Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-06 / 209. szám, csütörtök
Szlovák Labdarúgó Kupa - negyeddöntő Véget ért a verebélyiek menetelése (sr) - Tegnap délután bonyolították le a Szlovák Labdarúgó Kupa negyeddöntőjének mérkőzéseit. Újabb I. ligás csapat búcsúzott el a mezőnytől. Az eperjesiek Nagyszombatban szenvedtek vereséget. Vergődött a Slovan és a Nitra is. A besztercebányaiak viszont fölényes győzelmet arattak. Az elődöntőre ma este 21 óra 50 perckor sorsolnak, s ezt a pozsonyi tévé második műsora közvetíti. ÚJ SZÚ 7' 1990. IX. 6. B. BYSTRICA - SPOJE 3:0 (0:0), góllövők: Penksa, Baláž és Zátek. Kezdettől fogva nagy fölényben futballozott a katonacsapat, a gólokra azonban egészen a második félidőig kellett várni. A 47. percben megtört a jég, s ezt követően visszaesett a pozsonyi gárda. A helyzetek alapján a hazaiak nagyobb arányban is nyerhettek volna. TRNAVA - PREŠOV 2:1 (1:0), góllövők: Zemaník, Michaliéka, illetve Daňko. Jó iramú, élvezetes mérkőzést láthatott a 2 ezer néző. Az exligás nagyszombatiak végig többet kezdeményeztek, s megérdemelten jutottak a legjobb négy közé. A mezőny legjobbja Solár volt, aki sok gondot okozott a bizonytalan eperjesi védőknek. A mérkőzés hajrájában ugyan kitámadott a Prešov, ám igazi helyzetet nem tudott kidolgozni. A hármas sípszó után a lelkes szurkolók nagy tapssal jutalmazták a hazai csapat produkcióját. POV. BYSTRICA - SLOVAN 0:1 (0:1), góllövők: Hirko. Nem volt jobb a Slovan, mégis az I. liga éllovasa Furcsa doppingeset (N) - Nem mindennapi doppingesetre derült fény a keletnémet labdarúgó-bajnokságban. A Rot-Weiss Erfurt 18-szoros válogatott játékosa, Carsten Senger a Chemie Halle elleni mérkőzés után a doppingpróbán nem tudott vizsgálati anyagot produkálni. A labdarúgó „segítségére sietett" Essbach játékvezető, aki azonban megfázás ellen olyan gyógyszert szedett, amely a tilalmi listán szerepel. A vizsgálat ezután természetesen pozitív eredménnyel járt. A futballista és a bíró beismerte vétkességét. Senger abban bízik, megússza enyhe büntetéssel, mert ő végül is nem doppingolt. A játékvezető viszont egy darabig aligha foghat majd sípot. jutott a négy közé. Ezt nagy részt a szerencsének és a hazaiak tehetetlenségének köszönheti. A 32. percig egyenlő erők küzdelme folyt a pályán, ekkor váratlanul vezetést szereztek a kékek. Ezt követően szinte egykapura játszott a vágbesztercei együttes, de a jobbnál jobb helyzeteket is elpuskázta. Bartoš és Novák az üres kapuba sem tudta berúgni a labdát. VRÁBLE - NITRA 1:1 (0:1), tizenegyes rúgásokkal 3:4. A nyitraiak azt hitték, könnyen megnyerik a meccset. Vezetést is szereztek, ám ezután kiengedtek, s erre majdnem ráfizettek. Az igen lelkes verebélyiek egyenlítettek, a rájátszásban azonban nem volt szerencséjük! SPORTHÍRADÓ • FAIR PLAY-DÍJ AT kapott Véra Čášlavská, amelyet november 5-én adnak át neki Párizsban. Emil Zátopek (1975) után ő lesz a második csehszlovák sportoló, aki ebben a kitüntetésben részesül. • INGVAR CARLSSON svéd miniszterelnök nyitotta meg Stockholmban Az apartheid ellen a sportban elnevezésű konferenciát. A háromnapos tanácskozáson részt vesz Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke is, aki szerdán este kijelentette: „Véleményem szerint az 1996-os olimpiai játékokon részt vehetnek a Dél-afrikai Köztársaság sportolói is." • NEW YORKBAN folytatódott az amerikai nemzetközi teniszbajnokság. A Flushing Meadow-ban folyó viadal érdekesebb eredményei - női egyes, negyeddöntő: Fernandez-M. Maleeva 6:2, 2:6, 6:1, Sabatini-Meschi 7:6, 6:4, női páros, negyeddöntő: Suková, Novotná-Sanchez, White 7:6, 6:3, Navrátilová, Fernandez-Reinach, Provis 7:6, 4:6, 6:0, Jordan, Smylie-Graf, MacNeil 6:2, 5:7, 6:1. • ELŐKÉSZÜLETI jégkorongmérkőzések: Lugano - Jihlava 1:3 (0:1, 1:1, 0:1); a győzetesek gólütői: Vlk, Kastner és Mašek. VSŽ Košice - B. Bystrica 10:1 (1:0, 6:1, 3:0); a kassaiak gólütői: Győry 2, Pucher, llavský, Marcinko, Štefanovič, Peter Zúbek, Valko, Droppa és Žabka. Dubnica - Trenčín 3:4 (2:1,1:0, 0:3); a trencséniek gólütői: Jánoš, Petrovický, Majner és Madový. Topoľčany - Nitra 2:6 (0:3,1:2,1:1); a nyitraiak gólütői: Kodet 2, Ulehla, Stümpel, Fleischer és Daňo. • TOMÁŠ SOKOL, Prága főügyésze kijelentette: abban az esetben, ha a Bohemians - Sparta focirangadó előtt rendbontás történik, kiürítik a stadion azon részét, ahol állóhelyek vannak! így csak az ülőhelyes részeken lehetnek szurkolók. • AZ ANGOL labdarúgó divízió 4. fordulójának előrehozott mérkőzésén: Luton - Manchester United 0:1 (0:0). • DOPPINGOLÁSÉRT két évre eltiltották a kubai Luis Delis diszkoszvetőt, akit júniusban „csíptek el". • LEGÚJABB: Steffi Graf 6:3, 6:1-re verte Jana Novotnát a Flushing Meadow-i tenisztorna negyeddöntőjében. Szerdán újabb fordulót játszottak a Szlovák Labdarúgó Kupában. Ezúttal az elődöntőbe jutás volt a tét... (Berenhau t-felv.) Barátságos labdarúgó-mérkőzésen: Magyarország-Törökország 4:1 (3:0) A magyar labdarúgó-válogatott Budapesten, a Megyeri úti stadionban fogadta Törökország együttesét, és biztosan győzött. Már a 3. percben vezetést szerzett: Kiprich baloldali beadását Kovács Kálmán hat méterről fejelte a jobb sarokba. Két perc múlva ismét Kiprich ívelte a török kapu elé a labdát, és Kozma lapos lövése talált utat a hálóba. Nem sokkal később Marozsán szögletét Kiprich fejjel értékesítette. Hét perc alatt három gól! A török védelem mindegyiknél csak asszisztált. Nem volt túlságosan nagy az iram és nívós a játék, inkább a közepesnél is gyengébb. A 44. percben Garaba szabálytalankodott Colakkal szemben, de a sértett a felső lécre lőtte a büntetőt. Tíz perccel később aztán javított, fejjel szerzett gólt. Alig-alig akadt figyelemre méltó jelenet a játék folyamán. A végeredményt Kiprich állította be a 75. percben: a felvágásáért megítélt 11 est értékesítette. Nem volt olyan nagy a tudásbeli különbség a két csapat között, mint azt az eredmény mutatja. A találkozót 3000 néző előtt a lengyel Listkiewicz vezette. Sárga lap: Limperger, Keller, Kiprich, illetve Colák. MAGYARORSZÁG: Petry-Mónos, Aczél, Limperger, Szalma (Keller)-Garaba, Kozma (Urbányi), Bücs (Eszenyi), Marozsán (Petres)-Kiprich, Kovács Kálmán. (tv) NGUGI NEM FÁZOTT... (ČSTK) - Kedden este nagyszabású nemzetközi atlétikai viadalt rendeztek Koblenzben. Az igen hűvös, esős időjárás ellenére több mint 8000-en voltak kíváncsiak a viadalra. A legjobb eredményt a kenyai John Ngugi érte el, aki 27:19,15-ös idővel nyerte a 10 000 méteres futást. Ez az idő az idei év második legjobb eredménye ezen a távon. Az afrikai versenyző tehát nem fázott a koblenzi hideg éjszakában... Érdekesebb eredmények - FÉRFIAK, 400 gát: 1. Page (amerikai) 49,45, diszkosz: 1. Schmidt (nyugatnémet) 65,90, 2. Ubartas (szovjet) 64,14, 800 m: 1. Barbosa (brazil) 1:44,84, 2. Abdenuz (algériai) 1:45,90, gerely: 1. Hill (angol) 80,14, 2. Lepik (szovjet) 79,06. NOK - 100 m: 1. Drechsler (keletnémet) 11,14, 2. Finn 11,20, 3. Ashford (amerikaiak) 11,26, magas: 1. Jeleszina (szovjet) 194, súly: 1. Kumbernuss (keletnémet) 20,20, 2. Liszovszkaja (szovjet) 19,71, 200 m: 1. Jackson (jamaicai) 22,79. 27. szabadfogású birkózó-világbajnokság A 36 éves Takada is! (sr) - Ma kezdődik Tokióban, a Metropolitan Gymnasium-sportcsarnokban a 27. szabadfogású birkózó-világbajnokság. A japán rendezők szerint 44 ország 238 versenyzője lép szőnyegre. Ebben a fogásnemben Csehszlovákiát négy versenyző, Jozeg Lohyňa (82 kg), Milan Mazač (100 kg), Jozef Palatínus (90 kg) és Juraj Štech (130 kg) képviseli. Óriási szenzációval szolgáltak a házigazdák: az 52 kg-os súlycsoportban az a Judzsi Takada versenyez majd, aki 16 éve nyerte első világbajnoki címét, és február 17-én ünnepelte 36 (!) születésnapját. Takada 1973-ban Teheránban, 19 évesen szerepelt először vb-n, és bronzérmet nyert. 1974-ben lett először világbajnok, s attól kezdve az évtized meghatározó egyénisége volt. Összesen négy vb-n győzött, első lett a montreali olimpián is, begyűjtötte az 1978. évi Ázsiai Játékok aranyát. A moszkvai olimpián - abszolút esélyesként - nem vehetett részt. Akkor úgy tűnt, elbúcsúzott a szőnyegtől. Aztán 1984-ben Los Angelesben ismét megjelent, és bronzérmes lett. Az olimpia után 30 évesen megint eltűnt. Most már biztosra vehettük nyugdíját... Ám ezek szerint megint elkapkodtuk! Csütörtökön és pénteken rendezik a csoportküzdelmeket, szombaton és vasárnap pedig a döntőket. A CÍMVÉDŐK A KÖVETKEZŐK - 48 kg: Kim Dzsong Sin (északkóreai), 52 kg: Valentin Jordanov (bolgár), 57 kg: Kim Jong Szik (észak-kóreai), 62 kg: John Smith (amerikai), 68 kg: Borisz Budajev (szovjet), 74 kg: Ken Monday (amerikai), 82 kg: Elmandi Zsabrajlov (szovjet), 90 kg: Maharbek Hadarcev (szovjet), 100 kg: Ahmed Atavov (szovjet), 130 kg: Ali Reza Szolejmani (iráni). Ketten mentették meg a mundér becsületét Splitben LEHET MÉG MÉLYEBBRE SÜLLYEDNI? Motoros hatnapos Szerdán rendezték Vásterasban a motoros hatnapos harmadik versenynapját. A külföldi hírügynökségek tegnap délután csak a keddi hivatalos eredményeket adták ki. A csehszlovák csapat két felvonás után a Világ Kupában az előkelő 2. helyen tanyázik. Egyelőre 379 sportoló van versenyben. A helyszínen kellemetlen, hűvös az időjárás, gyakran esik az eső. A második versenynap hivatalos eredményei - VILÁG KUPA: 1. Svédország 115,09, 2. Csehszlovákia 1045,37, 3. Finnország 1230,76, 4. Franciaország 1324,93, 5. NagyBritannia 1476,02, 6. Hollandia 1815,33. JUNIOR VB: 1. Olaszország 623,80, 2. Svédország 1017,48, 3. Finnország 1443,49. (č) Útra kel a Közös Buzdító Brigád A közelgő Ázsiai Játékokról az elmúlt időben, elsősorban olyan jellegű hírek jelentek meg, amelyek az arab konfliktussal foglalkoztak, s azzal, hogy hány ország indul végül is a szeptember 22-én kezdődő viadalon. A külföldi hírügynökségek most más információt közöltek, bár ez sem mentes teljesen a politikától. OLVASÓINK FIGYELMÉBE: szerdától megszűnt a sportrovat 505 29es telefonszáma! Ezentúl a következő számokon hívható a sportrovat: 506 39, 210/4433, 210/ 4434. Két koreai csapat utazik majd Pekingbe, mivel az északiak nem adták áldásukat egy közös zászló alatt vonuló küldöttségre. A sportszerető állampolgárok azonban másként gondolkodnak. A két országból érkező turisták egyaránt buzdítják majd az északi és a déli versenyzőket. Nevet is választottak már maguknak: Közös Buzdító Brigád néven hallatják a hangjukat a kínai stadionokban. A tervek szerint a déliek előbb észak fővárosába, Phenjanba utaznának, ott bővülne a küldöttség, s közösen indulnának Kínába. Az érdekeltek szerint ezzel is elő lehetne segíteni a két koreai nép közeledését, ha már az egyesítés jegyében rendezett panmindzsoni találkozó - Észak-Korea miatt - nem volt eredményes (sr) Az eredetileg tervezett 25-28 i tagú csehszlovák atléta-válogai tott helyett csak tizenheten, (ti• j|| ^ zenhárom férfi és négy nő) utaz• ^Mf tak a spliti Eb-re. Ha a szövetség 1 vezetői az utolsó pillanatokban > nem hunynak szemet, és szigo" rúan ragaszkodnak a szintek teljesítéséhez, még kevesebben rajtoltak volna a jugoszláv üdülőközpontban. A megváltoztatott döntés végül a szakvezetőket igazolta, hiszen - Blažek aranyérmét kivéve - a legjobb eredmény és a legkellemesebb meglepetés annak a Zmélíknek a nevéhez fűződik, aki szintén nem teljesítette az előírt szintet. Fiatal tízpróbázónk rutinosan versenyzett, mindvégig a legjobbak közt volt, és negyedik helye elsősorban a jövő szempontjából biztató. A csehszlovákok közül egyedül ő javított országos csúcsot, és 8249 pontos eredménye már nemzetközi mércével mérve is igen színvonalas. Ha már a csúcsokat említjük, Jana Kučeríkováról is szólni kell. ö ugyan csak egyéni rekordot futott 1500 méteren (ez a 8. helyre volt elegendő), de legalább minden tőle telhetőt megtett. Ezt, sajnos, kevés atlétánkról lehet elmondani. A kivételek közé kell sorolni a maratoni futó Dávidot (hatodikként fordult a stadionba, végül egy hellyel lejjebb csúszott) és még talán Bugár Imrét, aki az utóbbi Eb-ek leggyengébb diszkoszpárbajában végül is 7. lett. Igazságtalanok lennénk, ha nem szólnánk a gyalogló Szikora Pálról. A veterán atléta az 50 kilométeres távon magabiztosan versenyzett, végig az élbolyban haladt, látszott rajta, nagyszerűen időzítette formáját, és Blažekhez hasonlóan ő sem ijedt meg nagynevű ellenfeleitől. Valószínű, hogy csak az igazságtalan bírói döntés, a diszkvalifikáció ütötte el élete talán legnagyobb sikerétől. Tapasztalt gyaloglónkat még egyetlen nagy versenyen sem zárták ki. A spliti döntés talán az utolsó európa bajnoki éremszerzési lehetőségétől fosztotta meg, mert a következő kontinensbajnokságon, 1994-ben Helsinkiben már 42 éves lesz. Szikora társai, Makovec és Sonnek, sem gyalogolták végig a távot. Ők azonban a legkényelmesebb megoldást választották, feladták a versenyt. Ugyanezt tette maratoni futónőnk, Peterková. Atlétanőnk mentségére legyen mondva, sérülés miatt nem futotta végig a távot (az egyik kanyarban összeütközött a mellette futó ellenfelével, és bukott). Železný és Kucej, két legtapasztaltabb versenyzőnk leszerepléséről nincs sok mondanivalónk. Gerelyhajítónk már több ízben bizonyított, és rangos versenyeken érmeket szerzett. Mostani szereplését egyszerű kisiklásként és helytelen formaidőzítésként lehet elkönyvelni. Viszont 400-as gátfutónk csak kisebb jelentőségű versenyeken bizonyította tehetségét, és futott 50 mp alatti időket. A nagyszerű idénykezdés után - Japánban 49:44-et ért el -, edzője, Štefan Molnár nemcsak a döntőbe, de még a dobogóra is várta. Stuttgart után azonban Splitben is az elődöntő jelentette Kucejnek a végállomást. Igor Kováénak, fiatal 110 méteres gátfutónknak ugyan Kucejtől eltérően nem voltak döntős ambíciói, ám azt elvártuk tőle: legalább a középdöntőbe verekszi magát. Ő azonban idei legjobbjától elmaradva mindjárt az első futamban elvérzett. A kudarc - mint ahogy azt egyik napilapunkban olvashattuk -, nem viselte meg különösebben ifjú tehetségünket. Röviddel a verseny után már a tengerparton „pihent" egyik kezében cigarettával, a másikban sörös kriglivel. Summa summárum: atlétáink Stuttgart után Splitben is leszerepeltek, és a 21 pontot szerzett ország közül a 17. helyen végeztek. Ha figyelembe vesszük a plovdivi ifjúsági világbajnokságon elért két 5. helyet, továbbá, hogy a spliti gárda átlagos életkora 28 év (csak három atlétánk volt 25 évnél fiatalabb) nem tekinthetünk túlzott optimizmussal az 1991-es tokiói vb, illetve az 1992-es barcelonai olimpia elé. ORDÓDY VILMOS