozgalom. A körülbelül 300-400 érdeklődőt vonzó majd' kétórás rendezvény során egyetlen ilyen tény sem hangzott el. Annál több szó esett viszont a ,,nemzethű" szlovákok számára egyedül elfogadTalálkozó Morvaországban (ÔSTK) - Václav Havel köztársasági elnök meghívására Morvaországban október 28-án, vasárnap az önálló Csehszlovák Köztársaság megalakulásának 72. évfordulóján a köztársasági elnök, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány elnöke s a szövetségi kormányban képviselt három politikai párt és mozgalom: a Kereszténydemokrata Mozgalom, a Polgári Fórum és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen képviselői találkozót tartanak. ható, az ún. maticás nyelvtörvény-javaslatról, illetve msgr. Jozef Tisoról, a „legnagyobb szlovák mártírról", akit a gyűlés szónokai a résztvevők aktív helyeslése közepette rövid úton a mennyekbe emeltek. A nagygyűlés, melyet végig a cseh-, illetve kormánykoalíció-ellenesség, és hellyel-közzel a magyarellenesség is jellemzett, nem volt mentes az antiszemita kijelentésektől sem. - Ne féljetek Tiso rehabilitálásán munkálkodni - szólította fel a nagygyűlés résztvevőit Jozef Kováč párizsi jezsuita páter, majd így folytatta: - Ebbe nincs beleszólásuk se a cseheknek, se a zsidóknak. És nekünk, szlovákoknak nem kellene olyan félénkeknek lennünk, hogy mikor néhány zsidó elgágogta magát a bánovcei Tiso-emléktábla avatáskor, akkor rögtön leszedték azt, és mi pedig valahogy visszahúzódtunk... A nagygyűlés végeztével az időközben felére zsugorodott tömeg Vít'azoslav Moricot, a Szlovák Nemzeti Párt, illetve Jozef Markušt, a Matica slovenská elnökét éltetve az SZNT épülete elé vonult. (kajó) függő árvízvédelmi intézkedésekre 1990re tervezett pénzkeretet már augusztus végére kimentették, részben olyan munkákra, amelyek az adott terület ökológiai rendszerét veszélyeztetik. Véleménye szerint a bősi erőművel kapcsolatos problémákat minden felmerült tényező figyelembe vételével, a csehszlovák és a magyar fél számára egyaránt elfogadható út keresésével kell megoldani. A déli szünet után Václav Klaus szövetségi pénzügyminiszter indoklása alapján megkezdődött a kisprivatizációs törvény parlamenti vitája. SOMOGYI MÁTYÁS A Szövetségi Gyűlés délutáni ülésszakát Jozef Stank alelnök vezette. A napirendi pont a régen várt és sokat emlegetett kisprivatizációs törvényjavaslat megvitatása volt. Václav Klaus pénzügyminiszter, elöljáróban a törvényjavaslatot a következőképpen jellemezte: óriási érdeklődés kísérte a törvényjavaslat előkészítését. Kiderült, hogy a privatizáció helyességében senki nem kételkedik, de a végrehajtást illetően a vélemények már eltérőek A privatizációs folyamat rendkívüliségében és fontosságában az évtizedekkel ezelőtti államosítási folyamathoz hasonlítható, s miután politikai szempontból is igen nagy jelentőségű, a lakosság még a legapróbb részletekre is érzékenyen reagál. Sok vita folyt akörül, előnyben részesüljenek-e az üzemegységek dolgozói, és ha igen, milyen mértékben, korlátozzák-e az új tulajdonost vállalkozói tevékenységében (eladható-e az üzlet, és mikor, előírják-e, mit áruljon, vagy sem), kötelezhető-e az alkalmazottak további foglalkoztatására, végül, hogy a tulajdonos a meglévő készletekkel együtt veszi-e meg az üzemegységet, vagy anélkül Az előterjesztett törvényjavaslat alapjában véve tehát kompromisszum, amely teljes mértékben nem elégítheti ki az érintetteket, inkább arra törekszik, hogy lehetőleg minimumra csökkentse az esetleges igazságtalanságokat. Ezért részesíti például előnybéh a csehszlovák állampolgárokat: az első fordulóban külföldiek nem vehetnek részt az árverésen. A jogszabály védi azokat (vagy örököseiket), akik vagyonukat a jövőben a restitúciós törvény értelmében visszakapják A parlamenti bizottságok körülbelül két hete foglalkoznak a törvényjavaslattal, és nyugodtan állíthatjuk, hogy izékre szedték. Jól tudják, hogy az egész ország figyelme rájuk összpontosul, tisztában vannak óriási felelősségükkel, és ezért igyekeztek állásfoglalásukban a közvélemény minden kétségére és kérdésére választ adni. Ennek ellenére a kezdődő vita arra enged következtetni, hogy a két kamara együttes ülése még egész sor módosítást, kiegészítést és változtatást javasol. Miközben e sorokat Írjuk, a vita még javában folyik. ^ Meghívás a Szovjetunióba (ČSTK) - Marián Čalfa, a szövetségi kormány elnöke tegnap Prágában fogadta Boris Pankint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét, és átvette tőle Nyikolaj Rizskov szovjet miniszterelnök szovjetunióbeli munkalátogatására szóló meghívását, amelyre 1990. október 30-án kerül sor. A megbeszélések tárgyát a kétoldalú gazdasági kapcsolatok kérdései, -. beleértve a csehszlovák gazdaságnak szállítandó alapvető nyersanyagok kérdését is - alkotják. Jirí Dienstbier nyilatkozott a japán hírügynökségnek (ČSTK) - Csehszlovákia feltételezi, hogy 1992 elejéig a Varsói Szerződést felszámolják, ekkor kezdődik ugyanis a finn fővárosban az európai biztonsági és együttműködési értekezlet (EBEE) újabb utótalálkozója. Ezt a Kjodo japán hírügynökségnek adott interjújában > mondotta Jirí Dienstbier külügyminiszter. A csehszlovák diplomácia vezetője azt mondotta, a VSZ szervezetét annak ellenére is fel kell számolni, hogy konzultatív szervként még hasznos lehetne a jelenlegi hat tagország számára. „Egy új összeurópai intézményt akarunk létrehozni a hagyományos erőkről folytatott európai tárgyalások keretében" - idézte a hírügynökség Dienstbier szavait, aki a továbbiakban azt húzta alá, hogy Csehszlovákiának létérdeke egy valóban demokratikus európai állam kiépítése. Dienstbier azt mondta. Csehszlovákia tiz éven belül az Európai Közösségek tagjává szeretne válni, s a kormány megtesz mindent azért, hogy ehhez megteremtse a gazdasági feltételeket. Beismerte továbbá, hogy Csehszlovákiát olyan két-három éves időszak várja, amelyben súlyos gazdasági nehézségekkel kell szembenézni, egyrészt az öbölbeli válság hatása, másrészt a megrendült szovjet gazdaságtól való folytatódó függőség miatt is. Csehszlovákiának beruházásokra lenne szüksége a környezetvédelemben, az elektronikában, a gépiparban, a petrokémiai iparban, s felszólította a japán cégeket, hogy vegyenek részt a közös vállalatok alapításában. Hazautazhat az összes francia túsz • (Folytatás az 1. oldalról) niszter kedden találkozott Bandar bin Szultán herceggel, Szaúd-Arábia washingtoni nagykövetével, a szaúdi védelmi miniszter fiával. A miniszter a hét végén állítólag azt mondta, az arab országok készek elismerni Irak „minden jogát". A nagykövet a találkozó előtt és után is megerősítette, Szaúd-Arábia nem módosított álláspontján, változatlanul kész mindent megtenni az iraki csapatok feltétel nélküli távozásáért Kuvaitból A francia államfő úiabb javaslatot terjesztett elő, amelyben indítványozza, nemzetközi békekonferencia foglalkozzon a palesztin kérdés megoldásával nyomban azután, hogy Kuvait visszanyeri függetlenségét. Nem tudni, ez járult-e hozzá ahhoz, hogy Szaddam elnök javaslatára, „baráti aktusként" az iraki parlament kedden megszavazta az Irakban és Kuvaitban fogva tartott összes, szám szerint 330 francia túsz elengedését. A párizsi kormány azonban hűvösen fogadta ezt a hírt és követelte Iraktól mind a 2 ezer külföldi túsz elengedését. A koalíciós törvényjavaslatot fogadják el! (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése alkalmából e legfelsőbb törvényhozó szerv szlovákiai képviselői a következő nyilatkozatot adták át közlésre a Csehszlovák Sajtóirodának: , ,, Mi, a Szövetségi Gyűlésnek a Szlovák Köztársaságban megválasztott képviselői demokratikus meggyőződésünkhöz híven olyan nyelvtörvényt biztosítunk teljes támogatásunkról, amely szavatolja a szlovák nemzet természetes nyelvhasználati jogát, ugyanakkor azonban nem tagadja meg a kisebbségek jogait sem. Szilárd meggyőződésünk, hogy Szlovákia csupán az emberi jogok és állampolgári szabadság biztosításával léphet a közös európai házba. Felszólítjuk ezért valamennyi kollégánkat a Szlovák Nemzeti Tanácsban, hogy azt a koalíciós törvényjavaslatot fogadják el, amely tekintetbe veszi ezeket a tényeket." A nyilatkozatot 69 képviselő írta alá. Eladják alóluk a székeket? (Munkatársunktól) - Tegnap Pozsonyban Milan Hejný, az oktatási, ifjúsági és sportminiszter helyettese a középfokú szakmunkásképző intézetekkel kapcsolatos problémákról és megoldásuk lehetőségeiről tájékoztatta a sajtó képviselőit. Elmondta: a nagyvállalatok kisebb önálló egységekre való szétesésével, egyes, elsősorban szolgáltató szervezetek megszűnésével és a kilátásba helyezett privatizációval több középfokú szakmunkásképző léte vált kérdésessé. Jelenleg az intézetek 25,7 százalékának bizonytalan a jövője, ami 35 ezer szakmunkástanulót érint. Megtudtuk, hogy a nagyobb gondokat az anyagiak jelentik. Az üzem megszűnésével, illetve privatizációjával az iskola elveszti fenntartóját, s egyre több vállalat, földműves-szövetkezet tagadja meg a szakmunkástanuló oktatási költségeihez való hozzájárulást. A nemzeti bizottságok sem rendelkeznek elég pénzzel, hogy fedezhetnék azoknak költségeit, akik nem kötöttek vállalattal szerződést Több tízezres nagygyűlés támogatta Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnököt (Munkatársunktól) - Tegnap délután 5 órakor megtelt a Szlovák Nemzeti Felkelés tere. A jelenlevők túlnyomó többsége azért jelent meg a tavaly novemberi gyengéd forradalom kivívásának színhelyén, hogy véleményt nyilvánítson a Vladimír Mečiar miniszterelnök és a Kereszténydemokrata Mozgalom között néhány napja kirobbant belügyminiszter-vitában. A szlovák kormány elnöke kijelentette, hogy Anton Andráš belügyminiszter alkalmatlan a tisztségének betöltésére. A kereszténydemokraták vezetősége kiállt a fontos tárca betöltője mellett, mire a kormányelnök kijelentette: ha Andráš belügyminiszter nem mond le, akkor ő nyújtja be lemondását. A csak tegnapelőtt meghirdetett tüntetés gondolata hatalmas visszhangra talált; a Pálffy-palotában, a NYEE székházában rövid két óra alatt csaknem 10 ezer személy írta alá a Mečiart támogató nyilatkozatot, és Szlovákia 53 nagyvállalatának dolgozói is kinyilvánították, hogy a kormányelnököt támogatják. Forró hangulatban kezdődött meg a nagygyűlés. Olyan ismert, a totalitarizmus időszakában következetesen ellenzéki személyiségek léptek a szónoki emelvényre, mint Hana Ponická iró, aki már számos esetben szót emelt a magyar kisebbség mellett, Milan Kňažko, az ismert színművész, jelenleg az SZK külkapcsolatainak minisztere és Ladislav Snopko kulturális miniszter. A jelenlevők skandálva sürgették Vladimír Mečiart, hogy fejtse ki véleményét az ország előtt álló kérdések megoldásáról. - önállóan akarunk gazdálkodni a föderáció keretei között - hangsúlyozta a miniszterelnök. A legközelebbi időszakban két fontos törvényt fogad el a parlament: a nyelvtörvényt és az illetékességi törvényt. Tudjuk, hogy az előbbi iránt milyen nagy az érdeklődés. A törvényhozás majd eldönti, milyen törvény születik. Remélem, jó törvény lesz, amelyért nem kell sem önmagunk, sem a világ előtt szégyenkeznünk. A további gazdasági eredményeket majd nagy mértékben befolyásolja, miként alakul a szlovákiai szervek illetékességé. Prágában egyesek úgy vélik, hogy előbb a gazdasági reformot kellene végrehajtanunk és csak azután következne a hatáskörök újrafelosztása. Mi ezzel nem értünk egyet - hangsúlyozta a miniszterelnök. Nyíltan megmondtuk Prágában, hogy amit a kormány programnyilatkozatában meghirdettünk, azt végre is hajtjuk. Tehát végre kell hajtani a hatáskör decentralizálását a köztársaságok felé. Végül - miután a jelenlevők tízezrei egyértelműen kinyilvánítottak, hogy a Mečiar-Andráš vitában kinek a pártján állanak, a miniszterelnök az alkotmányos válsággal fenyegető viszály lényegére is rámutatott. -A kormány megalakításakor a minisztereket pártok jelölték. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy a kormány tagjai az egyes pártokat szolgálják. Ezt - különösen az olyan nehéz helyzetben, amilyenben most vagyunk - nem engedhetjük meg magunknak. Minden miniszternek az egész népet kell szolgálnia. Impozáns megnyilvánulása volt ez tízezrek akaratának. Kár, hogy amikor a nyelvtörvényről esett szó, a hangulat nem hasonlított a tavaly novemberi össznépi megnyilvánulásokra. Túlságosan is hatékonynak bizonyult a nemzeti fogantatású hangulatkeltés. A Matica slovenská mára - nyomásgyakorlás céljából - megint tömegtüntetést szervez az Sznf-téren. Mintha kétségbe vonná a júniusi választások érvényességét, nyilatkozatban arra hívta fel a képviselőket, hogy a nemzeti érdekeket helyezzék minden más érdek fölé. (tm) A gondokat az épületekkel, elsősorban a tanműhelyek privatizációjával, illetve bérbeadásával kapcsolatos problémák is szaporítják. Mit tehet ebben a helyzetben a minisztérium? Elsősorban azt, hogy következetesen igyekszik megtartahi az ide vonatkozó törvényeket, amelyek szerint a középfokú szakmunkásképző megszüntetéséhez, illetve tevékenységének szűkítéséhez minisztériumi beleegyezés szükséges A beleegyezés feltétele pedig, hogy legyen szervezet, amely átveszi az iskolát. Hasonlóan fontos az ide vonatkozó 1990. évi kormányhatározat megtartása: a szakmunkásképző épületét a szervezeti változások után is oktatási célra kell meghagyni, hogy a már felvett tanulók képzésében ne következzék be törés. Ennek biztosítására a minisztérium szeretné elérni, hogy a bizonytalan jövőjű iskolák épületei a vállalatok tulajdonából átkerüljenek az illetékes reszortéba, és így a vállalattal együtt történő eladásuk, privatizálásuk lehetetlenné váljék. (egri) Magyarország Drágább lesz a benzin (ČSTK) - A magyar sajtó tegnap arról tájékoztatott, hogy hétfőtől emelik a benzin árát. A Magyar Hírlap nem hivatalos forrásokból tudni véli, hogy az eddigi 35-37 forinttal szemben 56-62 forintba fog kerülni egy liter benzin. Az erre vonatkozó döntést állítólag a mai kormányülésen fogadják el, de a benzinkutak már készülnek a hét végén várható rohamra. A híresztelésekkel összefüggésben a Népszava ironikusan úgy kommentálta az esetet, hogy a magyarországi árképzésre fordított arányban hatnak a világpiaci tendenciák. Az olaj világpiaci ára ugyanis a napokban csökkent, ami Magyarországon - ugyanúgy mint annak idején a kávé esetében - áremeléshez vezet. ÚJ SZÚ 2 1990. X. 25. Napirenden a kisprivatizációs törvény