Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-06 / 209. szám, csütörtök

Csütörtök, 1990. szeptember 6. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: ZAKARIÁS - ALICA nevű kedves olvasóinkat 1900-ben született Julién GREEN francia író. A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 06.02 06.09 06.15 nyugszik 19.11 19.18 19.24 a HOLD kel 19.22 19.29 19.35 nyugszik 07.40 07.47 07.53 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 125, árad Medve: 100, árad Komárom: 85, árad Párkány: 40, árad IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte változóan felhős idő várható, napközben északon és keleten megnövekszik a felhőzet, futó eső lehetséges. A hőmérséklet csúcsértéke 18-22 fok, északon 16 fok körül alakul. Mérsékelt északnyugati szél. ELŐREJELZÉS PÉNTEKRE ÉS SZOMBATRA: Folytatódik a változóan felhős idő, napközben nyugat felől megnövekszik a felhőzet, több helyen futó eső lehetséges, szombaton csökken a felhőzet, csak elszórtan várható eső. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 10-6, pénteken a hegyvidéki völgyekben 5-2 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 17-21, északon 15 fok körül alakul. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetőie: KOVÁCS ILONA, külpolitikai szerkesztőie: GÖRFÖL ZSUZSA, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesztője: RACSKÓ ZOLTÁN Kínai néps; Az elsó népszámlálás Kínában 1370-ben volt Csu Jüan-Csang császár idejében - adja hírül az újonnan feltárt kínai levéltárakra hivatkozva a ZSENMIN ZSIPAO kínai napilap. Feljegyzések szerint Kína lakosainak száma akkor 60 millió volt. Ma :ámláSások 10 millió kínaival többet kellett beszervezni azokba a bizottságokba, melyek véghez viszik a legújabb népszámlálást az országban. Bár az eredmény csak másfél év múlva lesz ismeretes, megfigyelés szerint a szám 1,1 milliárd körül lesz majd. Kaszinó Pilzenben Prága és Brünn után Pilzenben nyílt kaszinó. A rulettgépet kedden este pergették meg először a Continental szállóban. A hazárdjátékokat üzemeltető részvénytársaság feltételezi, hogy a nyugatnémet turisták mellett a hazaiak is érdeklődést taAmíg nem késő Felháborító, ugyanakkor mélységesen megdöbbentett (s bizonyára nemcsak engem), az Új Szó hasábjain 1990. szeptember 1-jén megjelent ,,Felhívás", melyet az MKDM három vezetője intézett tagjaihoz. Meddig fogja diktálni a „fent" a „lentnek", hogy miként cselekedjen? Miért akarja néhány vezető tisztségviselő rákényszeríteni valakire a saját akaratát, ha a tagság ezt nem helyesli, illetve mást akar? Az „Ismét közös listán" című írásban vajon mi lehet az, ami a „... kereszténység szellemével mélységesen ellentétes és nyílt lázadásra szólító... ?"Tán csak nem az a mondat, amely azt mondja, hogy „... függetlenül attól, hogyan viszonyulnak egymáshoz, vagy, hogy döntenek a két mozgalom legfelsőbb szervei'?! Ebben semmi szítót nem látok. Sőt, az egész cikk nem tartalmaz egyetlen kivetnivaló szót sem. Az MKDM legfelsőbb vezetése inkább arra fordíthatta volna a már idáig is elfecséreltnek látszó idejét, hogy mihamarabb központi irodát nyit - úgy, mint más mozgalmak is tették így a vezetőség elérhető lenne az alapszervezetek számára. A valóság azt mutatja, hogy a ,,Felhívás"-t aláíró triumvirátus (azóta már tudjuk, hogy Janics Kálmán vétlen ebben az ügyben is) - mindent megtesz annak érdekében, hogy az alapszervezetek nehogy számonkérjék tevékenységüket, szinte bújócskát játszanak, mert elérhetetlenek a számukra. Szerintem a keresztényi szeretet messze van az ilyen gondolkodástól. A hit nem ezt hirdeti. Ilyen elhamarkodott módszerekkel az alapszinten már jól működő mozgalmat szétrombolhatják, a saját sorainkban felfordulást idézhetnek elő. Megzavarják az egyszerű embert, aki lassan elveszti türelmét és tájékozottságát a szlovákiai magyar politika rengetegében, és a helyhatónúsítanak iránta, s latolgatják, hogy szezonon kívül (januárban és februárban) két amerikai rulettasztalon és egy Black Jack kártyaasztalon belföldi fizetőeszközért is játszhatnak. (č) sági választások számunkra kudarccal végződhetnek. Meddig fog acsarkodni a magyar magyarral csak azért, hogy a hatalmat megkaparinthassa? Mi köze ennek a humanizmushoz? Sajnálom, hogy a legfelsőbb vezetés személyes ellentéteinek tisztázására és „számlájuk kiegyenlítésére" törekszik, a nagy tömeget pedig jórészt ignorálja a politikai ellenfelek nem kis örömére. A mozgalom nem egyének érdekeit hivatott képviselni és védeni, hanem a széles tömegekét! Ezt tartsa szem előtt valamennyi mozgalom vezetősége, amíg nem késő, amíg az embereknek a hazai magyar mozgalmakba vetett hite végképp nem vész el! Jégh Izabella Gorbacsov színpadon Mihail Gorbacsov legfelsőbb szovjet vezető a főszereplője annak a peresztrojkával foglalkozó angol színműnek, amely a Moszkvai arany címet viseli. A mű bemutatója szeptember 26-án lesz a Királyi Shakespeare-Társaság londoni Barbican Színházában. A Moszkvai arany szerzője két brit drámaíró,- Howard Brenton és Tariq Ali, akik közösen írták az Iráni éjszakák című darabot a muzulmán fanatikusok által üldözött Salman Rushdi író nehéz sorsáról. Legújabb darabjukban a szovjet államelnökön kívül, akit David Calder alakít, megjelenik számos más jelentős szovjet politikus, még Lenin is. Az új színmű rendezői közölték, hogy az ünnepi bemutatóra meghívták Mihail Gorbacsov feleségét, Raiszát is. (Reuter) Az AB Kozmetika ma és holnap Pozsonyban valamikor 100 évvel ezelőtt rakták le a kozmetika, mint iparág alapjait, s több mint 70 éven át még a csehországi vállalatokat is innen irányították. Később ezek a szervezetek külön útra léptek, a pozsonyi Kozmetika szakágazati vállalat pedig egyesült az ugyancsak pozsonyi Palmával. Az idén áprilistól azonban állami vállalatként mindkettő külön életet él. A jövő meglehetősen bizonytalan, a fennmaradáshoz mindenképpen erős külföldi partner együttműködésére van szükség - mondta František Mačuga mérnök, a pozsonyi AB Kozmetika igazgatója a tegnapi sajtótájékoztatón. - A hazai kozmetikai piac még telítetlen, s a kérdés csak az, hogy ki lesz az első, aki betölti ezt az űrt. Az AB Kozmetika pedig egyedül aligha veheti fel a versenyt a jóNegyedrészünk analfabéta Jelenleg kb. egymilliárd ember él a világon, akik sohasem jártak iskolába, ezért az emberiség kultúrális perifériájára szorultak. Ezt a művelődés kérdéseivel foglalkozó 42. nemzetközi konferencián állapították meg, amely tegnap kezdte munkáját a UNESCO védnöksége alatt Genfben. Mintegy hétszáz küldött vesz rajta részt a világ 100 országából. Az ENSZ az 1990-es évet az analfabetizmus elleni harc évévé nyilvánította, s egyidejűleg célul tűzte ki az írástudatlanság teljes felszámolását a jövő évezredre. A tizenöt év körüli gyermekeknek kb. negyedrészük nem járt iskolába. Ez a meghökkentő adat szorosan kapcsolódik az egyes országok gazdasági, szociális problémáihoz, és főleg a harmadik világ országaiban mutat emelkedő tendenciát. Hogy teljesítehető legyen az ENSZ által kitűzött cél, arra az UNESCO előzetes számításai szerint évente megközelítőleg 5,8 milliárd dollárt kellene fordítani. Szeptember 10-ig reklámáron, devizabefektetés nélkül • irodai fénymásolókat - CANON FC-2 ára 49 900,- korona • irodai számológépeket - CANON MP 1210-D ára 4990,- korona kínálunk 6 hónapig ingyenes javítást, utána a gépek garanciális szervizét vállaljuk a megrendeléseket a következő címen JEGYEZZÜK: DIGITÁLNE SYSTÉMY Športová hala 929 01 Dunajská Streda 0709/262 37 Az irodagépek a fenti címen megtekinthetők! UP-381 hírnevű, S főként gazdag nyugati cégekkel. Az együttműködést illetően ugyan már folynak a tárgyalások, de a végső döntés „partnerügyben" csak októberre várható. Addig (s azután is) azonban rengeteg munka vár a gyár dolgozóira és vezetőire. Innoválniuk kell termékeiket s a csomagolás gondjait is meg kell oldaniuk. Ez utóbbi bizony komoly gondot jelent, mert a csökkent szovjet kőolajszállítás miatt a műanyagból készült csomagolóanyagok gyártói is nehéz helyzetbe kerültek. A másik ugyancsak megoldásra váró feladat, a mintabolt-hálózat kiépítése. Ez azért is elengedhetetlen, mert a vállalat eddig meglehetősen passzív reklámpolitikát folytatott. Az elképzelések szerint az AB Kozmetika a jövőben leszűkíti termékei választékát, s az AB, a Fyto, a Junior, valamint a Tonic termékcsaládok bővítésére összpontosít. -kedBenzindrágulás Jugoszláviában Szerdától ismét drágább a benzin Jugoszláviában. Az áremelést már néhány napja az üzemanyagtöltőállomások előtti hosszú sorok is jelezték, így nem érte az autósokat váratlanul. A 98-as oktánszámú benzin litere 8,3 dinár lett, a 86-os 8 dinár, az ólommentes benzinért pedig 9,6 dinárt fizetnek a motorosok. A gázolaj, 6,9 dinárra ment fel. Az áremelést a kormány a kőolaj világpiaci árának várható drágulásával indokolta. (Tanjug) Úszás és „elúszás" Ismerősöm nem jár strandra, de az idei forró nyár őt is kicsalogatta. Aznap épp szabadságon volt. Munkahelyére csak fizetéséért ugrott be, utána irány a tópart. Két szemrevaló hölgy mellett heveredett le. Mielőtt átúszott volna a túlsó partra, megkérte alkalmi szomszédjait, vigyázzanak a holmijára. Úgy tűnt, kissé meglepődnek a kérésen, ezért még hozzátette: - Csak azért, mert a táskámban van a fizetésem. A csinosabbik lány megnyugtatta, hogy szemmel tartják a holmiját. Ismerősöm átúszott a túlsó partra. Élvezte az új erőt adó vizet, miközben elhatározta: máskór is szorít magának időt a fürdésre. Mire visszaúszott, alkalmi szomszédjai ,.elúsztak". A táskával és fizetéssel együtt. Úgy látszik szó szerint vették a kérést, hogy ,, vigyázzanak" rá. (fülöp) Az önkormányzat kérdőjelei A Szlovák Nemzeti Tanács a napokban fontos törvényt fogadott el, amely megalapozza a városok és községek önkormányzatának működését. A törvény legfontosabb részét az önkormányzat gazdasági feltételei képezik, amelyek összefüggnek a gazdasági reform megvalósításával, az új költségvetési szabályokkal és az új adórendszerrel. Az SZNT törvénye a község finanszírozására vonatkozó fejezetében megállapítja, hogy a község szükségleteit elsősorban saját forrásaiból finanszírozza s csak ezután más forrásokból, így célirányos és egyéb állami dotációkból, nem pedig a költségvetési alapokból. Tegyük fel azonban a kérdést: ELEGENDŐ FORRÁSHOZ JUTNAK A KÖZSÉGEK? Milyen saját bevétellel rendelkeznek a községek ahhoz, hogy fedezni tudják a közös szükségleteket? A községi források reális lehetősége nélkül az önkormányzat formálissá válik. Ugyanúgy, ahogy formálisak voltak a kommunista párt és a kormány határozatai az alacsonyabb szintű nemzeti bizottságok helyzetének megszilárdítására, mivel nepi oldották meg nagyobb jogkörük anyagi fedezetét. A törvény a község saját bevételei között első helyen említi a község vagyonából, valamint az ideiglenesen a község által használt állami vagyonból eredő bevételeket. Jelenleg azonban a községeknek nincs vagyonuk, azt csak az úgynevezett privatizációs törvény elfogadása után lehet meghatározni. E törvény szerint megszűnnek állami vállalatok lenni azok, amelyeket a nemzeti bizottságok alapítottak, valamint a nemzeti bizottságok igazgatása alá tartozó közhasznú vállalatok. A szlovák kormány elképzelései szerint községi vagyonná csupán a kommunális vagyonnak az a része válik, amelyet a felbecsülés után nem sikerül elárverezni a vállalkozók érdeklődésének hiánya miatt. így is megtörténhet, hogy csak azok a közszolgáltató létesítmények maradnak a község tulajdonában, amelyekből nem lesz hasznuk. Ezt a hiányt a magánvállalkozóktól, a jogi személyektől és állampolgároktól befolyó adók és illetmények, valamint az egyéb források (bírságok, ajándékok, hitelek és kölcsönök) semmiképpen sem pótolhatják. Tudatosítanunk kell, hogy a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó állami vállalatok kommunális tulajdonba való átmenete is a vállalatok állami tulajdona megszüntetésének része. A kommunális üzemek kiárusítása vagy elárverezése közvetlen beavatkozást jelentenek a községek és önkormányzatok jogkörébe. Ml LESZ A VOLT KISIPAROSOK VAGYONÁVAL? Vagyonuk évtizedek alatt nagymértékben elhasználódott. Ha a volt tulajdonosok követelni fogják vagyonuk visszaszolgáltatását, ez a vállalkozásban való részvételükkel oldható meg. Ezáltal a kommunális vállalatokból részvénytársaságok válnának, ami megfelelne mai alkalmazottaik érdekeinek is. Más lehetőség a volt tulajdonosok kártalanítása azokban az esetekben, amikor vagyonuk már gyakorlatilag nem létezik. NEM SEGÍTHETNE . TÖBBET AZ ÁLLAM? Annak ellenére, hogy a községek saját bevételi forrásainak felsorolása hosszadalmas, a községi pénztárba egyelőre szerény összeg kerül. Nem lesz minden községnek saját vállalata, nem bérel mindegyik állami vagyont és nem lesz mindenütt elegendő magánvállalkozó. Ezért, legalább az első megbízatási időszakban az államnak minden város és község lakossága számának megfelelő állami támogatást kell adnia. Csak a bevételek minimális határa fölött érvényesülhetne a községi tanácsok érdekeltsége a vállalkozásban. SOK AZ ELHANYAGOLT KÖZSÉG v Ez a nem célirányos dotáció segítene a községeknek szegénységük felszámolásában, az önkormányzat beindításában. A községi rendezésről szóló törvény lehetővé teszi az ilyen, nem célirányos dotációt, de nem szavatolja. Közben a 143/1968 számú alkotmánytörvény szerint az állami költségvetés részét képezi a községek költségvetésének dotálása. A Városok és Községek Egyesületének tanácsa azt javasolta, hogy a dotáció az egyesület és a Szlovák Köztársaság kormányának megállapodásától függjön. Ez a módszer számos bonyolult tárgyalást követelne meg és a döntéshozatalban a szubjektivizmus sok igazságtalansággal járhatna. Az egyszerű, szilárd módszer jobb, mivel ráadásul megszüntetheti a vállalati adónak az állami és helyi költségvetésekbe való befizetésének bonyolultságát. Nem elhanyagolható az a tény sem, hogy a nem célirányos dotációk szilárd rendszere megoldaná azoknak a községeknek a pénzügyi problémáit is, amelyekben a lakosság többsége már nyugdíjkorú. Ezáltal az állam a mai átmeneti időszakban szavatolná valamennyi állampolgár minimális létfeltételeit, főleg a környezetvédelem, a közszolgáltatások területén. NOVEMBERBEN VÁLASZTÁSOK LESZNEK és a választók jól teszik, ha a községi vagy városi elöljáróság tagjainak, esetleg a polgármesterek jelöltjeinek kiválasztásánál figyelembe veszik, képesek lesznek-e a községi rendezésről szóló törvényt az állampolgárok, a városok és községek felvirágoztatása érdekében érvényesíteni. Dr. Martin Kontra, NÁRODNÁ OBRODA Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő' 532-20 és 210/4456 főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és/4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25 telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index- 48097