Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-29 / 229. szám, szombat

Nemzetközi Békemaraton Väänanen és Melicherová? (Munkatársunktól) - Kassa sportéletében ez a hét rendkívül mozgalmas. A Csermely-völgy és a közeli erdők még el sem nyelték teljesen a szerdai válogatott labdarúgó-mérkőzésen megjelent 30 ezer lelkes néző hangorkánját, az utcán, munkahelyeken és vendéglőkben még javában tart az Eb-selejtező elemzése, s itt az újabb nagy ünnep, itt az újabb sportcsemege - a hagyományos maratoni futóverseny. A legfrisebb hírek szerint vasárnap délelőtt 10 órakor négy híján ezer atléta áll rajthoz a Nemzetközi Békemaraton téren, és vág neki a több mint 42 km hosszú távnak. Egy-kétszázzal tehát kevesebben lesznek, mint az utóbbi években, de ez talán nem befolyásolja, nem rontja el a rangos sportesemény hangulatát. Elvégre a kassai versenynek akkor is megvolt A szenei futballisták (jobbról) az SZNL I legutóbbi fordulójában legyőzték az esélyesebb Trnavát és az előkelő negyedik helyen állnak. Vasárnap ismét otthon mérkőznek, így feljebb kerülhetnek a táblázaton. (Gergely Bálint felv.) Nebiolo kontra Samaranch • TEGNAP két mérkőzést játszottak a magyar labdarúgó NB l-ben: MTK-VM - Békéscsaba 1:1 (0:0); a Videoton - Volán meccsről nem kaptunk jelentést. • TIZENNEGYEDIK alkalommal rendezik meg Pozsonyban a nemzetközi karateversenyt, amelyen jugoszláv, osztrák, olasz, holland, magyar, lengyel, szovjet és csehszlovák sportolók indulnak. A seregszemle ma délelőtt 9.00 órakor kezdődik a pasienkyi sportcsarnokban, az elődöntőket és a döntőket délután 16.00 órától rendezik. • A KOSÁRLABDA BEK első fordulójának három mérkőzése - nők: KoAz újságírók Zsérén Holnap 15 órai kezdettel Zsérén lép pályára a csehszlovákiai magyar újságírók labdarúgócsapata. Az ellenfél a helyi öregfiúk együttese lesz. A mérkőzést Lovász Attila kollégánk közvetíti. Az újságírók örömmel utaznak ebbe a Nyitra környéki faluba, hiszen tavaly valamennyien büszkék voltunk a zséreiek szereplésére a Magyar Televízió Panoráma című műsorában. Nem véletlen hát, hogy Zsérén visszatérünk szokásunkhoz: a meccs után elbeszélgetünk a helyiekkel. (batta) * SAKK M i AH W .Jrl II tl A Közeledik a sakkolimpia, amelynek novemberi színhelye a jugoszláviai Újvidék lesz. Kétségtelen, hogy az aranyéremre legesélyesebb szovjet csapat mellett jelenleg a játékerőt tekintve, az angol válogatott pályázhat az első helyek egyikére. Ezért is kísérte a sakkvilág megkülönböztetett figyelemmel az Eastbourneban rendezett brit bajnokságot, amelyen Short é s Nurin kivételével az egész élgárda rajthoz állt. A-nyílt torna résztvevői között többek között 10 nagymester és 15 nemzetközi mester volt. Meglepetésre nem a legmagasabb Élő-számmal rendelkező sakkozók (Speelman - 2605, Adams - 2590, King - 2560) közül került ki az ezévi bajnok, hanem a 2445 Élőpontos James Plaskett nagymester vitte el a pálmát 9 ponttal 11 játszmából. Fél ponttal maradt mögötte Julian Hodgson, míg a bajnoki cím védője, Jonathan Mestel 8 ponttal a harmadik lett. Egy rövid játszma a brit bajnokságról: Szicíliai védelem Világos: Knox-sötét: Mestel 1.e4 c5 2.Hf3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Hf6 5.Hc3 g6 6.Fe3 Fg7 7.f3 0-0 8.Vd2 Hc6 9.Fc4 Fd7 (az agyonelemzett főváltozat 9.. .Va5 10.Fb3 Fd7 11.0-0-0 Bfc8 12.h4 He5 14.g4 Hf6 15.Fh6 Bxc3! mindkét fél számára sokféle taktikai megoldást rejt - általában az elméletet jobban ismerő játékos kerekedik felül) 10.0-0-0 (pontosabb 10.h4, mert most sötét. 10...Vb8-al előkészítheti! a b7-b5-ös ellenjátékot) 10...Bc8 11.Fb3 He5 12.h4 Hc4 13. Fxc4 Bxc4 14.h5!? Hxh5 15.Hde2? (ezzel lelassul a világos támadás, a helyes folytatás 15.g4! volt és Hf6 után 16.Fh6 vagy 16.e5 háromesélyes állással) 15...Va5! 16.g4 Hg3! 17.Hxg3 Fxc3 18.Vh2? (egy Kaplan-Tarjan, Cleveland 1975 játszma 18.bxc3 Va3+ 19.Kb1 Fe6 20.Vh2 h6 lozsvár - Slávia B. Bystrica 90:57 (58:28), Agon Düsseldorf - BEAC 81

:74 (44:44), férfiak: Scania Södertalje - Zbrojovka Brno 94:82 (49:50). • MEGSZÜLETETT az elsó világcsúcs az Ázsiai Játékokon: a kínai Csou Ling-mej 1:13.899 perces időt ért el a női állórajtos időfutamban, s ezzel megjavította a szovjet Salmujae hatéves világrekordját. A kínai kerékpárosnő 48.72 kilométeres átlagsebességgel tekerte a pedált. • ELSZENVEDTE idei első vereségét Steve Backley, a férfi gerelyhajítás világcsúcstartója. A sheffieldi versenyen 23 000 néző előtt edzőpartnere, Mick Hill győzte le 85.88 m-es egyéni rekorddal Backley 84.42-őt dobott. • AZ NDK-BAN minden bajnoki kézilabda-mérkőzést 15 perces késéssel kezdtek. A játékvezetők ezzel a figyelmeztető „sztrájkkal" igyekeztek tudtára adni a szövetségnek, hogy elégedetlenek a meccsekért kapott „honoráriummal". Az eddigi 15 márka helyett legalább 50-et követelnek. Ha nem kapják meg, nem hajlandók bíráskodni. Lapáton a Császár? Rosszul jött az Olympique Marseille hazai veresége a Cannes csapatától az új főnőknek, Franz Beckenbaueme

k, a világbajnokságot nyert NSZK válogatottja szövetségi kapitányának. A Császár - aki miatt vette a kalapját és távozott az eddigi edző, Gérard Gili - elég gyorsan a támadások tüzébe került. A franciák kiderítették, hogy a szövetség 1984-ben hozott határozata értelmében sportdiploma nélkül senki sem oktathat az országban. Beckenbauernek pedig ilyen nincs, noha vb-aranyhoz vezette országa válogatottját Guy fíoux, a francia szövetség edzőtestületének elnöke kijelentette: ,, Semmi sem indokolja, hogy Beckenbauer esetében kivételt tegyünk." (sr) 21 .Hf5 gxf5 22.gxf5 Bb4+ után döntetlenül végződött. Most tanulságos befejezés következik!) 18...Fxb2+! 19.Kxb2 Vb4+ 20.Kc1 Va3+ 21.Kd2 Bxc2+! 22.Kxc2 Vxa2+ és világos feladta. 1687. SZ. FEJTÖRŐ V. Csepizsnij (1968) WwH 1 Ili lllll A 111 i mm lllll Ilii lllll Iliül MJ Ilii 11 lllll A IfjÜj "W,H lllll gj • Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kf2, Vg7, Bf3 és h1, Hh6 és h7, gy: e4 és h3 (8 báb). Sötét: Kh4, Vc8, Bb4 és c5, Hd8, Fb8 és c2, gy: d7, e7, f7 és h5 (11 Váb). A megfejtés beküldésének határideje: október 8. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1685. sz. fejtörő (S. Brehmer) megfejtése: 1.Fg6! fenyeget 2.Vxg3+ Kxe4 3.Hc3 matt. 1...b1H 2.Kxb7 és 3.Hc6 matt, 1 ...d1H 3.Hb5 és Fd4 matt, 1 ...f1H 2.Vf3 és Vf4 matt, 1 ...h1H 2.h7 és h8V matt. Az e heti nyertesek: Nagy István, Csilizradvány, Dr. Vavrikné Szarka Erzsébet, Komárom. DELMÁR GÁBOR lőtt is az volt, pedig akkor sem futott ott Európa-, illetve világbajnok... A papírforma szerint most a finn bajnok llkka Väänanen a legesélyesebb. Idei legjobb teljesítménye 2:18:44 óra. Lehet, hogy Kassán most ennyi is elegendő lesz a győzelemhez, ám akkor „csak" 2500 márka lesz a jutalma. Tudniillik a Favorit személygépkocsit csak abban az esetben kapja meg az első, ha 2 óra 15 percen belül ér a célba. Előfordulhat, a másik finn, Kimmo Pakkanen győz, ám az sem lenne meglepetés, ha Vlastimil Bukovian szakítaná át elsőnek a célszalagot, vagy valamelyik német, magyar, amerikai, holland, olasz, szovjet, illetve lengyel futó. Minden lehetséges. A szervezők úgy tudják, az etiópok is elfogadták a meghívást, s a hét elején azt táviratozták, intézik a repülőjegyeiket... Az viszont teljesen biztos, hogy a tavalyi győztes Karel David nem indul. O most Nyugat-Európában edzőtáborozik. A harminchárom nő közül Ľudmila Melicherová pályázik legnagyobb eséllyel a győzelemre. Ha Kassáról ő is személygépkocsival akar hazamenni, akkor 2 óra 35 perc alatt kell megtennie a maratoni távot, mert különben csak „benzinre" kap 20 ezer koronát. Várhatóan a 2:33-as időt tudó amerikai Carol Urisch McLatchlevel kell majd külön versenyt vívnia. Ugyanakkor az is lehet, az esélytelenebbek közül kerül ki a győztes. (gazdag) Amióta Franciaországba szerződött, vasárnap jött először haza. Kassán találkoztunk a huszonöt éves Ľubomír Moravčíkkal, á St. Etienne és a csehszlovák labdarúgó-válogatott középpályásával. Jó hangulatban volt, annak ellenére is, hogy csapata utolsó a francia bajnokságban. • Hogyan megy a játék az FC Nitra egykori kiválóságának? „Mehetne jobban is, de tulajdonképpen elégedettnek kell lennem önmagammal. Edzőmnek sincs kifogása ellenem." •k Hogy értsük azt: „ elégedettnek kell lennem önmagammal..."? „Az a helyzet, a világbajnokság után rögtön edzőtáborba vonultam csapatommal, semmit se pihentem, pedig rám fért volna egy kis szabadság. Szóval nem optimális a formám." • Milyen szerepkörben futballozik? „Régi klubomban beszáguldoztam szinte az egész pályát, most az edzőm kívánságára középső középpályást játszom, én vagyok a kapocs a védelem és a csatársor között. Rajtam keresztül indulnak a támadások, de nem kell annyit futnom, mint korábban." • Nehéz volt a beilleszkedés? „Nem is mondanám. Ami meglepett: többet edzünk, mint Nyitrán szoktunk. Erre nem gondoltam volna." • És arra, hogy tíz forduló után nem rúg gólt? „Ne is mondja! Csak egy kapufát lőtAzóta, hogy 1980-ban megválasztották a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének, talán még sohasem érte olyan éles támadás Juan Antonio Samaranchot, mint mostanában, a szervezet tokiói ülésszakát követően. A támadó Primo Nebiolo, a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (IAAF) elnöke, aki ugyan kijelentette, „a NOB elnöke és én jóbarátok vagyunk" - mégis súlyos ellentétek tűntek fel a láthatáron. Ezek közül az egyik leglényegesebb anyagi természetű. Nebiolo ugyanis a pekingi Ázsiai Játékok alkalmával tartott sajtótájékoztatóján megerősítette: nem ért egyet azzal, hogy az olimpiai nyereségből döntően csak tem, ám adtam néhány gólpasszt. Egyébként a France e Football értékelése alapján a külföldiek közül nekem nőtt leggyorsabban az úgynevezett eszmei értékem - frankmilliókban." • Miért sereghajtó a St. Etienne? „Három-négy meccsen gyermeteg gólokat kaptunk kapushibából. Annyira "kiegyenlített a mezőny, hogy egy-egy vereség után óriásit bukhat a csapat a táblázaton. Csak a Marseille emelkedik ki a többiek közül, külön klasszist képvisel." • Hogyan viselik el a szurkolók a csapat gyenge szereplését? „Nem csinálnak belőle tragédiát. Elképzelem, mi lenne nálunk!? Nagyszerű légkört képesek teremteni a meccsen, nem szidalmaznak senkit, nem randalíroznak. Ez általában elmondható a francia nézőkről. Hazai mérkőzéseinkre átlagban tizenöt ezren járnak és csak jót mondhatok a drukkerekről. Engem kimondottan szeretnek, vállon veregetnek, dicsérnek, magasztalnak. Néha már kellemetlen, mert úgy érzem, nem érdemlem meg teljesen ezt a szeretetet; nem elképzeléseim szerint megy a játék." • Mennyit tartózkodnak a stadionban? „A keddet kivéve naponta 9.30-tól 11.30-ig. Ebédelni otthon szoktam." Már megoldódott a lakásgond? „Most kaptam egy kertes házat, azt igyekszünk a feleségemmel berendezni;" •k Vannak nyelvi nehézségei? a NOB és az országos olimpiai bizottságok részesülnek. Az ellentétek hátterében azonban mas is található A NOB csökkenteni akarja a résztvevők számát, ezzel kapcsolatban felvetődött, hogy atlétikában az eddigi három helyett csak két-két versenyző vegyen részt országonként a különböző számokban. Az IAAF ezzel nem ért egyet. Nebiolo kifogásolja azt is, hogy a barcelonai olimpián - szakítva a hagyományokkal - a maratoni futást nem a záró nap és -ünnepély keretében akarják lebonyolítani, hanem a labdarúgódöntőt tervezik helyette a műsorban. (MTI) „Mit mondjak, nem is kicsik! Hetente kétszer járok franciára, azt mondja a tanítóm, prosperálok." • Kivel barátkozik a játékostársak közül? ,,A csapatkapitányt szoktuk meglátogatni, közel lakik hozzánk. De tudja hogy van az, ha nem nagyon megy a kommunikálás." • Nincs közelében senki, aki tudna szlovákul vagy csehül? „Sokat segít nekünk egy Jiŕí Hron nevű cseh származású úr. Ha ő nem lenne, nagyon nehezen boldogulnánk." k Október tizenharmadikán Franciaország elíen mérkőzik a csehszlovák válogatott. Mi a véleménye Piatini edző együtteséről? „Biztosan jobban és másképpen fognak futballozni, mint Izlandon. Platininak azonban gondja van a védelemmel. Bizonytalan és nincs söprögetője. Láttam a franciákat a bolgárok elleni hazai mecscsen. Bizony, a balkániak nem egyszer zavarba hozták a vendéglátók védelmét. A volt híres labdarúgónak van egy figyelemre méltó tulajdonsága: a végletekig képes kiheccelni játékosait, ráhangolni őket a mérkőzésre." • Francia közönség előtt, Párizsban fog játszani Franciaország válogatottja ellen. Minek örülne a legjobban? „Ha a gólpasszok után végre betalálnék a hálóba. Izland ellen elpuskáztam egy nagy helyzetet..." (T. V.) Futbal! menetrend I. LABDARÚGÓLIGA • A Csehszlovákia - Izland Európa-selejtező mérkőzés után ma és holnap folytatódik a bajnokság. Nem kis várakozás előzi meg a még pontot nem szerzett és gólt nem rúgott Zbrojovka Brno hazai szereplését. Ellenfele a DAC lesz. A Zbrojovka az elmúlt napokban edzőtáborban volt, az erőnléti gyakorlatokra helyezte a hangsúlyt Karol Dobiáš edző. Azt mondják, ilyen kemény edzéseket már régen nem tartott a csapat. A stupavai „randevún" ott voltak a klub vezetői is, akik tisztáztak néhány kényes kérdést a játékosokkal. Brnóban tudatosítják: nagy fontosságú lesz a holnapi összecsapás. Ha kikapnak, illetve csak egy pontot szereznek, nincs sok remény bentmaradásra. A DAC az elmúlt napokban Magyarországon játszott két találkozót, a legerősebb összeállításban lép pályára. A 7. forduló műsora, szombat, 10.30: Dukla Praha - Inter Bratislava (játékvezető: Pekaŕ; a mérkőzést a televízió is közvetíti), 16.30: Hradec Králové - Sparta Praha (Marko), 17.00: Slovan Bratislava - Baník Ostrava (Hycl). Szeptember 30, vasárnap, 15.00: Banská Bystrica - SKP Union Cheb (Czetô), 15.30: Zbrojovka Brno - DAC (Ulrich), Vítkovice - Sigma Olomouc (Draštík), 17.30: Bohemians Praha - FC Nitra (Fašung), Tatran Prešov - Slavia Praha (Krchňák). Az I. labdarúgóliga állása: 1. Cheb 6 4 11 13:3 9 2. Slovan 6 4 1 1 16:6 9 3. B. Bystrica 6 4 1 1 12:7 9 4. Olomouc 6 3 1 2 11:4 7 5. Ostrava 6 3 12 14:10 7 6. Nitra 6 3 1 2 8:6 7 7. Sparta 6 2 3 1 9:7 7 8. Slavia 6 3 12 15:14 7 9. Bohemians 6 2 2 2 10:8 6 10. Hr. Králové 6 2 2 2 6:8 6 11. DAC 6 1 3 2 7:10 5 12. Prešov 6-2 13 5:9 5 13. Vítkovice 6 2 0 4 6:11 5 14. Inter 6 2 0 4 4:10 4 15. Dukla 6 2 0 4 6:14 4 16. Brno 6 0 0 6 0:15 0 SZLOVÁK NEMZETI LIGA I • A 8. forduló műsora, szeptember 29, szombat, 15.00: Žilina - Levice* "(Jendrichovský), Pov. Bystrica - Stropkov (Pogány), 15.30: Spoje - Lokomotíva Košice (P. Gádoši). Vasárnap, 15.00: VSS Košice - Jelšava (Slyško), 15.30: Trnava - Michalovce (Kopča), Šaľa - Hurbanovo (Líška), Senica - ŠKP Bratislava (Chalmovianský), Senec - Humenné (Bóc). 1. VSS Košice 7 4 2 1 8:4 10 2. Lokomotíva 7 5 0 2 13:9 10 3. Trnava 7 3 3 1 16:7 9 4. Senec 7 4 12 13:10 9 5. ŠKP 7 4 0 3 15:5 8 6. Hurbanovo 7 3 2 2 9:4 8 7. Žilina 7 2 4 1 11:8 8 8. Senica 7 3 2 2 8:7 8 9. Levice 7 3 1 3 8:8 7 10. Pov. Bystrica 7 3 1 3 11:12 7 11. Stropkov 7 2 3 2 7:9 7 12. Humenné 7 2 3 2 4:6 7 13. Jelšava 7 2 1 4 5:12 5 14. Spoje 7 1 2 4 6:10 4 15. Šaľa 7 115 3:13 3 16. Michalovce 7 1 0 6 3:16 2 SZLOVÁK NEMZETI LIGA II • NYUGATI CSOPORT, 8. forduló, szombat, 15.30: Bánovce - Topoľčany, TTS Trenčín - Dubnica, 17.00: Prievidza - Doprastav. Vasárnap, 10.30: Slovan B - Partizánske, 15.00: Púchov - VTJ Trenčín, 15.30: Dúbravka - Nové Zámky, Zlaté Klasy - Sereď, Vráble - Matador. KELETI CSOPORT, 8. forduló, szombat, 15.00: Martin - Bard. N. Ves, Handlová - Bytča, Bardejov - VSŽ Košice. Vasárnap, 15.00: Sp N Ves , - Trebišov, Vranov - Rim. Sobota, Ružomberok - Kys. M. Mesto, Čadca - Detva, Giraltovce - Budkovce. Gólpasszok után találat? Beszélgetés Ľubomír Moravčíkkal a különleges, sajátos varázsa, amikor mindössze hetvenen-nyolcvanan küzdöttek a babérkoszorúért. Igaz, akkoriban jóval több világhí'resség, több neves külföldi és hazai futó ékesítette a mezőnyt, mint most fogja. Úgy tűnik, a sportág jelenlegi sztárjai szeptember 30-án előnyben részesítik a nyugat-berlini viadalt. Kétségtelen, ott többet fizetnek, értékesebb díjak várnak a legjobbakra. Persze, ettől még lehet élvezetes és színvonalas a Hernád parti verseny - mint ahogy tavaly és tavalyé-