Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-10 / 186. szám, péntek

Az Inter Bratislava bizakodik a ligarajt előtt Kiheverték a válás bonyodalmait Tegnap délután sajtóértekezletet tartott a pozsonyi Inter labdarúgószakosztályának vezérkara, melyen Juraj Obložinský elnök és Jozef Adamec edző ismertették a csapat körüli változásokat, majd válaszoltak az újságírók kérdéseire. A bevezetőben sok szó esett a nem a legjobban sikerült kényszerházasságról az Inter és a ZŤS Petržalka között. Ez nemrég, mindkét fél megelégedésére, válással végződött. Az Inter maximálisan akceptálta a másik fél követeléseit, beleértve az anyagi kárpótlást is, és mint azt a jelenlevő szakemberek kihangsúlyozták, nemcsak a saját, de főleg a pozsonyi labdarúgó-rajongók érdekeit tartották szem előtt. A ZŤS Petržalka az 1991/92-es évadban az SZNL Iben játszik majd. A válás körüli huzavona bizonyos fokig a felkészülésére is rányomta bélyegét, mely, különösen az első szakaszában, nem volt zavartalan. Néhány játékos sokáig nem tudott dönteni, melyik csapatot is válassza, ráadásul Luhový és Moravec, akik külföldre készültek, már nem voltak hajlandók az előkészületi mérkőzéseken szerepelni, féltek a sérülésektől. - Aggályaikat megértettem, ezért nem erőltettem játékukat - mondotta Jozef Adamec, majd hozzátette: - Viszonylag sok probléma volt Lancz körül, aki szintén klubot akart változtatni. Amikor megkérdeztem tőle, miért akar elmenni tőlünk, azt válaszolta: Moravec, Luhový és Weiss távozása után már nem lesznek méltó partnerei a csapatban. SPORTHÍRADÓ • Mától vasárnapig nemzetközi vízilabdatorna színhelye lesz a pozsonyi pasienkyi 50 m-es fedett uszoda. Az első két játéknapon körmérkőzést játszik a négy csapat (Eger, Kijev, a görög Vougliameni és a házigazda Slávia UK), majd vasárnap a 3. helyért (10.00) és az elsőségért (11.00) szállnak vízbe az együttesek. A mai műsor - 17.00: Slávia UK-Vougliameni, 18.00: Kijev - Eger. • Brazil játékost igazolt a Ferencváros labdarúgócsapata. A 28 esztendős Joao Batista de Oliviera tagja volt Lazaroni szövetségi kapitány bővebb vbkeretének. A szerdai edzésen már be is mutatkozott a Fradi új szerzeménye. • Rómában elkezdődött a Nemzetek Kupája vízilabdatorna. A nyitótalálkozón Magyarország válogatottja hatalmas csatában 10:11 (2:2, 3:0, 2:5, 3:4) arányban kikapott az Európa-bajnok Nyugat-Németországtól. Konrád János edzö legényKözben változott a helyzet, és Weiss (egyelőre) marad az Internéi ... - Igen, és kulcsjátékosunk elég nehezen viseli, hogy nem sikerült a tervezett átigazolása. Eredetileg úgy volt, hogy barátjával, Moravčíkkal egy csapatban játszanak. Már csomagolt, amikor megtudta, mégsem sikerült nyélbe ütni a franciaországi szerződést. Később még az osztrák Admira is szóba került, de abból sem lett semmi. Úgyhogy, legalább is január elsejéig Weiss az Inter játékosa. Utána majd meglátjuk. Most már megnyugodtak a kedélyek, és a keret készül az augusztus 19-i nyitányra. Vajon hány játékos távozott az Interből, és kik a csapat újoncai? sége a 16. percben még 5:2-re vezetett... A másik találkozón Jugoszlávia 13:7 arányban legyőzte Görögországot. • Előkészületi labdarúgó mérkőzésen a prágai Sparta a holland Wageningenben 7:0-ra (3:0) verte a helyi csapatot. A másik félidőben a Sparta idegenlégiósa, az amerikaiak válogatott hátvédje, Trittschuh is pályára lépett. A Franciaországban portyázó Baník Ostrava barátságos mérkőzésen 3:1 arányban győzött az FC Calais ellen. • Milan šrejber 4:6, 7:6 (7:5), 4:6 arányban vereséget szenvedett Edbergtől, a Cincinnati tenisztorna második fordulójában. További eredmények: Hlasek - Arias 3:6, 6:2, 6:3, Forget - Vitsken 4:6, 6:3, 6:3, J. McEnroe - Fleurian 7:6 (7:3), 6:2, Chang - Mansdorf 6:0, 6:4, Krickstein - Carlsson 6:2,7:6 (8:6), Berger - Pereira 6:2, 6:7 (5:7), 6:4, Cahill - Wilander 6:3, 6:2, Sampras - Pugh 6:1, 1:6, 7:6 (8:6), Davis - Csesznokov 6:3, 6:2. Bálint is menne Bukarestből ÚJ szú 1990. VIII. 10. A spanyol első osztályba idén nyáron feljutott Real Burges, adja hírül a Marca című sportlap, előrehaladott tárgyalásokat folytat a 28szoros válogatott Bálint Gábor átigazolása érdekében. A klub képviselői már Olaszországban felfigyeltek a Steaua gólerős csatárára. Jósé Manuel Fernández elnöknek a múlt Junior atlétikai-vb Plovdivban, a junior atlétikai-vb első döntőjében kenyai siker született. Tízezer méteren Chelimo győzött, (28:18,57) honfitársa Kirui (28:40,77) és a tanzániai Ninga (28:41,90) előtt. A csehszlovák atléták közül a diszkoszvető Žitňanský 54,40 méterrel a 6., míg Menc 53,28 m-es dobásával a 7. lett. Václav Hŕích 800 m-en 3. lett futamában (1:48,5) és ez a továbbjutást jelentette. Štefan Balošák 400 m-en 5.-ként éri célba (48,57) és ez kevés volt az üdvösséghez. Ugyancsak kiesett a súlylökés selejtezőjében Eva Čerňanová (14,77). Távolugrónk, Orlík 698 cm-es teljesítményével a 25. helyen végzett. Jól szerepeltek a magasugró lányok. Úgy Végh Hajnalka, mint šárka Nováková a döntőbe verekedték magukat. (č) 11. férfi kosárlabda-vb Eddig meglepetések nélkül A négy argentin városban zajló 11. férfi kosárlabda-vb első fordulójában nem született vaskos megelepetés, bár Olaszország sima vereségét Brazília ellen nem várták a szakemberek. A legádázabb küzdelem az Egyesült Államok - Görögország mérkőzésen folyt. Az amerikaiak csak a hosszabbításban kerekedtek felül. Eredmények - A csoport (Santa Fe): Jugoszlávia - Venezuela 92:84 (53:43), Puerto Rico - Angola 78:75 (43:37), B csoport (Rosario): Ausztrália - Kína 106:85 (56:45), Brazília - Olaszország 125:109 (66:48), C csoport (Villa Ballester): Spanyolország - Koreai Köztársaság 130:101 (67:43), USA - Görögország 103:95 (89:89, 45:56), D csoport (Cordoba): Kanada - Egyiptom 83:68 (38:34), Szovjetunió - Argentina 97:77 (44:33). héten sikerült Bukarestben megszereznie a 27 éves támadó aláírását, valamint a román katonacsapat vezetőinek a beleegyezését. A spanyol lap megírta azt is, hogy a Real Burgos 35 millió pezetát, azaz mintegy 6,5 millió koronát fizet Bálint Gáborért. (Hogy ebből mennyi jut a labdarúgónak, vagy hogy őt külön ,.tételként" könyvelik-e el, arról hallgat a sportlap. A Mondiale után csak találgattuk, hogy vajon Bálint miért maradt ki a nyár végi román játékoskiárusításból, hiszen még a nála sokkal gyengébb labdarúgók után is valósággal kapkodtak a profiklubok, most végre megtudtuk, hogy az erdélyi születésű legény szóban már Olaszországban elígérkezett, s azóta türelmesen várta a spanyolok jelentkezését... (SR) - Hat játékosunk más együttesnél folytatja pályafutását. Ezek: Luhový és Moravec, mindkettő FC Martiquez (Franciaország), Hroš, FC Apeton (Ausztria), Krupčík, Agro Hurbanovo, Tomáš, Hradec Králové és Hulák SKP Cheb. A csapat újoncai a következők: Bárka (azelőtt ZVL Žilina), Polák (ZŤS Malacky), Tóth László (PZN Senec), Lednický (FC Minolta Nitra), Kubica (Senica), Radovan (Agro Búdkovce), Szurdi Gábor (Vráble). Luhovýt és Moravecot nem lesz egyszerű pótolni, de bízunk benne, hogy sikerül - vette át a szót a szakosztály elnöke. - Nem titok, hogy szponzorok nélkül ma már senki sem boldogulhat, mert az anyagi követelmények egyre nagyobbak. Mi a két említett játékos árából - az összegről nem kívánok szólni - egy időre biztosítottuk ,, megélhetésünket''. Legjobbjaink külföldön folytatják pályafutásukat. Ez minden bizonnyal meglátszik majd a liga színvonalán is. Jozef Adamecnak azonban más a véleménye: - Tizenöt-húsz játékost még lehet pótolni. Évről évre felbukkan néhány tehetség, akik feledtetni tudják elődeiket. A játékosok,,körforgása " bizonyos szempontból vonzó a szurkolók számára. Kíváncsiak, mit tudnak az új fiúk. Persze, ha nem teljesítik a hozzájuk fűzött reményeket és a csapatnak huzamosabb ideig nem megy a játék, a nézők elelmaradoznak. Remélem, a mi esetünkben erre nem kerül sor. (ordódy) A pozsonyi Inter egyik legtapasztaltabb játékosa, Lancz (a labdával) külföldi szerződésre vár, az őszi évadot azonban mindenképpen sárgafekete mezben tölti (Eugen Vojtišek felvétele) Profi csapat - profi mesterrel Csehszlovák edző Debrecenben Új edzö irányításával készül a bajnoki és a KEK-küzdelmekre a DVSC női kézilabdacsapata. Dušan Slančo Eperjesről érkezett a debreceni klubba. A 46 éves, magyarul is jól beszélő szakember 21 éve edzősködik, s 17 esztendőn át hazánk élvonalbeli együtteseit Irányította. Másodállásban öt évig foglalkozott az ifjúságiés juniorválogatottal, legutóbb pedig a štart Bratislava mestere volt. Az alaposan megfiatalított pozsonyi csapat - mint ismeretes -a 7. helyen végzett a bajnokságban. Edzői pályafutásának legnagyobb sikereit hat éve a ZVL Prešovval, tavaly pedig az Iskra Partízánskeval érte el. Mindkét együttes bajnoki aranyérmet szerzett. Debrecenben a napokban látott munkához, miután kétéves szerződést írt alá a DVSC-hez. • Milyen „előtanulmányokat" végzett a hajdúsági csapatról - kérdezte az új edzőt magyarországi kollégánk. - Nem kellett különösebben felkészülnöm, mert az együttes tagjainak többségét régen ismerem. Láttam őket a magyar bajnoki mérkőzéseken és a válogatottban. Mondhatom, remek kis gárda. A France Football tréfás jövendölése Mit csinálnak ma (2000. augusztus 10-én) Klaus Allots (43 éves). A Fortuna Düsseldorf, FC Köln, Olympique Marseille és a Girodins Bordeaux hajdani csatára a francia labdarúgó válogatott sikeres edzője. Jól összehangolta a német alaposságot a francia játékossággal és improvizációkészséggel. Játékosaitól fegyelmet és könynyedséget követel. Eddigi eredményei öt igazolják. Franz Beckenbauer (54 éves). A világ két azon embere közé tartozik, akik játékosként és edzői minősítésben is világbajnoki címet szereztek. Az 1994-es vb-n az Egyesült Államokat vezette és csapatával egészen az elődöntőig jutott. Az amerikai foci fellendülése főleg az ó érdeme. Nem csoda, hogy ő lett a kontinens legerősebb klubjának a New York-i Cosmosnak a főnöke. A FIFA elnöki posztjának egyik várományosa. Diego Armando Maradona (39 éves). Miután szögre akasztotta az oly jól jövedelmező „csukákat", filmszínészi pályára adta fejét. Főleg azokban az argentin vígjátékokban volt sikere, melyekben érvényesíthette varázslatos kézügyességét is. Néhány néző - állítólag - a meghatottságtól sírva fakadt. Edson Arantes do NascimentoPelé (59 éves). Már hat éve Brazília elnöke. Sikerült megállítania hazája gazdasági pangását. A focihoz sem lett hűtlen. Minden válogatott mérkőzésen megjelenik, de nem feledkezett meg azokról a polgárokról sem, akik a sorozatos brazil focikudarcok után ezt a játékot megutálták. Michel Vautrot (54 éves). Annakidején Európa egyik legjobb játékvezetője volt. Most a profi futballbírók ligájának tiszteletbeli elnöke. Neki is köszönhető, hogy a játékvezetők teljesítményének színvonala a múlt század kilencvenes éveihez viszonyítva emelkedett. Marco Van Basten (35 éves). A hajdani kiváló csatár és félelmetes góllövő ma az AS Korzika söprögetője. Gyorsasága már nem a régi, de tapasztalata aranyat ér. Jó teljesítményével bajnoki címhez segítette klubját. Michel Hidalgo (66 éves). Hihetetlenül sikeres férfi. Bizonyított mint játékos, edző, szakvezető és diplomata. Jelenleg Franciaország tokiói nagykövete. Michel Piatini (44 éves). Tizenegynéhány esztendővel ezelőtt még földrészünk legjobb játékosai közé tartozott. Edzőként már nem volt annyira sikeres. Ma első osztályú vendéglőjében iszogatja a jó borokat és a régi szép időkre emlékezik. • Néhányan azonban távoznak a csapatból, sőt olyan hírek is lábra kaptak, hogy nincs jövője a szakosztálynak. - Tóth, Nagy Zsuzsa és Jakab Hollandiába, illetve Svájcba szerződött, Mercsné pedig befejezte sportpályafutását. Ettől azonban még nem esik szét az együttes. Ezt sem a szponzorok, sem a helybéli kézilabda-rajongók nem engednék. • Új játékosokra persze így is szükség lesz. - Ez kétségtelen, és a szakosztály vezetői már tárgyalnak is több szovjet klubbal. • Neveket is említene? - Ungvárról Szamoljovát várjuk, s az ő szerződése tudtommal rendben van. KEK-döntőbeli ellenfelünktől a Rosztovtól pedig Lapickáját szeretnénk megszerezni. További két lány igazolásáról is szó van, de az ö esetükben a tárgyalások még javában folynak. • Csehszlovákiából nem érkeznek légiósok? - Egyelőre nem, de a jövőben elképzelhető, hogy csehszlovák átlövőt igazol a DVSC. • Milyenek az elsó benyomásai Debrecenben? - Nincs okom panaszra. Kedvesen fogadtak, s a napi két edzéssel megkezdtük a munkát. A lányokkal elbeszélgettem, meghallgattam gondjaikat, terveiket. • Ők mit szóltak az ön elképzeléseihez? - Hamar közös nevezőre jutottunk, mert valamennyien tudjuk, hogy csak a közös sikerekből tudunk megélni. Úgy gondolom, ennek megértéséhez nem kell túl sok fantázia, s ezt Szilágyi, Szántó, Dörnerné és a többi profi is megérti. Dobogón kell végeznünk a bajnokságban és döntőbe kell jutni a Magyar Kupában. • A nemzetközi porondon? - Sok függ attól, hogy milyen lesz a sorsolásunk a KEK-ben, amelyben legalább az elődöntőig szeretnénk eljutni. A pénzről majd azután beszélünk... (s. j.) Ki(k) a szövetség hamiskártyása(i)? Felmentették, majd bocsánatot kértek tőle Beszélgetés JÁDY KÁROLY ökölvívóedzővel Már hónapok óta tart az anarchia a Csehszlovák ökölvívó Szövetségben. Ebben az évben botrányt botrány követ, szinte csak a szorítón kívül történnek érdekes, izgalmas dolgok. Úgy tűnik, a bokszolók is élvezik a kulisszák mögötti adok-kapok harcot, a sorozatos övön aluli ütéseket. A majdnem botrányba fulladt csapatbajnokságot követően a szövetség szakvezetői Jády Károlyt, a Spartak Komárno és a válogatott edzőjét támadták. A higgadtságáról és megfontoltságáról ismert szakember, amikor megtudta, egyik napról a másikra menesztették a válogatott éléről, nem esett kétségbe. Várt a hivatalos felmondásra. Ehelyett - az ökölvívó-rajongók nagy örömére - megerősítették tisztségében. Szerdán este felhívtuk Jády Károlyt, s arról faggattuk, hogyan is állnak a dolgok... • Amikor az év elején a válogatott edzője lett, kit neveztek ki központi trénernek? - A prostéjovi František Gašparíkot, aki a papírmunkákért, tervekért volt felelős. Én kizárólag az edzéseket vezettem. • Már többször is elhangzott az illetékesektől: ez egy felesleges funkció. Vagy mégsem? - Miért éppen a bokszban számolták volna fel a bürokráciát? Szerintem, Gašparíkot akarta a szövetség eltávolítani, ezért hirdette meg a pályázatot, amelyről nekem egy árva szót sem szóltak. Ha tudok róla, akkor én is jelentkezem. • Május 31 -ig volt a határidő... - Igen, ezt utólag közölték, meg azt is: összevonják a két funkciót. • Ezek után nem érezte, hogy becsapták? - Dehogynem! Mit tehettem? Ekkor már tisztán láttam a dolgokat. Világos volt, kész színjáték az egész, előre eldöntötték, ki lesz az új edző. • Elenko Savovra, az Ústí új mesterére esett a választás(?), ön pedig szabadságra ment... - Tudomásul vettem, hogy leváltottak. Amikor hazatértem, Zdenék Sméja, a szövetség elnöke felhívott és bocsánatot kért: ne haragudjak, tévedés történt: továbbra is a válogatott edzője vagyok. Savov pedig Gašparík helyett központi tréner lett. • Mégis, miért vonták vissza az eredeti döntést? - Már a junior Európa-bajnokság végén puskaporos volt a levegő, mindenki arra várt, mikor robban a bomba. Az illetékesek féltek a botránytól; tudják, vaj van a fejükön. Ezért hívtak vissza. • Vajon ezzel minden probléma megoldódott a honi ökölvívósportban? - Nem hiszem, ugyanis tovább erősödött az Ústí vezető szerepe. Azt gondolom, közös összefogással elősegíthetjük a helyzet konszolidálását. Először is nyugalomra van szükség, hogy zavartalanul dolgozhassunk. Elég volt már a marakodásból. • Milyen lesz a közeljövőben a válogatott programja? - Októberben a hagyományos berlini tornán veszünk részt, majd november elején a hollandokkal mérkőzünk hazai szorítóban. A szűkebb keretet a szeptemberben kezdődő I. liga nyitófordulója után hirdetem ki. • Mi a helyzet a komáromi Spartaknál? - Készülünk és bizakodunk. Az érsekújvári Jaro Boťanský ismét elkezdett edzeni, remélem, formába lendül. Az új idényben három külföldi állampolgár is szerepelhet egy-egy bajnoki meccsen, így nem lesz probléma a két szovjet fiúval és Paszterkóval. Szeptember 8-án Komáromban kezdünk, mégpedig az Ústí ellen... • Az utóbbi napokban nagy port kavart fel az ostravai Procházka emlékversennyel kapcsolatos pénzügyi hercehurca... - A rendezők 340 ezer koronát kérnek a szövetségtől, amely „csak" 200 ezret hajlandó adni. Mi a Szlovákiai Nagydíjat Komáromban 50 ezerből is meg tudtuk rendezni! ZSIGÁRDI LÁSZLÓ